Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for universalblue TWISTY TOTAL 800/GR
Summary of Contents for universalblue TWISTY TOTAL 800/GR
-
Page 2: Table Of Contents
Batidora de mano Hand blender ÍNDICE ESPAÑOL 1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ..........3 2. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO ............6 3. FUNCIONAMIENTO ................. 8 4. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO ........... 12 5. INFORMACION INHERENTE MEDIOAMBIENTE ......13 6. SERVICIO POSTVENTA ..............14 ENGLISH 1. -
Page 3: Español
ESPAÑOL Felicidades por haber adquirido este producto. recomendamos dedique algún tiempo leer cuidadosamente este Manual de Instrucciones / Instalación con el fin de hacer un buen uso del mismo. Lea cuidadosamente todas las instrucciones de seguridad antes de utilizar el aparato y conserve este Manual de Instrucciones / Instalación para poder consultarlo en el futuro. - Page 4 Cuando utilice el aparato eléctrico, siempre deben seguirse siguientes precauciones básicas seguridad. Lea detenidamente estas instrucciones antes de utilizar el aparato. Antes de usar su aparato por primera vez, limpie los diversos accesorios con cuidado. No sumerja el cuerpo principal con el motor en agua o cualquier otro líquido.
- Page 5 Evite que el pelo largo o cualquier accesorio como bufandas o collares entren se introduzcan en el vaso mientras que el aparato esté en funcionamiento. Las cuchillas del aparato están afiladas. Por favor lleve cuidado a la hora de coger o utilizar el aparato. ...
-
Page 6: Descripción Del Producto
ensablaje del cuerpo de la batidora, el pie y el picador. Los dientes de estas partes deben quedar bien alineados y encajados. Hagalo de forma suave, nunca forzando el producto. 2. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Nota: Imagen orientativa. Los accesorios podrán variar en función del modelo adquirido. - Page 7 BATIDORA DE MANO 800 W USPAE3316-21 Potencia 800W Infinitas velocidades Cuerpo ergonómico de acero inoxidable Mango con acabado antideslizante Vaso extra grande de 1000 ml Tapa de silicona adaptable incluida Espátula incluida Cuchillas de acero inoxidable preparadas para picar hielo Campana con diseño antisalpicaduras Varillas y picador de 600 ml incluido...
-
Page 8: Funcionamiento
BATIDORA DE MANO 1200 W USPAE3317-21 Potencia 1200W Infinitas velocidades Cuerpo ergonómico de acero inoxidable Mango con acabado antideslizante Pie extra largo Vaso extra grande de 1000 ml Tapa de silicona adaptable incluida Espátula incluida Cuchillas de acero inoxidable preparadas para picar hielo Campana con diseño antisalpicaduras Varillas y picador de 600 ml incluido 3. - Page 9 El vaso medidor no debe llenarse demasiado. De lo contrario se pueden producir salpicaduras. Asimismo, se recomienda mezclar los ingredientes sólidos con agua u otro líquido. El uso de la batidora es adecuado para ingredientes tales como fruta, verdura, comida de bebé o masas.
- Page 10 La cuchilla está afilada. Manipule el aparato con precaución durante su uso, desconexión o limpieza. PICAR HIELO USANDO LA BATIDORA Las batidoras Universalblue están equipadas con cuchillas especiales para picar hielo. Para ello, coloque los cubitos de hielo en el vaso medidor. Se recomienda añadir poca cantidad de hielo inicialmente, no...
- Page 11 seguidos. En ese caso, deje que el aparato se enfríe completamente antes de utilizarlo nuevamente. USO DEL PICADOR Coloque cuchilla para picar en la parte central recipiente picador. Coloque base picador bajo recipiente. Coloque continuación en el recipiente picador los alimentos a picar tales como carne, queso, cebolla, hierbas, ajo, zanahorias, frutos secos,...
-
Page 12: Limpieza Y Mantenimiento
Abra la tapa del picador y extraiga cuidadosamente la cuchilla. Maneje la cuchilla con cuidado ya que está afilada. 4. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Este producto no requiere un gran mantenimiento. Para limpiar el aparato, desconéctelo de la corriente y retire el pie de la batidora. -
Page 13: Informacion Inherente Medioambiente
NO INTRODUZCA EN EL LAVAVAJILLAS LA TAPA DEL ACCESORIO PICADOR NI EL CUERPO DE LA BATIDORA 5. INFORMACION INHERENTE MEDIOAMBIENTE Este aparato se ha marcado de acuerdo con la Directiva Europea 2012/19/EU referente eliminación de los Desperdicios de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE). El símbolo del que consta en el aparato indica que el producto al final de su vida útil no se debe tratar como basura doméstica normal, sino que se debe llevar a los centros de recogida diferenciada de... -
Page 14: Servicio Postventa
No tirar el embalaje del aparato a la basura sino seleccionar los diversos materiales como poliestireno, cartón, bolsas de plástico, etc. de acuerdo con las normas locales sobre la eliminación de basuras y las normas vigentes. Los materiales del embalaje de este producto son reciclables. - Page 15 Para hacer uso de la garantía acuda al centro donde compró este producto o bien contacte con nosotros de cualquiera de las siguientes formas: o A través del email sat@universalblue.es, adjuntando la factura de compra e indicando sus datos de contacto y brevemente qué problema presenta su producto.
- Page 16 C/ Decenio N1, P.I. Media Legua. Las Torres de Cotillas (Murcia). 30565 Puedes descargar este manual en nuestra página web: www.universalblue.es *Universal for Engineering Industries Spain, S.L. se reserva el derecho de hacer cualquier cambio en las especificaciones y características de los productos sin previo aviso, debido a la mejora continua de los productos.
-
Page 17: English
ENGLISH Congratulations on the purchase of your product. We recommend you to spend some time to read this Instruction Manual in order to fully understand how to use it correctly.. Read all the safety instructions carefully before use and keep this Instruction / Installation Manual for future reference. - Page 18 When using this appliance, following safety instructions should always be followed: Congratulations on your purchase of this product. Please read these instructions carefully before using the device. Before using your device for first time, clean the accessories carefully. Do not immerse the main body with the engine in water or any other liquid.
- Page 19 The blades are sharp. Please take care when picking up or using the device. Protect against damage caused by knocks or scratches. If the power cable is damaged, it must be replaced by a qualified electrician to avoid danger. ...
-
Page 20: Product's Description
2. PRODUCT'S DESCRIPTION Note: Picture for reference only. Accessories included with your appliance will depend on the model purchased. Whisk Chopper’s cover Chopper –Bowl & blades Chopper’s non-slip base Operation button Main body Stainless steel leg Lid’s beaker Beaker Spatula... -
Page 21: Using Your Appliance
HAND BLENDER 800 W USPAE3316-21 Power 800W Infinite speeds Ergonomic stainless steel body Handle with anti-slip finish Extra large 1000 ml beaker Adaptable silicone lid’s beaker included Spatula included Stainless steel blades suitable for crushing ice Hood with anti-splash design Whisk and 600 ml chopper included HAND BLENDER 1200 W USPAE3317-21 Power 1200W... - Page 22 Before using your device for the first time, clean all accessories carefully. Do not immerse the main body in water or any other liquid. Otherwise the motor could be damaged. To operate the hand blender, please follow the instructions below: ...
- Page 23 The appliance must be used in 30-second cycles and stopped for 1 minute. After 5 cycles it is recommended to let the appliance cool down completely to continue using it. The blades included with the appliance are suitable to crush ice.
- Page 24 USING THE WHISK Whisk is recommended for functions such as whipping up snow whites, making meringues or mixing all the ingredients to prepare a cake or sponge. Insert the whisk into the main body until they are locked. ...
-
Page 25: Cleaning And Maintenance
After using the appliance, unplug it and remove the main body. Open the cover’s chopper and remove the blades from the bowl. Please, take care when removing the blades as they are sharp. 4. CLEANING AND MAINTENANCE This product does not require much maintenance. ... -
Page 26: Environmental Information
DO NOT PUT CHOPPER’S LID AND MAIN BODY IN THE DISHWASHER. 5. ENVIRONMENTAL INFORMATION This equipment has been marked in accordance with European Directive 2012/19/EU on the disposal of waste electrical and electronic equipment (WEEE). The symbol on the appliance indicates that the product at the end of its life should not be treated as normal household waste but should be taken to separate collection centres for electrical and electronic waste or handed over to the... -
Page 27: After-Sales Service
The packaging materials for this product are recyclable. You can deposit these materials at a public collection point for recycling. For devices containing batteries or rechargeable batteries, these parts must be removed and placed in the recycling containers clearly identified for this purpose. - Page 28 To make use of the guarantee go to the store where you purchased this product or contact us by: o By email, sat@universalblue.es. Please, attach the invoice, add your contact details and explain briefly what the issue is.
- Page 29 Download this manual in our web site: www.universalblue.es *Universal for Engineering Industries Spain, S.L. reserves the right to make any change in the specifications and features of the products without prior notice, due to the continuous improvement of the products. The images shown here are illustrative, so there may be slight differences between the images and the product you have purchased.
- Page 30 www.universalblue.es...