Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 4

Quick Links

用户手册     组装说明 
取扱説明書     施工説明書 
‫تعليمات التجميع‬
‫دليل االستخدام‬
‫הוראות הרכבה‬
‫הוראות שימוש‬
I N S T A L L A T I O N

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Montreux 180 16581 Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Axor Montreux 180 16581 Series

  • Page 1 用户手册     组装说明  取扱説明書     施工説明書  ‫تعليمات التجميع‬ ‫دليل االستخدام‬ ‫הוראות הרכבה‬ ‫הוראות שימוש‬ I N S T A L L A T I O N...
  • Page 13 安全技巧 保养 参见第页  装配时为避免挤压和切割受伤  必须戴上手套   单向阀必须在符合国家或当地的法律的情况 冷热水管间过大的压力差必须予以平衡   下按照   定期检查  至少一年一次 大小 参见第页  安装提示 安装前必须检查产品是否受到运输损害  安装后将 流量示意图 参见第页  不认可运输损害或表面损伤 备用零件 参见第页  管道和阀门必须根据通用标准进行安装  冲洗和检     颜色代码  查     镀铬  请遵守当地国家现行的安装规定             技术参数  ...
  • Page 20 Π Δ Ί Ξ Ί Φ Λ Ί Ρ Θ Μ Ί Η β Γ π φύ τ τ τ ύ τ τ Ρύθ τ τ τ ζ τ ύ ύ Δ π έπ φ τ τ τ τ τ ξ φ ζ...
  • Page 22 Õ Õ Õ...
  • Page 23 Ī Ā Ē ē ē ķ ķē Ā Ī Ā ņ ē ē ē ē ē Ē Ū ļ ņ ē Ļ ē ē ē Ī Ī Ī ķ ē Ā Ī Ē Ā Ē ļķ ē ē ē ļķ ē...
  • Page 26 Ю Щ...
  • Page 27 安全上の注意 調整 次のページを参照  施工の際は手を挟んだり怪我をしないように  手袋   お湯の流量制限の設定方法  瞬間湯沸かし器 をはめてください をご利用の際はお湯の流量制限はしないで 給水 ・ 湯の圧力差は   以内としてください ください メンテナンス 次のページを参照  施工上の注意 製品の施工前に輸送でのダメージがないか確認し 逆止弁は     に従って定期的  少なく と てください  施工後のキズ等のお申し出はお断りさ も年に 回  に確認をしてください  日本にお せて頂いています いては関連法規に従ってください 配管と水栓は  関連法規に従って施工  洗浄  およ 寸法 次のページを参照  び試験を行ってください...
  • Page 28 є Ї Щ є Й Ф є є є ’є ’є ’є Й...
  • Page 29 ‫الضبط راجع صفحة‬ ‫تنبيهات األمان‬ ‫يجب إرتداء قفازات لليد أثناء التركيب لتجنب حدوث‬ ‫ضبط تحديد المياه الدافئة ال ينصح باستخدام مح د ّ د‬ ‫أخطار اإلنحشار أو الجروح‬ ‫المياه الدافئة مع سخان المياه الوقتي‬ ‫يجب أن يكون تيار الماء الساخن والماء البارد متعادلين‬ ‫الصيانة...
  • Page 30 ğ ğ ğ Ş ğ I Ş ğ ğ ğ ğ ğ ğ ğ...
  • Page 31 Ş Ş ğ...
  • Page 32 ű ő ő ő ő ő ő ő Ű ő ő ő ő ő ő ő ő ő ű ő ő ő ű ő ő ő...
  • Page 33 ő ő ő ő ő ő ű ű ő ű ű ő...
  • Page 34 ‫תחזוקה ראה עמוד‬ ‫הערות בטיחות‬ ‫יש להשתמש בכפפות בזמן ההתקנה כדי למנוע פציעות‬ ‫יש לבדוק את שסתומי האל חזור באופן קבוע על פי‬ ‫וחתכים‬ ‫בהתאם לתקנות הארציות או האזוריות‬ ‫לפחות אחת לשנה‬ ‫למערכת המים החמים והקרים צריכים להיות לחצים שווים‬ ‫מידות...
  • Page 38 >...
  • Page 39 0,3 MPa 10 °C 60 °C 0,3 МПа 0,3 ‫ميجابسكال‬ SW 3 mm 60°C 36°C 55°C 38°C 50°C 43°C SW 3 mm (5 Nm)
  • Page 40 ύ τ θ ύ ύ π φ お手入れの方法   保証について   ご連絡先 ‫توصيات التنظيف الضمان اتصال‬ 清洁指南   担保   接触 ‫המלצות לניקוי אחריות איש קשר‬...
  • Page 42 Ø28 Ø 0,60 0,55 0,50 0,45 0,40 0,35 0,30 0,25 0,20 0,15 0,10 0,05 0,00 9 12 15 18 21 24 27 30 Q = l/min Q = l/sec...
  • Page 44 Hansgrohe SE Fraunhofer-Institut für Bauphysik IBP A XOR ⁄ Hansgrohe SE Auestraße 5–9 77761 Schiltach Deutschland info@axor-design.com axor-design.com...