2-cycle electric start capable gas trimmers (48 pages)
Summary of Contents for Craftsman 315.CR2000
Page 1
Customer Help Line: 1-800-932-3188 Tel_fono de atenci6n al consumidor: Sears Brands Management Corporation, Visit the Craftsman web page: www.sears.com/craftsman Visite el sitio web de Craftsman: www.sears.com/craftsman Save this 988000-012 3-9-10 (REV:02) DE HILO 1-800-932-3188 3333 Beverly Rd., Hoffman manual...
CRAFTSMAN ® TWO YEAR FULL WARRANTY FOR TWO YEARS from the date of purchase, this string trimmer is warranted against any defects in material or work- manship. The battery and charger are warranted against such defects for one year from the purchase date. Defective product will be replaced free of charge.
Page 3
[] Avoid Dangerous Environments - Don't expose appli- ance or string trimmer to rain or wet conditions. Water entering an appliance or string trimmer will increase the risk of electric shock.
Page 4
BATTERY PACK MODEL (M-ION) 130285003 130285006 130156001 BATTERY PACK 315.CR2000 (NI-CD) 130279003 130279005 130279007 130279008 [] Do not dispose of the batteries in a fire. The cell may explode. Check with local codes for possible special disposal instructions.
Page 5
Thefollowing signal w ordsandmeanings a reintended to explain the levels of riskassociated withthisproduct. SYMBOL SIGNAL DANGER: WARNING: CAUTION: CAUTION: Some of the following symbols may be used on this product. Please study them and learn their meaning. Proper interpretation of these symbols will allow you to operate the product better and safer. SYMBOL NAME Safety Alert...
TELESCOPING The string trimmer can be adjusted to different extension points for ease of use. THREE=POSITION The trimmer head can be adjusted with the pivot button. PACKING LIST String Trimmer Grass Deflector Assembly with Screws...
The use of attach- ments or accessories not recommended in serious personal injury. This product will accept Craftsman _ 19.2 V lithium-ion battery packs and Craftsman _ 19.2 V nickel-cadmium battery packs. For complete charging instructions, refer to the Operator's Manual for the battery packs and chargers listed in the IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS.
See Figure 9, page ii. Follow these tips when using the string trimmer: [] Hold the trimmer with your right hand on the rear handle and your left hand on the front handle. [] Keep a firm grip with both hands while in operation.
All other parts should be replaced at an Authorized Service Center. Always hold the string trimmer away from the body keep- ing clearance between the body and the string trimmer. Any contact with the string trimmer cutting head while operating can result in serious personal injury.
Motor fails to start when switch trigger is depressed. STORING THE TRIMMER [] Remove the battery pack from the string trimmer be- fore storing. [] Clean all foreign material from the trimmer. [] Store it in a place that is inaccessible to children.
CRAFTSMAN 19.2 number in all correspondence he model number will be found on a label attached to the motor housing. Always mention the model SEE BACK PAGE FOR PARTS ORDERING Key Part Number Description 099932001902 Logo Label (Handle) ... 2 3220313G Screw (M4 x 14 mm) ...
Page 13
See this section for all the figures Vea esta secci6n de la pagina para todas las figuras A - Switch trigger (gatillo del interruptor) B - Grass deflector (deflector de hierba) C-Lock-out button (bot6n de seguro de seguro) D-Adjustable front handle (mango delantero ajustable) E-Rotating rear handle (mango delantero...
Page 14
A-Knob ( perilla) A - Pivot button (boton del pivote) B-Notches 1 and 2: trimming and edging (muescas 1 y 2: rocartar y cortar bordes) C- Notch 3: storage position only (muesca 3: posicion solamente) PROPERTRIMMER OPERATING POSiTiON POSICIONCORRECTA PARAEL MANEJO DE LACORTADORA x,."...
iADVERTENClA! AI utilizar herramientas para el cuidado del jard[n, con el fin de reducir el riesgo de incendio, descargas corporales, siempre deben seguirse ciertas b_.sicas de precauci6n. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES Para la operaci6n segura, lea y entienda todas las instrucciones antes de usar este producto.
Page 16
El uso de cualquier otto tipo de batefia puede crear riesgo de lesiones o incendio. MODELO o producto lesiones de pasto no 315.CR2000 pot ambos que no est_ usando de hilo debe No deseche estallar. Verifique posibles alambre ni...
Las siguientes palabras de se_alizaci6n con este producto. SiMBOLO SENAL PELIGRO: ADVERTENClA" DD=r'^l |_l_M: rr_,-v_v_v_,__D=r'^l mt_l_l: Es posible que se empleen en este producto significado. Una correcta interpretaci6n SiMBOLO NOMBRE Alerta de seguridad Lea manual del operador Protecci6n ocular Alerta de condiciones hOmedas &...
ESPECIFICACIONES Motor ... Ancho de corte ... Diametro d elhilo... FAMILIARiCESE CONSU RECORTADORA DE HILO Vea la figura 1, pagina L El uso seguro que este producto requiere la comprensi6n de la informaci6n impresa en la producto yen el manual del operador as[ como ciertos conocimientos sobre el proyecto a realizar.
Page 19
SEGURIDAD IMPORTANTES. CARACTERiSTICAS DE PROTECClON BATERJAS Las bater[as de iones de litio Craftsman _ 19,2 V est_n diseSadas con caracter[sticas que protegen las celdas de iones de litio y maximizan la duraci6n de las bater[as. Si la herramienta se detiene durante el uso, suelte el gatillo para reiniciarla y reanude el funcionamiento.
Page 20
DEL HILO NOTA: La recortadora es equipado con una cabeza de auto-comida. I[nea da_ara la garant[a de trimmer y vado. [] Haga funcionar la recortadora, suelte el gatillo del interruptor. [] Espere dos segundos y oprima el gatillo del interruptor.
MANGO TRASERO GIRATORIO Vea la figura 13, pagina El mango trasero giratorio se utiliza junto con la gu[a para cantos. Retire el paquete de baterfas. Empuje el bot6n del recorte de bordes y gire el mango a la izquierda. Suelte el bot6n del brazo telesc6pico izquierda hasta que el bot6n del recorte de bordes asegurado...
Page 22
REEMPLAZO DEL HILO Vea las figuras 15 y 16, pagina ii. [] Retire el paquete de baterias. [] Quite el carrete del cabezal del hilo. NOTA: Retire todo el hilo sobrante en el carrete. Corte una pieza de hilo de aproximadamente (9 pies) de largo.