Download
Share
Print this page
Mitchell uStream Go User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Mitchell Manuals
  4. Speakers
  5. uStream Go
  6. User manual

Mitchell uStream Go User Manual

Bluetooth true wireless stereo hi-fi speaker set
Hide thumbs Also See for uStream Go:

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Bluetooth True Wireless Stereo Hi-Fi Speaker Set
Altavoces Bluetooth True Wireless Stereo Hi-Fi
Ensemble hi-fi stéréo sans fil- Bluetooth
Bluetooth True Wireless Stereo-HiFi-Lautsprecherset
Set di altoparlanti Hi-Fi stereo Bluetooth True Wireless
User Guide
Manual de Instrucciones
Guide de l'utilisateur
Benutzerhandbuch
Guida utente

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the uStream Go and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Mitchell uStream Go

Summary of Contents for Mitchell uStream Go

  • Page 1 Bluetooth True Wireless Stereo Hi-Fi Speaker Set Altavoces Bluetooth True Wireless Stereo Hi-Fi Ensemble hi-fi stéréo sans fil- Bluetooth Bluetooth True Wireless Stereo-HiFi-Lautsprecherset Set di altoparlanti Hi-Fi stereo Bluetooth True Wireless User Guide Manual de Instrucciones Guide de l’utilisateur Benutzerhandbuch Guida utente...
  • Page 2 ENGLISH ESPAŃOL FRANÇAIS DEUTSCHE ITALIANO...
  • Page 3 ENGLISH ESPAŃOL FRANÇAIS www.mitchellacoustics.co.uk www.mitchellacoustics.us DEUTSCHE ITALIANO...
  • Page 4 A Thank You From Paul Mitchell Thank you for deciding to purchase this Mitchell Acoustics product. It means a lot to me as I have worked hard and had many sleepless nights designing and developing it and I truly hope that it exceeds your expectations and that you enjoy using it.
  • Page 5 A Thank You From Paul Mitchell Thank you for deciding to purchase this Mitchell Acoustics product. It means a lot to me as I have worked hard and had many sleepless nights designing and developing it and I truly hope that it exceeds your expectations and that you enjoy using it.
  • Page 6 RoHs 2. Questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza, incluse le interferenze che potrebbero causare un Mitchell Acoustics ha una politica di nomina di specialisti di terze parti indipendenti per fornire consulenza sulla funzionamento indesiderato del dispositivo. produzione per garantire che i partner di produzione rispettino i test del contenuto del materiale del prodotto;...
  • Page 7 RoHs 2. Questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza, incluse le interferenze che potrebbero causare un Mitchell Acoustics ha una politica di nomina di specialisti di terze parti indipendenti per fornire consulenza sulla funzionamento indesiderato del dispositivo. produzione per garantire che i partner di produzione rispettino i test del contenuto del materiale del prodotto;...
  • Page 8 ≧ I vecchi apparecchi non possono essere smaltiti con i rifiuti domestici! NOTE: if you are seeing more than one ‘uStream Go’ listed in the BT speaker. Connect the USB 2.0 plug to a USB power adaptor (not devices on your device it means Left and Right speakers are not...
  • Page 9 ≧ I vecchi apparecchi non possono essere smaltiti con i rifiuti domestici! NOTE: if you are seeing more than one ‘uStream Go’ listed in the BT speaker. Connect the USB 2.0 plug to a USB power adaptor (not devices on your device it means Left and Right speakers are not...
  • Page 10 Please adhere to all of the safety information and instructions connessione analogica cavo analogico come una TV, un lettore musicale handling. Under such circumstances, all claims under warranty will become Nel menu Bluetooth del tuo dispositivo, cerca ‘uStream Go’ ae selezionarlo found in this instruction manual. void esterno o un giradischi.
  • Page 11 Please adhere to all of the safety information and instructions connessione analogica cavo analogico come una TV, un lettore musicale handling. Under such circumstances, all claims under warranty will become Nel menu Bluetooth del tuo dispositivo, cerca ‘uStream Go’ ae selezionarlo found in this instruction manual. void esterno o un giradischi.
  • Page 12 Bluetooth. 7. Se non c'è nessun ingresso Bluetooth o audio entro 15 minuti, l'altoparlante si spegnerà automaticamente. © Mitchell Acoustics 2021 uStream Go IB Ver 1.0 © Mitchell Acoustics 2021 uStream Go IB Ver 1.0 12 of 106...
  • Page 13 Bluetooth. 7. Se non c'è nessun ingresso Bluetooth o audio entro 15 minuti, l'altoparlante si spegnerà automaticamente. © Mitchell Acoustics 2021 uStream Go IB Ver 1.0 © Mitchell Acoustics 2021 uStream Go IB Ver 1.0 96 of 106...
  • Page 14 Premere brevemente e ripetutamente per diminuire il volume, tenere premuto per andare alla traccia precedente © Mitchell Acoustics 2021 uStream Go IB Ver 1.0 © Mitchell Acoustics 2021 uStream Go IB Ver 1.0 14 of 106...
  • Page 15 Premere brevemente e ripetutamente per diminuire il volume, tenere premuto per andare alla traccia precedente © Mitchell Acoustics 2021 uStream Go IB Ver 1.0 © Mitchell Acoustics 2021 uStream Go IB Ver 1.0 94 of 106...
  • Page 16 Bluetooth source is connected. 7. If there is no Bluetooth or audio input within 15 minutes, the speaker will automatically power off. © Mitchell Acoustics 2021 uStream Go IB Ver 1.0 © Mitchell Acoustics 2021 uStream Go IB Ver 1.0 92 of 106...
  • Page 17 Bluetooth source is connected. 7. If there is no Bluetooth or audio input within 15 minutes, the speaker will automatically power off. © Mitchell Acoustics 2021 uStream Go IB Ver 1.0 © Mitchell Acoustics 2021 uStream Go IB Ver 1.0 92 of 106...
  • Page 18 Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni a persone o cose derivanti Enable Bluetooth on the device you wish to connect. You may wish to connect other devices to the uStream Go via an analog dalla mancata osservanza delle istruzioni di sicurezza, o da un funzionamento Si prega di attenersi a tutte le informazioni e istruzioni di sicurezza cable connection such as a TV, an external music player or a turntable.
  • Page 19 Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni a persone o cose derivanti Enable Bluetooth on the device you wish to connect. You may wish to connect other devices to the uStream Go via an analog dalla mancata osservanza delle istruzioni di sicurezza, o da un funzionamento Si prega di attenersi a tutte le informazioni e istruzioni di sicurezza cable connection such as a TV, an external music player or a turntable.
  • Page 20 ≧70dB Old appliances may not be disposed of in the household waste! NOTA: se vedi più di un 'uStream Go' elencato nei dispositivi BT sul tuo diffusore. Collegare la spina USB 2.0 a un adattatore di alimentazione dispositivo, significa che gli altoparlanti sinistro e destro non sono Analog Input 3.5mm stereo mini-jack...
  • Page 21 ≧70dB Old appliances may not be disposed of in the household waste! NOTA: se vedi più di un 'uStream Go' elencato nei dispositivi BT sul tuo diffusore. Collegare la spina USB 2.0 a un adattatore di alimentazione dispositivo, significa che gli altoparlanti sinistro e destro non sono Analog Input 3.5mm stereo mini-jack...
  • Page 22 Turner House, 9-10 Mill Lane, Alton, Hants GU34 2QG UNITED KINGDOM Paul Mitchell - Director Date: 15 Jan 2022 Signed: © Mitchell Acoustics 2021 uStream Go IB Ver 1.0 © Mitchell Acoustics 2021 uStream Go IB Ver 1.0 22 of 106 23 of 106...
  • Page 23 Turner House, 9-10 Mill Lane, Alton, Hants GU34 2QG UNITED KINGDOM Paul Mitchell - Director Date: 15 Jan 2022 Signed: © Mitchell Acoustics 2021 uStream Go IB Ver 1.0 © Mitchell Acoustics 2021 uStream Go IB Ver 1.0 22 of 106 23 of 106...
  • Page 24 Grazie da Paul Mitchell Un agradecimiento de Paul Mitchell Grazie di aver scelto un prodotto Mitchell Acoustics; questo significa molto per me perché ho Gracias por decidir comprar este producto Mitchell Acoustics. Significa mucho para mí, ya que lavorato sodo e ho passato molte notti insonni a progettarlo e svilupparlo. Spero davvero che he trabajado duro y he pasado muchas noches sin dormir diseñándolo y desarrollándolo y...
  • Page 25 Grazie da Paul Mitchell Un agradecimiento de Paul Mitchell Grazie di aver scelto un prodotto Mitchell Acoustics; questo significa molto per me perché ho Gracias por decidir comprar este producto Mitchell Acoustics. Significa mucho para mí, ya que lavorato sodo e ho passato molte notti insonni a progettarlo e svilupparlo. Spero davvero che he trabajado duro y he pasado muchas noches sin dormir diseñándolo y desarrollándolo y...

  • Page 26: Table Of Contents

    Geräts führen. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Mitchell Acoustics ist befugt, unabhängige Spezialisten von Drittanbietern zu ernennen, die bei der Herstellung beraten, um sicherzustellen, dass die Herstellungspartner die Prüfung des Produktmaterialgehalts einhalten. Bitten Sie die Lieferanten um Bestätigung, dass die Materialien den RoHs-Standards entsprechen und dass Abhilfemaßnahmen und Ersatzprogramme vorhanden sind und dass die Hersteller über Verfahren verfügen,...

  • Page 27: S21070800403001

    Geräts führen. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Mitchell Acoustics ist befugt, unabhängige Spezialisten von Drittanbietern zu ernennen, die bei der Herstellung beraten, um sicherzustellen, dass die Herstellungspartner die Prüfung des Produktmaterialgehalts einhalten. Bitten Sie die Lieferanten um Bestätigung, dass die Materialien den RoHs-Standards entsprechen und dass Abhilfemaßnahmen und Ersatzprogramme vorhanden sind und dass die Hersteller über Verfahren verfügen,...
  • Page 28 Entsorgung von Lautsprechern Altgeräte dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden! muestra a continuación. Conéctalo a la toma USB-C de la parte NOTA: si ves más de un 'uStream Go' en la lista de dispositivos BT de Signal-Rausch-Verhältnis ≧70dB trasera de cada altavoz. Conecta el enchufe USB 2.0 a una toma de tu dispositivo, significa que los altavoces izquierdo y derecho no están...
  • Page 29 Entsorgung von Lautsprechern Altgeräte dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden! muestra a continuación. Conéctalo a la toma USB-C de la parte NOTA: si ves más de un 'uStream Go' en la lista de dispositivos BT de Signal-Rausch-Verhältnis ≧70dB trasera de cada altavoz. Conecta el enchufe USB 2.0 a una toma de tu dispositivo, significa que los altavoces izquierdo y derecho no están...
  • Page 30 Kabelverbindung, wie z. B. einen Fernseher, einen externen materiales que resulten del incumplimiento de las instrucciones de Suchen Sie im Bluetooth-Menü Ihres Geräts nach ‘uStream Go’ und wählen Observe toda la información e instrucciones de seguridad que se seguridad o de una operación o manipulación inadecuada.
  • Page 31 Kabelverbindung, wie z. B. einen Fernseher, einen externen materiales que resulten del incumplimiento de las instrucciones de Suchen Sie im Bluetooth-Menü Ihres Geräts nach ‘uStream Go’ und wählen Observe toda la información e instrucciones de seguridad que se seguridad o de una operación o manipulación inadecuada.

  • Page 32: En La Caja

    7. Wenn innerhalb von 15 Minuten kein Bluetooth- oder Audioeingang erfolgt, schaltet sich der Lautsprecher automatisch aus. © Mitchell Acoustics 2021 uStream Go IB Ver 1.0 © Mitchell Acoustics 2021 uStream Go IB Ver 1.0 32 of 106 76 of 106...
  • Page 33 7. Wenn innerhalb von 15 Minuten kein Bluetooth- oder Audioeingang erfolgt, schaltet sich der Lautsprecher automatisch aus. © Mitchell Acoustics 2021 uStream Go IB Ver 1.0 © Mitchell Acoustics 2021 uStream Go IB Ver 1.0 32 of 106 76 of 106...
  • Page 34 Wiederholtes kurzes Drücken, um die Lautstärke zu verringern, langes Drücken, um zum vorherigen Titel zu wechseln © Mitchell Acoustics 2021 uStream Go IB Ver 1.0 © Mitchell Acoustics 2021 uStream Go IB Ver 1.0 34 of 106 74 of 106...
  • Page 35 Wiederholtes kurzes Drücken, um die Lautstärke zu verringern, langes Drücken, um zum vorherigen Titel zu wechseln © Mitchell Acoustics 2021 uStream Go IB Ver 1.0 © Mitchell Acoustics 2021 uStream Go IB Ver 1.0 34 of 106 74 of 106...

  • Page 36: Encendido

    Bluetooth. 7. Si no hay Bluetooth o entrada de audio en 15 minutos, el altavoz se apagará automáticamente. © Mitchell Acoustics 2021 uStream Go IB Ver 1.0 © Mitchell Acoustics 2021 uStream Go IB Ver 1.0 36 of 106...
  • Page 37 Bluetooth. 7. Si no hay Bluetooth o entrada de audio en 15 minutos, el altavoz se apagará automáticamente. © Mitchell Acoustics 2021 uStream Go IB Ver 1.0 © Mitchell Acoustics 2021 uStream Go IB Ver 1.0 72 of 106...

  • Page 38: Conexión De Otros Dispositivos

    Active el Bluetooth en el dispositivo que desea conectar. oder durch unsachgemäße Bedienung oder Handhabung entstehen, übernehmen wir Es posible que desee conectar otros dispositivos al uStream Go a través werden können. keine Haftung. Unter diesen Umständen erlischt jeglicher Anspruch auf de una conexión de cable analógico como un televisor, un reproductor de...
  • Page 39 Active el Bluetooth en el dispositivo que desea conectar. oder durch unsachgemäße Bedienung oder Handhabung entstehen, übernehmen wir Es posible que desee conectar otros dispositivos al uStream Go a través werden können. keine Haftung. Unter diesen Umständen erlischt jeglicher Anspruch auf de una conexión de cable analógico como un televisor, un reproductor de...

  • Page 40: Disposición

    Standardmodus, Bluetooth’. 50Hz - 18KHz verbinden möchten, in der Liste der verfügbaren Geräte nach "uStream Go" und wählen Sie es aus. Der Sprachbefehl ‘Connecting to Wenn Sie keine Antwort erhalten, fahren Sie bitte mit Schritt 3 fort.. Impedancia 4 ohms Eliminación del altavoz...
  • Page 41 Standardmodus, Bluetooth’. 50Hz - 18KHz verbinden möchten, in der Liste der verfügbaren Geräte nach "uStream Go" und wählen Sie es aus. Der Sprachbefehl ‘Connecting to Wenn Sie keine Antwort erhalten, fahren Sie bitte mit Schritt 3 fort.. Impedancia 4 ohms Eliminación del altavoz...
  • Page 42 20 centímetros entre el radiador y su cuerpo. Mitchell Acoustics mantiene una política de nombrar especialistas externos independientes para asesorar sobre la fabricación y garantizar que los fabricantes designados cumplan con las pruebas de contenido de materiales del producto;...
  • Page 43 20 centímetros entre el radiador y su cuerpo. Mitchell Acoustics mantiene una política de nombrar especialistas externos independientes para asesorar sobre la fabricación y garantizar que los fabricantes designados cumplan con las pruebas de contenido de materiales del producto;...
  • Page 44 Un merci de Paul Mitchell Vielen Dank von Paul Mitchell Merci d'avoir décidé d'acheter ce produit Mitchell Acoustics. Cela signifie beaucoup pour moi Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf dieses Mitchell Acoustics-Produkts entschieden haben. Es bedeutet mir sehr viel, da ich hart gearbeitet habe und car j'ai travaillé...
  • Page 45 Un merci de Paul Mitchell Vielen Dank von Paul Mitchell Merci d'avoir décidé d'acheter ce produit Mitchell Acoustics. Cela signifie beaucoup pour moi Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf dieses Mitchell Acoustics-Produkts entschieden haben. Es bedeutet mir sehr viel, da ich hart gearbeitet habe und car j'ai travaillé...
  • Page 46 équipement doit être installé et utilisé à une distance minimale de 20 centimètres entre le radiateur et votre corps. Mitchell Acoustics a pour politique de nommer des spécialistes tiers indépendants pour conseiller sur la fabrication afin de s'assurer que les partenaires de fabrication se conforment aux tests de contenu des matériaux du produit;...
  • Page 47 équipement doit être installé et utilisé à une distance minimale de 20 centimètres entre le radiateur et votre corps. Mitchell Acoustics a pour politique de nommer des spécialistes tiers indépendants pour conseiller sur la fabrication afin de s'assurer que les partenaires de fabrication se conforment aux tests de contenu des matériaux du produit;...
  • Page 48 Entrées analogiques 3.5mm stereo mini-jack l'arrière de chaque enceinte. Connectez la fiche USB 2.0 à une prise REMARQUE : si vous voyez plus d'un 'uStream Go' dans la liste des d'alimentation USB (non fournie). Batterie interne Batterie lithium-ion 7,4V/8000mAh chargée via Si les haut-parleurs ne peuvent plus être utilisés à...
  • Page 49 Entrées analogiques 3.5mm stereo mini-jack l'arrière de chaque enceinte. Connectez la fiche USB 2.0 à une prise REMARQUE : si vous voyez plus d'un 'uStream Go' dans la liste des d'alimentation USB (non fournie). Batterie interne Batterie lithium-ion 7,4V/8000mAh chargée via Si les haut-parleurs ne peuvent plus être utilisés à...
  • Page 50 Activez Bluetooth sur l'appareil que vous souhaitez connecter. Il se peut que vous souhaitiez connecter d'autres appareils à l'uStream Go Ces instructions sont pour la protection de l'appareil, mais aussi des via une connexion par câble analogique, par exemple un téléviseur, un personnes qui vont l’utiliser.
  • Page 51 Activez Bluetooth sur l'appareil que vous souhaitez connecter. Il se peut que vous souhaitiez connecter d'autres appareils à l'uStream Go Ces instructions sont pour la protection de l'appareil, mais aussi des via une connexion par câble analogique, par exemple un téléviseur, un personnes qui vont l’utiliser.
  • Page 52 Bluetooth soit connectée. S'il n'y a pas de Bluetooth ou d'entrée audio dans les 15 minutes, l'enceinte s'éteint automatiquement. © Mitchell Acoustics 2021 uStream Go IB Ver 1.0 © Mitchell Acoustics 2021 uStream Go IB Ver 1.0 52 of 106...
  • Page 53 Bluetooth soit connectée. S'il n'y a pas de Bluetooth ou d'entrée audio dans les 15 minutes, l'enceinte s'éteint automatiquement. © Mitchell Acoustics 2021 uStream Go IB Ver 1.0 © Mitchell Acoustics 2021 uStream Go IB Ver 1.0 56 of 106...
  • Page 54 Appui court répété pour diminuer le volume, appui long pour passer à la piste précédente. passer à la piste précédente. © Mitchell Acoustics 2021 uStream Go IB Ver 1.0 © Mitchell Acoustics 2021 uStream Go IB Ver 1.0 54 of 106...