Toshiba SD-590E Owner's Manual page 32

Function setup
Customizing the Function Settings (continued)
Setting details
Notes
• Some DVDs may be set to display subtitles in a different
language other than you selected. A prior subtitle language
may be programmed on the disc.
• Some DVDs allow you to change subtitle selections only
via the disc menu. If this is the case, press the MENU
button and choose the appropriate subtitle language from
the selection on the disc menu.
®
DivX Subtitle
If your DivX ® files include a subtitle file, then you may
select a supported DivX ® subtitle language by region:
ASCII
Unicode
Turkish
Central European
1) Press SETUP button.
2) Press button, then use the
DivX subtitle.
3) Press ENTER button, then use the
®
select a preferred DivX subtitle language.
4) Press ENTER button.
5) Press SETUP button to exit the menu.
Notes
• KOI8_R is an 8-bit character encoding, designed to cover
Russian, which uses the Cyrillic alphabet. It also happens
to cover Bulgarian.
• If your DivX ® files do not include the subtitle file, you
cannot use this selection.
• Supported subtitle file formats:
.srt, .sub, .txt, .smi, .ssa.
32
Audio
Language
To select a preferred language (English, French, Spanish,
German, Italian, Portuguese, Dutch, Finnish, Polish, Turkish,
DivX subtitle
Hungarian, Czech, Greek or Swedish) for the sound track.
1) Press SETUP button.
DVD Menu
2) Press
3) Press ENTER button, then use the
4) Press ENTER button.
5) Press SETUP button to exit the menu.
Note
Cyrillic
Some DVDs may not be played in a different language than
Greek
you selected. A prior language may be programmed on the
Hebrew
disc.
KOI8_R
/ button to select
DVD Menu
/ button to
To select a preferred language (English, French, Spanish,
German, Italian, Portuguese, Dutch, Finnish, Polish, Turkish,
Hungarian, Czech, Greek or Swedish) for DVD menu.
1) Press SETUP button.
Language 2) Press
: Off
3) Press ENTER button, then use the
DivX subtitle
ASCII
Unicode
4) Press ENTER button.
Turkish
DVD Menu
Central European
5) Press SETUP button to exit the menu.
Cyrillic
Note
Some DVDs may not include your pre-selected language.
In this case, the DVD player automatically displays disc
menus consistent with the disc's initial language setting.
DVD
button, then use the /
Audio.
select a preferred language.
Language
DivX subtitle
DVD Menu
DVD
button, then use the / button to select DVD
Menu.
a preferred language.
Language
DivX subtitle
DVD Menu
button to select
/ button to
: Off
: ASCII
French
Spanish
German
Italian
/ button to select
: Off
: ASCII
French
Spanish
German
Italian