Table of Content / Innehållsförteckning / Innholdsfortegnelse English Safety Instructions 4-10 Overview 11-12 Operation 13-15 Maintenance Troubleshooting 17-18 Specifications Other Svenska Säkerhetsinstruktioner 22-28 Överblick 29-30 Användning 31-33 Håll dig uppdaterad med guider och den Underhåll senaste informationen om ditt elfordon på...
Safety instructions WARNING: To reduce the risk of injury, you DO NOT ride the scooter under the influence of Æ Æ must read instruction manual. drugs or alcohol. WARNING: Prolonged exposure to UV rays, rain ALWAYS respect pedestrians. Æ Æ and the dusty environment may damage the Contact your reseller for recommendations of Æ...
Page 5
Safety instructions This electric scooter can be used by one adult Please practice in an open area (not on lanes) ´ ´ only. Never carry others. first and use this product until you are skilled in operation. Wear safety helmet and other protective Do not make dangerous actions or ride with one ´...
Page 6
Safety instructions Avoid obstacle jumps and anticipate and In the event of bumps or poor road conditions, ´ ´ adapt your trajectory and speed to those of a please use this scooter slowly or get off the pedestrian before crossing these obstacles. scooter and push it forward.
Page 7
Safety instructions Avoid using this product in bad weather Avoid using or keeping this product at high ´ ´ conditions such as rain, snow and wind, to or extremely low temperature, or keeping this prevent unnecessary damage caused by product together with flammable materials. insignificant factors.
Page 8
Safety instructions Fold down the kickstand when the vehicle is not Braking performance and friction between the ´ ´ in use. Flip up the kickstand before use. Do not tire and road deteriorates in wet conditions, so park the vehicle in the slope. it is harder to control the speed and easier to lose control.
Page 9
Safety instructions Cross protected passages by walking. In all Notify your presence by using the bell when ´ ´ cases, you must take care of yourself and approaching a pedestrian or cyclist when you others. are not seen or heard. Avoid high traffic and overcrowded areas.
Page 10
Safety instructions You must use shoes while riding. ´ At all time, anticipate your trajectory and your ´ speed to ensure safe riding while following the rules for the roads, sidewalks. Always respect pedestrians and follow all local regulations while riding this scooter.
Operation 3. Install the handle: Before first use: 1. Read all Safety instructions. a) Connect the wire in the handle and support pole. And 2. Unfold the product: then insert the handlebar into the support pole. a) Push the folding button in the folding lock upward. b) Pull the folding lock outward and downward.
Page 14
Operation c) c) Tighten the three screws with the included tools. 4. Fold the product: Follow the illustration to use correct tool. a) Push the folding button in the folding lock upward. Note: The screw on the side of the head is pre-installed b) Pull the folding lock outward and downward.
Page 15
Operation Note: Accelerate in accordance to your ability - to assure Drive: 1. Connect the power adapter to the charging port and wall safety. Accelerate gradually for initial use. outlet, the indicator on the adapter will illuminate in red. Note: When the battery power is too low the electric Note: Connect the power adapter to charging port before scooter may start/stop intermittently.
Maintenance Adjust the brake: Battery maintenance: 1. Use the M5 hex wrench anti-clockwise to release the ´ If the product is going to be stored for a long time, DO plate screws on back wheel. Adjust the length of exposed follow the below steps: tail;...
Troubleshooting Problem Cause Solution The Scooter is smelling The battery is damaged or overheated. Do not touch the battery. Bring the scooter to a service burned or is very hot. centre. The battery is leaking. The battery is damaged or overheated. Do not touch the battery or the leakage.
Page 18
Troubleshooting Error Code Solutions Communication Check if the brake back light is ON. If the brake back light is not ON, it indicates that the control unit is not errors on. Replace the controller or instrument. If the brake back light is ON, check the connection cable between the instrument and the control unit for interruption.
Specifications Product name EVS 312 Battery type DC 36 V, 270 Wh / 7500 mAh Lithium battery Battery charging time 5-6 hours Maximum distance Up to 20 km Maximum speed Up to 20 km/h Maximum climbing angle 15° Maximum weight...
Other Copyright: Statement: This manual is the copyright of CI no 556520-4137. No part This manual does not provide any warranty or related of this manual may be revised, copied or transmitted in any declarations. All information in this manual including the way without written permission from CI no 556520-4137.
Product name: Electric scooter Model: EVS 312 (Supplier’s model: M2 PRO) The object of the declaration described above is in conformity with the the essential requirements of Machinery Directive 2006/42/EC The following harmonized standards and technical specifications have been applied:...
Säkerhetsinstruktioner VARNING: För att minska risken för skador Kör INTE elsparkcykeln under påverkan av Æ Æ måste du läsa bruksanvisningen. droger eller alkohol. VARNING: Långvarig exponering för UV-strålar, Respektera ALLTID fotgängare. Æ Æ regn och dammig miljö kan skada ytorna på Kontakta din återförsäljare Æ...
Page 23
Säkerhetsinstruktioner Denna elsparkcykel kan endast användas av en Träna i ett öppet område (ej på gång- eller ´ ´ vuxen. Bär aldrig någon annan. cykelbanor) tills du känner dig säker på att du kan köra och manövrera elsparkcykeln på ett säkert sätt.
Page 24
Säkerhetsinstruktioner Undvik farthinder och förutse och anpassa din I händelse av gupp eller dåliga vägförhållanden, ´ ´ väg och hastighet till fotgängare innan du korsar kör denna elsparkcykeln långsamt eller kliv av dessa hinder. Stig av elsparkcykeln när dessa och led elsparkcykeln. hinder blir farliga på...
Page 25
Säkerhetsinstruktioner Undvik att använda denna produkt vid dåligt Undvik att använda eller förvara denna ´ ´ väder som regn, snö och vind, för att förhindra produkt vid hög eller extremt låg temperatur, onödiga skador orsakade av omgivnings- eller förvara denna produkt tillsammans med faktorer.
Page 26
Säkerhetsinstruktioner Fäll ner stödet när elsparkcykeln inte används. Bromsprestanda och friktion mellan däck och ´ ´ Fäll upp stödet före användning. Parkera inte väg försämras i våta förhållanden, så det är elsparkcykeln i en sluttning. svårare att kontrollera hastigheten och lättare att tappa kontrollen.
Page 27
Säkerhetsinstruktioner Korsa övergångsställen genom att gå. Var Använd ringklockan om du närmar dig en ´ ´ försiktig med dig själv och andra. fotgängare eller cyklist som du misstänker inte kan se eller höra dig. Undvik områden med kraftig trafik eller områden som är trånga. Denna elsparkcykel är inte avsett för akrobatisk ´...
Page 28
Säkerhetsinstruktioner Du måste använda skor när du kör ´ elsparkcykeln. Förutse hela tiden din bana och din hastighet ´ för att säkerställa säker körning samtidigt som du följer regler för vägar och trottoarer. Respektera alltid fotgängare och följ alla lokala föreskrifter när du kör denna elsparkcykel.
Användning 3. Montera handtaget Före första användning: 1. Läs alla säkerhetsinstruktioner. a) Anslut kabeln i handtaget och stödstången. Sätt sedan 2. Vik ut produkten: in styret på stödstången. a) Tryck vikknappen i ihopvikningslåset uppåt. b) Dra ihopvikningslåset utåt och nedåt. c) Håll upp stödstången.
Page 32
Användning c) Fäst de tre skruvarna med verktygen som ingår i 4. Vik ihop produkten: förpackningen. Följ illustrationen för att använda rätt a) Tryck vikknappen i ihopvikningslåset uppåt. verktyg. b) Dra ihopvikningslåset utåt och nedåt. Obs! Skruven på sidan är förinstallerad men måste dras c) Vik ihop stödstången.
Page 33
Användning Obs: Accelerera i enlighet med din förmåga - för att Körning: 1. Anslut strömadaptern till laddningsporten och garantera säkerheten. Accelerera gradvis vid första vägguttaget, indikatorn på adaptern kommer att lysa rött. användning. Obs: Anslut nätadaptern till laddningsporten innan du Obs: När batterikapaciteten är för låg kan elskotern ansluter den till vägguttaget.
Underhåll Justera bromsen: Batteriunderhåll: 1. Dra M5 insexnyckel moturs för att lossa skruvarna på ´ Följ nedanstående steg om produkten ska förvaras en bakhjulet. Justera längden på bakdelen. Korta ner för att längre period: dra åt och förläng för att lossa bromsen. 1.
Felsökning Problem Orsak Lösning Scootern luktar bränt Batteriet kan vara skadat eller överhettat. Rör inte batteriet. Ta scootern till en serviceverkstad. eller är väldigt varm. Batteriet läcker. Batteriet kan vara skadat eller överhettat. Rör inte batteriet eller läckan. Ta scootern till en serviceverkstad.
Page 36
Felsökning Lösningar Kommunikations-fel Kontrollera om bromsbakljuset är PÅ. Om bromsbakljuset inte är PÅ, indikerar det att kontrollenheten inte är på. Byt ut styrenheten eller instrumentet. Om bromsbakljuset är PÅ, kontrollera anslutningskabeln mellan instrumentet och styrenheten för avbrott. Bromsfel Kontrollera om Om bromsen är nedtryckt, släpp upp den.
Specifikationer Produktnamn EVS 312 Batterityp DC 36 V, 270 Wh / 7500 mAh Litium-batteri Laddningstid för batteri 5-6 timmar Maximalt avstånd Upp till 20 km Högsta hastighet Upp till 20 km/h Maximal klättringsvinkel 15° Maximal belastning 100 kg Hjulstorlek 8.5”...
Övrigt Upphovsrätt: Meddelande: Org.nr 556520-4137 äger upphovsrätten till den här Den här handboken innehåller inga garantier eller andra handboken. Inga delar av handboken får ändras, kopieras typer av utfästelser. All information i handboken, inklusive eller överföras utan skriftligt tillstånd från org. nr 556520- tekniska data, bilder och texter, är endast exempel och 4137.
Förklaring att DoC är utfärdat på eget ansvar och tillhör följande produkt: Produktnamn: Elscooter Modell: EVS 312 (Leverantörs modell: M2 PRO) Syftet med deklarationen som beskrivs ovan överensstämmer med de väsentliga kraven i Machinery Directive 2006/42/EC Följande harmoniserade standarder och tekniska specifikationer har tillämpats:...
Sikkerhetsinstruksjoner ADVARSEL: For å redusere risikoen for og -forskrifter, og følg dem. Æ personskader, må du lese bruksanvisningen. IKKE kjør scooteren under påvirkning av Æ ADVARSEL: Langvarig eksponering for UV- narkotika eller alkohol. Æ stråler, regn og støvete omgivelser kan skade Respekter alltid fotgjengere.
Page 41
Sikkerhetsinstruksjoner Denne elektriske scooteren kan bare brukes av Vennligst trene i et åpent område (ikke på ´ ´ en voksen. Aldri bære andre. baner) først og bruk dette produktet til du er dyktig i drift. Bruk vernehjelm og annet verneutstyr når du Ikke gjør farlige handlinger eller ri med bare en ´...
Page 42
Sikkerhetsinstruksjoner Unngå hinder hopp og forutse og tilpasse din Ved støt eller dårlige veiforhold, bruk denne ´ ´ bane og hastighet til de av en fotgjenger før scooteren sakte eller gå av scooteren og skyv krysset disse hindringene. I mellomtiden, gå ned den fremover.
Page 43
Sikkerhetsinstruksjoner Unngå å bruke dette produktet i dårlige Unngå å bruke eller holde dette produktet ved ´ ´ værforhold som regn, snø og vind, for å unngå høy eller ekstremt lav temperatur, eller holde unødvendig skade forårsaket av ubetydelige dette produktet sammen med brennbare faktorer.
Page 44
Sikkerhetsinstruksjoner Brett ned støtten når kjøretøyet ikke er i bruk. Bremseytelse og friksjon mellom dekk og ´ ´ Vend opp støtten før bruk. Ikke parker bilen i vei forverres under våte forhold, så det er skråningen. vanskeligere å kontrollere hastigheten og lettere å...
Page 45
Sikkerhetsinstruksjoner Kryss beskyttede passasjer ved å gå. I alle Varsle din tilstedeværelse ved å bruke klokken ´ ´ tilfeller må du ta vare på deg selv og andre. når du nærmer deg en fotgjenger eller syklist når du ikke blir sett eller hørt. Unngå høy trafikk og overfylte områder.
Page 46
Sikkerhetsinstruksjoner Du må bruke sko mens du kjører. ´ Forutse banen din og hastigheten din til enhver ´ tid for å sikre sikker kjøring mens du følger reglene for veiene, fortauene. Respekter alltid fotgjengere og følg alle lokale forskrifter mens du kjører denne scooteren.
Page 49
Användning 3. Monter håndtaket: Før første bruk: 1. Les alle sikkerhetsinstruksjoner. a) Koble ledningen til håndtaket og støttestangen, 2. Brett ut produktet: sørg for at pilene er justert. Og sett deretter styret på a) Trykk foldeknappen i foldelåsen oppover. støttestangen. b) Trekk foldelåsen utover og nedover.
Page 50
Användning c) Trekk til de tre skruene med de medfølgende 4. Brett produktet: verktøyene. Følg illustrasjonen for å bruke riktig verktøy. a) foldeknapp i foldelåsen oppover Merk: Skruen på siden av hodet er forhåndsinstallert, b) Trekk foldelåsen utover og nedover. men må...
Page 51
Användning Merk: Akselerer i samsvar med din evne - for å sikre Kjøre: 1. Koble strømadapteren til ladeporten og vegguttaket, sikkerheten. Akselerer gradvis for første gangs bruk. indikatoren på adapteren vil lyse rødt. Merk: Når batteristrømmen er for lav, kan den elektriske Merk: Koble strømadapteren til ladeporten før du kobler scooteren starte/stoppe av og til.
Vedlikehold Justering av bremsen: Vedlikehold av batteriet: 1. Bruk en M5 sekskantnøkkel til å skru mot klokken for å ´ Hvis produktet skal lagres i lang tid, følger du trinnene løsne plateskruene på bakhjulet. Juster lengden på det nedenfor: bakstykket som kommer til syne: gjør det kortere for å 1.
Feilsøking Problem Årsak Løsning Elscooter lukter brent Batteriet er skadet eller overopphetet. Unngå å berøre batteriet. Ta med Elscooter til et eller er veldig varm. servicesenter. Batteriet lekker. Batteriet er skadet eller overopphetet. Unngå å berøre batteriet eller lekkasjen. Ta med Elscooter til et servicesenter.
Page 54
Feilsøking Feil Lösningar Kommunikasjonsfeil Sjekk om bremsebaklyset er PÅ. Hvis bremsebaklyset ikke er PÅ, indikerer det at kontrolleren ikke er slått på. Bytt ut kontrolleren eller instrumentet. Hvis bremsebaklyset er PÅ, kontroller tilkoblingskabelen mellom instrumentet og kontrolleren for en åpen krets. Bremsesvikt Sjekk om bremsen er Hvis bremsen trykkes inn, slipp den.
Annet Copyright: Erklæring: Opphavsretten til denne håndboken eies av CI-nr. no Denne håndboken gir ikke noen garanti eller uttalelse i 556520-4137. Ingen del av håndboken kan revideres, forbindelse med dette. All informasjon i denne håndboken, kopieres eller overføres på noen som helst måte uten skriftlig inkludert produktets spesifikasjoner, bilder og literatur er bare godkjennelsen fra CI-nr.
Erklære at DoC er utstedt på eget ansvar og tilhører følgende produkt: Produktnavn: Elscooter Modell: EVS 312 (Leverandørens modell: M2 PRO) Formålet med erklæringen beskrevet ovenfor er i samsvar med de grunnleggende kravene til Machinery Directive 2006/42/EC De følgende harmoniserte standarder og tekniske spesifikasjoner er benyttet:...
Need help?
Do you have a question about the EVS 312 and is the answer not in the manual?
Questions and answers