Makita GA5020 Instruction Manual page 54

Per gli utensili dotati di pulsante di
blocco in attivazione
Specifica in base alla nazione
ATTENZIONE:
L'interruttore può essere bloc-
cato sulla posizione "ON" per la comodità dell'o-
peratore durante l'uso prolungato. Fare atten-
zione quando si blocca l'utensile sulla posizione
"ON", e mantenere una salda presa sull'utensile.
Per avviare l'utensile, è sufficiente premere l'interruttore a gril-
letto. Per arrestare l'utensile, rilasciare l'interruttore a grilletto.
Per il funzionamento continuo, premere l'interruttore a
grilletto, quindi far rientrare il pulsante di blocco in atti-
vazione premendolo.
Per arrestare l'utensile dalla posizione bloccata, premere
fino in fondo l'interruttore a grilletto, quindi rilasciarlo.
Per gli utensili dotati di pulsante di sblocco
A seconda della nazione (incluse Australia e Nuova
Zelanda)
Per evitare di premere accidentalmente l'interruttore a
grilletto, è fornito un pulsante di sblocco.
Per avviare l'utensile, premere il pulsante di sblocco,
quindi premere l'interruttore a grilletto. Per arrestare
l'utensile, rilasciare l'interruttore a grilletto.
Per i modelli GA5021 / GA5021C /
GA6021 / GA6021C
► Fig.4: 1. Interruttore a grilletto 2. Leva di blocco
Per utensili dotati di interruttore
bloccabile sullo stato di accensione
Specifica in base alla nazione
ATTENZIONE:
L'interruttore può essere bloc-
cato sulla posizione "ON" per la comodità dell'o-
peratore durante l'uso prolungato. Fare atten-
zione quando si blocca l'utensile sulla posizione
"ON", e mantenere una salda presa sull'utensile.
Per avviare l'utensile, è sufficiente premere l'interruttore
a grilletto (nella direzione B). Per arrestare l'utensile,
rilasciare l'interruttore a grilletto.
Per il funzionamento continuo, premere l'interruttore a
grilletto (nella direzione B), quindi far rientrare la leva di
blocco (nella direzione A).
Per arrestare l'utensile dalla posizione bloccata, pre-
mere fino in fondo l'interruttore a grilletto (nella dire-
zione B) e quindi rilasciarlo.
Per utensili dotati di interruttore di sblocco
A seconda della nazione (incluse Australia e Nuova
Zelanda)
Per evitare che l'interruttore a grilletto venga premuto
accidentalmente, è fornita una leva di blocco.
Per avviare l'utensile, far rientrare la leva di blocco
(nella direzione A), quindi premere l'interruttore a gril-
letto (nella direzione B). Per arrestare l'utensile, rila-
sciare l'interruttore a grilletto.
AVVISO:
Non premere l'interruttore a grilletto
con forza senza aver fatto rientrare la leva di
blocco premendola. In caso contrario, si potrebbe
causare la rottura dell'interruttore.
Per utensili dotati di interruttore
bloccabile sullo stato di accensione e di
interruttore di sblocco
Specifica in base alla nazione
ATTENZIONE:
cato sulla posizione "ON" per la comodità dell'o-
peratore durante l'uso prolungato. Fare atten-
zione quando si blocca l'utensile sulla posizione
"ON", e mantenere una salda presa sull'utensile.
Per evitare che l'interruttore a grilletto venga premuto
accidentalmente, è fornita una leva di blocco.
Per avviare l'utensile, far rientrare la leva di blocco
(nella direzione A), quindi premere l'interruttore a gril-
letto (nella direzione B). Per arrestare l'utensile, rila-
sciare l'interruttore a grilletto.
Per il funzionamento continuo, far rientrare la leva di
blocco (nella direzione A), premere l'interruttore a gril-
letto (nella direzione B), quindi premere la leva di blocco
(nella direzione C).
Per arrestare l'utensile dalla posizione bloccata, pre-
mere fino in fondo l'interruttore a grilletto (nella dire-
zione B) e quindi rilasciarlo.
AVVISO:
Non premere l'interruttore a grilletto
con forza senza aver fatto rientrare la leva di
blocco premendola. In caso contrario, si potrebbe
causare la rottura dell'interruttore.
Funzione di prevenzione del riavvio
accidentale
Solo per i modelli GA5021C / GA6021C
Quando si collega all'alimentazione elettrica l'utensile
mentre l'interruttore è attivato, l'utensile non si avvia.
In questa circostanza, l'indicatore luminoso lampeggia
in rosso e mostra che si è attivata la funzione di preven-
zione del riavvio accidentale.
Per avviare l'utensile, disattivare l'interruttore, quindi
riattivarlo.
Funzione di avvio morbido
Solo per i modelli GA5021C / GA6021C
La funzione di avvio morbido riduce la reazione di avvio.
Controllo della velocità costante
Solo per i modelli GA5021C / GA6021C
Possibilità di ottenere una finitura precisa, poiché la
velocità di rotazione viene mantenuta costantemente,
anche in condizione di carico.
Protezione dal sovraccarico
Solo per i modelli GA5021C / GA6021C
Quando il carico sull'utensile eccede i livelli ammissi-
bili, la potenza del motore viene ridotta per proteggere
quest'ultimo dal surriscaldamento. Quando il carico
torna a livelli ammissibili, l'utensile torna a funzionare
normalmente.
54 ITALIANO
L'interruttore può essere bloc-