Costway BS10024 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Costway Manuals
  4. Indoor Furnishing
  5. BS10024
  6. Manual

Costway BS10024 Manual

Bed rails for toddlers
Hide thumbs Also See for BS10024:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 6

Quick Links

Download this manual
USA office: Fontana
AUS office: Truganina
DEU office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland
If you're having difficulty, our friendly
customer team is always here to help.
GBR office: Ipswich
ITA office: Milano
POL office: Gdańsk
FRA office: Saint Vigor d'Ymonville
USA:cs.us@costway.com
POL:sklep@costway.com
AUS:cs.au@costway.com
DEU:cs.de@costway.com
GBR:cs.uk@costway.com
FRA:cs.fr@costway.com
I T A :cs.i t @costway.com
ESP:cs.es@costway.com
Bed Rails for Toddlers
Kinderbettgitter
Barrière de Lit
Barrera de Cama
Sponda da Letto
Barierka łóżka do małych dzieci
BS10024
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BS10024 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Costway BS10024

Summary of Contents for Costway BS10024

  • Page 1 USA:cs.us@costway.com POL:sklep@costway.com If you're having difficulty, our friendly AUS:cs.au@costway.com DEU:cs.de@costway.com customer team is always here to help. GBR:cs.uk@costway.com FRA:cs.fr@costway.com I T A :cs.i t @costway.com ESP:cs.es@costway.com THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.

  • Page 2: Before You Start

    Before You Start Bevor Sie beginnen Please read all instructions carefully and keep it for future reference. Bitte sorgfältig lesen und zum späteren Nachschlagen aufbewahren. General Warnings Allgemeine Achtung Danger! Keep all small parts and packaging materials for this product Achtung! Halten Sie alle kleinteile und Verpackungsmaterialien fern away from babies and children, otherwise they may pose a choking von Babys und Kindern, ansonsten besteht Erstickungsgefahr.

  • Page 3: Avant De Commencer

    Avant de Commencer Antes de Empezar Veuillez lire attentivement toutes les instructions et les conserver pour la référence ultérieure. Lea todas las instrucciones detenidamente y guárdelas para futuras referencias. Avertissements Généraux Advertencias Generales Danger ! Éloignez toutes les petites pièces et le matériel d’emballage ¡Peligro! Mantenga todas las piezas pequeñas y los materiales de des bébés et des enfants pour éviter un risque d’étouffement.

  • Page 4: Prima Di Iniziare

    Prima di Iniziare Zanim Zaczniesz Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni e conservarle per riferimento futuro. Przeczytaj uważnie wszystkie instrukcje i zachowaj je na przyszłość. Avvertenze Generali Ogólne ostrzeżenia Pericolo! Tenere tutte le piccole parti e i materiali di imballaggio di Niebezpieczeństwo! Wszystkie małe części i materiały opakowaniowe questo prodotto lontano da neonati e bambini, altrimenti potrebbero należy przechowywać...
  • Page 5 Warning Bed Rails for Toddlers Kinderbettgitter Barrière de Lit Barrera de Cama Sponda da Letto Barierka łóżka do małych dzieci...

  • Page 6: Repair And Maintenance

    13. It is the parent's responsibility to ensure that the bed rail is close to the Parts mattress and must be fixed before use. 14. This product is not a toy, please do not allow baby to climb it as a railing Left &...

  • Page 7: Assembly Instruction

    Assembly Instruction Do not throw away the white rail sleeve of the upper rails and lower rails. It must be installed and used with the product. Upper rail Pass the upper and lower rails through the mesh panel. Left Right When installing the mesh panel, the side with zipper and warning faces Lower rail outwards.
  • Page 8 Fixing Method (with screws) Lifting fixed on the bedplate Embedded Bed Platform Bed Lifting Adjustment Gear Adjustment fixed on the bedplate fixed on the board Platform Bed Slatted Bed...
  • Page 9 Warnung...

  • Page 10: Pflege Und Instandhaltung

    11. Dieses Produkt wurde für die Sicherheit von Babys entwickelt, kann aber Teile die Aufsicht durch Erwachsene nicht vollständig ersetzen. 12. Dieses Produkt ist nur eine Sicherheitshilfe, die grundsätzlich für alle auf Linke und rechte Hubstange dem Markt befindlichen Betten geeignet ist, aber nicht für alle Bettentypen. Obere Schiene Es ist verboten, es zu benutzen, wenn das Bettgitter nicht zum Bett oder zur Matratze passt.
  • Page 11 Montageanleitung Werfen Sie die weiße Schienenhülse der oberen und unteren Schienen nicht weg. Sie muss zusammen mit dem Produkt montiert und verwendet werden. Obere Schiene Führen Sie die obere und untere Schiene durch die Netzplatte. Links Rechts Wenn Sie die Maschenplatte anbringen, muss die Seite mit dem Reißverschluss und der Warnung nach außen zeigen.
  • Page 12 Befestigungsmethode (mit Schrauben) Auf der Grundplatte befestigt Eingebettetes Bett Plattform-Bett befestigen Hubverstellung Höhenverstellung Auf der Grundplatte befestigt Auf der Platte befestigt Plattform-Bett Lattenbett Befestigen Sie den...
  • Page 13 Avertissement Lücke...

  • Page 14: Réparation Et Entretien

    11. Ce produit est fait pour la sécurité des bébés, mais il ne peut pas Parts remplacer complètement la surveillance d’un adulte. 12. Ce produit n’est qu’une aide à la sécurité, il convient en principe aux lits Barre de levage gauche et droite courants du marché, mais il ne convient pas entièrement à...

  • Page 15: Instructions D'assemblage

    Instructions d’Assemblage Ne jetez pas le manchon blanc des rails supérieurs et des rails inférieurs. Il doit être installé et utilisé avec le produit. Rail supérieur Gauche Droit Faites passer les rails supérieurs et inférieurs à travers le panneau en maille.
  • Page 16 Méthode de Fixation (avec vis) Fixé sur la planche de lit Lit Encastré Lit à Plate-forme Réglage de l'élévation Réglage des niveaux Fixé sur la planche de lit Fixé sur la planche Lit Intégré Lit à Lattes...
  • Page 17 Advertencia Espace...

  • Page 18: Reparación Y Mantenimiento

    11. Este producto está hecho para la seguridad del bebé, pero no puede Lista de Piezas sustituir completamente la supervisión de un adulto. 12. Este producto es solo una ayuda de seguridad, básicamente adecuado Varilla de elevación izquierda y derecha para las camas comunes del mercado, pero no es totalmente adecuado Riel superior para todos los tipos de cama.

  • Page 19: Instrucciones De Montaje

    Instrucciones de Montaje No tire la funda blanca de los rieles superiores e inferiores. Debe instalarse y utilizarse con el producto. Riel superior Izquierdo Derecho Pase los rieles superior e inferior a través del panel de malla. Riel inferior Al instalar el panel de malla, el lado con la cremallera y la advertencia queda hacia afuera.
  • Page 20 Método de Fijación (con tornillos) Se fija en el tablero de cama Cama Empotrada Cama de Plataforma Ajuste de Elevación Ajuste de Niveles Se fija en el tablero de cama Se fija en el tablero Cama de Plataforma Cama de Listones...
  • Page 21 Avvertimento Espacio Los padres son responsables de...

  • Page 22: Riparazione E Manutenzione

    11. Questo prodotto è realizzato per la sicurezza del bambino, ma non può Lista di Parti sostituire completamente la supervisione di un adulto. 12. Questo prodotto è solo un ausilio di sicurezza, sostanzialmente adatto ai Asta di sollevamento sinistra e destra comuni letti in commercio, ma non completamente adatto a tutti i tipi di letti.

  • Page 23: Istruzioni Di Montaggio

    Istruzioni di Montaggio Non tirare la manica bianca dalle guide superiori inferiori. Deve essere installato e utilizzato con il prodotto. Guida superiore Sinistra Destra Infilare le guide superiore e inferiore attraverso il pannello a rete. Guida inferiore Quando si installa il pannello in rete, il lato con la cerniera e l'avviso sono rivolti verso l'esterno.
  • Page 24 Metodo di Fissaggio (con viti) Si attacca al bordo del letto Letto da incasso Letto a Piattaforma in base allo spessore Regolazione dell'elevazione Regolazione del livello Si attacca al bordo del letto È fissato sul tabellone Letto da Incasso Letto a Doghe piano del letto e la staffa di...
  • Page 25 non è a posto o il materasso non Spazio...
  • Page 26 11. T 12. T 14. T 15. T 16. T 17. T Naprawa i konserwacja Uwaga: 7. W...
  • Page 27 Górna rur zeniowa Prawy Dolna rur Prawy...
  • Page 28 Regulacja podnoszenia i opuszczania...
  • Page 29 Return / Damage Claim Instructions DO NOT discard the box / original packaging. In case a return is required, the item must be returned in original box. Without this your return will not be accepted. Take a photo of the box markings. A photo of the markings (text) on the side of the box is required in case a part is needed for replacement.
  • Page 30 Instructions De Retour / Réclamation De Dommages Istruzioni Per La Restituzione / Reclamo Per Danni NE PAS jeter la boîte/l'emballage d'origine. NON scartare la scatola / confezione originale. Dans le cas où un retour est requis, l'article doit être retourné dans sa boîte Nel caso in cui sia richiesto un reso, l'articolo deve essere restituito nella scatola d'origine.

Table of Contents