Page 4
Overview Aperçu Safety switch (power lock-off) Interrupteur de sécurité 2. Oil supply button 2. Bouton d’alimentation en huile 3. Knob for adjusting saw head 3. Molette de réglage de la tête de coupe 4. Protection cover 4. Capot de protection 5.
Page 5
Panoramica Visão geral Interruttore di sicurezza (blocco Interruptor de segurança (bloqueio de dell’alimentazione) alimentação) 2. Pulsante di alimentazione dell’olio 2. Botão de abastecimento de óleo 3. Manopola di regolazione della testa 3. Botão de ajuste da cabeça da serra della sega 4.
Contents Table des matières 1. Explanation of the symbols . 1. Explication des symboles 2. Additional safety instructions for 2. Consignes de sécurité Nexxsaw . supplémentaires concernant la tronçonneuse Nexxsaw . 3. Safety instructions for multi saws . 3. Consignes de sécurité concernant la 4.
Page 7
Contenuto Índice 1. Spiegazione dei simboli . 1. Explicação dos símbolos 2. Ulteriori istruzioni di sicurezza per 2. Instruções de segurança adicionais l'uso della sega Nexxsaw para serras Nexxsaw . 3. Istruzioni di sicurezza per le seghe 3. Instruções de segurança para serras multifunzione .
English Dear customer Keep sufficient distance to electri- cal power lines. Please familiarize yourself with the proper usage of the device by reading and following CE stands for “Conformité each chapter of this manual, in the order Européenne”, which means “In presented.
English 3. Safety instructions for multi Hold the machine firmly and securely when switching on. saws Make sure the guide bar and the saw General multi saw safety warnings: chain must be free when switched on a. Keep all parts of the body away from and must not come into contact with the saw chain when the multi saw is the workpiece to be cut.
English h. Follow instructions for lubricating, Tip contact in some cases may cause a chain tensioning and changing the bar sudden reverse reaction, kicking the guide and chain. Improperly tensioned or bar up and back towards the operator. lubricated chain may either break or Pinching the saw chain along the top of the increase the chance for kickback.
English 7. Intended use • Lightly press the oil supply button (2) to lubricate the chain. • The Nexxsaw has been exclusively To refill the oil reservoir designed for cutting branches. The saw is not intended for continuous commer- • Remove the battery from the machine. cial use.
Page 12
English The saw chain may become loose after use. • The service life of a saw chain depends From time to time check the saw chain on sufficient lubrication and the correct tension, certainly before each use. tension. a. Remove the battery. •...
English own. Apply only light pressure to the Remove the battery pack from the tool saw. The chain speed should not be before carrying out any adjustment, servic- much slower. ing or maintenance. Changing the saw chain • Clean the sprocket area with a brush or compressed air.
English 10. Technical data using the tool, limiting working time, and using accessories in good condition. Battery voltage: ..18 V Li-Ion No load speed: ... 3200 min 11.
English 13. EC-Declaration of conformity 14. UK Declaration of Conformity We, the Batavia B.V., Weth. Wassebali- We, the Batavia B.V., Weth. Wassebali- estraat 6d, NL-7951 SN Staphorst, declare estraat 6d, NL-7951 SN Staphorst, Nether- by our own responsibility that the product lands declare by our own responsibility that Nexxsaw, Item-No 7064270, Model Nr.
Deutsch Sehr geehrte Damen und Herren Genügen Abstand zu Elektroleitun- gen einhalten. Bitte machen Sie sich in der Reihenfolge der Kapitel mit dem Gerät vertraut und bewah- CE steht für ,,Conformité ren Sie diese Bedienungsanleitung für spä- Européenne“, dies bedeutet,,Über- tere Zwecke gut auf.