Safety Information The warning symbol on the device (exclamation point in triangle) means: Observe instructions! Warning! Protection against electric shock For applications with high working voltages, take measures to prevent accidental contact and make sure that there is sufficient distance or insulation between adjacent devices! Caution! Be sure to take protective measures against electrostatic discharge...
Page 3
Warning! EXPLOSION HAZARD Do not connect/disconnect equipment unless power has been removed or the area is known to be non-hazardous. Warning! EXPLOSION HAZARD Substitution of components may impair suitability for Class I, Division 2. Conditions for safe use (Haz. Loc.) For the use in hazardous locations, this equipment is to be installed into suitable enclosure, providing a degree of protection not less than IP 54.
Page 4
Intended Use The special models P 27000-S009 universal isolators are used for galvanic isolation and conversion of input signals from 0 ... ± 10 V to output signals from ±0 ... 10 V or ± 0 ... 20 mA. The calibrated output signal range is selected via DIP switches.
Page 5
3.2 Opening the unit Disengage the top part of the housing on both sides using the screwdriver. Pull out the top part of the housing and the electronics section until they lock. 3.3 Settings Adjust the output range using DIP switches S1, S2 and S3 as shown in the tables or on the rating plate.
Page 6
Mounting The universal isolators are mounted on standard TS 35 rails. Electrical Connection Terminal assignments 1 Do not connect 2 Do not connect 3 Input 4 Input 5 Output + 6 Output - 7 Power supply 8 Power supply Wire cross-section max. 2,5 mm Multi-wire connection max.
Page 7
Dimensions Metal lock for fastening Fixed screw clamp on top-hat rail terminals...
Declarations, Certificates and Approvals CE marking The EU Declaration of Conformity is included in the documentation. The Statement of Conformity for ATEX Zone 2 apparatus is included in the documentation. Open-type Process Control Equipment also listed Proc. Contr. Eq. for Use in Haz. Loc. File: E340287, E308146, E340288 Certificate No.
Technical Data Input data Voltage input ± 0 ... 10 V Overload limited by 36 V suppressor diode, Voltage input max. permissible continuous current ≤ 20 mA Output data Output 0 ... ± 10 V, 0 ... ± 20 mA calibrated selection Load for output current...
Page 10
Protection against Protective separation to EN 61140 by reinforced insulation electric shock according to EN 61010-1 up to 600 V AC/DC across input and output for overvoltage category II and pollution degree 2, up to 300 V AC/DC across output and ower supply for overvoltage category II and pollution degree 2.
Page 11
Explosion protection Europe: II 3G Ex nA IIC T4 Gc X USA: Class I Div.2 GRP A,B,C,D T4 Class I Zone 2 AEx nA IIC T4 Canada: Class I Zone 2 Ex nA IIC T4 X Class I Div.2 GRP A,B,C,D T4 1) Higher output load on request 2) Average TC in specified operating temperature range -10 ˚C ...
Need help?
Do you have a question about the VariTrans P 27000-S009 and is the answer not in the manual?
Questions and answers