Download Print this page
Hide thumbs Also See for SA-102:

Advertisement

Quick Links

NOVA RETRO CROQUE
NOTHING COMPARES TO NOVA
• Nova Retro Croque
• Type 120102
SA-102 / SA-102R
• 230 V / 920 Watt
Gebruiksaanwijzing
Instructions for use
Mode d'emploi
Anleitung
Manual de instrucciones
Istruzioni per l'uso
1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SA-102 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Nova SA-102

  • Page 1 NOVA RETRO CROQUE NOTHING COMPARES TO NOVA • Nova Retro Croque • Type 120102 SA-102 / SA-102R • 230 V / 920 Watt Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d’emploi Anleitung Manual de instrucciones Istruzioni per l'uso...
  • Page 3 Gebruiksaanwijzing ....Instructions for use ....Mode d’emploi ....Anleitung .
  • Page 4 NOVA RETRO CROQUE ART. 120102 / SA-102 / SA-102R Lees deze gebruiksaanwijzing op uw gemak door en bewaar hem om later nog eens te kunnen raadplegen. De Retro Croque is ideaal om snel een smakelijke tosti met bijvoorbeeld kaas of ham te maken.
  • Page 5: Tips For Use

    - Sluit de sandwich toaster alleen op een geaard stopcontact aan. NOVA RETRO CROQUE ART. 120102 / SA-102 / SA-102R Read through the instructions for use and keep the manual for future reference. The Retro Croque is ideal for making quick and tasty toasted cheese and ham sandwiches. The non-stick coating on the backing surface prevents sticking and is easy to clean.
  • Page 6 15 amp fuse must be fitted either in the plug or at the distribution board. NOVA RETRO CROQUE ART. 120102 / SA-102 / SA-102R Lisez attentivement le mode d'emploi et conservez-le pour pouvoir le consulter ultérieurement.
  • Page 7 - Brancher l’appareil à croque-monsieur uniquement sur une prise de terre. NOVA RETRO CROQUE ART. 120102 / SA-102 / SA-102R Lesen Sie die Gebrauchsanleitung in aller Ruhe durch und bewahren Sie, um später noch etwas nachsehen zu können. Der Retro Croque ist ideal für die schnelle Zubereitung von Toast mit zum Beispiel Käse oder Schinken.
  • Page 8: Consejos De Uso

    - Den Toaster ausschließlich an eine geerdete Steckdose anschließen. NOVA RETRO CROQUE ART. 120102 / SA-102 / SA-102R Léanse atentamente estas instrucciones de uso y consérvense para una eventual posterior. La sandwichera es ideal para hacer rápidamente un sabroso bikini o emparedado con, por ejemplo, queso o jamón.
  • Page 9: Istruzioni Per L'uso

    - Conecte este aparato únicamente a un enchufe con toma a tierra. NOVA RETRO CROQUE ART. 120102 / SA-102 / SA-102R Il Retro Croque è ideale per preparare rapidamente gustosi toast farciti, per esempio, con formag- gio o prosciutto. Lo strato antiaderente delle piastre di cottura impedisce al cibo di attaccarsi e facilita la pulizia.
  • Page 10 (lasciate agire l’olio per 5 minuti). Potete pulire la superficie esterna con un panno umido. SUGGERIMENTI NOVA - L ’apparecchio è indicato per il solo uso domestico. - Assicuratevi che nessuno possa inciampare nel cavo di alimentazione o nell’eventuale prolunga, e che questi non vengano a contatto con le piastre calde.
  • Page 12 © NOVA 2012...

This manual is also suitable for:

Sa-102r120102