Advertisement
ESM 50ISB
WARNING
Verwenden Sie Werkzeuge ausschließlich in
Übereinstimmung mit fi rmeneigenen Arbeitsan-
weisungen.
Use tool always in accordance with company
procedures.
WARNING
Werkzeugführer müssen von der Firma für die
zu verrichtende Arbeit autorisiert sein.
Users must be authorized for the work they do
by the company.
WARNING
Allgemeine Regel: Behandeln Sie alle Kabel als
wären Sie unter Spannung.
General rule: Always treat all cable as being
live.
HE.19676_A © 04/2019
WORK
SERVICE
WARNING
Kein ATEX Werkzeug
No ATEX tool
WARNING
Überprüfen Sie die Kabelspezifi kationen, um
zu bestätigen, dass das Kabel nicht mehra-
drig ist. Das Schneiden von stromführenden
mehradrigen Kabeln oder mehrerer strom-
führender Kabel gleichzeitig kann zu einem
Lichtbogenüberschlag oder einem Stromschlag
mit Todesfolge führen. Verwenden Sie dieses
Werkzeug nicht zum Schneiden mehradrig oder
mehrerer Kabel.
Check cable specifi cations to confi rm that the
cable is not multi-phase. Cutting live multi-
phase cables, or multiple live cables at the
same time, can result in arc fl ash or electro-
cution and death. Do not use this tool to cut
multi-phase or multiple cables.
DON´T DO
General
safety rules
V
HE.16048
Advertisement
