Download
Share
Print this page
Nikon Fisheye-Nikkor 6mm f/2.8 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Nikon Manuals
  4. Camera Lens
  5. Fisheye-Nikkor 6mm f/2.8
  6. Instruction manual

Nikon Fisheye-Nikkor 6mm f/2.8 Instruction Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Fisheye-Nikkor
6mm
f/2.8
Nikon
INSTRUCTION MANUAL
GEBRAUCHSANWEISUNG
MODE D'EMPLOI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Ai-s

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Fisheye-Nikkor 6mm f/2.8 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Nikon Fisheye-Nikkor 6mm f/2.8

Summary of Contents for Nikon Fisheye-Nikkor 6mm f/2.8

  • Page 1 Fisheye-Nikkor f/2.8 Nikon INSTRUCTION MANUAL GEBRAUCHSANWEISUNG MODE D'EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES Ai-s...
  • Page 2 iff^S • J...
  • Page 3 B*fS « ¥ # S S « English Depth-of-field table Deutsch Scharfentiefetabelle Franijais Table de profondeur de champ—Page 34 Espanol Tabla de profundidad de campo—Pagina 34 4 Jt Page 10 Page 34 Seite 16 Seite 34 Page 22 Pagina 28...
  • Page 4 i .••".•'•/;• •••••.•/v '••''• •' '-„ •.'•;• i;::~r;?B&%;&-;:3'i& * • » < * > * * * I E B B S 3 m 'I « « 5 B«tt»»/n ZffitzVlty -•ya-.W'l'i'XfrfcBu.fc.tlVfcfcS *»}*<£ - 5 ; ' ? i ' J t . C(7)u>x*(j -=i>F-7t7>...
  • Page 5 (£*,£) t * > T ^ f - f (7)U > X j f f t i t f l * - 6 - * r t t T L ' > X 4 r * > 7 # f -f 0 5 / 0 * - y t- v ) > h - ) i H l)U>X(7)»SJiJiJ:U''7-f JL-A(7)gti, »...
  • Page 6 •HHMHHj MMMHNMHH © © ® • © © -TC-200£SJtLfci*'g- xU=i WC— # ® © • © < O: tH?<7>-S|5* #^SC< < fctj JT* A : X^iJ ' y h ^ S i M x J t * \ Z 3 > F 2 7 * h J 7 ^ y U - ^ ' 7 7 - f > ? ' - ( : I $ffifcb>*:£coi WClJ •...
  • Page 7 rtfiS?-^* 5«8<7)7-fJI/?- : *2>-f 7-f KL1BCK + «&(Y48h « * 6 ( Y 5 2 K «fe(056h *fe(R 7 - f J t - A m g * T T L B a t M t # * ^ 9 ! K r - f P < C ^ » - f r ( J . T35CJ:-3TIia£ffi5IELT< K * U . TTLBttilt 6 H ;...
  • Page 8 wnmmm 7-f v H 7 - f - v =l-JU6mmF2.8li. 220' i»l|»ai«l»f*9C*4f ^ T O T l f t § # * 7 -f * A f I H^OT + 'tfr'ISSOT^JICffiiiU iB«l*l(:i)?>-.«5rlft£-r-l.i:. 4 " t f r b-fOTfi.SS T-<»S6 ^TM^b37.2' m f e i l : i ) ? . » i » ^ i h l S T „ •«»+<&#b<7>8§»£ , * n « « £ - f %?ni y: HHtco + ' C ^ b 100 1209 e°...
  • Page 9 MMEM • 6mm » * o a J t : l :2.8 U > T . * « J & : 9 S I 2 » U S : 220' ^ x i i l f f i : 7 -f ^A_hT-23mm0 £...
  • Page 10 6 Aperture-Direct-Readout Scale F O R E W O R D The Fisheye-Nikkor 6mm f/2.8 lens has the widest picture angle of any lens on the market-an amazing 220 degrees. It records not only everything in front, above, below and to either side of the lens but also sees slightly behind itself.

  • Page 11: Mounting The Lens

    AUTOMATIC APERTURE DIAPHRAGM The Fisheye-Nikkor's automatic diaphragm couples directly to the thru-the- lens meter of the Nikon F3, any Nikon F2 Photomic or other Nikon/ Nikkormat camera for full aperture exposure measurement via a meter cou- pring ridge for Al cameras or a meter coupling shoe for non-AI cameras. The aperture ring has click-stop settings for each full f-stop from f/2.8 to f/22...
  • Page 12 Various interchangeable focusing screens are available for F2 and F3 Nikon cameras to suit any type of lens or picture-taking situation. Those which are recommended for use with the Fisheye-Nikkor 6mm f/2.8 are listed below. ^ " - - - ^ ^ ^ Screen Camera ^ "...
  • Page 13 The table below shows the filter factors for film rated ASA/ISO 100. No exposure compensation is necessary with the Nikon or Nikkormat cameras which have thru-the-lens meters, since their built-in meters read only the light passing through the lens and compensate automatically for loss of light.
  • Page 14 P H O T O G R A M M E T R Y The circular photographic image produced by the Fisheye-Nikkor 6mm f/2.8 is an exact reproduction on a flat plane of all objects within the 220° field. This feature enables the lens to be used in locating astral bodies or recording cloud distribution.

  • Page 15: Features & Specifications

    Al cameras and meter coupling shoe for non-AI cameras Focusing range: Infinity (°°) to 0.9 foot (0.25m) Distance scale: Graduated in both feet and meters Mount: Nikon bayonet mount Filters: Built-in L1BC, Y48, Y52,056 and R60 Dimensions: 236mm0 x 171mm long (total); 160mm extension from flange Weight: Approx.
  • Page 16 Anders als andere Fisheye-Objektive kann das Fisheye-Nikkor 6mm mit unverriegeltem Kameraspiegel, d.h. direkt mit dem Reflexsucher der Nikon und Nikkormat Kameras verwendet werden. Die Minimalaufnahme- distanz von 0,25m erlaubt exaktes Einstellen auf Motive im Vordergrund, wahrend der Hintergrund bei grossen Blenden "ausgeloscht" werden kann.
  • Page 17 BLENDENAUTOMATIK Die automatische Blende der Fisheye-Nikkor ist direkt mit der Belichtungs- messung durch das Objektiv bei der Nikon F3, jeder Nikon F2 Photomic bzw. jeder anderen Nikon-oder Nikkormat-Kamera bei voll geoffneter Blende gekuppelt. Dies geschieht iiber eine Steuerkurve fur Al-Kameras oder einen Blendenmitnehmer fiir andere Kameras.
  • Page 18 Empfohlene Mattscheiben Verschiedene, auswechselbare Mattscheiben sind zur Nikon F2 und F3 erhaltlich, um jedem Objektiv und jeder Aufnahmesituation gerecht zu werden. In der untenstehenden Tabelle sind jene Mattscheiben aufgefiihrt, die fur die Verwendung mit dem Fisheye-Nikkor 6mm f/2,8 besonders zu empfehlen sind.
  • Page 19 Orange zu Rot. Die Tabelle unten zeigt die Filterfaktoren ftir 100-ASA/ISO-Filme. Keine Belichtungskompensation ist notwendig bei Verwendung der durch das Objektiv messenden Nikon oder Nikkormat, da die eingebauten Belichtungs- messer nur das auf den Film fallende Licht erfassen und Lichtverluste automatisch ausgleichen.
  • Page 20 FOTOGRAMMETRIE Das kreisformige, fotografische Bild, das das Fisheye-Nikkor 6mm f/2,8 liefert, ist eine genaue Wiedergabe aller Gegenstande innerhalb eines Bildfeldes von 220° auf einer ebenen Flache. Das Objektiv kann daher zur Standortbestimmung von Himmelskorpern oder zur Aufzeichnung der Wolkenverteilung benutzt werden. Die Mitte des Bildes entspricht dem Zenit des Gesichtsfeldes, und die Entfernung jedes Bildpunktes von der Bildmitte ist direkt proportional zu seinem Zenitwinkel, dies wird ausgedriickt durch die Gleichung y=C6, in der y die Entfernung des Punktes von der Bildmitte...
  • Page 21 Al-Kameras vorgesehen und ein Blendenmitnehmer fiir andere Kameras. Einstellbereich: 0,25m bis unendlich (°°) Distanzskala: In Meter und Fuss kalibriert Fassung: Nikon Bajonett Filter: Eingebaut, L1BC, Y48, Y52, 056, R60 Dimensionen: 236mm0x 171mm Gesamtlange; 160mm Lange vom Flansch Gewicht: Ca. 5200g...
  • Page 22 N O M E N C L A T U R E Echelle des distances Repere de la distance Repere de I'ouverture Echelle des ouvertures Fourchette de couplage du posemetre Echelle de lecture directe de I'ouverture P R E A M B U L E 220°! Aucun objectif actuellement sur le marche n'a un angle de champ comparable a celui de ce Fisheye-Nikkor 6mm f/2,8.

  • Page 23: Montage De L'objectif

    PRESELECTION AUTOMATIQUE DU DIAPHRAGME Le diaphragme automatique du Fisheye-Nikkor est couple directement au posemetre TTL du Nikon F3, de n'importe quel Nikon F2 Photomic ou de tout autre boftier Nikon/Nikkormat pour une mesure de lumiere a pleine ouverture par 1'index de couplage photometrique pour les boftiers Al ou par la fourchette de couplage du posemetre pour les boftiers non-AI.
  • Page 24 Verres de visee recommandes Differents verres de visee interchangeables peuvent etre montes sur les boftiers Nikon F2 ou F3, qui permettent de faire face a toutes les conditions de prise de vues. Certains d'entre eux sont plus specialement recommandes avec le Fisheye-Nikkor 6mm f/2,8, comme il apparaft ci-dessous.
  • Page 25 Le tableau ci-dessous indique les facteurs d'exposition correspondant a un film de 100 ASA/ISO. Cependant, il n'est pas necessaire d'en tenir compte si vous utilisez un boftier Nikon ou Nikkormat pourvus de mesure TTL, car leur posemetre a analyse TTL de la lumiere tient compte uniquement de la lumiere qui impressionne le film.
  • Page 26 P H O T O G R A M M E T R I E L'image photographique circulaire donnee par le Fisheye-Nikkor 6mm f/2,8 est la reproduction exacte sur un plan de tous les sujets contenus dans un champ de 220°. Ce qui permet d'utiliser I'objectif pour localiser des corps celestes ou enregistrer la repartition de masses nuageuses.
  • Page 27 Mise au point: De 0,25m a I'infini (°°) Echelle des distances: Graduee en pieds (ft) et en metres (m) Monture: Baibnnette Nikon Filtre: L1BC, Y48, Y52, 056, R60 incorpores Dimensions: 236mm0 x 171mm longueur (totale); 160mm longueur de I'embase Poids: Env.
  • Page 28 Al contrario de otros lentes fisheye, se coloca en la camara sin necesidad de sujetar arriba el espejo reflex tomando todas las ventajas de la vision reflex de la camara Nikon o Nikkormat. Su alcance de enfoque se extiende desde 0,25m para permitir un enfoque nftido de los objetos situados en primer termino dejando fuera de enfoque los objetos del fondo a grandes aberturas.
  • Page 29 D I A F R A G M A DE A B E R T U R A A U T O M A T I C A El diafragma automatico del Fisheye-Nikkor se acopla directamente a los sistemas de medicion a traves del objetivo de las camaras Nikon F3 y Nikon F2 Photomic o de cualquier otra camara Nikon/Nikkormat, para medicion...
  • Page 30 Pantallas de enfoque recomendadas Hay disponibles diversos pantallas de enfoque intercambiables diferentes, para las camaras Nikon F2 y F3, que cubren cualquier tipo de objetivo o situacion fotografica. Aquellas recomendadas para usarse con el Fisheye- Nikkor 6mm f/2,8 se indican en la tabla siguiente.
  • Page 31 La tabla inferior muestra los factores de filtro para la pelfcula con fndice de rapidez 100 ASA/ISO. Con las camaras Nikon o Nikkormat con si stem a de medicion a traves del objetivo, no es necesario efectuar compensaciones en la exposicion, ya que el exposfmetro interconstruido lee unicamente la luz que pasa a traves de el y compensa automaticamente la perdida de luz.
  • Page 32 FOTOGRAMETRIA La imagen fotografica circular producida por el objetivo Fisheye-Nikkor 6mm f/2,8 es una reproduction exacta en un piano de todos los objetos dentro de un campo de 220°. Esta caracten'stica capacita al objetivo para ser utilizado en la localization de cuerpos astrales o registrar la distribution de nubes.
  • Page 33 Alcance de enfoque: Desde infinito hasta 0.25m (0.9 pies) Escala de distancias: Graduada tanto en metros como en pies Montura: A bayoneta Nikon Filtros: Interconstruidos L1BC, Y48, Y52, 056 y R60 Dimensiones: 236mm0 x 171mm largo (total); 160mm desde la pestana de montaje Peso: Aprox.

  • Page 34: Depth-Of-Field Table

    SCHARFENTIEFETABELLE TABLE DE PROFONDEUR DE CHAMP TABLA DE PROFUNDIDAD DE CAMPO \" 0.2S 0.231-0.277 0.224-0.292 0.266-0.354 0.255-0.389 0.327-0.553 0.306-0.684 0.377-0.842 0.346-1.29 0 . 5 4 2 — 0.465 — 0 . 6 9 4 — 0.941 — DEPTH-OF-FIELD TABLE 9 - 3 / 4 " - 9 - 7 / 1 6 "...
  • Page 36 {Nikon) NIPPON KOGAKU K.K. No reproduction in any form of this booklet, in whole or in part (except for brief quotation in critical articles or reviews), may be made without written authorization from the publishers. Printed in Japan (82.4.e) &-1N...