Table of Contents

Advertisement

uDiva 3 Plus
OS-8211P Operation Manual

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the uDiva 3 Plus and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for OSIM uDiva 3 Plus

  • Page 1 3 Plus OS-8211P Operation Manual...
  • Page 2 1) English 2) Simplified Chinese 简体中文 3) Traditional Chinese 繁體中文...
  • Page 3: Table Of Contents

    OS-8211P uDiva 3 Plus Thank you for purchasing the OSIM uDiva 3 Plus massage sofa. Before you start using the massage sofa, please read this operation manual thoroughly for the correct methods of usage, paying special attention to the section on safety.
  • Page 4: Safety

    Injury may occur when power is restored unexpectedly. Return the product to OSIM Service Center for examination and repair. 8) If the power plug/USB cable or power cord is damaged, it must be replaced by OSIM Service Center or its authorized service agents.
  • Page 5 39) Do not rest or place heavy objects on the product as this may result in malfunction. 40) The product must only be serviced or repaired by the OSIM Service Center. Users must not attempt to disassemble or repair the product.
  • Page 6 41) Some noise may be heard coming from the product while in use. This is due to the structure of the product and is normal. 42) Please do not use the product if you are not feeling well or under the influence of alcohol. 43) Stop using immediately should you experience discomfort and consult your doctor if you experience any abnormal or severe pain.
  • Page 7: Names Of Parts And Functions

    Names of parts and functions 1. Speaker 9. Footrest 2. Backrest 10. Castors 3. Cushion 11. Control panel 4. Chair Wake-up and Emergency Stop 12. LED light indicator button 13. USB ports (1x USB Type-A, 1x USB Type-C) 5. NFC 14.
  • Page 8: Control Panel Operation

    Control panel operation Note • Chair can only operate in Comfort or Lounge positions. You can choose between the 2 positions and then select one of the 2 auto programs on control panel, “Neck & Shoulders” or “Lumbar” to enjoy your massage. •...
  • Page 9 LED light indicator will emit a Solid Blue light. e) Follow the in-App instructions to pair the chair for music streaming. f) Once completed, follow the in-App instructions to set-up your OSIM account and use the App functions. Caution •...
  • Page 10: Preparation Before Use

    Attaching the side table • Side table can be attached to either • The uDiva 3 Plus is packed with its left or right side of the sofa. backrest and footrest in its default sofa • Align the connecting pipes of the side position.
  • Page 11 • Tilt the front of uDiva 3 Plus up and operation. hold the side frame as shown. • Maintain a minimum distance of 1 meter from AV devices such as television or radio to prevent signal interference.
  • Page 12 Power On/Off • Connect the power plug to the electrical outlet. • Turn ON/OFF the main switch located at the lower back of the uDiva 3 Plus. Power inlet Main power switch Caution • Make sure all switches are turned off...
  • Page 13 Pull the ottoman slightly and lift up to rotate back to footrest position. extending the footrest • Toggle , to convert uDiva 3 Plus from Sofa position to Comfort and/or Lounge position. Retracting the backrest and footrest to default position •...
  • Page 14 Preparation before use Using the USB port In the event of power failure • There are 2 USB ports to charge your • With the support of the armrests, lift USB devices. and move your butt to the edge of the seat as shown in Fig.
  • Page 15: Massage Programs

    Note • If uDiva 3 Plus is paired to the App at any point of time during massage, the auto program will stop. Yon can restart the massage by choosing from the list of auto programs via App.
  • Page 16: App Download

    App Download OSIM uDiva 3 App download Download the OSIM uDiva 3 App to enjoy additional product features exclusively through the App. Method 1 : You can directly open OSIM uDiva 3 App via NFC tag. Tap your smart device against the NFC tag on the product and it will open up the OSIM uDiva 3 App.
  • Page 17 You may need to remove the cover on your smart device for better sensitivity. Functionality of OSIM uDiva 3 App • You are able to control the product through the OSIM uDiva 3 App. • New features will be highlighted and made available in the App, so that the product can stay up-to-date with the latest features.
  • Page 18: Product Care And Storage

    (without the Cushion Cover). Do NOT attempt to repair your product Under no circumstances should you attempt to repair the product, for safety reason. If you suspect a malfunction, always call the OSIM Service Center for further assistance and information.
  • Page 19: Troubleshooting

    If you encounter problems operating the uDiva 3 Plus, please check the following points for rectification. If the problems persist, please switch off the main switch of the uDiva 3 Plus and disconnect the power plug from the power electrical outlet. Contact the OSIM Service Center* for servicing.
  • Page 20 Troubleshooting Problem Possible Cause / Action • The uDiva 3 Plus does not start • Ensure that the backrest and footrest are operation. fully extended. • Ensure that the main switch and the switch on the electrical outlet is turned on.
  • Page 21 Notes...
  • Page 22 Notes...
  • Page 38 故障排除 若在使用 uDiva 3 Plus 时遇到问题,请参考下列几点提示及可能解决方式。若 uDiva 3 Plus 仍处于故障状态或无法使用,请关掉电源并拔除电源线插头,并和 OSIM 傲胜维修服务中心* 联络。 使用者请勿自行拆卸或修理 uDiva 3 Plus。自行拆卸或维修而导致产品损坏将造成产 品保证失效,OSIM 傲胜亦无责任担负该情况所造成的任何后果。 状况 可能原因 / 处理方式 • • 靠背的滚子摩擦声。 这些声音是机械结构的结果,而不是 故障。 • 脚凳内的滚轴摩擦声。 • 这可能在正常使用期间发生。 • 运行期间电动机发出声音。 • 敲击和揉捏按摩时发出响亮的声 音。 • • 控制面板无法正常工作。...
  • Page 39 故障排除 状况 可能原因 / 处理方式 • • uDiva 3 Plus 无法开始操 确保靠背和脚凳完全伸展。 作。 • 确保主开关和电源插座上的开关已打 开。 • 确保电源插头已牢固连接至电源插座。 • 检查电源插座上的电压是否足够。 • • 在按摩过程中,按摩滚轮停止转 过度用力时,滚轮结构可能会拉紧。 动。 • 请勿在滚轮上用力过大。...
  • Page 43 OS-8211P uDiva 3 Plus 感謝您購買 OSIM uDiva 3 Plus。使用前,請仔細參閱操作手冊,並特別注意安 全事項,以便正確操作和使用本產品。 本手冊提供使用者安全及有效的操作方式,請在閱畢後妥為收藏,以便日後參考 查詢。 目錄 安全事項 配件名稱與功能 控制面板操作 使用前準備 按摩程式 App 下載 產品保養及收納 故障排除...
  • Page 44: 安全事項

    3) 請勿在毯子或枕頭下操作本產品。 過熱可能會造成火災、觸電或人員受傷。 4) 如果電源鬆動,請勿使用本產品。 請勿用濕手將電源插頭/USB 電纜線與電源插座/電源連接或斷開。 6) 斷開電源插頭 /USB 電纜線時,按住插頭 /USB 電纜線 (而不是電源線/電纜線) 將其 拔出。 7) 如果產品有損壞的電源線或插頭/USB 電纜線、故障、電源故障或掉入水中,請勿操 作本產品。 意外恢復電源時,可能會造成傷害。 將產品退回 OSIM 服務中心進行檢 查和維修。 8) 如果電源插頭/USB 電纜線或電源線損壞,必須由 OSIM 服務中心或其授權服務代理 更換。 9) 請勿拖拉電源線 /USB 電纜線來移動產品或是將電源線 /USB 電纜線當作握把使 用。 10) 電源線務必和加熱表面保持安全距離。...
  • Page 45 33) 不可站在本產品上,必須坐在座位上才能使用本產品。 34) 將產品放在平坦的防滑地板上使用。 35) 如果產品的布套破損且內部機件外露, 請勿使用本產品。 36) 請勿自行拆卸或維修產品。 碰觸內部機件可能導致機件故障或觸電意外。 37) 請勿拆卸、掉落或使產品受到衝擊或振動。 38) 為避免按摩效果減低或造成傷害,請勿將產品與其它具有療效之設備或電毯等同時 使用。 39) 請勿將重物堆放於扶手、足部按摩器或椅背上,以免造成意外傷害或是機件 故障。 40) 產品僅能由 OSIM 服務中心維修。消費者請勿自行嘗試拆卸或維修。 41) 由於產品結構關係,使用中會聽到一些聲音,屬於正常情況。 42) 請勿在飲酒後或身體感到任何不適時使用產品。 43) 按摩時若身體感到任何不適,請立即停止操作。身體產生不正常或嚴重疼痛時,請 尋求醫療諮詢。 44) 產品在啟動時會產生熱度。 對熱不敏感的人使用本產品時必須小心謹慎。 45) 本產品非作為自我診斷或治療之用,如需要診斷或治療時,應由專業醫療人員 處理。 46) 如果您正接受任何藥物治療或有任何疾病,請在使用前尋求醫療諮詢。 建議每次使用時間為 15 分鐘。確保再次使用產品前休息 10 分鐘,因為長時間連續...
  • Page 46 53) 經型式認證合格之低功率射頻電機,非經許可,公司、商號或使用者均不得擅自變 更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。 54) 低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信;經發現有干擾現象時, 應立即停用,並改善至無干擾時方得繼續使用。 前項合法通信,指依電信法規定作業之無線電通信。低功率射頻電機須忍受合法 通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。 請妥善保管此份安全事項說明書 本產品僅適於家用 如果產品用於商業目的 保固將被取消 ,...
  • Page 47: 配件名稱與功能

    配件名稱與功能 11. 控制面板 (在坐墊和扶手之間) 揚聲器 2. 靠背 (僅供 OSIM 產品使用) 3. 靠枕 12. LED 顯示燈 4. 椅子喚醒和緊急停止按鈕 13. USB 插孔 5. NFC (1 個 USB A 型,1 個 USB C 型) 6. 扶手 14. 電源線與電源線插頭 * 7. 邊桌 8. 座墊...
  • Page 48: 控制面板操作

    控制面板操作 注意 椅子只能在舒適或休閒位置操作。 您可以在 2 個位置之間選擇其中之一,然後 • 從控制面板上選擇頸肩紓緩或腰背放鬆程式,開始享受您的按摩。 長按藍牙鍵 3 秒以關閉或喚醒藍牙連接。 • LED 顯示燈的定義 暗淡的白光 待機 電源打開 白光 藍牙連接中 慢閃藍光 藍牙連接 藍光 自動程式 1「頸肩紓緩」 黃光 自動程式 2「腰背放鬆」 綠光...
  • Page 49 在 App 中,您將找到椅子的藍牙號碼,選擇配對,一旦連接 LED 顯示燈將變成 藍光。 e) 按照 App 內說明,進行音樂播放的配對。 f) 完成後,按照說明,設置 OSIM 帳戶並開始使用 App 的功能。 小心 喚醒按鈕也是緊急停止按鈕,按一次喚醒椅子,然後您可以開始選擇按摩程式或 • 將椅子與 App 配對以控制/操作椅子。 如通過控制面板操作 uDiva 3 Plus,自動程式只能從舒適或休閒位置開始。 • 如通過 App 操作 uDiva 3 Plus,不同的自動程式都有指定的位置。 但當椅子到 • 達指定位置並且自動肩部檢測開始後,您可以調整到您喜歡的位置。 控制面板只能用手指操控。 • 椅子的揚聲器只能與 1 個設備配對。 請取消椅子與其他設備的配對以播放音 • 樂。...
  • Page 50: 使用前準備

    使用前準備 設置 uDiva 3 Plus 安裝邊桌 uDiva 3 Plus 以沙發模式搬運。 邊桌可以安裝在沙發的左側或右側。 • • 對準邊桌和椅子的連接管並插入。 • 邊桌有 3 個可調節高度,在安裝時 • 使用提供的墊塊 (2x) 固定到理想的 高度。 注意 開始按摩前取下靠枕。 • 靠枕...
  • Page 51 使用前準備 移動 uDiva 3 Plus 放置 uDiva 3 Plus 將靠背和腳凳完全縮回其收納位 確保在 uDiva 3 Plus 後面至少 40 公 • • 置。 分,在 uDiva 3 Plus 前面至少 60 公 分的間隙,以使靠背可以傾斜並且 確保所有開關都已關閉,並從電源 • 腳凳在操作過程中無障礙地延伸。 插座上拔下電源插頭。 與電視或收音機等影音設備的最小 • 如圖所示,由 uDiva 3 Plus 左右兩 • 距離為 1 米,以防止信號干擾。 側扶手位置將椅子提起。 如圖所示提起 uDiva 3 Plus 並將其...
  • Page 52 使用前準備 電源開/關 將電源插頭連接至電源插座。 • 打開/關閉位於 uDiva 3 Plus 背面下 • 部的主開關。 電源插座 主電源開關 小心 在將電源插頭連接至電源插座之前, • 請確保所有開關包括主電源開關均已 關閉。 注意 從紙箱中取出包裝第一次打開 • uDiva 3 Plus 時,椅子會在進行任 何調整之前,滾輪會移至其預設位 置「停止」按鈕除外。...
  • Page 53 使用前準備 傾斜靠背並擴展腳凳 輕易將腳凳抬起並翻轉回足部按摩 • 器。 長按 • ] 將 uDiva 3 Plus 從沙發位 。 置轉換為舒適或休閒位置 將靠背和腳凳收起至收納位置 長按 將 uDiva 3 Plus 從休閒 • 或舒適位置轉為沙發位置。 將足部按摩器翻轉成腳凳 足部按摩器可以翻轉成腳凳。 • 注意 如要完全收納腳凳至椅下,只能在 • 腳凳位置收回。 如果在按摩過程種將足部按摩器翻 • 轉到腳凳,足部按摩將會停止。將 腳凳翻轉會足部按摩器以重新啟動 足部按摩。...
  • Page 54 使用前準備 使用 USB 插孔 若發生電源故障 有 2 個 USB 插孔為您的 USB 設備 在扶手的支撐下,抬起臀部並將其 • • 充電。 移動到座椅的邊緣,如圖 1 所示。 將 USB 充電線插入 USB 插孔,另 如圖 2 所示,向上抬起膝蓋並將雙 • • 一端插入 USB 設備。 腿一個個從足部按摩器內提出。 圖一 圖二 關閉主開關,然後請拔下電源線以 • 防止如果意外恢復電源,導致 任 何突然的操作。...
  • Page 55: 按摩程式

    長按 。 ] 將沙發位置轉移到舒適位置再到休息位置 • 切換 。 ] 讓您在黃光和綠光程式之間進行選擇 • 自動肩部檢測將啟動,檢測完畢將立即啟動按摩程式。 • 注意 如果 uDiva 3 Plus 在按摩期間的任何時間點與 App 配對,自動程式將停止。 您 • 可以通過 App 從自動程式清單中進行選擇,從而重新啟動按摩。 如果沒有音樂播放配對或與 App 連接,也沒觸動控制面板的任何選項,LED 顯 • 示燈將持續顯示慢閃藍光。 4 分鐘之後 LED 顯示燈將會變成暗淡的白光並進入 待機狀態。 通過 App 進行手動按摩程式 手動按摩只能通過 App 啟動 確保座椅接上插頭,主電源開關打開。 •...
  • Page 56: App 下載

    App 下載 OSIM uDiva 3 App下載 下載 OSIM uDiva 3 App 即可享受更多 App 專屬的產品功能。 方法一: a: 您可以通過 NFC 標籤直接進入 OSIM uDiva 3 App。 將您的智慧型裝置碰觸產品上的 NFC 標籤,會直接引導您進入 OSIM uDiva 3 App。 方法二: 掃描下方 QR code 免費下載並安裝 App。...
  • Page 57 App 下載 方法三: 前往相應的應用商店(取決於您的裝置操作系統和地區),搜尋 “OSIM uDiva 3 App” , 下載並安裝 App 。 注意 智慧型裝置上的 NFC 位置會因為型號有所不同,使用此功能前請檢查您智慧型 • 裝置的 NFC 位置。 您可能需要取出智慧型裝置外殼以獲得更好的感應靈敏度。 • OSIM uDiva 3 App 的功能性 您可以通過 OSIM uDiva 3 App 操作產品。 • 新增的功能會出現在 App 內,讓您的產品能不斷免費更新至最新功能。 • OSIM uDiva 3 App 的兼容性 由於操作系統的差異,可能會出現不兼容的情況。建議您定期更新智慧型裝置的 • 操作系統, 以享受 App 推出的新功能。智慧型裝置最低操作系統要求如有更改,...
  • Page 58: 產品保養及收納

    產品保養及收納 按摩沙發擺放位置及收納方式 置放地點周遭的環境因素往往對產品的外觀和內部機械裝置產生極大影響。切勿將產 品擺放於陽光直射或高溫處,以及空調出風口所在,以免椅套材質發生乾燥、龜裂及 褪色等狀況。 若長時間不使用產品,請將電源線插頭由電源插座中拔除,並覆以防塵罩。 定期以乾布擦拭產品 清潔產品前請先確認總電源開關已關閉,電源線插頭確實由電源插座中拔除。一般而 言,產品的椅套材質常接觸到使用者身體所產生的天然油脂,所以清潔主體結構和椅 套布料時,使用柔軟乾布擦拭即可。市面上 DIY 用品店可購得的超細纖維(micro- fiber)清潔用具或手套便是極佳選擇。 請勿使用液狀清潔劑清潔產品 本產品主要由電子零件和機械組件所構成,潮濕及水氣皆會造成不良影響,因此需絕 對避免產品接觸水氣或任何液態。若使用水(如濕布)清潔椅套材質,可能會損傷表 面塗佈並減其保護產品的功能。 至於控制面板,如果您使用濕布進行清潔,則可能導致故障。 切勿使用清潔溶劑 無需修護。無論在任何情況下皆不可使用清潔溶劑清潔產品,以免導致椅套材質損 壞。為避免損及椅套材質的品質,請勿使用一般家用洗衣機清洗椅套。 如何照顧您的靠枕套 靠枕套只能在 30 以下的水中手洗。不允許漂白。只建議晾乾,請勿使用烘乾機烘 °C 乾,也不要熨燙靠枕套。 如何照顧您的靠枕 靠枕不可清洗。 建議只是曬靠枕或置放於透風位置給靠枕透氣(無靠枕套情況)。 切勿自行修理產品 無論在何種情況下,請勿自行修理產品以免發生危險。若懷疑產品有故障的可能性, 請撥打 OSIM 傲勝維修服務中心專線電話,尋求進一步協助和相關資訊 。...
  • Page 59: 故障排除

    故障排除 若在使用 uDiva 3 Plus 時遇到問題,請參考下列幾點提示及可能解決方式。若 uDiva 3 Plus 仍處於故障狀態或無法使用,請關掉電源並拔除電源線插頭,並和 OSIM 傲勝維修服務中心* 聯絡。 使用者請勿自行拆卸或修理 uDiva 3 Plus。自行拆卸或維修而導致產品損壞將造成產 品保證失效,OSIM 傲勝亦無責任擔負該情況所造成的任何後果。 狀況 可能原因 / 處理方式 靠背的滾子摩擦聲。 這些聲音是機械結構的結果,而不是 • • 故障。 腳凳內的滾軸摩擦聲。 • 這可能在正常使用期間發生。 • 運行期間電動機發出聲音。 • 敲擊和揉捏按摩時發出響亮的聲 • 音。 控制面板無法正常工作。 確保靠背和腳凳完全伸展。 • • 檢查電源插頭,並確保將其牢固地連接 • 至電源插座。...
  • Page 60 故障排除 狀況 可能原因 / 處理方式 uDiva 3 Plus 無法開始操作。 確保靠背和腳凳完全伸展。 • • 確保主開關和電源插座上的開關已打 • 開。 確保電源插頭已牢固連接至電源插座。 • 檢查電源插座上的電壓是否足夠。 • 在按摩過程中,按摩滾輪停止轉 過度用力時,滾輪結構可能會拉緊。 • • 動。 請勿在滾輪上用力過大。 •...
  • Page 61 記錄...
  • Page 62 記錄...
  • Page 63 OS-8211P uDiva 3 Plus Specification / 规格说明 / 規格說明 Singapore, Malaysia, Indonesia, Thailand, Cambodia, Vietnam, Myanmar, Philippines, Hong Kong, Australia, New Zealand, India, Pakistan,Bahrain, United Arab Emirates, Saudi Arabia, Qatar...
  • Page 65 Specifications Model name uDiva 3 Plus 产品名称 產品名稱 Model number OS-8211P 产品型号 產品型號 Voltage / Power consumption 220-240V 50-60Hz 120W 电压/耗电量 電壓/耗電量 2.4A Communication features Bluetooth 通讯功能 蓝牙 通訊功能 藍牙 Frequency / 频率 / 頻率 2402 – 2480 MHz Auto timer minutes 自动定时...
  • Page 67 OS-8211P uDiva 3 Plus Specification / 规格说明 / 規格說明 中国大陆...
  • Page 69 规格说明 Model name uDiva 3 Plus 产品名称 產品名稱 按摩椅(傲胜百变小天后) Model number OS-8211P 产品型号 產品型號 Voltage / Power consumption 220V ~ 50Hz 120W 电压/耗电量 電壓/耗電量 2.4A Communication features Bluetooth 通讯功能 蓝牙 通訊功能 藍牙 Frequency / 频率 / 頻率 2402 – 2480 MHz...
  • Page 70 有害物质 塑料部件 金属部件 面料与皮革部件 电子元器件 导线 / 引线 电机 线路板...
  • Page 71 OS-8211P uDiva 3 Plus Specification / 规格说明 / 規格說明 Taiwan...
  • Page 73 規格說明 Model name uDiva 3 Plus 产品名称 產品名稱 Model number OS-8211P 产品型号 產品型號 Voltage / Power consumption 110V ~ 60Hz 120W 电压/耗电量 電壓/耗電量 2.4A Communication features Bluetooth 通讯功能 蓝牙 通訊功能 藍牙 Frequency / 频率 / 頻率 2402 – 2480 MHz...
  • Page 74 限用物質及其化學符號 設備名稱:按摩椅 型號(型式):OS-8211P Equipment Name Type designation (Type) 限用物質及其化學符號 Restricted substances and its chemical symbols 單元 鉛 汞 鎘 六價鉻 多溴聯苯 多溴二苯醚 Unit Polybrominated Lead Mercury Cadmium Hexavalent Polybrominated chromium biphenyls diphenyl ethers (Pb) (Hg) (Cd) (PBDE) (PBB) 電路板 ○ ○ ○ ○ ○ ○...
  • Page 75 • Printed on material from FSC -certified forests, recycled material or other FSC controlled sources. • 印刷在经过 FSC 认证林地、回收材料及其他 FSC 受控来源的材料上。 • 印刷在經過 FSC 認證林地、回收材料及其他 FSC 受控來源的材料上。 Designed & Developed in Singapore by OSIM International Pte. Ltd. Rev D © 2023 All rights reserved. www.OSIM.com OSIM is...

This manual is also suitable for:

Os-8211p

Table of Contents

Save PDF