Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Canon MP640 series On-screen Manual
Pagina 1 din 996 pagini
Cum se utilizează acest manual
Imprimarea acestui manual
MC-4219-V1.00
Ghid de bază
Ghid avansat
Depanarea
Descrie pe scurt acest
Descrie în detaliu funcţiile
produs.
acestui produs.

Advertisement

loading

Summary of Contents for Canon MP640 Series

  • Page 1 Canon MP640 series On-screen Manual Pagina 1 din 996 pagini Cum se utilizează acest manual Imprimarea acestui manual MC-4219-V1.00 Ghid de bază Ghid avansat Depanarea Descrie pe scurt acest Descrie în detaliu funcţiile produs. acestui produs.
  • Page 2 MP640 series Ghid de bază Pagina 2 din 996 pagini Cum se utilizează acest manual Imprimarea acestui manual Imprimarea pe DVD/CD-uri MP-3858-V1.00 Ghid avansat Cuprins Privire de ansamblu asupra aparatului Alte utilizări Componentele principale Imprimarea formularelor şablon cum ar fi hârtia de caiet Cum să...
  • Page 3 Privire de ansamblu asupra aparatului Pagina 3 din 996 pagini Ghid avansat Depanarea Cuprins > Privire de ansamblu asupra aparatului Privire de ansamblu asupra aparatului Această secţiune prezintă denumirile componentelor aparatului şi descrie operaţiile de bază pe care trebuie să le cunoaşteţi înainte de a-l utiliza. Componentele principale Vedere frontală...
  • Page 4 Componentele principale Pagina 4 din 996 pagini Ghid avansat Depanarea > > Componentele principale Cuprins Privire de ansamblu asupra aparatului Componentele principale Vedere frontală Vedere din spate Vedere din interior Panoul de operare Vedere frontală Capacul pentru documente Deschideţi pentru a încărca un document original pe sticla plată. Panoul de operare Utilizaţi-l pentru a modifica setările sau pentru a manevra aparatul.
  • Page 5 Componentele principale Pagina 5 din 996 pagini Consultaţi Încărcarea hârtiei Tava de ieşire a hârtiei Se deschide automat la iniţierea imprimării sau copierii şi foaia de hârtie imprimată este evacuată. Extensia tăvii de ieşire Deschideţi extensia pentru a susţine foile imprimate. Deschideţi-o în timpul imprimării sau copierii. Suprafaţa de sticlă...
  • Page 6 Componentele principale Pagina 6 din 996 pagini se apasă atunci când capacul pentru documente este închis, astfel încât să puteţi deschide unitatea de scanare (capacul). (Nu este nevoie să atingeţi acest buton.) Pentru informaţii referitoare la unitatea de scanare (capac), consultaţi Unitatea de scanare (capacul) Vedere din spate (15)
  • Page 7 Componentele principale Pagina 7 din 996 pagini (19) Lămpi de cerneală Se aprind sau clipesc în roşu pentru a indica starea rezervorului de cerneală. Consultaţi Verificarea nivelului de cerneală (20) Manetă de blocare a capului de imprimare Blochează capul de imprimare pe poziţie. Important Nu ridicaţi această...
  • Page 8 Componentele principale Pagina 8 din 996 pagini Butoane pentru navigare prin meniuri pe LCD Consultaţi Cum să navigaţi prin meniuri pe LCD Butonul OK Selectează un meniu sau un element de setare. Consultaţi Cum să navigaţi prin meniuri pe LCD Soluţionează...
  • Page 9 Cum să navigaţi prin meniuri pe LCD Pagina 9 din 996 pagini Ghid avansat Depanarea > > Cum să navigaţi prin meniuri pe LCD Cuprins Privire de ansamblu asupra aparatului Cum să navigaţi prin meniuri pe LCD Acest aparat vă permite să imprimaţi fotografii de pe o cartelă de memorie sau de pe o unitate flash USB, să...
  • Page 10 Cum să navigaţi prin meniuri pe LCD Pagina 10 din 996 pagini Răsuciţi Rotiţa de derulare rapidă (B) pentru a selecta meniul pe care doriţi să îl utilizaţi şi apăsaţi butonul OK (C). De asemenea, pentru a selecta meniul puteţi să utilizaţi butonul de la Rotiţa de derulare rapidă...
  • Page 11 Cum să navigaţi prin meniuri pe LCD Pagina 11 din 996 pagini Standard, apoi apăsaţi butonul OK (C). Utilizaţi Rotiţa de derulare rapidă (butonul ) pentru a selecta High(quality- priority), apoi apăsaţi butonul Ecranul va reveni la ecranul de confirmare a imprimării Select and print. Alte operaţii Selectarea elementelor de la baza ecranului LCD Puteţi utiliza cele două...
  • Page 12 Cum să navigaţi prin meniuri pe LCD Pagina 12 din 996 pagini Puteţi apăsa butonul Înapoi (Back) (G) pentru a reveni la ecranul anterior. Efectuarea funcţiilor utilizate frecvent cu operare simplă Puteţi să utilizaţi butonul NAVI (H) pentru a efectua cu uşurinţă funcţiile utilizate frecvent, doar prin urmarea instrucţiunilor afişate pe ecran.
  • Page 13 Imprimarea de pe o cartelă de memorie Pagina 13 din 996 pagini Ghid avansat Depanarea > Imprimarea de pe o cartelă de memorie Cuprins Imprimarea de pe o cartelă de memorie Puteţi să examinaţi fiecare fotografie de pe o cartelă de memorie sau de pe o unitate flash USB pentru a selecta şi imprima fotografia dorită.
  • Page 14 Imprimarea fotografiilor salvate pe o cartelă de memorie/unitate flash USB Pagina 14 din 996 pagini Ghid avansat Depanarea > Imprimarea de pe o cartelă de memorie > Imprimarea fotografiilor salvate pe o cartelă de memorie/unitate Cuprins flash USB Imprimarea fotografiilor salvate pe o cartelă de memorie/ unitate flash USB Examinaţi fiecare fotografie de pe cartela de memorie sau de pe unitatea flash USB pentru a selecta şi imprima fotografia dorită.
  • Page 15 Imprimarea fotografiilor salvate pe o cartelă de memorie/unitate flash USB Pagina 15 din 996 pagini Deschideţi uşor tava de ieşire a hârtiei şi deschideţi extensia tăvii de ieşire. Introduceţi o cartelă de memorie sau o unitate flash USB. Selectaţi Memory card în ecranul ACASĂ...
  • Page 16 Imprimarea fotografiilor salvate pe o cartelă de memorie/unitate flash USB Pagina 16 din 996 pagini (A) Unitate flash USB (B) Cartelă de memorie Notă De asemenea, ecranul poate fi modificat din ecranul de selectare a fotografiei din Select and print pentru Memory card prin introducerea unei cartele de memorie sau a unei unităţi flash USB când apare ecranul ACASĂ...
  • Page 17 Imprimarea fotografiilor salvate pe o cartelă de memorie/unitate flash USB Pagina 17 din 996 pagini Apăsaţi butonul OK (E). Se va afişa ecranul de confirmare a imprimării. Începeţi imprimarea. Confirmaţi dimensiunea paginii, tipul de suport, calitatea de imprimare, etc. Aici confirmăm că dimensiunea 4"x6" (10x15cm) este selectată pentru Page size şi că tipul de hârtie fotografică...
  • Page 18 Imprimarea fotografiilor salvate pe o cartelă de memorie/unitate flash USB Pagina 18 din 996 pagini Modificarea setărilor Puteţi utiliza Rotiţa de derulare rapidă (butonul ) pentru a modifica setări de imprimare cum ar fi dimensiunea paginii, tipul de suport sau calitatea imprimării. Pentru operaţia de setare, consultaţi Selectarea elementelor de setare Page size...
  • Page 19 Imprimarea fotografiilor salvate pe o cartelă de memorie/unitate flash USB Pagina 19 din 996 pagini În partea superioară a paginii...
  • Page 20 Utilizarea diferitelor funcţii Pagina 20 din 996 pagini Ghid avansat Depanarea > Imprimarea de pe o cartelă de memorie Cuprins > Utilizarea diferitelor funcţii Utilizarea diferitelor funcţii Puteţi imprima fotografii în diverse moduri când selectaţi Memory card în ecranul ACASĂ . De asemenea, puteţi utiliza funcţiile utile pentru imprimarea fotografiilor.
  • Page 21 Utilizarea diferitelor funcţii Pagina 21 din 996 pagini Wide (16:9) Standard (4:3) Trimming Search Corectarea imaginilor Puteţi corecta imaginile prin apăsarea butonului Funcţie din stânga pentru a selecta Auto photo fix atunci când în partea inferioară a ecranului apare Advanced. Puteţi să corectaţi automat sau manual imaginile prin ajustarea luminozităţii, contrastului şi a nuanţelor de culoare sau puteţi să...
  • Page 22 Utilizarea diferitelor funcţii Pagina 22 din 996 pagini Date setting File no. setting În partea superioară a paginii...
  • Page 23 Introducerea cartelei de memorie Pagina 23 din 996 pagini Ghid avansat Depanarea > Imprimarea de pe o cartelă de memorie > Introducerea cartelei de memorie Cuprins Introducerea cartelei de memorie Înainte de introducerea cartelei de memorie Următoarele tipuri de cartele de memorie şi imagini sunt compatibile cu echipamentul. Important Dacă...
  • Page 24 Introducerea cartelei de memorie Pagina 24 din 996 pagini RS-MMC *3 Memory Stick Micro Folosiţi „adaptor de cartelă SD” special. Presupune achiziţionarea unui adaptor de cartelă compact flash separat pentru cartela xD-Picture. Folosiţi adaptorul de cartelă special. Utilizaţi adaptorul special Duo size sau de dimensiune maximă. Date imagine care se pot imprima Acest aparat acceptă...
  • Page 25 Introducerea cartelei de memorie Pagina 25 din 996 pagini Introduceţi o singură cartelă de memorie in slotul de cartelă. Locaţia pentru introducerea unei cartele de memorie variază în funcţie de tipul de cartelă de memorie. Introduceţi cartela dvs. de memorie drept înainte cu faţa cu etichetă înspre stânga în slotul de cartelă, conform locaţiei de introducere din figura de mai jos.
  • Page 26 Introducerea cartelei de memorie Pagina 26 din 996 pagini de memorie sau echipamentul pot fi deteriorate. Nu introduceţi mai mult de o cartelă de memorie în acelaşi timp. Închideţi capacul pentru slotul de cartelă. Scoaterea cartelei de memorie Important Dacă utilizaţi slotul de cartele ca unitate de stocare informaţii pentru un calculator, efectuaţi operaţia „îndepărtare în siguranţă”...
  • Page 27 Introducerea unităţii flash USB Pagina 27 din 996 pagini Ghid avansat Depanarea > Imprimarea de pe o cartelă de memorie > Introducerea unităţii flash USB Cuprins Introducerea unităţii flash USB Introducerea unităţii flash USB Notă Înainte de a introduce unitatea flash USB În cazul în care unitatea flash USB nu poate fi introdusă...
  • Page 28 Introducerea unităţii flash USB Pagina 28 din 996 pagini Prindeţi unitatea flash USB şi scoateţi-o în linie dreaptă din aparat. În partea superioară a paginii...
  • Page 29 Copierea Pagina 29 din 996 pagini Ghid avansat Depanarea > Copierea Cuprins Copierea Puteţi copia prin diverse metode cum ar fi mărirea/reducerea sau copierea a două pagini de document original pe o singură foaie de hârtie. Efectuarea de copii Modificarea setărilor Utilizarea diferitelor funcţii de copiere În partea superioară...
  • Page 30 Efectuarea de copii Pagina 30 din 996 pagini Ghid avansat Depanarea > Copierea Cuprins > Efectuarea de copii Efectuarea de copii Această secţiune descrie procedura de copiere a documentelor format A4 pe hârtie simplă. Pentru această operaţie, consultaţi notele şi procedurile de operare descrise în pagina de referinţă. Trebuie să...
  • Page 31 Efectuarea de copii Pagina 31 din 996 pagini Aşezaţi un document original pe suprafaţa de sticlă de scanare. Consultaţi Încărcarea documentelor originale Aşezaţi documentul original CU PARTEA DE COPIAT ORIENTATĂ ÎN JOS şi aliniaţi-l cu marcajul de aliniere, după cum se arată mai jos. Apoi închideţi cu grijă...
  • Page 32 Efectuarea de copii Pagina 32 din 996 pagini Apăsaţi butonul [ ] sau [ - ] (E) pentru a specifica numărul de copii. Apăsaţi butonul Culoare (Color) (F) pentru a face copii color sau butonul Negru (Black) (G) pentru a face copii alb-negru. Aparatul începe copierea.
  • Page 33 Efectuarea de copii Pagina 33 din 996 pagini Media type Selectaţi tipul de suport pentru hârtia de imprimat: Plain paper, Plus Glossy II etc. Notă Dacă nu selectaţi dimensiunea paginii şi tipul de suport corect, este posibil ca aparatul să alimenteze hârtia de la sursa de hârtie incorectă...
  • Page 34 Utilizarea diferitelor funcţii de copiere Pagina 34 din 996 pagini Ghid avansat Depanarea > Copierea Cuprins > Utilizarea diferitelor funcţii de copiere Utilizarea diferitelor funcţii de copiere Puteţi realiza diverse tipuri de copii dacă apăsaţi butonul Funcţie din stânga pentru a selecta Special copy de la baza ecranului Copy.
  • Page 35 Imprimarea fotografiilor imprimate Pagina 35 din 996 pagini Ghid avansat Depanarea > Imprimarea fotografiilor imprimate Cuprins Imprimarea fotografiilor imprimate Puteţi reimprima fotografii imprimate în diverse aspecte. Reimprimarea fotografiilor imprimate Utilizarea diferitelor funcţii Imprimarea fotografiilor cu aspecte diferite Corectarea imaginilor În partea superioară a paginii...
  • Page 36 Reimprimarea fotografiilor imprimate Pagina 36 din 996 pagini Ghid avansat Depanarea > Imprimarea fotografiilor imprimate > Reimprimarea fotografiilor imprimate Cuprins Reimprimarea fotografiilor imprimate Reimprimaţi fotografiile imprimate. Această secţiune descrie procedura de scanare a fotografiilor imprimate şi de imprimare a lor pe hârtie fotografică...
  • Page 37 Reimprimarea fotografiilor imprimate Pagina 37 din 996 pagini Deschideţi capacul pentru documente. Încărcaţi fotografiile cu faţa de copiat sau de scanat ORIENTATĂ ÎN JOS pe suprafaţa de sticlă de scanare. Consultaţi Încărcarea documentelor originale (A) Pentru a încărca patru fotografii pe suprafaţa de sticlă de scanare (B) Pentru a încărca două...
  • Page 38 Reimprimarea fotografiilor imprimate Pagina 38 din 996 pagini Utilizaţi Rotiţa de derulare rapidă (butonul ) pentru a afişa o fotografie de imprimat. ] sau [ - ] pentru a specifica numărul de copii. Apăsaţi butonul [ Notă , este posibil să nu fi fost scanată corect. Dacă...
  • Page 39 Reimprimarea fotografiilor imprimate Pagina 39 din 996 pagini După finalizarea imprimării, îndepărtaţi fotografiile de pe suprafaţa de sticlă de scanare. Notă Oprire (Stop) Apăsaţi butonul pentru a revoca imprimarea. Puteţi să ieşiţi din meniul Easy photo reprint şi să afişaţi ecranul ACASĂ dacă apăsaţi butonul ACASĂ...
  • Page 40 Utilizarea diferitelor funcţii Pagina 40 din 996 pagini Ghid avansat Depanarea > Imprimarea fotografiilor imprimate Cuprins > Utilizarea diferitelor funcţii Utilizarea diferitelor funcţii Această secţiune prezintă câteva dintre funcţiile utile din meniul Easy photo reprint. Pentru detalii, consultaţi manualul on-screen: Ghid avansat Imprimarea fotografiilor cu aspecte diferite Puteţi să...
  • Page 41 Scanarea Pagina 41 din 996 pagini Ghid avansat Depanarea Cuprins > Scanarea Scanarea Puteţi trimite datele scanate în computer şi le puteţi edita sau prelucra cu aplicaţia software furnizată. Puteţi, de asemenea, salva datele scanate pe o cartelă de memorie sau unitate flash USB introdusă în aparat.
  • Page 42 Ghid avansat Important Reţineţi că firma Canon nu va fi răspunzătoare de nicio daună sau pierdere a datelor, indiferent de motiv, chiar şi în perioada de garanţie a aparatului. Notă...
  • Page 43 Trimiterea datelor scanate pe computer Pagina 43 din 996 pagini Dacă utilizaţi Mac OS X v.10.3.9 Trebuie să setaţi MP Navigator EX ca aplicaţia software de pornire în Image Capture din Applications în Mac OS X. Selectaţi Applications din meniul Go, apoi faceţi dublu clic pe pictograma Image Capture.
  • Page 44 Trimiterea datelor scanate pe computer Pagina 44 din 996 pagini Aşezaţi un document original pe suprafaţa de sticlă de scanare. Aveţi grijă să încărcaţi corect originalele, în conformitate cu tipul originalului pe care l-aţi selectat. Consultaţi Încărcarea documentelor originale Notă Este posibil ca liniile şi caracterele scrise cu creioane sau carioci de culori deschise să...
  • Page 45 Utilizarea diferitelor funcţii de scanare Pagina 45 din 996 pagini Ghid avansat Depanarea > Cuprins Scanarea > Utilizarea diferitelor funcţii de scanare Utilizarea diferitelor funcţii de scanare Puteţi să trimiteţi către un computer datele scanate cu aparatul şi, de asemenea, să le salvaţi pe o unitate flash USB sau pe o cartelă...
  • Page 46 Utilizarea diferitelor funcţii de scanare Pagina 46 din 996 pagini În partea superioară a paginii...
  • Page 47 Imprimarea de pe computerul dumneavoastră Pagina 47 din 996 pagini Ghid avansat Depanarea > Imprimarea de pe computerul dumneavoastră Cuprins Imprimarea de pe computerul dumneavoastră Această secţiune descrie procedura de imprimare a documentelor sau fotografiilor utilizând un computer. Puteţi imprima cu uşurinţă fotografii realizate cu camera dumneavoastră digitală utilizând aplicaţia Easy- PhotoPrint EX furnizată...
  • Page 48 Imprimarea fotografiilor (Easy-PhotoPrint EX) Pagina 48 din 996 pagini Ghid avansat Depanarea > Imprimarea de pe computerul dumneavoastră > Imprimarea fotografiilor (Easy-PhotoPrint EX) Cuprins Imprimarea fotografiilor (Easy-PhotoPrint EX) Imprimaţi date imagine salvate pe computerul dumneavoastră utilizând aplicaţia Easy-PhotoPrint EX furnizată împreună cu aparatul. Această...
  • Page 49 Faceţi dublu clic pe (Easy-PhotoPrint EX) de pe desktop. Faceţi clic aici: Easy-PhotoPrint EX Selectaţi meniul Go, Applications, Canon Utilities, Easy-PhotoPrint EX, apoi faceţi dublu clic pe Easy-PhotoPrint EX. Notă Pentru a porni Easy-PhotoPrint EX din Solution Menu, faceţi dubli clic pe (Solution Menu) de pe desktop şi faceţi clic pe...
  • Page 50 Imprimarea fotografiilor (Easy-PhotoPrint EX) Pagina 50 din 996 pagini Selectaţi hârtia încărcată. Asiguraţi-vă că denumirea aparatului este selectată în Printer. Asiguraţi-vă că aţi selectat Automatically Select în Paper Source. Notă Ghid Pentru detalii despre alte setări pentru Paper Source, consultaţi manualul on-screen: avansat Selectaţi formatul şi tipul de hârtie încărcată...
  • Page 51 Cancel Printing pe monitorul de stare a imprimantei. După revocarea operaţiunii de imprimare, este posibil să fie evacuate coli goale de hârtie. Pentru a afişa monitorul de stare al imprimantei, faceţi clic pe Canon XXX Printer (unde „ XXX ”...
  • Page 52 Utilizarea diverselor funcţii ale Easy-PhotoPrint EX Pagina 52 din 996 pagini Ghid avansat Depanarea > Imprimarea de pe computerul dumneavoastră > Imprimarea fotografiilor (Easy-PhotoPrint EX) > Utilizarea Cuprins diverselor funcţii ale Easy-PhotoPrint EX Utilizarea diverselor funcţii ale Easy-PhotoPrint EX Această secţiune prezintă câteva dintre funcţiile utile ale aplicaţiei Easy-PhotoPrint EX. Pentru detalii, consultaţi manualul on-screen: Ghid avansat Crearea propriilor imprimări...
  • Page 53 Imprimarea documentelor (Windows) Pagina 53 din 996 pagini Ghid avansat Depanarea > Imprimarea de pe computerul dumneavoastră Cuprins > Imprimarea documentelor (Windows) Imprimarea documentelor (Windows) Această secţiune descrie procedura de imprimare a documentelor format A4 pe hârtie simplă. Pentru detalii, consultaţi manualul on-screen: Ghid avansat Notă...
  • Page 54 Imprimarea documentelor (Windows) Pagina 54 din 996 pagini Specificaţi setările de imprimare necesare. Selectaţi Business Document în Commonly Used Settings. Notă Când obiectul imprimat, cum ar fi Business Document sau Photo Printing este selectat în Commonly Used Settings, elementele din Additional Features vor fi selectate automat. Vor apărea, de asemenea, setările potrivite pentru obiectul imprimat, cum ar fi tipul de suport sau calitatea imprimării.
  • Page 55 Cancel Printing pe monitorul de stare a imprimantei. După revocarea operaţiunii de imprimare, este posibil să fie evacuate coli goale de hârtie. Pentru a afişa monitorul de stare al imprimantei, faceţi clic pe Canon XXX Printer (unde „ XXX ”...
  • Page 56 Imprimarea documentelor (Macintosh) Pagina 56 din 996 pagini Ghid avansat Depanarea > Imprimarea de pe computerul dumneavoastră > Imprimarea documentelor (Macintosh) Cuprins Imprimarea documentelor (Macintosh) Această secţiune descrie procedura de imprimare a documentelor format A4 pe hârtie simplă. Pentru detalii, consultaţi manualul on-screen: Ghid avansat Notă...
  • Page 57 Imprimarea documentelor (Macintosh) Pagina 57 din 996 pagini Asiguraţi-vă că denumirea aparatului este selectată în Printer. Selectaţi dimensiunea hârtiei încărcate în Paper Size. Aici selectăm A4. Selectaţi Quality & Media în meniul pop-up. Selectaţi tipul de suport pentru hârtia încărcată din Media Type. Aici selectaţi Plain Paper.
  • Page 58 Imprimarea documentelor (Macintosh) Pagina 58 din 996 pagini Quality & Media, Color Options, Borderless Printing sau Duplex Printing & Margin. Previzualizarea apare în stânga casetei de dialog pentru a confirma rezultatul imprimării. Este posibil ca anumite aplicaţii software să nu aibă o funcţie de previzualizare. Începeţi imprimarea.
  • Page 59 Imprimarea documentelor (Macintosh) Pagina 59 din 996 pagini Selectaţi dimensiunea hârtiei încărcate în Paper Size. Aici selectăm A4. Faceţi clic pe OK. Specificaţi setările de imprimare necesare. Selectaţi Print din meniul File în aplicaţia dumneavoastră software. Va apărea caseta de dialog Print. Asiguraţi-vă...
  • Page 60 Imprimarea documentelor (Macintosh) Pagina 60 din 996 pagini Pentru detalii despre funcţiile driverului de imprimantă, faceţi clic pe (Întrebare) în ecranul Quality & Media, Color Options, Special Effects, Borderless Printing sau Duplex Printing & Margin. Pentru a afişa previzualizarea în vederea confirmării rezultatului imprimării, faceţi clic pe Preview.
  • Page 61 Alte utilizări Pagina 61 din 996 pagini Ghid avansat Depanarea > Alte utilizări Cuprins Alte utilizări Această secţiune prezintă procedura de imprimare a formularelor şablon precum hârtie de caiet etc., elementele de setare ale aparatului şi funcţia de imprimare directă de la o cameră digitală sau telefon mobil.
  • Page 62 Imprimarea formularelor şablon cum ar fi hârtia de caiet Pagina 62 din 996 pagini Ghid avansat Depanarea > Alte utilizări > Imprimarea formularelor şablon cum ar fi hârtia de caiet Cuprins Imprimarea formularelor şablon cum ar fi hârtia de caiet Această...
  • Page 63 Imprimarea formularelor şablon cum ar fi hârtia de caiet Pagina 63 din 996 pagini Notă Imprimarea de diverse Pentru detalii referitoare la formularele şablon disponibile, consultaţi formulare şablon Începeţi imprimarea. Confirmaţi Page size şi Duplex/simplex printing. Pentru a modifica setarea, utilizaţi Rotiţa de derulare rapidă...
  • Page 64 Imprimarea formularelor şablon cum ar fi hârtia de caiet Pagina 64 din 996 pagini Staff paper 1 Handwriting paper Weekly schedule Staff paper 10 staves Rows of three lines Vertical type Staff paper 2 Staff paper 12 staves Monthly schedule Calendar type În partea superioară...
  • Page 65 Imprimarea directă de fotografii de pe camera digitală sau telefonul mobil Pagina 65 din 996 pagini Ghid avansat Depanarea > Alte utilizări > Imprimarea directă de fotografii de pe camera digitală sau telefonul mobil Cuprins Imprimarea directă de fotografii de pe camera digitală sau telefonul mobil Imprimarea fotografiilor de pe un dispozitiv compatibil PictBridge Puteţi conecta dispozitivul compatibil PictBridge la acest aparat printr-un cablu USB recomandat de...
  • Page 66 Imprimarea directă de fotografii de pe camera digitală sau telefonul mobil Pagina 66 din 996 pagini Puteţi imprima cu uşurinţă date de imagine cu ajutorul mijloacelor de comunicare fără fir cu infraroşii de pe telefonul mobil. Dacă unitatea opţională Bluetooth BU-30 este conectată la aparat, puteţi imprima imagini prin mijloace de comunicare fără...
  • Page 67 Setările aparatului Pagina 67 din 996 pagini Ghid avansat Depanarea > Alte utilizări > Setările aparatului Cuprins Setările aparatului Această secţiune descrie elementele pe care le puteţi seta sau modifica din Device settings din meniul Settings. Pentru detalii referitoare la setare sau modificare, consultaţi manualul on-screen: Ghid avansat Plain paper feed settings...
  • Page 68 Setările aparatului Pagina 68 din 996 pagini Date display Selectează formatul datelor imprimate sau afişate pe ecran. Read/write attribute Selectează dacă se va utiliza sau nu fanta pentru cartelă a aparatului pe post de unitate de cartelă de memorie a unui computer. Quiet mode Activează...
  • Page 69 Pentru a porni Solution Menu din meniul Start, selectaţi Toate programele (All Programs) (sau Programe (Programs)), Canon Utilities, Solution Menu, apoi Solution Menu. Pentru a porni Solution Menu din bara de meniu, selectaţi meniul Go, Applications, Canon Utilities, Solution Menu, apoi faceţi dublu clic pe Solution Menu.
  • Page 70 Pentru a instala My Printer, selectaţi My Printer în Custom Install. Pentru a instala My Printer din meniul Start, selectaţi Toate programele (All Programs) (sau Programe (Programs)), Canon Utilities, My Printer, apoi My Printer. Easy-WebPrint EX Easy-WebPrint EX asigură...
  • Page 71 Aplicaţii software utile Pagina 71 din 996 pagini Pentru detalii cu privire la imprimarea paginilor Web, faceţi clic pe (Help) pentru a vizualiza ajutorul online. Notă Instalarea Easy-WebPrint EX Dacă aplicaţia Easy-WebPrint EX nu este instalată, instrucţiunile pentru instalarea acesteia pot apărea din bara de activităţi de pe desktop.
  • Page 72 Încărcarea hârtiei / documentelor originale Pagina 72 din 996 pagini Ghid avansat Depanarea Cuprins > Încărcarea hârtiei / documentelor originale Încărcarea hârtiei / documentelor originale Această secţiune descrie tipurile de hârtie sau documente originale pe care le puteţi încărca, modul de încărcare a hârtiei de imprimare în tava din spate sau în casetă...
  • Page 73 Încărcarea hârtiei Pagina 73 din 996 pagini Ghid avansat Depanarea > Cuprins Încărcarea hârtiei / documentelor originale > Încărcarea hârtiei Încărcarea hârtiei Sursa de hârtie pentru încărcarea hârtiei Încărcarea hârtiei în casetă Încărcarea hârtiei în tava din spate Tipuri de suporturi pe care le puteţi utiliza Tipuri de suporturi pe care nu le puteţi utiliza.
  • Page 74 Încărcarea hârtiei Pagina 74 din 996 pagini În partea superioară a paginii...
  • Page 75 Tipuri de suporturi pe care le puteţi utiliza Notă Sfat pentru imprimarea pe hârtie simplă Recomandăm utilizarea hârtiei fotografice originale Canon pentru a imprima fotografii. Pentru detalii despre hârtia originală Canon, consultaţi Tipuri de suporturi pe care le puteţi utiliza Puteţi folosi hârtie de imprimare obişnuită.
  • Page 76 Încărcarea hârtiei în casetă Pagina 76 din 996 pagini Deplasaţi prin glisare ghidajul de hârtie (A) pentru a aliniere cu marcajul pentru dimensiunea paginii. Ghidajul de hârtie (A) se va opri atunci când se aliniază cu marcajul corespunzător pentru dimensiunea paginii.
  • Page 77 Încărcarea hârtiei în casetă Pagina 77 din 996 pagini Consultaţi din „Imprimarea fotografiilor salvate pe o cartelă de memorie/ Modificarea setărilor unitate flash USB” şi Modificarea setărilor din „Efectuarea copiilor”. La imprimarea cu ajutorul unui computer, selectaţi dimensiunile şi tipul hârtiei încărcate în Printer Paper Size (sau Paper Size) şi Media Type din driverul imprimantei.
  • Page 78 Încărcarea hârtiei în tava din spate Pagina 78 din 996 pagini Ghid avansat Depanarea > > Cuprins Încărcarea hârtiei / documentelor originale Încărcarea hârtiei > Încărcarea hârtiei în tava din spate Încărcarea hârtiei în tava din spate Puteţi să încărcaţi hârtie fotografică sau plicuri în tava din spate. Încărcarea hârtiei fotografice Important Dacă...
  • Page 79 Încărcarea hârtiei în tava din spate Pagina 79 din 996 pagini Glisaţi ghidajele de hârtie (A) pentru a le alinia cu ambele laturi ale stivei de hârtie. Nu culisaţi ghidajele de hârtie prea tare. Alimentarea cu hârtie nu se va realiza corect. Notă...
  • Page 80 Încărcarea hârtiei în tava din spate Pagina 80 din 996 pagini meniu de pe ecranul ACASĂ . Consultaţi din „Imprimarea fotografiilor salvate pe o cartelă de memorie/ Modificarea setărilor unitate flash USB” şi Modificarea setărilor din „Efectuarea copiilor”. La imprimarea cu ajutorul unui computer, selectaţi dimensiunile şi tipul hârtiei încărcate în Printer Paper Size (sau Paper Size) şi Media Type din driverul imprimantei.
  • Page 81 Încărcarea hârtiei în tava din spate Pagina 81 din 996 pagini Deschideţi uşor tava de ieşire a hârtiei şi deschideţi extensia tăvii de ieşire. Consultaţi Încărcaţi hârtia. din „Încărcarea hârtiei fotografice” din „Încărcarea hârtiei în tava din spate”. Glisaţi ghidajele de hârtie (A) pentru a le deschide şi aşezaţi plicurile în centrul tăvii din spate CU FAŢA DE IMPRIMARE ADRESĂ...
  • Page 82 Încărcarea hârtiei în tava din spate Pagina 82 din 996 pagini driverului de imprimantă, selectaţi Envelope în Commonly Used Settings, apoi selectaţi caseta de selectare Rotate 180 degrees din Additional Features. Imprimarea Pentru detalii referitoare la setările pentru driverul de imprimantă, consultaţi documentelor (Windows) Imprimarea documentelor (Macintosh) În partea superioară...
  • Page 83 Tipuri de suporturi pe care le puteţi utiliza Alegeţi hârtia adecvată pentru imprimare, pentru cele mai bune rezultate de imprimare. Canon vă pune la dispoziţie diferite tipuri de hârtie pentru a spori bucuria de a imprima, cum ar fi etichete sau hârtie pentru fotografii ori pentru documente.
  • Page 84 Pentru informaţii despre dimensiunile de pagină disponibile pentru fiecare tip de hârtie originală Canon, vizitaţi site-ul nostru Web. Există posibilitatea de a nu putea cumpăra hârtie originală Canon în funcţie de ţara sau regiunea de cumpărare. În S.U.A., hârtia nu se vinde după număr de model.
  • Page 85 17 până la 28 lb / de la 64 până la 105 g/m excepţie pentru hârtie originală Canon Nu utilizaţi hârtie mai grea sau mai uşoară (cu excepţia hârtiei originale Canon), întrucât se poate bloca înăuntru. Informaţii despre stocarea hârtiei Scoateţi din pachet numai numărul necesar de coli de hârtie, înainte de imprimare.
  • Page 86 Tipuri de suporturi pe care le puteţi utiliza Pagina 86 din 996 pagini Pentru imprimarea fără chenar pe întreaga pagină nu puteţi utiliza hârtie de dimensiuni A5, B5, Legal şi plicuri. Puteţi utiliza hârtie simplă pentru imprimare fără chenar pe întreaga pagină doar atunci când imprimaţi de pe computer.
  • Page 87 Hârtie care este prea groasă (cântăreşte mai mult de 28 lb / 105 g/m , excepţie pentru hârtie originală Canon) Hârtie mai subţire decât o carte poştală, inclusiv hârtie simplă sau hârtie de bloc notes, tăiată la o dimensiune mică (atunci când se imprimă pe hârtie mai mică decât cea de format A5) Cărţi poştale cu imagine...
  • Page 88 Încărcarea documentelor originale Pagina 88 din 996 pagini Ghid avansat Depanarea > Cuprins Încărcarea hârtiei / documentelor originale > Încărcarea documentelor originale Încărcarea documentelor originale Încărcarea documentelor originale Cum se încarcă documentele originale pentru fiecare funcţie Documente originale pe care le puteţi încărca Această...
  • Page 89 Încărcarea documentelor originale Pagina 89 din 996 pagini scanerului sau spargerea suprafeţei de sticlă de scanare. Închideţi uşor capacul pentru documente. În partea superioară a paginii...
  • Page 90 Cum se încarcă documentele originale pentru fiecare funcţie Pagina 90 din 996 pagini Ghid avansat Depanarea > > > Cum se încarcă Cuprins Încărcarea hârtiei / documentelor originale Încărcarea documentelor originale documentele originale pentru fiecare funcţie Cum se încarcă documentele originale pentru fiecare funcţie Încărcaţi documentele originale pentru copiere Selectaţi din meniul Scan - USB flash drive sau Memory card pentru scanarea documentelor originale...
  • Page 91 Cum se încarcă documentele originale pentru fiecare funcţie Pagina 91 din 996 pagini discuri DVD/CD cu o aplicaţie software de pe un computer Încărcaţi documentul original cu faţa de scanat ORIENTATĂ ÎN JOS într-un mod corespunzător, în conformitate cu numărul de documente originale. Încărcarea unui singur original Încărcaţi originalul la cel puţin 0,4 inchi / 10 mm faţă...
  • Page 92 Documente originale pe care le puteţi încărca Pagina 92 din 996 pagini Ghid avansat Depanarea > > > Documente originale pe Cuprins Încărcarea hârtiei / documentelor originale Încărcarea documentelor originale care le puteţi încărca Documente originale pe care le puteţi încărca Puteţi copia sau scana următoarele documente originale.
  • Page 93 Întreţinere de rutină Pagina 93 din 996 pagini Ghid avansat Depanarea > Întreţinere de rutină Cuprins Întreţinere de rutină Această secţiune descrie procedura de înlocuire a rezervoarelor de cerneală când acestea se epuizează, modul de curăţare a aparatului când rezultatul imprimării este neclar sau acţiunile de efectuat când alimentarea cu hârtie nu se face corespunzător.
  • Page 94 Important Manipularea cernelii Pentru a menţine calitatea optimă a imprimării, se recomandă folosirea rezervoarelor de cerneală specifice Canon. Nu se recomandă reumplerea cu cerneală. Dacă scoateţi un rezervor de cerneală, înlocuiţi-l imediat. Nu lăsaţi aparatul cu rezervoarele de cerneală scoase.
  • Page 95 Înlocuirea unui rezervor de cerneală Pagina 95 din 996 pagini Atenţie Nu prindeţi suportul capului de imprimare pentru a-l opri sau a-l mişca forţat. Nu atingeţi suportul capului de imprimare până când acesta nu se opreşte definitiv. Important Nu aşezaţi niciun obiect pe capacul pentru documente. Vor cădea în tava din spate atunci când capacul pentru documente este deschis, cauzând funcţionarea defectuoasă...
  • Page 96 Înlocuirea unui rezervor de cerneală Pagina 96 din 996 pagini Notă Nu scoateţi două sau mai multe rezervoare de cerneală simultan. Nu uitaţi să înlocuiţi rezervoarele de cerneală unul câte unul dacă trebuie să înlocuiţi mai multe rezervoare de cerneală. Pentru detalii cu privire la viteza de clipire a becului de cerneală, consultaţi Verificarea nivelului de cerneală...
  • Page 97 Înlocuirea unui rezervor de cerneală Pagina 97 din 996 pagini Nu strângeţi partea laterală a rezervoarelor de cerneală deoarece cerneala se poate scurge. Aveţi grijă să nu vă pătaţi mâinile şi zonele înconjurătoare cu cerneala de pe capacul de protecţie demontat. Nu lipiţi din nou banda protectoare după...
  • Page 98 Înlocuirea unui rezervor de cerneală Pagina 98 din 996 pagini Notă Dacă apare un mesaj de eroare după ce aţi închis unitatea de scanare (capacul), consultaţi „ Depanarea” în manualul on-screen: Ghid avansat . Când începeţi imprimarea după înlocuirea rezervorului de cerneală, aparatul începe curăţarea automată...
  • Page 99 Verificarea nivelului de cerneală Pagina 99 din 996 pagini Ghid avansat Depanarea > > Cuprins Întreţinere de rutină Înlocuirea unui rezervor de cerneală > Verificarea nivelului de cerneală Verificarea nivelului de cerneală Puteţi verifica starea cernelii pe LCD sau cu ajutorul lămpilor pentru cerneală. Cu ecranul LCD de pe aparat Asiguraţi-vă...
  • Page 100 Verificarea nivelului de cerneală Pagina 100 din 996 pagini ..Repetă Rezervorul de cerneală este instalat în poziţia incorectă sau este gol. Asiguraţi-vă că rezervorul de cerneală este instalat pe poziţia corectă conform etichetei de pe suportul capului de imprimare. Dacă poziţia este corectă...
  • Page 101 Când imprimarea devine ştearsă sau culorile sunt incorecte Pagina 101 din 996 pagini Ghid avansat Depanarea > Cuprins Întreţinere de rutină > Când imprimarea devine ştearsă sau culorile sunt incorecte Când imprimarea devine ştearsă sau culorile sunt incorecte Dacă rezultatele imprimării sunt neclare sau culorile nu sunt imprimate corect, duzele capului de imprimare sunt probabil înfundate.
  • Page 102 Când imprimarea devine ştearsă sau culorile sunt incorecte Pagina 102 din 996 pagini Notă Puteţi, de asemenea, efectua operaţiunile de întreţinere de pe computerul dumneavoastră. Pentru detalii, consultaţi manualul on-screen: Ghid avansat În partea superioară a paginii...
  • Page 103 Imprimarea modelului de verificare a duzei Pagina 103 din 996 pagini Ghid avansat Depanarea > > > Imprimarea modelului de Cuprins Întreţinere de rutină Când imprimarea devine ştearsă sau culorile sunt incorecte verificare a duzei Imprimarea modelului de verificare a duzei Imprimaţi modelul de verificare a duzei pentru a stabili dacă...
  • Page 104 Imprimarea modelului de verificare a duzei Pagina 104 din 996 pagini În partea superioară a paginii...
  • Page 105 Examinarea modelului de verificare a duzei Pagina 105 din 996 pagini Ghid avansat Depanarea > > > Examinarea modelului Cuprins Întreţinere de rutină Când imprimarea devine ştearsă sau culorile sunt incorecte de verificare a duzei Examinarea modelului de verificare a duzei Examinaţi modelul de verificare a duzei şi curăţaţi capul de imprimare, dacă...
  • Page 106 Examinarea modelului de verificare a duzei Pagina 106 din 996 pagini Notă Apăsaţi butonul ACASĂ (HOME) pentru a ieşi din meniul Settings şi a afişa ecranul ACASĂ . Pentru (B) (lipsesc linii sau există dungi albe orizontale) în (1) sau (2) sau atât în (1) cât şi în (2) Este necesară...
  • Page 107 Curăţarea capului de imprimare Pagina 107 din 996 pagini Ghid avansat Depanarea > > Cuprins Întreţinere de rutină Când imprimarea devine ştearsă sau culorile sunt incorecte > Curăţarea capului de imprimare Curăţarea capului de imprimare Curăţaţi capul de imprimare dacă există linii lipsă sau linii albe orizontale în modelul de verificare a duzelor imprimate.
  • Page 108 Curăţarea capului de imprimare Pagina 108 din 996 pagini Examinaţi modelul de verificare a duzei. Consultaţi Examinarea modelului de verificare a duzei Notă Apăsaţi butonul ACASĂ (HOME) pentru a ieşi din meniul Settings şi a afişa ecranul ACASĂ . Dacă problema nu se rezolvă după curăţarea capului de imprimare de două ori, curăţaţi capul de imprimare în profunzime.
  • Page 109 Curăţarea în profunzime a capului de imprimare Pagina 109 din 996 pagini Ghid avansat Depanarea > > Cuprins Întreţinere de rutină Când imprimarea devine ştearsă sau culorile sunt incorecte > Curăţarea în profunzime a capului de imprimare Curăţarea în profunzime a capului de imprimare Dacă, după...
  • Page 110 Curăţarea în profunzime a capului de imprimare Pagina 110 din 996 pagini Examinaţi modelul de verificare a duzei. Consultaţi pasul 1 din Examinarea modelului de verificare a duzei Verificaţi dacă există culori neimprimate corespunzător, înlocuiţi rezervoarele de cerneală cu culorile respective. Consultaţi Înlocuirea unui rezervor de cerneală...
  • Page 111 Se va imprima modelul de aliniere a capului de imprimare cu negru şi albastru. Dacă hârtia furnizată se epuizează (hârtie fotografică mată Canon MP-101) sau dacă hârtia originală Canon specificată nu este disponibilă sau nu poate fi obţinută imediat, puteţi să utilizaţi hârtie simplă şi să aliniaţi manual capul de imprimare.
  • Page 112 Alinierea capului de imprimare Pagina 112 din 996 pagini Se va afişa ecranul de confirmare. Selectaţi Yes, apoi apăsaţi butonul Modelul de aliniere a capului de imprimare va fi imprimat şi poziţia capului de imprimare va fi reglată automat. Aceasta durează aproximativ 5 minute. Notă...
  • Page 113 Curăţarea rolei de alimentare cu hârtie Pagina 113 din 996 pagini Ghid avansat Depanarea > > Curăţarea rolei de alimentare cu hârtie Cuprins Întreţinere de rutină Curăţarea rolei de alimentare cu hârtie Dacă rola de alimentare cu hârtie este murdară sau prezintă depuneri de praf, hârtia nu este introdusă corespunzător.
  • Page 114 Curăţarea rolei de alimentare cu hârtie Pagina 114 din 996 pagini Asiguraţi-vă că rola de alimentare cu hârtie nu se mai roteşte, apoi urmaţi mesajul pentru a încărca trei sau mai multe foi de dimensiune A4 sau Letter în sursa de hârtie pe care aţi selectat-o la (5) din pasul 3. Apăsaţi butonul Aparatul începe curăţarea.
  • Page 115 Curăţarea tamponului din casetă Pagina 115 din 996 pagini Ghid avansat Depanarea > > Curăţarea tamponului din casetă Cuprins Întreţinere de rutină Curăţarea tamponului din casetă Dacă tamponul din casetă este murdar cu praf de hârtie sau impurităţi, este posibil să fie eliminate două...
  • Page 116 Anexă Pagina 116 din 996 pagini Ghid avansat Depanarea > Anexă Cuprins Anexă Limitări legale privind utilizarea produsului şi utilizarea imaginilor Sfaturi pentru utilizarea aparatului În partea superioară a paginii...
  • Page 117 Limitări legale privind utilizarea produsului şi utilizarea imaginilor Pagina 117 din 996 pagini Ghid avansat Depanarea > Anexă > Limitări legale privind utilizarea produsului şi utilizarea imaginilor Cuprins Limitări legale privind utilizarea produsului şi utilizarea imaginilor Copierea, scanarea, imprimarea sau folosirea reproducerilor după următoarele documente pot fi ilegale.
  • Page 118 Sfaturi pentru utilizarea aparatului Pagina 118 din 996 pagini Ghid avansat Depanarea > Anexă Cuprins > Sfaturi pentru utilizarea aparatului Sfaturi pentru utilizarea aparatului Această secţiune vă prezintă sfaturi pentru folosirea aparatului dumneavoastră şi pentru imprimarea la o calitate optimă. Cerneala este folosită...
  • Page 119 Sfaturi pentru utilizarea aparatului Pagina 119 din 996 pagini Sfat!: Verificaţi starea aparatului înaintea imprimării! Este în regulă capul de imprimare? Dacă duzele capului de imprimare sunt înfundate, rezultatele de imprimare vor fi neclare şi veţi irosi hârtia. Imprimaţi modelul de verificare a duzei pentru verificarea capului de imprimare. Consultaţi Când imprimarea devine ştearsă...
  • Page 120 Sfaturi pentru utilizarea aparatului Pagina 120 din 996 pagini Apăsaţi butonul Oprire (Stop) pentru a revoca imprimarea. Notă în timpul imprimării de la un Dacă nu puteţi revoca imprimarea apăsând butonul Oprire (Stop) computer, deschideţi fereastra de setare a driverului imprimantei pentru a şterge comenzile de imprimare care nu sunt necesare din programul de monitorizare a stării imprimantei (Windows).
  • Page 121 Sfaturi pentru utilizarea aparatului Pagina 121 din 996 pagini pornit. Aşezarea acestui aparat în apropierea cuptorului cu microunde poate determina o funcţionare radio slabă. Cum se menţine calitatea optimă de imprimare? Cheia pentru o imprimare la calitatea optimă este să preveniţi uscarea sau înfundarea capului de imprimare.
  • Page 122 Sfaturi pentru utilizarea aparatului Pagina 122 din 996 pagini Imprimaţi modelul de verificare a duzei Verificaţi modelul de verificare imprimat pentru a verifica dacă duzele sunt înfundate. Consultaţi Când imprimarea devine ştearsă sau culorile sunt incorecte În partea superioară a paginii...
  • Page 123 MP640 series Ghid avansat Pagina 123 din 996 pagini MC-4260-V1.00 Ghid de bază Imprimare Imprimare Scanarea Imprimare de pe un computer Imprimarea cu pachetul software al aplicaţiei Copierea Ce este Easy-PhotoPrint EX? Depanarea Imprimarea fotografiilor Pornirea aplicaţiei Easy-PhotoPrint EX Cum se utilizează acest manual...
  • Page 124 MP640 series Ghid avansat Pagina 124 din 996 pagini Utilizarea funcţiei de luminare a feţei Utilizarea funcţiei de definire a conturului feţei Utilizarea funcţiei de finisare digitală a imperfecţiunilor feţei Utilizarea funcţiei de îndepărtare a petelor Ajustarea imaginilor Fereastra Corectare/Îmbunătăţire imagini Întrebări şi răspunsuri...
  • Page 125 MP640 series Ghid avansat Pagina 125 din 996 pagini Setarea marginii pentru capsare Imprimarea fără chenar Imprimarea cu încadrare în pagină Imprimarea cu scalare Imprimarea aspectului paginii Imprimarea posterelor Imprimarea broşurilor Imprimarea faţă-verso Imprimarea marcajelor/fundalului Înregistrarea unei ştampile Înregistrarea datelor de imagine pentru utilizarea ca...
  • Page 126 MP640 series Ghid avansat Pagina 126 din 996 pagini Imprimarea hârtiei liniate sau a hârtiei grafice Imprimarea formularelor tip şablon, cum ar fi hârtia liniată sau hârtia grafică Imprimarea de pe o cartelă de memorie Imprimarea fotografiilor salvate pe o cartelă de memorie...
  • Page 127 MP640 series Ghid avansat Pagina 127 din 996 pagini Căutarea fotografiilor în funcţie de data realizării (Search) Imprimarea fotografiilor imprimate Imprimarea din fotografii imprimate Elemente de configurare Utilizarea funcţiilor utile de imprimare Imprimarea specială a fotografiilor Setări pentru imprimarea unei fotografii scanate Imprimarea pe hârtie autocolantă...
  • Page 128 MP640 series Ghid avansat Pagina 128 din 996 pagini Trimiterea datelor scanate pe PC utilizând panoul de operare al aparatului Trimiterea datelor scanate pe PC utilizând panoul de operare al aparatului Anexă: Diferite setări de scanare Setări de scanare ín reţea Selectarea unui răspuns la comenzile de la panoul...
  • Page 129 MP640 series Ghid avansat Pagina 129 din 996 pagini Caseta de dialog Imprimare document Caseta de dialog Imprimare fotografie Caseta de dialog Trimitere prin e-mail Fereastra Corectare/Îmbunătăţire imagini Ecranul Mod Un clic Caseta de dialog Scanare automată Caseta de dialog Salvare (Ecranul Mod Un clic) Caseta de dialog Setări scanare...
  • Page 130 Rezoluţie Formate de fişier Potrivire culoare Ecrane Canon IJ Network Scan Utility Meniul şi ecranul de setare Canon IJ Network Scan Utility Alte metode de scanare Scanarea cu driverul WIA Scanarea prin utilizarea panoului de control (numai pentru Windows XP)
  • Page 131 MP640 series Ghid avansat Pagina 131 din 996 pagini Depanarea Depanarea Dacă apare o eroare Aparatul nu poate fi pornit Pe LCD este afişat un mesaj de eroare LCD-ul nu se poate vedea deloc Pe LCD este afişată o limbă necorespunzătoare Nu se poate face instalarea pentru MP Drivers Conectarea la computer nu se realizează...
  • Page 132 MP640 series Ghid avansat Pagina 132 din 996 pagini Eroare de scriere/Eroare de ieşire/Eroare de comunicare Se afişează o eroare referitoare la imprimarea automată faţă-verso Este afişată o eroare referitoare la alinierea automată a capului de imprimare Numărul de eroare: 300 este afişat Numărul de eroare: 1700 este afişat...
  • Page 133 MP640 series Ghid avansat Pagina 133 din 996 pagini Viteză redusă de scanare Se afişează mesajul „There is not enough memory.” Computerul se opreşte din funcţionare în timpul scanării Scanerul nu mai funcţionează după ce s-a făcut upgrade de Windows Probleme de software Programul software pentru e-mail pe care doriţi să...
  • Page 134 Cum se utilizează acest manual Pagina 134 din 996 pagini > Cum se utilizează acest manual Ghid avansat Cum se utilizează acest manual Utilizarea panoului Cuprins (Contents) Utilizarea ferestrei Explanation Imprimarea acestui manual Utilizarea cuvintelor cheie pentru a găsi un document Înregistrarea documentelor în Manualul meu (My Manual) Simboluri utilizate în acest document Mărci comerciale...
  • Page 135 Utilizarea panoului Cuprins (Contents) Pagina 135 din 996 pagini > Utilizarea panoului Cuprins (Contents) > Cum se utilizează acest manual Ghid avansat Utilizarea panoului Cuprins (Contents) Când faceţi clic pe un titlul unui document afişat în panoul de cuprins din partea stângă a On-screen Manual, documentele acelui titlu sunt afişate în fereastra de explicaţii din partea dreaptă.
  • Page 136 Utilizarea ferestrei Explanation Pagina 136 din 996 pagini > Cum se utilizează acest manual Ghid avansat > Utilizarea ferestrei Explanation Utilizarea ferestrei Explanation (1) Faceţi clic pe caracterele verzi pentru a sări la documentul corespunzător. (2) Cursorul sare în partea superioară a acestui document. În partea superioară...
  • Page 137 Imprimarea acestui manual Pagina 137 din 996 pagini > Cum se utilizează acest manual > Imprimarea acestui manual Ghid avansat Imprimarea acestui manual Faceţi clic pe pentru a afişa panoul de imprimare în stânga faţă de On-screen Manual. Notă Faceţi clic pe pentru a închide sau pentru a afişa panoul de imprimare.
  • Page 138 Imprimarea acestui manual Pagina 138 din 996 pagini Imprimarea documentelor selectate Imprimarea pentru Manualul meu (My Manual) Imprimarea tuturor documentelor Notă Puteţi să selectaţi tipul de imprimat, apoi să specificaţi cu uşurinţă setările de imprimare în fila Iniţ. imprimare (Print Setup). Imprimarea documentului curent Puteţi imprima documentul afişat.
  • Page 139 Imprimarea acestui manual Pagina 139 din 996 pagini Faceţi clic pe fila Iniţ. imprimare (Print Setup) În fila Iniţializare pagină (Page Setup), selectaţi imprimanta de utilizat şi specificaţi setări simple de imprimare, după cum este necesar. Faceţi clic pe Pornire imprimare (Start Printing) Este afişat un mesaj care confirmă...
  • Page 140 Imprimarea acestui manual Pagina 140 din 996 pagini Faceţi clic pe Selectare toate (Select All) pentru a selecta casetele de selectare ale tuturor documentelor. Faceţi clic pe Golire totală (Clear All) pentru a şterge casetele de selectare ale tuturor documentelor. Faceţi clic pe Exam.
  • Page 141 Utilizarea cuvintelor cheie pentru a găsi un document Pagina 141 din 996 pagini > Cum se utilizează acest manual Ghid avansat > Utilizarea cuvintelor cheie pentru a găsi un document Utilizarea cuvintelor cheie pentru a găsi un document Puteţi introduce un cuvânt cheie pentru a căuta un document ţintă. Sunt căutate toate documentele din manualul on-screen afişat.
  • Page 142 Utilizarea cuvintelor cheie pentru a găsi un document Pagina 142 din 996 pagini Începe căutarea şi titlurile documentelor ce conţin cuvântul cheie sunt afişate în lista rezultatelor căutării. Când efectuaţi o căutare prin introducerea mai multor cuvinte cheie, rezultatele căutării sunt afişate după...
  • Page 143 Înregistrarea documentelor în Manualul meu (My Manual) Pagina 143 din 996 pagini > Cum se utilizează acest manual > Înregistrarea documentelor în Manualul meu (My Manual) Ghid avansat Înregistrarea documentelor în Manualul meu (My Manual) Înregistraţi documentele citite frecvent ca documente pentru Manualul meu (My Manual), pentru a putea în orice moment să...
  • Page 144 Înregistrarea documentelor în Manualul meu (My Manual) Pagina 144 din 996 pagini meu (My Manual), apoi faceţi clic pe Adăugare la manualul meu (Add to My Manual) din partea din dreapta jos a panoului. Afişare Manualul meu (My Manual) Când faceţi dublu clic pe (sau selectaţi şi apăsaţi tasta Enter) un titlu de document afişat în Lista Manualului meu (List of My Manual), acel subiect este afişat în fereastra de explicaţii.
  • Page 145 Simboluri utilizate în acest document Pagina 145 din 996 pagini > Cum se utilizează acest manual > Simboluri utilizate în acest document Ghid avansat Simboluri utilizate în acest document Avertisment Instrucţiuni care, dacă nu sunt respectate, pot avea ca rezultat decesul sau vătămarea gravă, cauzate de operarea necorespunzătoare a echipamentului.
  • Page 146 Adobe, Adobe Photoshop, Adobe RGB şi Adobe RGB (1998) sunt mărci comerciale înregistrate sau mărci comerciale ale Adobe Systems Incorporated în Statele Unite şi/sau în alte ţări. Bluetooth este o marcă ínregistrată Bluetooth SIG, Inc., U.S.A. preluată sub licenţă de Canon Inc. Ethernet este o marcă comercială a Xerox Corporation.
  • Page 147 Imprimare de pe un computer Pagina 147 din 996 pagini > Imprimare de pe un computer Ghid avansat Imprimare de pe un computer Imprimarea cu pachetul software al aplicaţiei Imprimare cu alt software de aplicaţie În partea superioară a paginii...
  • Page 148 Imprimarea cu pachetul software al aplicaţiei Pagina 148 din 996 pagini > Imprimare de pe un computer Ghid avansat > Imprimarea cu pachetul software al aplicaţiei Imprimarea cu pachetul software al aplicaţiei Ce este Easy-PhotoPrint EX? Imprimarea fotografiilor Crearea unui album Imprimarea unui DVD/CD Imprimarea calendarelor Imprimarea autocolantelor...
  • Page 149 Important Easy-PhotoPrint EX does not support Windows 95, Windows 98, Windows Me, or Windows NT4. Easy-PhotoPrint EX can only be used with Canon inkjet printers. It does not support some printers, including Canon compact printers (SELPHY CP series). If a printer that supports Easy-PhotoPrint EX is not installed, you cannot print items you create.
  • Page 150 What Is Easy-PhotoPrint EX? Pagina 150 din 996 pagini Easy-PhotoPrint EX can be started from other applications. See the application's manual for details on the procedure for starting. The Photo Print function is available with the following applications: MP Navigator EX Ver.1.00 or later ZoomBrowser EX Ver.6.0 or later Digital Photo Professional Ver.3.2 or later Important...
  • Page 151 What Is Easy-PhotoPrint EX? Pagina 151 din 996 pagini Page top...
  • Page 152 Printing Photos Pagina 152 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Photos Printing Photos Easy-PhotoPrint EX allows you to print your favorite photos in a variety of layouts. You can also create borderless photos easily.
  • Page 153 Printing Photos Pagina 153 din 996 pagini How Do I Print with Even Margins? Page top...
  • Page 154 Printing with the Bundled Application Software > Printing Photos > Starting Easy-PhotoPrint EX Starting Easy-PhotoPrint EX From the Start menu, select (All) Programs > Canon Utilities > Easy-PhotoPrint EX > Easy-PhotoPrint EX. Easy-PhotoPrint EX starts and Menu appears. Page top...
  • Page 155 Selecting a Photo Pagina 155 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Photos > Selecting a Photo Selecting a Photo Click Photo Print from Menu. The Select Images screen appears. Important The thumbnails (reduced images) displayed in the screen may appear as follows: - A black line appears along an edge of the image.
  • Page 156 Selecting a Photo Pagina 156 din 996 pagini (Delete Imported Image). To delete all images from the selected image area, click (Delete All Imported Images). To print two or more copies of an image, click (Up arrow) until the number of copies you want is reached.
  • Page 157 Selecting the Paper Pagina 157 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Photos > Selecting the Paper Selecting the Paper Click Select Paper. The Select Paper screen appears. Set the following items according to the printer and paper to be used: Printer Paper Source...
  • Page 158 Printing Pagina 158 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Photos > Printing Printing Click Layout/Print. The Layout/Print screen appears. Important The thumbnails (reduced images) displayed in the screen may appear as follows: - A black line appears along an edge of the image.
  • Page 159 Printing Pagina 159 din 996 pagini To display the Preferences dialog box, click (Settings) or select Preferences... from the File menu. The photo print settings will be discarded if you exit Easy-PhotoPrint EX without saving the settings. It is recommended that you save the printed image if you want to print it again. Saving Photos When you print on a bordered layout, the margins on the left and right or the top and bottom may become wider than the other.
  • Page 160 Creating an Album Pagina 160 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Creating an Album Creating an Album Easy-PhotoPrint EX allows you to create your own personalized photo album. Steps Starting Easy-PhotoPrint EX Selecting the Paper and Layout...
  • Page 161 Creating an Album Pagina 161 din 996 pagini How Can I Move (or Copy) the Saved File? What Is "C1" or "C4"? Page top...
  • Page 162 Printing with the Bundled Application Software > Creating an Album > Starting Easy-PhotoPrint EX Starting Easy-PhotoPrint EX From the Start menu, select (All) Programs > Canon Utilities > Easy-PhotoPrint EX > Easy-PhotoPrint EX. Easy-PhotoPrint EX starts and Menu appears. Page top...
  • Page 163 Selecting the Paper and Layout Pagina 163 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Creating an Album > Selecting the Paper and Layout Selecting the Paper and Layout Click Album from Menu. The Page Setup screen appears.
  • Page 164 Selecting the Paper and Layout Pagina 164 din 996 pagini If you want to change the layout, click Layout..The Change Layout dialog box appears. In the Change Layout dialog box, you can change the layout or select whether to print the date (on which the picture was taken) on the photo.
  • Page 165 Selecting a Photo Pagina 165 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Creating an Album > Selecting a Photo Selecting a Photo Click Select Images. The Select Images screen appears. Select the folder that contains the image you want to print from the folder tree area.
  • Page 166 Selecting a Photo Pagina 166 din 996 pagini To delete all images from the selected image area, click (Delete All Imported Images). Note See Help for details on the Select Images screen. Page top...
  • Page 167 Editing Pagina 167 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Creating an Album > Editing Editing Click Edit. The Edit screen appears. Edit your album if necessary. Changing Layout Changing Background Adding Photos Swapping Positions of Photos...
  • Page 168 Editing Pagina 168 din 996 pagini C4: Back cover Saving Note See Help for details on the Edit screen. Page top...
  • Page 169 Printing Pagina 169 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Creating an Album > Printing Printing Click Print Settings. The Print Settings screen appears. Set the following items according to the printer and paper to be used: Printer Media Type Copies...
  • Page 170 Printing Pagina 170 din 996 pagini Click Print. Note See Help for details on the Print Settings screen. Page top...
  • Page 171 Printing a DVD/CD Pagina 171 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing a DVD/CD Printing a DVD/CD Start Easy-PhotoPrint EX and select DVD/CD Label in Menu to start CD-LabelPrint. CD-LabelPrint allows you to print DVD/CD labels easily.
  • Page 172 Printing Calendars Pagina 172 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Calendars Printing Calendars Easy-PhotoPrint EX allows you to create your own calendar using your favorite photos. Steps Starting Easy-PhotoPrint EX Selecting the Paper and Layout Selecting a Photo...
  • Page 173 Printing Calendars Pagina 173 din 996 pagini Questions and Answers How Can I Move (or Copy) the Saved File? Page top...
  • Page 174 Printing with the Bundled Application Software > Printing Calendars > Starting Easy-PhotoPrint EX Starting Easy-PhotoPrint EX From the Start menu, select (All) Programs > Canon Utilities > Easy-PhotoPrint EX > Easy-PhotoPrint EX. Easy-PhotoPrint EX starts and Menu appears. Page top...
  • Page 175 Selecting the Paper and Layout Pagina 175 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Calendars > Selecting the Paper and Layout Selecting the Paper and Layout Click Calendar from Menu. The Page Setup screen appears.
  • Page 176 Selecting the Paper and Layout Pagina 176 din 996 pagini See Help for details on the Page Setup screen. Page top...
  • Page 177 Selecting a Photo Pagina 177 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Calendars > Selecting a Photo Selecting a Photo Click Select Images. The Select Images screen appears. Select the folder that contains the image you want to print from the folder tree area.
  • Page 178 Editing Pagina 178 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Calendars > Editing Editing Click Edit. The Edit screen appears. Edit the calendar if necessary. Changing Layout Changing Background Adding Photos Swapping Positions of Photos Replacing Photos...
  • Page 179 Editing Pagina 179 din 996 pagini See Help for details on the Edit screen. Page top...
  • Page 180 Printing Pagina 180 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Calendars > Printing Printing Click Print Settings. The Print Settings screen appears. Set the following items according to the printer and paper to be used: Printer Media Type Copies...
  • Page 181 Printing Pagina 181 din 996 pagini Note See Help for details on the Print Settings screen. Page top...
  • Page 182 Printing Stickers Pagina 182 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Stickers Printing Stickers You can print your favorite photos on compatible sticker sheets. Steps Starting Easy-PhotoPrint EX Selecting the Paper and Layout Selecting a Photo Editing...
  • Page 183 Printing with the Bundled Application Software > Printing Stickers > Starting Easy-PhotoPrint EX Starting Easy-PhotoPrint EX From the Start menu, select (All) Programs > Canon Utilities > Easy-PhotoPrint EX > Easy-PhotoPrint EX. Easy-PhotoPrint EX starts and Menu appears. Page top...
  • Page 184 Selecting the Paper and Layout Pagina 184 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Stickers > Selecting the Paper and Layout Selecting the Paper and Layout Click Stickers from Menu. The Page Setup screen appears.
  • Page 185 Selecting a Photo Pagina 185 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Stickers > Selecting a Photo Selecting a Photo Click Select Images. The Select Images screen appears. Select the folder that contains the image you want to print from the folder tree area.
  • Page 186 Editing Pagina 186 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Stickers > Editing Editing Click Edit. The Edit screen appears. Edit the stickers if necessary. Adding Photos Swapping Positions of Photos Replacing Photos Changing Position, Angle and Size of Photos Cropping Photos...
  • Page 187 Printing Pagina 187 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Stickers > Printing Printing Click Print Settings. The Print Settings screen appears. Set the following items according to the printer and paper to be used: Printer Media Type Copies...
  • Page 188 Printing Pagina 188 din 996 pagini Page top...
  • Page 189 Printing Layout Pagina 189 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Layout Printing Layout You can add text to your favorite photos and print them in a variety of layouts. Steps Starting Easy-PhotoPrint EX Selecting the Paper and Layout...
  • Page 190 Printing with the Bundled Application Software > Printing Layout > Starting Easy-PhotoPrint EX Starting Easy-PhotoPrint EX From the Start menu, select (All) Programs > Canon Utilities > Easy-PhotoPrint EX > Easy-PhotoPrint EX. Easy-PhotoPrint EX starts and Menu appears. Page top...
  • Page 191 Selecting the Paper and Layout Pagina 191 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Layout > Selecting the Paper and Layout Selecting the Paper and Layout Click Layout Print from Menu. The Page Setup screen appears.
  • Page 192 Selecting a Photo Pagina 192 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Layout > Selecting a Photo Selecting a Photo Click Select Images. The Select Images screen appears. Select the folder that contains the image you want to print from the folder tree area.
  • Page 193 Editing Pagina 193 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Layout > Editing Editing Click Edit. The Edit screen appears. Edit the layout if necessary. Changing Layout Adding Photos Swapping Positions of Photos Replacing Photos Changing Position, Angle and Size of Photos...
  • Page 194 Printing Pagina 194 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Layout > Printing Printing Click Print Settings. The Print Settings screen appears. Set the following items according to the printer and paper to be used: Printer Media Type Copies...
  • Page 195 Printing Pagina 195 din 996 pagini Note See Help for details on the Print Settings screen. Page top...
  • Page 196 Correcting and Enhancing Photos Pagina 196 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Correcting and Enhancing Photos Correcting and Enhancing Photos You can correct and enhance images. Click (Correct/Enhance Images) in the Select Images or Edit screen, or in the Layout/Print screen of Photo Print.
  • Page 197 Correcting and Enhancing Photos Pagina 197 din 996 pagini Adjusting Images Page top...
  • Page 198 Using the Auto Photo Fix Function Pagina 198 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Correcting and Enhancing Photos > Using the Auto Photo Fix Function Using the Auto Photo Fix Function Apply optimum corrections automatically to the photos used for an album, calendar, etc.
  • Page 199 Using the Auto Photo Fix Function Pagina 199 din 996 pagini Note If only one image is selected, the thumbnail does not appear below Preview. Make sure that Auto is selected. Click Auto Photo Fix, then click OK. The entire photo is corrected automatically and the (Correction/Enhancement) mark appears on the upper left of the image.
  • Page 200 Using the Red-Eye Correction Function Pagina 200 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Correcting and Enhancing Photos > Using the Red-Eye Correction Function Using the Red-Eye Correction Function You can correct red eyes caused by a camera flash.
  • Page 201 Using the Red-Eye Correction Function Pagina 201 din 996 pagini Auto Correction Make sure that Auto is selected. Click Red-Eye Correction. Click OK. Red eyes are corrected and the (Correction/Enhancement) mark appears on the upper left of the image. Important Areas other than the eyes may be corrected depending on the image.
  • Page 202 Using the Red-Eye Correction Function Pagina 202 din 996 pagini Red eye is corrected and the (Correction/Enhancement) mark appears on the upper left of the image. Note Click Undo to undo the preceding correction operation. Click Save Selected Image or Save All Corrected Images. You can save corrected images as new files.
  • Page 203 Using the Face Brightener Function Pagina 203 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Correcting and Enhancing Photos > Using the Face Brightener Function Using the Face Brightener Function You can brighten dark faces caused by bright background.
  • Page 204 Using the Face Brightener Function Pagina 204 din 996 pagini Click Face Brightener. Note Effect levels can be changed using the slider below Face Brightener. Move the cursor over the image. The shape of the cursor changes to (Cross). Drag to select the area you want to correct, then click OK that appears over the image.
  • Page 205 Using the Face Sharpener Function Pagina 205 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Correcting and Enhancing Photos > Using the Face Sharpener Function Using the Face Sharpener Function You can sharpen out-of-focus faces in a photo.
  • Page 206 Using the Face Sharpener Function Pagina 206 din 996 pagini Click Face Sharpener. Note Effect levels can be changed using the slider below Face Sharpener. Click OK. The face is sharpened and the (Correction/Enhancement) mark appears on the upper left of the image.
  • Page 207 Using the Face Sharpener Function Pagina 207 din 996 pagini The facial area in and around the selected area is sharpened and the (Correction/ Enhancement) mark appears on the upper left of the image. Note You can also drag to rotate the selected area. Click Undo to undo the preceding correction operation.
  • Page 208 Using the Digital Face Smoothing Function Pagina 208 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Correcting and Enhancing Photos > Using the Digital Face Smoothing Function Using the Digital Face Smoothing Function You can enhance skin beautifully by removing blemishes and wrinkles.
  • Page 209 Using the Digital Face Smoothing Function Pagina 209 din 996 pagini Click Digital Face Smoothing. Note Effect levels can be changed using the slider below Digital Face Smoothing. Click OK. Skin is enhanced beautifully and the (Correction/Enhancement) mark appears on the upper left of the image.
  • Page 210 Using the Digital Face Smoothing Function Pagina 210 din 996 pagini Skin in and around the selected area is enhanced beautifully and the (Correction/Enhancement) mark appears on the upper left of the image. Note You can also drag to rotate the selected area. Click Undo to undo the preceding enhancement operation.
  • Page 211 Using the Blemish Remover Function Pagina 211 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Correcting and Enhancing Photos > Using the Blemish Remover Function Using the Blemish Remover Function You can remove moles.
  • Page 212 Using the Blemish Remover Function Pagina 212 din 996 pagini Note Move the cursor over the image. The shape of the cursor changes to (Cross). Drag to select the area you want to enhance, then click OK that appears over the image.
  • Page 213 Adjusting Images Pagina 213 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Correcting and Enhancing Photos > Adjusting Images Adjusting Images You can make fine adjustments to the overall brightness, contrast, etc. of images. Select photos in the Select Images screen, then click (Correct/Enhance Images).
  • Page 214 Adjusting Images Pagina 214 din 996 pagini Sharpness Blur Show-through Removal Note Click Defaults to reset all adjustments. Click Save Selected Image or Save All Corrected Images. You can save adjusted images as new files. Note To save only the image you like, click Save Selected Image. To save all images, click Save All Corrected Images.
  • Page 215 Correct/Enhance Images Window Pagina 215 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Correcting and Enhancing Photos > Correct/Enhance Images Window Correct/Enhance Images Window You can correct/enhance images in this window. To display the Correct/Enhance Images window, click (Correct/Enhance Images) in the Select Images or Edit screen, or in the Layout/Print screen of Photo Print.
  • Page 216 Correct/Enhance Images Window Pagina 216 din 996 pagini (2)Task Area Available tasks and settings may vary between the Auto and Manual tabs. Click Auto or Manual to display the corresponding tab. Auto Tab Select to correct automatically. Auto Photo Fix Applies automatic corrections suitable for photos.
  • Page 217 Correct/Enhance Images Window Pagina 217 din 996 pagini shooting. Deselect this checkbox to apply corrections based on the image analysis results. It is recommended that you normally select this setting. Note Exif is a standard format for embedding various shooting data in digital camera images (JPEG).
  • Page 218 Correct/Enhance Images Window Pagina 218 din 996 pagini Brightness Adjusts the overall image brightness. Move the slider to the left to darken and right to brighten the image. Contrast Adjusts the contrast of the image. Adjust the contrast when the image is flat due to lack of contrast. Move the slider to the left to decrease and right to increase the contrast of the image.
  • Page 219 Correct/Enhance Images Window Pagina 219 din 996 pagini Red-Eye Correction Corrects red eyes. You can specify the area you want to apply the effect to. You can adjust the effect level using the slider. Note For Photo Print, red eyes are automatically corrected when Enable Auto Photo Fix is selected in Color correction for printing on the Advanced tab of the Preferences dialog box and the Enable Red-Eye Correction checkbox is selected.
  • Page 220 Correct/Enhance Images Window Pagina 220 din 996 pagini Exit Click to close the Correct/Enhance Images window. Page top...
  • Page 221 Questions and Answers Pagina 221 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Questions and Answers Questions and Answers How Can I Move (or Copy) the Saved File? Which Side of the Displayed Image Does the Printing Start from? How Do I Print with Even Margins? What Is "C1"...
  • Page 222 How Can I Move (or Copy) the Saved File? Pagina 222 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Questions and Answers > How Can I Move (or Copy) the Saved File? How Can I Move (or Copy) the Saved File? If you want to move (or copy) a file created and saved with Easy-PhotoPrint EX from one folder to another, you need to move (or copy) the folder that was automatically created when originally saving that file as...
  • Page 223 Which Side of the Displayed Image Does the Printing Start from? Pagina 223 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Questions and Answers > Which Side of the Displayed Image Does the Printing Start from? Which Side of the Displayed Image Does the Printing Start from? As shown below, printing starts from the left side of the image displayed in the Layout/Print screen.
  • Page 224 How Do I Print with Even Margins? Pagina 224 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Questions and Answers > How Do I Print with Even Margins? How Do I Print with Even Margins? When you print on a bordered layout, the margins on the left and right or the top and bottom may become wider than the other, depending on the image and printer.
  • Page 225 What Is "C1" or "C4"? Pagina 225 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Questions and Answers > What Is "C1" or "C4"? What Is "C1" or "C4"? When an album is printed, labels such as "C1" and "C4" are printed as page numbers. The "C1"...
  • Page 226 Photo Print Settings Pagina 226 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Photo Print Settings Photo Print Settings Printing on a DVD/CD Printing Vivid Photos Reducing Photo Noise Cropping Photos (Photo Print) Printing Dates on Photos (Photo Print) Printing Multiple Photos on One Page Printing an Index...
  • Page 227 Printing on a DVD/CD Pagina 227 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Photo Print Settings > Printing on a DVD/CD Printing on a DVD/CD You can print on a DVD/CD using Photo Print. Select CD-R for Paper Size in the Select Paper screen, then select a layout and enter the title.
  • Page 228 Printing on a DVD/CD Pagina 228 din 996 pagini Select a layout you want to use. Enter the title(s) and specify the details of the layout in Advanced. Note Items that can be set may vary depending on the selected layout. Click Print.
  • Page 229 Printing Vivid Photos Pagina 229 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Photo Print Settings > Printing Vivid Photos Printing Vivid Photos Select the Vivid Photo checkbox in the Select Paper screen to boost the colors in a photo before printing. Important This function is available only with a printer that supports Vivid Photo.
  • Page 230 Reducing Photo Noise Pagina 230 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Photo Print Settings > Reducing Photo Noise Reducing Photo Noise When a photo is taken in a dark location such as night scene using digital camera, noise may appear in the image.
  • Page 231 Cropping Photos (Photo Print) Pagina 231 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Photo Print Settings > Cropping Photos (Photo Print) Cropping Photos (Photo Print) Cropping a photo is the act of removing the unnecessary portions of the photo by selecting the necessary portions.
  • Page 232 Cropping Photos (Photo Print) Pagina 232 din 996 pagini The cropping effect applies only to the print result. The original image will not be cropped. See Help for details on the Crop window. Page top...
  • Page 233 Printing Dates on Photos (Photo Print) Pagina 233 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Photo Print Settings > Printing Dates on Photos (Photo Print) Printing Dates on Photos (Photo Print) To print the date the photo was taken on the photo, click (Date Settings) in the Layout/Print screen, then select the Print date checkbox in the Date Settings dialog box.
  • Page 234 Printing Multiple Photos on One Page Pagina 234 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Photo Print Settings > Printing Multiple Photos on One Page Printing Multiple Photos on One Page You can print multiple photos on one page by selecting a multiple-photo layout in the Layout/Print screen.
  • Page 235 Printing an Index Pagina 235 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Photo Print Settings > Printing an Index Printing an Index You can print an index of selected photos. An index print shows the thumbnails of the photos in one page.
  • Page 236 Printing an Index Pagina 236 din 996 pagini Page top...
  • Page 237 Printing ID Photos (ID Photo Print) Pagina 237 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Photo Print Settings > Printing ID Photos (ID Photo Print) Printing ID Photos (ID Photo Print) You can print a variety of ID photos.
  • Page 238 Printing ID Photos (ID Photo Print) Pagina 238 din 996 pagini Page top...
  • Page 239 Printing Photo Information Pagina 239 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Photo Print Settings > Printing Photo Information Printing Photo Information You can print the photo and the Exif information side by side. To print them, select Letter 8.5"x11"...
  • Page 240 Saving Photos Pagina 240 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Photo Print Settings > Saving Photos Saving Photos You can save edited photos. The information of cropping and layout can be saved. Click Save in the Layout/Print screen.
  • Page 241 Opening Saved Files Pagina 241 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Photo Print Settings > Opening Saved Files Opening Saved Files You can open files created with Easy-PhotoPrint EX. Click Library from Menu.
  • Page 242 Opening Saved Files Pagina 242 din 996 pagini You can also open a recently used file by clicking the file name shown in the File menu. Page top...
  • Page 243 Other Settings Pagina 243 din 996 pagini > Other Settings Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software Other Settings Changing Layout Changing Background Adding Photos Swapping Positions of Photos Replacing Photos Changing Position, Angle and Size of Photos Cropping Photos Framing Photos Printing Dates on Photos...
  • Page 244 Changing Layout Pagina 244 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > > Other Settings Changing Layout Changing Layout You can change the layout of each page separately. Select the page you want to change the layout of in the Edit screen, then click (Change Layout).
  • Page 245 Changing Layout Pagina 245 din 996 pagini Important The layouts of all pages are changed to the selected layout. All images that do not fit in the new layout will be collected on the last page. Note The layouts that can be selected may vary depending on the Paper Size and Orientation. Layout Print Important If the new layout has a different number of frames per page from the current layout, the following will...
  • Page 246 Changing Background Pagina 246 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > > Other Settings Changing Background Changing Background You can change the background of each page. Important You cannot change the background of the Photo Print, Stickers, and Layout Print. Click Background...
  • Page 247 Changing Background Pagina 247 din 996 pagini Click Search backgrounds... to access the Canon website from which you can download additional materials for free. Internet connection is required to access the website. Internet connection fees apply. This function may not be available in some regions.
  • Page 248 Changing Background Pagina 248 din 996 pagini Note See Help for details on how to set the background in the Change Background dialog box. Page top...
  • Page 249 Adding Photos Pagina 249 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Other Settings > Adding Photos Adding Photos You can add images to pages. (Add Image). Select the page you want to add photos in the Edit screen, then click Note The screens for Album printing are used as examples in the following descriptions.
  • Page 250 Swapping Positions of Photos Pagina 250 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > > Other Settings Swapping Positions of Photos Swapping Positions of Photos You can swap the positions of images. Click (Swap Image Positions) in the Edit screen.
  • Page 251 Replacing Photos Pagina 251 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > > Other Settings Replacing Photos Replacing Photos You can replace an image with another image. Select the image you want to replace in the Edit screen, then click (Replace Selected Image).
  • Page 252 Changing Position, Angle and Size of Photos Pagina 252 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > > Other Settings Changing Position, Angle and Size of Photos Changing Position, Angle and Size of Photos You can adjust the position, angle and size of images.
  • Page 253 Cropping Photos Pagina 253 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > > Other Settings Cropping Photos Cropping Photos Cropping an image is the act of removing the unnecessary portions of the image by selecting the necessary portions.
  • Page 254 Framing Photos Pagina 254 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > > Framing Other Settings Photos Framing Photos You can add frames to images. Important You cannot add frames to images in Photo Print, Stickers, and Layout Print. Select the image you want to frame in the Edit screen and click (Edit Image) or double-click the image.
  • Page 255 Various frames are available on our website besides those saved in the application. Click Search frames... to access the Canon website from which you can download additional materials for free. Internet connection is required to access the website. Internet connection fees apply.
  • Page 256 Printing Dates on Photos Pagina 256 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > > Printing Other Settings Dates on Photos Printing Dates on Photos You can print dates on images. Select the image you want to print the date in the Edit screen and click (Edit Image) or double-click the image.
  • Page 257 Printing Dates on Photos Pagina 257 din 996 pagini Page top...
  • Page 258 Attaching Comments to Photos Pagina 258 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > > Other Settings Attaching Comments to Photos Attaching Comments to Photos You can attach comments to images and display them in your album. The photo name, shooting date and comments are displayed (from top to bottom) in a comment box.
  • Page 259 Attaching Comments to Photos Pagina 259 din 996 pagini Select the Show comment box checkbox. Select the checkboxes of the items you want to display, and enter comments. Set the size and color of font, and position of the comments, etc., then click OK. Note See Help for details on comments.
  • Page 260 Adding Text to Photos Pagina 260 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Other Settings > Adding Text to Photos Adding Text to Photos You can add text to photos. Click (Add Text) in the Edit screen and drag the mouse over the area in which you want to add text.
  • Page 261 Saving Pagina 261 din 996 pagini > Saving Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Other Settings Saving You can save edited items. Click Save in the Edit or Print Settings screen. Note The screens for Album printing are used as examples in the following descriptions.
  • Page 262 Setting Holidays Pagina 262 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > > Setting Other Settings Holidays Setting Holidays You can add holidays to your calendar. Click Set Holidays... in the Page Setup screen of Calendar, or click (Setup Period/Holiday) in the Edit screen and click Set Holidays...
  • Page 263 Setting Holidays Pagina 263 din 996 pagini Enter the name in Holiday Name and specify the date. Select the Set as Holiday checkbox to display that day as a holiday in your calendar. Note See Help for details on each dialog box. Page top...
  • Page 264 Setting Calendar Display Pagina 264 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > > Setting Other Settings Calendar Display Setting Calendar Display You can customize the calendar display (fonts, lines, colors, position, size, etc.). Click Settings...
  • Page 265 Opening Saved Files Pagina 265 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > > Opening Other Settings Saved Files Opening Saved Files You can open files created with Easy-PhotoPrint EX. Click Library from Menu.
  • Page 266 Opening Saved Files Pagina 266 din 996 pagini See the following sections for details on the editing procedures. Editing Album Editing Calendar Editing Stickers Editing Layout Print Note You can open files created with Easy-PhotoPrint EX with the following methods, besides from Library in Menu.
  • Page 267 Imprimare cu alt software de aplicaţie Pagina 267 din 996 pagini > Imprimare de pe un computer Ghid avansat > Imprimare cu alt software de aplicaţie Imprimare cu alt software de aplicaţie Diferite metode de imprimare Modificarea calităţii imprimării şi corectarea datelor de imagine Privire de ansamblu asupra driverului de imprimantă...
  • Page 268 Various Printing Methods Pagina 268 din 996 pagini > Various Printing Methods Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with Other Application Software Various Printing Methods Printing with Easy Setup Setting a Page Size and Orientation Setting the Number of Copies and Printing Order Setting the Stapling Margin Borderless Printing Fit-to-Page Printing...
  • Page 269 Printing with Easy Setup Pagina 269 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with Other Application Software > > Various Printing Methods Printing with Easy Setup Printing with Easy Setup The simple setup procedure for carrying out appropriate printing on this machine, is as follows: Open the printer driver setup window Select a frequently used profile...
  • Page 270 Printing with Easy Setup Pagina 270 din 996 pagini Click Save... to register the specified settings. For instructions on registering settings, see " ." Registering a Frequently Used Printing Profile Page top...
  • Page 271 Setting a Page Size and Orientation Pagina 271 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with Other Application Software > > Various Printing Methods Setting a Page Size and Orientation Setting a Page Size and Orientation The paper size and orientation are essentially determined by the application.
  • Page 272 Setting the Number of Copies and Printing Order Pagina 272 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with Other Application Software > > Various Printing Methods Setting the Number of Copies and Printing Order Setting the Number of Copies and Printing Order Print from Last Page Default Setting Collate...
  • Page 273 Setting the Number of Copies and Printing Order Pagina 273 din 996 pagini Uncheck this check box to print all pages with the same page number together. Complete the setup Click OK. The specified number of copies will be printed with the specified printing order. Important When the application software that you used to create the document has the same function, give priority to the printer driver settings.
  • Page 274 Setting the Stapling Margin Pagina 274 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with Other Application Software > > Various Printing Methods Setting the Stapling Margin Setting the Stapling Margin The procedure for setting the staple side and the margin width is as follows: Open the printer driver setup window Specify the side to be stapled...
  • Page 275 Setting the Stapling Margin Pagina 275 din 996 pagini Complete the setup Click OK on the Page Setup tab. When you execute print, the data is printed with the specified staple side and margin width. Important Staple Side and Specify Margin... appear grayed out and are unavailable when: Borderless, Poster, or Booklet is selected for Page Layout.
  • Page 276 Borderless Printing Pagina 276 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with Other Application Software > > Various Printing Methods Borderless Printing Borderless Printing The borderless printing function allows you to print data without any margin by enlarging the data so that it extends slightly off the paper.
  • Page 277 Borderless Printing Pagina 277 din 996 pagini Check the Page Size list. When you want to change, select another page size from the list. The list displays only sizes that can be used for borderless printing. Adjust the amount of extension from the paper If necessary, adjust the amount of extension using the Amount of Extension slider.
  • Page 278 Borderless Printing Pagina 278 din 996 pagini Page top...
  • Page 279 Fit-to-Page Printing Pagina 279 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with Other Application Software > > Fit- Various Printing Methods to-Page Printing Fit-to-Page Printing The procedure for printing a document that is automatically enlarged or reduced to fit the page size to be used is as follows: Open the printer driver setup window...
  • Page 280 Fit-to-Page Printing Pagina 280 din 996 pagini Complete the setup Click OK. When you execute print, the document will be enlarged or reduced to fit to the page size. Page top...
  • Page 281 Scaled Printing Pagina 281 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with Other Application Software > > Various Printing Methods Scaled Printing Scaled Printing The procedure for printing a document with pages enlarged or reduced is as follows: Open the printer driver setup window Set scaled printing...
  • Page 282 Scaled Printing Pagina 282 din 996 pagini Specify a scaling factor Directly type in a value into the Scaling box. The current settings are displayed in the settings preview on the left side of the printer driver. Complete the setup Click OK.
  • Page 283 Scaled Printing Pagina 283 din 996 pagini Selecting Scaled changes the printable area of the document. Page top...
  • Page 284 Page Layout Printing Pagina 284 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with Other Application Software > > Various Printing Methods Page Layout Printing Page Layout Printing The page layout printing function allows you to print more than one page image on a single sheet of paper.
  • Page 285 Page Layout Printing Pagina 285 din 996 pagini Pages To increase the number of pages to be included on a single sheet of paper, select a desired number of pages from the list. You can also set 2-Page Print or 4-Page Print on the Quick Setup tab. Page Order To change the page arrangement order, select an icon from the list to change the page placement order.
  • Page 286 Poster Printing Pagina 286 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with Other Application Software > > Various Printing Methods Poster Printing Poster Printing The poster printing function allows you to enlarge image data, divide it into several pages, and print these pages on separate sheets of paper.
  • Page 287 Poster Printing Pagina 287 din 996 pagini Set the number of image divisions and the pages to be printed If necessary, click Specify..., specify the following settings in the Poster Printing dialog box, and then click OK. Image Divisions Select the number of divisions (vertical x horizontal). As the number of divisions increases, the number of sheets used for printing increases, allowing you to create a larger poster.
  • Page 288 Poster Printing Pagina 288 din 996 pagini Note Click the deleted pages to display them again. Right-click the settings preview to select Print all pages or Delete all pages. Complete the setup After completing the page selection, click OK. When you execute print, only specified pages will be printed. Important When Poster is selected, the Duplex Printing, Staple Side and Print from Last Page appear grayed out and are unavailable.
  • Page 289 Booklet Printing Pagina 289 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with Other Application Software > > Various Printing Methods Booklet Printing Booklet Printing The booklet printing function allows you to print data for a booklet. Data is printed on both sides of the paper.
  • Page 290 Booklet Printing Pagina 290 din 996 pagini Margin for stapling Select which side should the stapling margin be on when the booklet is completed. Insert blank page To leave one side of a sheet blank, check the check box, and select the page to be left blank. Margin Enter the margin width.
  • Page 291 Duplex Printing Pagina 291 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with Other Application Software > > Various Printing Methods Duplex Printing Duplex Printing The procedure for printing data on both sides of a sheet of paper is as follows: You can also set duplex printing in Additional Features on the Quick Setup tab.
  • Page 292 Duplex Printing Pagina 292 din 996 pagini Use normal-size printing Print without reducing the page. Use reduced printing Reduce the page slightly during printing. Specify the side to be stapled The machine analyzes the Orientation and Page Layout settings, and automatically selects the best Staple Side.
  • Page 293 Duplex Printing Pagina 293 din 996 pagini Select Normal-size (or Fit-to-Page, Scaled or Page Layout) from the Page Layout list. Specify the side to be stapled The machine analyzes the Orientation and Page Layout settings, and automatically selects the best Staple Side.
  • Page 294 Stamp/Background Printing Pagina 294 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with Other Application Software > > Various Printing Methods Stamp/Background Printing Stamp/Background Printing This feature is unavailable when the 64-bit printer driver is used. The Stamp function allows you to print a stamp text or a bitmap over or behind document data.
  • Page 295 Stamp/Background Printing Pagina 295 din 996 pagini The current settings are displayed in the settings preview on the left side of the Page Setup tab. Set the stamp details If necessary, specify the following settings, and then click OK. Place stamp over text To print the stamp on the front of the document, check this check box.
  • Page 296 Stamp/Background Printing Pagina 296 din 996 pagini function of booklet printing. Related Topics Registering a Stamp Registering Image Data to be Used as a Background Page top...
  • Page 297 Registering a Stamp Pagina 297 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with Other Application Software > > Various Printing Methods Stamp/Background Printing > Registering a Stamp Registering a Stamp This feature is unavailable when the 64-bit printer driver is used. You can create and register a new stamp.
  • Page 298 Registering a Stamp Pagina 298 din 996 pagini Configure the stamp while viewing the preview window Stamp tab Select Text, Bitmap, or Date/Time/User Name that matches your purpose for Stamp Type. For Text registration, the characters must already be entered in Stamp Text. If necessary, change the TrueType Font, Style, Size, and Outline settings.
  • Page 299 Registering a Stamp Pagina 299 din 996 pagini Click Define Stamp... The Stamp Settings dialog box opens. Configure the stamp while viewing the preview window Overwrite save the stamp Click Save overwrite on the Save settings tab. When you want to save the stamp with a different title, type a new title in the Title box and click Save. Click OK when the confirmation message appears.
  • Page 300 Registering Image Data to be Used as a Background Pagina 300 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with Other Application Software > > Various Printing Methods Stamp/Background Printing > Registering Image Data to be Used as a Background Registering Image Data to be Used as a Background This feature is unavailable when the 64-bit printer driver is used.
  • Page 301 Registering Image Data to be Used as a Background Pagina 301 din 996 pagini Select the image data to be registered to the background Click Select File..Select the target bitmap file (.bmp), and then click Open. Specify the following settings while viewing the preview window Layout Method Select how the background image data is to be placed.
  • Page 302 Registering Image Data to be Used as a Background Pagina 302 din 996 pagini Complete the setup Click OK. The Stamp/Background dialog box opens again. The registered title appears in the Background list. Deleting an Unnecessary Background Click Select Background... in the Stamp/Background dialog box The Background Settings dialog box opens.
  • Page 303 Printing an Envelope Pagina 303 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with Other Application Software > > Various Printing Methods Printing an Envelope Printing an Envelope For details on how to load an envelope into the machine, refer to "Loading Paper in the Rear Tray" in the manual: Basic Guide.
  • Page 304 To hide the guide messages, check the Do not show this message again. check box. To show the guide again, click the View Printer Status... button on the Maintenance tab, and start the Canon IJ Status Monitor. Then click Envelope Printing from Display Guide Message of the Option menu, and change the setting to on.
  • Page 305 Switching the Paper Source to Match the Purpose Pagina 305 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with Other Application Software > > Various Printing Methods Switching the Paper Source to Match the Purpose Switching the Paper Source to Match the Purpose In this machine, there are two paper sources, a rear tray and a cassette.
  • Page 306 Switching the Paper Source to Match the Purpose Pagina 306 din 996 pagini the paper source when paper runs out in one paper source. Important Continuous Autofeed is unavailable when paper other than Plain Paper is selected for Media Type. Since the printer feeds paper from the paper source that was being used the last time Continuous Autofeed was selected and printing ended, load the same paper in both the rear tray and the cassette.
  • Page 307 Set the preview Check the Preview before printing check box on the Main tab. Complete the setup Click OK. The Canon IJ Preview will start and the print result will be displayed before printing. Related Topic Canon IJ Preview Page top...
  • Page 308 Setting Paper Dimensions (Custom Size) Pagina 308 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with Other Application Software > > Various Printing Methods Setting Paper Dimensions (Custom Size) Setting Paper Dimensions (Custom Size) You can specify the height and width of paper when its size cannot be selected from the Page Size. Such a paper size is called a custom size.
  • Page 309 Setting Paper Dimensions (Custom Size) Pagina 309 din 996 pagini Set the custom paper size Specify Units, and enter the Width and Height of the paper to be used. Then click OK. Complete the setup Click OK on the Page Setup tab. When you execute print, the data is printed with the specified paper size.
  • Page 310 Changing the Print Quality and Correcting Image Data Pagina 310 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with Other Application Software > Changing the Print Quality and Correcting Image Data Changing the Print Quality and Correcting Image Data Selecting a Combination of the Print Quality Level and a Halftoning Method Printing a Color Document in Monochrome Specifying Color Correction...
  • Page 311 Selecting a Combination of the Print Quality Level and a Halftoning Method Pagina 311 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with Other Application Software > Changing the Print Quality and Correcting Image Data > Selecting a Combination of the Print Quality Level and a Halftoning Method Selecting a Combination of the Print Quality Level and a Halftoning Method You can individually set the combined representation method for the print quality level and the halftoning...
  • Page 312 Selecting a Combination of the Print Quality Level and a Halftoning Method Pagina 312 din 996 pagini Setting the print quality and halftone expression method Move the Quality slider to select the quality level. Select the expression method in Halftoning and click OK. Note Halftones refer to color shades between the darkest color and the brightest color.
  • Page 313 Printing a Color Document in Monochrome Pagina 313 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with Other Application Software > Changing the Print Quality and Correcting Image Data > Printing a Color Document in Monochrome Printing a Color Document in Monochrome The procedure for printing a color document in monochrome is as follows: You can also set a grayscale printing in Additional Features on the Quick Setup tab.
  • Page 314 Printing a Color Document in Monochrome Pagina 314 din 996 pagini During Grayscale Printing, color inks may be used as well as black ink. Page top...
  • Page 315 You can specify the color correction method suited to the type of document to be printed. Normally, the printer driver adjusts the colors by using Canon Digital Photo Color so that data is printed with color tints that most people prefer. This method is suitable for printing sRGB data.
  • Page 316 Pagina 316 din 996 pagini Driver Matching By using Canon Digital Photo Color, you can print sRGB data with color tints that most people prefer. Driver Matching is the default setting for color correction. You can print by using the color space (Adobe RGB or sRGB) of the image data effectively.
  • Page 317 Describes the procedure for printing sRGB data by using the color correction function of the printer driver. To print using Canon Digital Photo Color The printer prints data with color tints that most people prefer, reproducing colors of the original image data and producing three-dimensional effects and high, sharp contrasts.
  • Page 318 You can specify the color correction function of the printer driver to print sRGB data with color tints that most people prefer through the use of Canon Digital Photo Color. When printing from an application software that can identify ICC profiles and allows you to specify them, use a printing ICC profile in the application software, and select settings for color management.
  • Page 319 Adjusting Colors with the Printer Driver Pagina 319 din 996 pagini Set the other items If necessary, click Color Adjustment tab, and adjust the color balance of Cyan, Magenta, Yellow, and adjust Brightness, Intensity, and Contrast settings, and then click OK. Complete the setup Click OK on the Main tab.
  • Page 320 ICC profile and a printing ICC profile in the image data. Even if you print using a printing ICC profile that you created yourself or one for special Canon paper from your application software, be sure to select color management items from your application software.
  • Page 321 Printing with ICC Profiles Pagina 321 din 996 pagini Click Matching tab, and select None for Color Correction. Set the other items If necessary, click Color Adjustment tab, and adjust the color balance of Cyan, Magenta, Yellow, and adjust Brightness, Intensity, and Contrast settings, and then click OK. Complete the setup Click OK on the Main tab.
  • Page 322 Printing with ICC Profiles Pagina 322 din 996 pagini Select the print quality Select High, Standard, or Fast that matches your purpose for Print Quality. Select the manual color adjustment Select Manual for Color/Intensity, and click Set..Manual Color Adjustment dialog box opens. Select color correction Click Matching tab, and select ICM for Color Correction.
  • Page 323 Printing with ICC Profiles Pagina 323 din 996 pagini Select Adobe RGB (1998). Important When the application software specifies an input profile, the input profile setting of the printer driver becomes invalid. When no input ICC profiles are installed on your computer, Adobe RGB (1998) is not displayed. You can install ICC profiles from the Setup CD-ROM that accompanies the machine.
  • Page 324 Adjusting Color Balance Pagina 324 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with Other Application Software > Changing the Print Quality and Correcting Image Data > Adjusting Color Balance Adjusting Color Balance You can adjust the color tints when printing. Since this function adjusts color balance of the output by changing the ink ratios of each color, it changes the total color balance of the document.
  • Page 325 Adjusting Color Balance Pagina 325 din 996 pagini moved to the left. For example, when cyan becomes weaker, the color red becomes stronger. You can also directly enter a value linked to the slider. Enter a value in the range from -50 to 50. After adjusting each color, click OK.
  • Page 326 Adjusting Brightness Pagina 326 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with Other Application Software > Changing the Print Quality and Correcting Image Data > Adjusting Brightness Adjusting Brightness You can change the brightness of the overall image data during printing. This function does not change pure white or pure black but it changes the brightness of the intermediate colors.
  • Page 327 Adjusting Brightness Pagina 327 din 996 pagini Complete the setup Click OK on the Main tab. When you execute print, the data is printed at the specified brightness. Related Topics Selecting a Combination of the Print Quality Level and a Halftoning Method Specifying Color Correction Adjusting Color Balance Adjusting Intensity...
  • Page 328 Adjusting Intensity Pagina 328 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with Other Application Software > Changing the Print Quality and Correcting Image Data > Adjusting Intensity Adjusting Intensity You can dilute (brighten) or intensify (darken) the colors of the overall image data during printing. When you want to sharpen the print results, you should intensify the colors.
  • Page 329 Adjusting Intensity Pagina 329 din 996 pagini Important Adjust the slider gradually. Complete the setup Click OK on the Main tab. When you execute print, the image data is printed with the adjusted intensity. Related Topics Selecting a Combination of the Print Quality Level and a Halftoning Method Specifying Color Correction Adjusting Color Balance Adjusting Brightness...
  • Page 330 Adjusting Contrast Pagina 330 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with Other Application Software > Changing the Print Quality and Correcting Image Data > Adjusting Contrast Adjusting Contrast You can adjust the image contrast during printing. To make the differences between the light and dark portions of images greater and more distinct, increase the contrast.
  • Page 331 Adjusting Contrast Pagina 331 din 996 pagini Important Adjust the slider gradually. Complete the setup Click OK on the Main tab. When you execute print, the image is printed with the adjusted contrast. Related Topics Selecting a Combination of the Print Quality Level and a Halftoning Method Specifying Color Correction Adjusting Color Balance Adjusting Brightness...
  • Page 332 Simulating an Illustration Pagina 332 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with Other Application Software > Changing the Print Quality and Correcting Image Data > Simulating an Illustration Simulating an Illustration With the Simulate Illustration function, you can print full-color or 256-color image data so that it looks like a hand-drawn illustration.
  • Page 333 Representing Image Data with a Single Color Pagina 333 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with Other Application Software > Changing the Print Quality and Correcting Image Data > Representing Image Data with a Single Color Representing Image Data with a Single Color With the Monochrome Effects function, you can benefit from coloring effects such as changing a photograph to a sepia tone image.
  • Page 334 Representing Image Data with a Single Color Pagina 334 din 996 pagini grayed out and is unavailable. Page top...
  • Page 335 Presenting Image Data with Vivid Colors Pagina 335 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with Other Application Software > Changing the Print Quality and Correcting Image Data > Presenting Image Data with Vivid Colors Presenting Image Data with Vivid Colors The Vivid Photo function allows you to print image data with vivid colors.
  • Page 336 Smoothing Jagged Outlines Pagina 336 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with Other Application Software > Changing the Print Quality and Correcting Image Data > Smoothing Jagged Outlines Smoothing Jagged Outlines The Image Optimizer function allows you to smooth jagged outlines in photos and graphics that have been enlarged with your application.
  • Page 337 Smoothing Jagged Outlines Pagina 337 din 996 pagini Page top...
  • Page 338 Changing Color Properties to Improve Coloration Pagina 338 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with Other Application Software > Changing the Print Quality and Correcting Image Data > Changing Color Properties to Improve Coloration Changing Color Properties to Improve Coloration The Photo Optimizer PRO function corrects colors of digital camera images or scanned images.
  • Page 339 Changing Color Properties to Improve Coloration Pagina 339 din 996 pagini Important Photo Optimizer PRO does not function when: Background is set in the Stamp/Background dialog box on the Page Setup tab. Define Stamp... is selected in the Stamp/Background dialog box on the Page Setup tab, and the bitmapped stamp is configured.
  • Page 340 Reducing Photo Noise Pagina 340 din 996 pagini Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with Other Application Software > Changing the Print Quality and Correcting Image Data > Reducing Photo Noise Reducing Photo Noise With the Photo Noise Reduction function, you can reduce the digital camera noise and improve the image quality of the digital print.
  • Page 341 Reducing Photo Noise Pagina 341 din 996 pagini Depending on application software or resolution of image data, effects of digital camera noise reduction may not be obvious. When this function is used for other than photos taken by digital cameras, image may be distorted. Page top...
  • Page 342 Printing with Other Application Software > Overview of the Printer Driver Overview of the Printer Driver Printer Driver Operations Canon IJ Printer Driver How to Open the Printer Driver Setup Window Maintenance Tab Canon IJ Status Monitor Canon IJ Preview...
  • Page 343 Printing an Envelope Switching the Paper Source to Match the Overview of the Printer Driver Purpose Canon IJ Printer Driver Displaying the Print Results before Printing How to Open the Printer Driver Setup Window Setting Paper Dimensions (Custom Size) Maintenance Tab...
  • Page 344 > Canon IJ Printer Driver Canon IJ Printer Driver The Canon IJ printer driver is software that is installed on your computer for printing data on this machine. The Canon IJ printer driver converts the print data created by your Windows application into data that your printer can understand and sends the converted data to the printer.
  • Page 345 > Overview of the Printer Driver > Canon IJ Printer Driver > How to Open the Printer Driver Setup Window How to Open the Printer Driver Setup Window The printer driver setup window can be displayed through the application software in use or the Start menu of the Windows.
  • Page 346 Printing from a Computer > Printing with Other Application Software > Overview of the Printer Driver > Canon IJ Printer Driver > Maintenance Tab Maintenance Tab The Maintenance tab allows you to perform machine maintenance or change the settings of the machine. Features...
  • Page 347 View Printer Status... on the Maintenance tab. When Errors Occur The Canon IJ Status Monitor is automatically displayed if an error occurs (e.g., if the printer runs out of paper or if the ink is low). In such cases, take the appropriate action as described.
  • Page 348 > Canon IJ Preview Canon IJ Preview The Canon IJ Preview is an application software that displays what the print result will look like before a document is actually printed. The preview reflects the information that is set within the printer driver and allows you to check the document layout, print order, and number of pages.
  • Page 349 Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului Pagina 349 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului Ghid avansat Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului Imprimarea hârtiei liniate sau a hârtiei grafice Copierea Imprimarea de pe o cartelă...
  • Page 350 Imprimarea hârtiei liniate sau a hârtiei grafice Pagina 350 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Imprimarea hârtiei liniate sau a hârtiei grafice Ghid avansat Imprimarea hârtiei liniate sau a hârtiei grafice Imprimarea formularelor tip şablon, cum ar fi hârtia liniată sau hârtia grafică În partea superioară...
  • Page 351 Imprimarea formularelor tip şablon, cum ar fi hârtia liniată sau hârtia grafică Pagina 351 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Imprimarea hârtiei liniate sau a hârtiei grafice > Ghid avansat Imprimarea formularelor tip şablon, cum ar fi hârtia liniată sau hârtia grafică Imprimarea formularelor tip şablon, cum ar fi hârtia liniată...
  • Page 352 Imprimarea formularelor tip şablon, cum ar fi hârtia liniată sau hârtia grafică Pagina 352 din 996 pagini Puteţi selecta două dimensiuni de pătrat. Graph paper 1: Graph 5 mm Graph paper 2: Graph 3 mm Listă cu bife Puteţi imprima un caiet cu casete de bifare. Hârtie muzicală...
  • Page 353 Copierea Pagina 353 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Copierea Ghid avansat Copierea Efectuarea de copii Utilizarea funcţiilor utile de copiere În partea superioară a paginii...
  • Page 354 Efectuarea de copii Pagina 354 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Copierea Ghid avansat > Efectuarea de copii Efectuarea de copii Pentru procedura de bază de efectuare a copiilor, consultaţi Copierea Elemente de configurare Micşorarea sau mărirea unei copii Modificarea setării de intensitate Afişarea ecranului de examinare...
  • Page 355 Efectuarea de copii Pagina 355 din 996 pagini Apăsaţi butonul Culoare (Color) pentru copiere color, sau butonul Negru (Black) pentru copiere alb-negru. Aparatul începe copierea. După ce aţi terminat de copiat, luaţi documentul original de pe suprafaţa de sticlă de scanare. Important Nu ridicaţi capacul pentru documente şi nu îndepărtaţi documentul original de pe suprafaţa de sticlă...
  • Page 356 Elemente de configurare Pagina 356 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Copierea > > Elemente de Ghid avansat Realizarea de copii configurare Elemente de configurare Selectaţi Copy pe ecranul ACASĂ, apoi apăsaţi butonul OK pentru a afişa ecranul Copy. Notă...
  • Page 357 Micşorarea sau mărirea unei copii Pagina 357 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Copierea > Ghid avansat Realizarea de copii > Micşorarea sau mărirea unei copii Micşorarea sau mărirea unei copii În funcţie de scopul dumneavoastră, puteţi selecta una dintre următoarele metode de micşorare/mărire. Fit-to-page Aparatul micşorează...
  • Page 358 Modificarea setării de intensitate Pagina 358 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Copierea > Ghid avansat Realizarea de copii > Modificarea setării de intensitate Modificarea setării de intensitate Întoarceţi Rotiţa de derulare rapidă în sensul acelor de ceasornic pentru a mări intensitatea sau în sens contrar acelor de ceasornic pentru a o micşora.
  • Page 359 Afişarea ecranului de examinare Pagina 359 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Copierea > > Afişarea Ghid avansat Realizarea de copii ecranului de examinare Afişarea ecranului de examinare Când apăsaţi butonul Funcţie din dreapta în timp ce pe ecran este afişat Preview, puteţi examina o imagine a rezultatului imprimării în ecranul de examinare.
  • Page 360 Utilizarea funcţiilor utile de copiere Pagina 360 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Copierea Ghid avansat > Utilizarea funcţiilor utile de copiere Utilizarea funcţiilor utile de copiere Copiere specială Selectaţi metoda de copiere în funcţie de scopul dumneavoastră. Notă...
  • Page 361 Setări pentru Special Copy Pagina 361 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Copierea > Ghid avansat Utilizarea funcţiilor utile de copiere > Setări pentru Special Copy Setări pentru Special Copy Asiguraţi-vă că aparatul este pus în funcţiune. Selectaţi Copy în ecranul ACASĂ, apoi apăsaţi butonul Încărcaţi hârtia.
  • Page 362 Copierea pe ambele feţe ale hârtiei (Two-Sided Copy) Pagina 362 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Copierea > Ghid avansat Utilizarea funcţiilor utile de copiere > Copierea pe ambele feţe ale hârtiei (Two-Sided Copy) Copierea pe ambele feţe ale hârtiei (Two-Sided Copy) Puteţi copia două...
  • Page 363 Copierea a două pagini care să se încadreze pe o singură pagină (2-on-1 C... Pagina 363 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Copierea > Ghid avansat Utilizarea funcţiilor utile de copiere > Copierea a două pagini care să se încadreze pe o singură pagină (2-on-1 Copy) Copierea a două...
  • Page 364 Copierea a patru pagini care să se încadreze pe o singură pagină (4-on-1 C... Pagina 364 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Copierea > Ghid avansat Utilizarea funcţiilor utile de copiere > Copierea a patru pagini care să se încadreze pe o singură pagină (4-on-1 Copy) Copierea a patru pagini care să...
  • Page 365 Copierea fără chenar (Borderless Copy) Pagina 365 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Copierea > Ghid avansat Utilizarea funcţiilor utile de copiere > Copierea fără chenar (Borderless Copy) Copierea fără chenar (Borderless Copy) Puteţi copia imagini astfel încât să...
  • Page 366 Repetarea unei imagini pe o pagină (Image repeat) Pagina 366 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Copierea > Ghid avansat Utilizarea funcţiilor utile de copiere > Repetarea unei imagini pe o pagină (Image repeat) Repetarea unei imagini pe o pagină...
  • Page 367 Copierea de documente originale groase cum ar fi cărţile (Frame Erase) Pagina 367 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Copierea > Ghid avansat Utilizarea funcţiilor utile de copiere > Copierea de documente originale groase cum ar fi cărţile (Frame Erase) Copierea de documente originale groase cum ar fi cărţile (Frame Erase) Când copiaţi documente originale groase, cum ar fi cărţile, le puteţi copia fără...
  • Page 368 Copierea unei anumite zone (Trimming) Pagina 368 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Copierea > Ghid avansat Utilizarea funcţiilor utile de copiere > Copierea unei anumite zone (Trimming) Copierea unei anumite zone (Trimming) Puteţi decupa (tăia) o porţiune din documentul original pentru copiere.
  • Page 369 Copierea imaginilor cu ştergerea unei porţiuni (Masking) Pagina 369 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Copierea > Ghid avansat Utilizarea funcţiilor utile de copiere > Copierea imaginilor cu ştergerea unei porţiuni (Masking) Copierea imaginilor cu ştergerea unei porţiuni (Masking) Puteţi şterge (masca) o anumită...
  • Page 370 Imprimarea de pe o cartelă de memorie Pagina 370 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Imprimarea de pe o cartelă de memorie Ghid avansat Imprimarea de pe o cartelă de memorie Imprimarea fotografiilor salvate pe o cartelă de memorie Utilizarea funcţiilor utile de imprimare Utilizarea funcţiilor utile de afişare Configurarea slotului pentru cartelă...
  • Page 371 Imprimarea fotografiilor salvate pe o cartelă de memorie Pagina 371 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Imprimarea de pe o cartelă de memorie > Ghid avansat Imprimarea fotografiilor salvate pe o cartelă de memorie Imprimarea fotografiilor salvate pe o cartelă...
  • Page 372 Elemente de configurare Pagina 372 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Imprimarea de pe o cartelă de memorie > Ghid avansat Imprimarea fotografiilor salvate pe o cartelă de memorie > Elemente de configurare Elemente de configurare Ecranul de confirmare a setărilor de imprimare În modul Memory card, selectaţi fotografia de imprimat utilizând Rotiţa de derulare rapidă...
  • Page 373 Elemente de configurare Pagina 373 din 996 pagini Utilizaţi Rotiţa de derulare rapidă sau butonul pentru a selecta elementul de setare, apoi apăsaţi butonul pentru a afişa ecranul pentru elementul selectat. Setare dată Activează/dezactivează opţiunea de imprimare pe fotografie a datei de realizare a fotografiei. Setare nr.
  • Page 374 Elemente de configurare Pagina 374 din 996 pagini Notă În mod implicit se aplică Auto photo fix ON când se imprimă fotografii de pe o cartelă de memorie. Când este aplicată opţiunea Auto photo fix ON, puteţi specifica numai (1) Red- Eye correction de mai jos.
  • Page 375 Elemente de configurare Pagina 375 din 996 pagini Notă Această setare este disponibilă chiar dacă este selectată funcţia Auto photo fix ON. Fotografie însufleţită Face culorile verde şi albastru mai vii. Optimizator foto pro Optimizează automat luminozitatea şi nuanţele unei fotografii. Reducere zgomot Reduce zgomotul din zonele albastre, cum ar fi cerul, precum şi din zonele negre.
  • Page 376 Imprimarea cu ajutorul foii index foto Pagina 376 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Imprimarea de pe o cartelă de memorie > Ghid avansat Imprimarea fotografiilor salvate pe o cartelă de memorie > Imprimarea cu ajutorul foii index foto Imprimarea cu ajutorul foii index foto Foaia index foto este o hârtie simplă...
  • Page 377 Imprimarea cu ajutorul foii index foto Pagina 377 din 996 pagini Selectaţi Photo index sheet în ecranul ACASĂ, apoi apăsaţi butonul OK . Asiguraţi-vă că aţi selectat Index sheet print, apoi apăsaţi butonul Introduceţi o cartelă de memorie sau o unitate flash USB conform instrucţiunilor de pe LCD.
  • Page 378 Imprimarea cu ajutorul foii index foto Pagina 378 din 996 pagini Selectaţi dimensiunea paginii şi alte formate de imprimare. B. Dacă este necesar, selectaţi „Date”/„Auto Photo Fix OFF”. C. Umpleţi cercul pentru a imprima o copie pentru toate fotografiile. * Dacă aţi umplut acest cerc, orice alt cerc umplut pentru numărul de copii de imprimat pentru fiecare fotografie va fi ignorat şi va fi imprimată...
  • Page 379 Imprimarea cu ajutorul foii index foto Pagina 379 din 996 pagini Aşezaţi foaia index foto cu faţa în jos pe suprafaţa de sticlă de scanare, apoi apăsaţi butonul Când aşezaţi foaia index foto, aşezaţi-o cu faţa în jos, aliniaţi colţul din stânga sus cu marcajul de aliniere conform figurii de mai jos, apoi închideţi capacul pentru documente.
  • Page 380 Puteţi lipi fotografiile alese în aspectul specificat. Imprimarea mai multor fotografii pe o singură coală de hârtie (Layout Print) Sticker print Puteţi imprima fotografia preferată cu chenar pe coli autocolante fotografice Canon. Imprimarea pe hârtie autocolantă (Sticker Print) DPOF print Dacă...
  • Page 381 Setări pentru imprimarea unei fotografii de pe o cartelă de memorie Pagina 381 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Imprimarea de pe o cartelă de memorie > Ghid avansat Utilizarea funcţiilor utile de imprimare >...
  • Page 382 Imprimarea mai multor fotografii pe o singură coală de hârtie (Layout Print) Pagina 382 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Imprimarea de pe o cartelă de memorie > Ghid avansat Utilizarea funcţiilor utile de imprimare >...
  • Page 383 > Imprimarea pe hârtie autocolantă (Sticker Print) Imprimarea pe hârtie autocolantă (Sticker Print) Puteţi imprima fotografia preferată cu chenar pe coli autocolante fotografice Canon. Setări pentru imprimarea unei fotografii de pe o cartelă de memorie Setări pentru imprimarea unei fotografii de pe o unitate flash USB * Procedura de mai jos se aplică...
  • Page 384 Imprimarea tuturor fotografiilor Pagina 384 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Imprimarea de pe o cartelă de memorie > Ghid avansat Utilizarea funcţiilor utile de imprimare > Imprimarea tuturor fotografiilor Imprimarea tuturor fotografiilor Puteţi imprima toate fotografiile salvate pe cartela de memorie/unitatea flash USB.
  • Page 385 Imprimarea indexului foto Pagina 385 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Imprimarea de pe o cartelă de memorie > Ghid avansat Utilizarea funcţiilor utile de imprimare > Imprimarea indexului foto Imprimarea indexului foto Puteţi imprima un index al tuturor fotografiilor salvate pe o cartelă...
  • Page 386 Imprimare DPOF Pagina 386 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Imprimarea de pe o cartelă de memorie > Ghid avansat Utilizarea funcţiilor utile de imprimare > Imprimare DPOF Imprimare DPOF Dacă aţi specificat setările Digital Print Order Format (Format ordine imprimare digitală) (DPOF) în camera digitală, puteţi imprima fotografiile în funcţie de aceste setări.
  • Page 387 Imprimarea de informaţii captate Pagina 387 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Imprimarea de pe o cartelă de memorie > Ghid avansat Utilizarea funcţiilor utile de imprimare > Imprimarea de informaţii captate Imprimarea de informaţii captate Puteţi imprima informaţii despre fotografiere (informaţii Exif) pe marginea indexului fotografiilor sau pe anumite fotografii selectate.
  • Page 388 Imprimarea fotografiilor ID - ID photo size print Pagina 388 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Imprimarea de pe o cartelă de memorie > Ghid avansat Utilizarea funcţiilor utile de imprimare > Imprimarea fotografiilor ID - ID photo size print Imprimarea fotografiilor ID - ID photo size print Puteţi imprima fotografii de pe o cartelă...
  • Page 389 Crearea unui calendar - Calendar print Pagina 389 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Imprimarea de pe o cartelă de memorie > Ghid avansat Utilizarea funcţiilor utile de imprimare > Crearea unui calendar - Calendar print Crearea unui calendar - Calendar print Puteţi crea un calendar original utilizând fotografiile dumneavoastră...
  • Page 390 Utilizarea funcţiilor utile de afişare Pagina 390 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Imprimarea de pe o cartelă de memorie > Ghid avansat Utilizarea funcţiilor utile de afişare Utilizarea funcţiilor utile de afişare Modificarea afişării Când apăsaţi butonul Funcţie din stânga după...
  • Page 391 Imprimarea unei zone specificate (Trimming) Pagina 391 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Imprimarea de pe o cartelă de memorie > Ghid avansat > Imprimarea unei zone specificate (Trimming) Utilizarea funcţiilor utile de afişare Imprimarea unei zone specificate (Trimming) Puteţi edita imaginile afişate pe LCD prin trunchierea acestora.
  • Page 392 Imprimarea unei zone specificate (Trimming) Pagina 392 din 996 pagini Pentru a revoca trunchierea după ce aceasta a fost finalizată, apăsaţi din nou butonul Funcţie din dreapta când pe ecran se afişează Edit, selectaţi Cancel trimming, apoi apăsaţi butonul . Selectaţi Displayed images only sau All images, apoi apăsaţi butonul OK .
  • Page 393 Căutarea fotografiilor în funcţie de data realizării (Search) Pagina 393 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Imprimarea de pe o cartelă de memorie > Ghid avansat Utilizarea funcţiilor utile de afişare > Căutarea fotografiilor în funcţie de data realizării (Search) Căutarea fotografiilor în funcţie de data realizării (Search) Atunci când aveţi multe fotografii salvate pe cartela de memorie/unitatea flash USB, puteţi alege să...
  • Page 394 Căutarea fotografiilor în funcţie de data realizării (Search) Pagina 394 din 996 pagini În partea superioară a paginii...
  • Page 395 Configurarea slotului pentru cartelă ca unitate de cartelă de memorie a co... Pagina 395 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Imprimarea de pe o cartelă de memorie > Ghid avansat Configurarea slotului pentru cartelă ca unitate de cartelă de memorie a computerului Configurarea slotului pentru cartelă...
  • Page 396 Configurarea slotului pentru cartelă ca unitate de cartelă de memorie a co... Pagina 396 din 996 pagini de memorie din aparat. În Windows, faceţi clic dreapta pe pictograma de disc amovibil şi faceţi clic pe Scoatere (Eject). Dacă pe ecran nu se afişează Scoatere (Eject), asiguraţi-vă că lampa Acces (Access) nu clipeşte şi scoateţi cartela de memorie.
  • Page 397 Imprimarea de pe o unitate flash USB Pagina 397 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Imprimarea de pe o unitate flash USB Ghid avansat Imprimarea de pe o unitate flash USB Imprimarea fotografiilor salvate pe o unitate flash USB Utilizarea funcţiilor utile de imprimare Utilizarea funcţiilor utile de afişare În partea superioară...
  • Page 398 Imprimarea fotografiilor salvate pe o unitate flash USB Pagina 398 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Imprimarea de pe o unitate flash USB > Ghid avansat Imprimarea fotografiilor salvate pe o unitate flash USB Imprimarea fotografiilor salvate pe o unitate flash USB Pentru procedura de bază...
  • Page 399 Elemente de configurare Pagina 399 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Imprimarea de pe o unitate flash USB > Ghid avansat > Elemente de configurare Imprimarea fotografiilor salvate pe o unitate flash USB Elemente de configurare Ecranul de confirmare a setărilor de imprimare În modul Memory card, selectaţi fotografia de imprimat utilizând Rotiţa de derulare rapidă...
  • Page 400 Elemente de configurare Pagina 400 din 996 pagini Utilizaţi Rotiţa de derulare rapidă sau butonul pentru a selecta elementul de setare, apoi apăsaţi butonul pentru a afişa ecranul pentru elementul selectat. Setare dată Activează/dezactivează opţiunea de imprimare pe fotografie a datei de realizare a fotografiei. Setare nr.
  • Page 401 Elemente de configurare Pagina 401 din 996 pagini Notă În mod implicit se aplică Auto photo fix ON când se imprimă fotografii de pe o unitate flash USB. Când este aplicată opţiunea Auto photo fix ON, puteţi specifica numai (1) Red -Eye correction de mai jos.
  • Page 402 Elemente de configurare Pagina 402 din 996 pagini Notă Această setare este disponibilă chiar dacă este selectată funcţia Auto photo fix ON. Fotografie însufleţită Face culorile verde şi albastru mai vii. Optimizator foto pro Optimizează automat luminozitatea şi nuanţele unei fotografii. Reducere zgomot Reduce zgomotul din zonele albastre, cum ar fi cerul, precum şi din zonele negre.
  • Page 403 Imprimarea cu ajutorul foii index foto Pagina 403 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Imprimarea de pe o cartelă de memorie > Ghid avansat Imprimarea fotografiilor salvate pe o cartelă de memorie > Imprimarea cu ajutorul foii index foto Imprimarea cu ajutorul foii index foto Foaia index foto este o hârtie simplă...
  • Page 404 Imprimarea cu ajutorul foii index foto Pagina 404 din 996 pagini Selectaţi Photo index sheet în ecranul ACASĂ, apoi apăsaţi butonul OK . Asiguraţi-vă că aţi selectat Index sheet print, apoi apăsaţi butonul Introduceţi o cartelă de memorie sau o unitate flash USB conform instrucţiunilor de pe LCD.
  • Page 405 Imprimarea cu ajutorul foii index foto Pagina 405 din 996 pagini Selectaţi dimensiunea paginii şi alte formate de imprimare. B. Dacă este necesar, selectaţi „Date”/„Auto Photo Fix OFF”. C. Umpleţi cercul pentru a imprima o copie pentru toate fotografiile. * Dacă aţi umplut acest cerc, orice alt cerc umplut pentru numărul de copii de imprimat pentru fiecare fotografie va fi ignorat şi va fi imprimată...
  • Page 406 Imprimarea cu ajutorul foii index foto Pagina 406 din 996 pagini Aşezaţi foaia index foto cu faţa în jos pe suprafaţa de sticlă de scanare, apoi apăsaţi butonul Când aşezaţi foaia index foto, aşezaţi-o cu faţa în jos, aliniaţi colţul din stânga sus cu marcajul de aliniere conform figurii de mai jos, apoi închideţi capacul pentru documente.
  • Page 407 Puteţi lipi fotografiile alese în aspectul specificat. Imprimarea mai multor fotografii pe o singură coală de hârtie (Layout Print) Sticker print Puteţi imprima fotografia preferată cu chenar pe coli autocolante fotografice Canon. Imprimarea pe hârtie autocolantă (Sticker Print) DPOF print Dacă...
  • Page 408 Setări pentru imprimarea unei fotografii de pe o unitate flash USB Pagina 408 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Imprimarea de pe o unitate flash USB > Ghid avansat Utilizarea funcţiilor utile de imprimare >...
  • Page 409 Imprimarea mai multor fotografii pe o singură coală de hârtie (Layout Print) Pagina 409 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Imprimarea de pe o cartelă de memorie > Ghid avansat Utilizarea funcţiilor utile de imprimare >...
  • Page 410 > Imprimarea pe hârtie autocolantă (Sticker Print) Imprimarea pe hârtie autocolantă (Sticker Print) Puteţi imprima fotografia preferată cu chenar pe coli autocolante fotografice Canon. Setări pentru imprimarea unei fotografii de pe o cartelă de memorie Setări pentru imprimarea unei fotografii de pe o unitate flash USB * Procedura de mai jos se aplică...
  • Page 411 Imprimarea tuturor fotografiilor Pagina 411 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Imprimarea de pe o cartelă de memorie > Ghid avansat Utilizarea funcţiilor utile de imprimare > Imprimarea tuturor fotografiilor Imprimarea tuturor fotografiilor Puteţi imprima toate fotografiile salvate pe cartela de memorie/unitatea flash USB.
  • Page 412 Imprimarea indexului foto Pagina 412 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Imprimarea de pe o cartelă de memorie > Ghid avansat Utilizarea funcţiilor utile de imprimare > Imprimarea indexului foto Imprimarea indexului foto Puteţi imprima un index al tuturor fotografiilor salvate pe o cartelă...
  • Page 413 Imprimare DPOF Pagina 413 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Imprimarea de pe o cartelă de memorie > Ghid avansat Utilizarea funcţiilor utile de imprimare > Imprimare DPOF Imprimare DPOF Dacă aţi specificat setările Digital Print Order Format (Format ordine imprimare digitală) (DPOF) în camera digitală, puteţi imprima fotografiile în funcţie de aceste setări.
  • Page 414 Imprimarea de informaţii captate Pagina 414 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Imprimarea de pe o cartelă de memorie > Ghid avansat Utilizarea funcţiilor utile de imprimare > Imprimarea de informaţii captate Imprimarea de informaţii captate Puteţi imprima informaţii despre fotografiere (informaţii Exif) pe marginea indexului fotografiilor sau pe anumite fotografii selectate.
  • Page 415 Imprimarea fotografiilor ID - ID photo size print Pagina 415 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Imprimarea de pe o cartelă de memorie > Ghid avansat Utilizarea funcţiilor utile de imprimare > Imprimarea fotografiilor ID - ID photo size print Imprimarea fotografiilor ID - ID photo size print Puteţi imprima fotografii de pe o cartelă...
  • Page 416 Crearea unui calendar - Calendar print Pagina 416 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Imprimarea de pe o cartelă de memorie > Ghid avansat Utilizarea funcţiilor utile de imprimare > Crearea unui calendar - Calendar print Crearea unui calendar - Calendar print Puteţi crea un calendar original utilizând fotografiile dumneavoastră...
  • Page 417 Utilizarea funcţiilor utile de afişare Pagina 417 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Imprimarea de pe o cartelă de memorie > Ghid avansat Utilizarea funcţiilor utile de afişare Utilizarea funcţiilor utile de afişare Modificarea afişării Când apăsaţi butonul Funcţie din stânga după...
  • Page 418 Imprimarea unei zone specificate (Trimming) Pagina 418 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Imprimarea de pe o cartelă de memorie > Ghid avansat > Imprimarea unei zone specificate (Trimming) Utilizarea funcţiilor utile de afişare Imprimarea unei zone specificate (Trimming) Puteţi edita imaginile afişate pe LCD prin trunchierea acestora.
  • Page 419 Imprimarea unei zone specificate (Trimming) Pagina 419 din 996 pagini Pentru a revoca trunchierea după ce aceasta a fost finalizată, apăsaţi din nou butonul Funcţie din dreapta când pe ecran se afişează Edit, selectaţi Cancel trimming, apoi apăsaţi butonul . Selectaţi Displayed images only sau All images, apoi apăsaţi butonul OK .
  • Page 420 Căutarea fotografiilor în funcţie de data realizării (Search) Pagina 420 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Imprimarea de pe o cartelă de memorie > Ghid avansat Utilizarea funcţiilor utile de afişare > Căutarea fotografiilor în funcţie de data realizării (Search) Căutarea fotografiilor în funcţie de data realizării (Search) Atunci când aveţi multe fotografii salvate pe cartela de memorie/unitatea flash USB, puteţi alege să...
  • Page 421 Căutarea fotografiilor în funcţie de data realizării (Search) Pagina 421 din 996 pagini În partea superioară a paginii...
  • Page 422 Imprimarea fotografiilor imprimate Pagina 422 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Imprimarea fotografiilor imprimate Ghid avansat Imprimarea fotografiilor imprimate Imprimarea din fotografii imprimate Utilizarea funcţiilor utile de imprimare Utilizarea funcţiilor utile de afişare În partea superioară...
  • Page 423 Imprimarea din fotografii imprimate Pagina 423 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Imprimarea fotografiilor imprimate > Imprimarea Ghid avansat din fotografii imprimate Imprimarea din fotografii imprimate Pentru procedura de bază de imprimare de pe o fotografie imprimată, consultaţi Imprimarea fotografiilor imprimate Elemente de configurare...
  • Page 424 Elemente de configurare Pagina 424 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Imprimarea fotografiilor imprimate > Imprimarea Ghid avansat din fotografii imprimate > Elemente de configurare Elemente de configurare Ecranul de confirmare a setărilor de imprimare În modul Easy photo reprint, selectaţi fotografia de imprimat utilizând Rotiţa de derulare rapidă...
  • Page 425 Elemente de configurare Pagina 425 din 996 pagini Luminează o figură întunecată la imprimare cu ajutorul luminii din spate. De asemenea, analizează imaginile, cum ar fi un decor, o scenă de seară, o persoană, etc. şi corectează automat fiecare scenă cu culoarea, luminozitatea sau contrastul cel mai adecvat pentru imprimare. Notă...
  • Page 426 Pentru informaţii despre selectarea metodei de copiere, consultaţi Setări pentru imprimarea unei fotografii scanate Sticker print Puteţi imprima fotografia dvs. preferată pe coli autocolante foto Canon pentru a vă crea propriile autocolante. Imprimarea pe hârtie autocolantă (Sticker Print) Print all photos Puteţi imprima toate fotografiile scanate.
  • Page 427 Setări pentru imprimarea unei fotografii scanate Pagina 427 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Imprimarea fotografiilor imprimate > Utilizarea Ghid avansat funcţiilor utile de imprimare > Setări pentru imprimarea unei fotografii scanate Setări pentru imprimarea unei fotografii scanate Asiguraţi-vă...
  • Page 428 > Imprimarea pe hârtie autocolantă (Sticker Print) Imprimarea pe hârtie autocolantă (Sticker Print) Vă puteţi crea propriile autocolante dintr-o fotografie scanată utilizând autocolantele fotografice Canon. Setări pentru imprimarea unei fotografii scanate Selectaţi Sticker print, apoi apăsaţi butonul Selectaţi aspectul, apoi apăsaţi butonul...
  • Page 429 Imprimarea tuturor fotografiilor (Print All Photos) Pagina 429 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Imprimarea fotografiilor imprimate > Utilizarea Ghid avansat funcţiilor utile de imprimare > Imprimarea tuturor fotografiilor (Print All Photos) Imprimarea tuturor fotografiilor (Print All Photos) Puteţi imprima toate fotografiile scanate.
  • Page 430 Utilizarea funcţiilor utile de afişare Pagina 430 din 996 pagini > Imprimarea cu ajutorul panoului de operare al aparatului > Imprimarea fotografiilor imprimate > Utilizarea Ghid avansat funcţiilor utile de afişare Utilizarea funcţiilor utile de afişare Modificarea afişării Când apăsaţi butonul Funcţie din stânga după ce pe ecran se afişează Change display, puteţi modifica modul de afişare a fotografiilor.
  • Page 431 Utilizarea funcţiilor utile de afişare Pagina 431 din 996 pagini Apăsaţi butonul pentru a finaliza selecţia zonei de trunchiere. Se specifică zona care va fi trunchiată şi se afişează fotografia originală. Notă Se afişează zona de trunchiere doar pentru fotografiile care au fost trunchiate. Pentru a modifica zona trunchiată...
  • Page 432 Salvarea datelor scanate pe unitatea flash USB/cartela de memorie utilizând panoul de operare al aparatului Trimiterea datelor scanate pe PC utilizând panoul de operare al aparatului Scanarea cu pachetul software al aplicaţiei Scanarea cu alt software de aplicaţie Ecrane Canon IJ Network Scan Utility Alte metode de scanare În partea superioară a paginii...
  • Page 433 Scanarea imaginilor Pagina 433 din 996 pagini > Scanarea > Scanarea imaginilor Ghid avansat Scanarea imaginilor Scanarea imaginilor Înaintea scanării Aşezarea documentelor În partea superioară a paginii...
  • Page 434 Scanarea imaginilor Pagina 434 din 996 pagini > Scanarea > Scanarea imaginilor > Scanarea imaginilor Ghid avansat Scanarea imaginilor Puteţi scana imagini de pe aparat pe un computer fără a le imprima şi, le puteţi salva în formate de date imagine cunoscute, precum JPEG, TIFF, bitmap sau PDF.
  • Page 435 Înaintea scanării Pagina 435 din 996 pagini > Scanarea > Scanarea imaginilor > Înaintea scanării Ghid avansat Înaintea scanării Înainte de a scana imagini, verificaţi următoarele: Documentul originalul de scanat întruneşte cerinţele pentru un original care urmează să fie aşezat pe suprafaţa de sticlă de scanare? Dacă...
  • Page 436 Placing Documents Pagina 436 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning Images > Placing Documents Scanning Placing Documents Learn how to place documents on the machine's Platen. Place documents correctly according to the type of document to be scanned. Otherwise, documents may not be scanned correctly. Important Do not place objects on the Document Cover.
  • Page 437 Placing Documents Pagina 437 din 996 pagini that cannot be placed away from the edges/ arrow (alignment mark) of the Platen may be saved as PDF files. To save in a format other than PDF, scan by specifying the file format. Placing Multiple Documents Allow 3/8 inches (1 cm) or more space between the edges of the Platen and documents, and...
  • Page 438 Salvarea datelor scanate pe unitatea flash USB/cartela de memorie utilizân... Pagina 438 din 996 pagini > Scanarea Ghid avansat > Salvarea datelor scanate pe unitatea flash USB/cartela de memorie utilizând panoul de operare al aparatului Salvarea datelor scanate pe unitatea flash USB/cartela de memorie utilizând panoul de operare al aparatului Salvarea datelor scanate pe unitatea flash USB/cartela de memorie utilizând panoul de operare al aparatului...
  • Page 439 Salvarea datelor scanate pe unitatea flash USB/cartela de memorie utilizân... Pagina 439 din 996 pagini > Scanarea > Ghid avansat Salvarea datelor scanate pe unitatea flash USB/cartela de memorie utilizând panoul de operare al aparatului > Salvarea datelor scanate pe unitatea flash USB/cartela de memorie utilizând panoul de operare al aparatului Salvarea datelor scanate pe unitatea flash USB/cartela de memorie utilizând panoul de operare al aparatului...
  • Page 440 Salvarea datelor scanate pe unitatea flash USB/cartela de memorie utilizân... Pagina 440 din 996 pagini apoi apăsaţi butonul Se afişează ecranul de setare a scanării. Specificaţi setările necesare, apoi apăsaţi butonul OK . Elemente de configurare Încărcaţi documentul original pe suprafaţa de sticlă de scanare conform instrucţiunilor de pe ecranul LCD.
  • Page 441 Salvarea datelor scanate pe unitatea flash USB/cartela de memorie utilizân... Pagina 441 din 996 pagini În cazul în care unitatea flash USB nu poate fi introdusă în Portul de imprimare directă al aparatului, este posibil să aveţi nevoie de un cablu prelungitor. Cereţi informaţii la un magazin de electronice.
  • Page 442 Elemente de configurare Pagina 442 din 996 pagini > Scanarea > Ghid avansat Salvarea datelor scanate pe unitatea flash USB/cartela de memorie utilizând panoul de > operare al aparatului Salvarea datelor scanate pe unitatea flash USB/cartela de memorie utilizând panoul de operare al >...
  • Page 443 Elemente de configurare Pagina 443 din 996 pagini ON dacă doriţi să accentuaţi conturul datelor scanate. Descreen* Un rezultat de imprimare este format din puncte minuscule care formează caractere sau grafice. Deranjarea fiecărui punct poate crea umbre neuniforme sau un model dungat. Selectaţi Descreen ON dacă...
  • Page 444 Ştergerea datelor scanate de pe o unitate flash USB/cartelă de memorie Pagina 444 din 996 pagini > Scanarea > Ghid avansat Salvarea datelor scanate pe unitatea flash USB/cartela de memorie utilizând panoul de > operare al aparatului Salvarea datelor scanate pe unitatea flash USB/cartela de memorie utilizând panoul de operare al aparatului >...
  • Page 445 Ştergerea datelor scanate de pe o unitate flash USB/cartelă de memorie Pagina 445 din 996 pagini Aparatul începe ştergerea fişierului. În partea superioară a paginii...
  • Page 446 Trimiterea datelor scanate pe PC utilizând panoul de operare al aparatului Pagina 446 din 996 pagini > Scanarea > Trimiterea datelor scanate pe PC utilizând panoul de operare al aparatului Ghid avansat Trimiterea datelor scanate pe PC utilizând panoul de operare al aparatului Trimiterea datelor scanate pe PC utilizând panoul de operare al aparatului Anexă: Diferite setări de scanare...
  • Page 447 Trimiterea datelor scanate pe PC utilizând panoul de operare al aparatului Pagina 447 din 996 pagini > Scanarea > Trimiterea datelor scanate pe PC utilizând panoul de operare al aparatului > Trimiterea datelor Ghid avansat scanate pe PC utilizând panoul de operare al aparatului Trimiterea datelor scanate pe PC utilizând panoul de operare al aparatului Puteţi trimite datele scanate pe computer cu ajutorul panoului de operare al aparatului.
  • Page 448 Trimiterea datelor scanate pe PC utilizând panoul de operare al aparatului Pagina 448 din 996 pagini Selectaţi Scan în ecranul ACASĂ, apoi apăsaţi butonul Se va afişa ecranul de selectare a locului de trimitere a datelor. Selectaţi PC, apoi apăsaţi butonul Utilizaţi butonul pentru a selecta computerul pentru trimiterea datelor scanate, apoi apăsaţi butonul...
  • Page 449 Trimiterea datelor scanate pe PC utilizând panoul de operare al aparatului Pagina 449 din 996 pagini aplicaţie e-mail. Open with application Originalul este scanat şi afişat pe software-ul de aplicaţie înregistrat. Notă Opţiunile pentru operaţiile de scanare se pot specifica în MP Navigator EX. Pentru detalii, consultaţi Selectarea unui răspuns pentru comenzile primite de la panoul de operare, utilizând MP Navigator EX...
  • Page 450 Trimiterea datelor scanate pe PC utilizând panoul de operare al aparatului Pagina 450 din 996 pagini Puteţi, de asemenea, să porniţi aplicaţia software din MP Navigator EX pentru a edita sau imprima imaginile scanate. Să încercăm să scanăm Dacă doriţi să scanaţi documente originale cu setări avansate ScanGear vă...
  • Page 451 Appendix: Various Scan Settings Pagina 451 din 996 pagini Advanced Guide > > Saving Scanned Data to PC Using the Operation Panel of the Machine > Appendix: Scanning Various Scan Settings Appendix: Various Scan Settings Enabling network scanning Network Scan Settings Specifying how to respond when scanning using the Operation Panel of the machine Selecting a Response to Commands from the Operation Panel Using MP Navigator EX Page top...
  • Page 452 Network Scan Settings Pagina 452 din 996 pagini Advanced Guide > > Saving Scanned Data to PC Using the Operation Panel of the Machine > Appendix: Scanning Various Scan Settings > Network Scan Settings Network Scan Settings You can connect the machine to a network to share it among multiple computers or scan images into a specified computer.
  • Page 453 If Canon IJ Network Scan Utility is running, its icon appears in the notification area of the taskbar. If Canon IJ Network Scan Utility is not running, from the Start menu, select (All) Programs > Canon IJ Network Utilities > Canon IJ Network Scan Utility > Canon IJ Network Scan Utility to start it.
  • Page 454 Pagina 454 din 996 pagini When multiple scanners are connected via a network, you can select up to three scanners. See " Canon IJ Network Scan Utility Menu and Setting Screen " for details on Canon IJ Network Scan Utility.
  • Page 455 Selecting a Response to Commands from the Operation Panel Using MP Na... Pagina 455 din 996 pagini Advanced Guide > > Saving Scanned Data to PC Using the Operation Panel of the Machine > Appendix: Scanning > Selecting a Response to Commands from the Operation Panel Using MP Navigator EX Various Scan Settings Selecting a Response to Commands from the Operation Panel Using MP Navigator EX...
  • Page 456 Selecting a Response to Commands from the Operation Panel Using MP Na... Pagina 456 din 996 pagini Note See the section below for details. Scanner Button Settings Tab (Save) Scanner Button Settings Tab (Attach to E-mail) Scanner Button Settings Tab (Open with Application) Click OK.
  • Page 457 Scanarea cu pachetul software al aplicaţiei Pagina 457 din 996 pagini > Scanarea > Scanarea cu pachetul software al aplicaţiei Ghid avansat Scanarea cu pachetul software al aplicaţiei Ce este MP Navigator EX (Software de scanare furnizat)? Să încercăm să scanăm Funcţii utile din MP Navigator EX Utilizarea imaginilor în MP Navigator EX Ecranele aplicaţiei MP Navigator EX...
  • Page 458 What Is MP Navigator EX (Supplied Scanner Software)? Pagina 458 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > What Is MP Navigator EX (Supplied Scanning Scanner Software)? What Is MP Navigator EX (Supplied Scanner Software)? MP Navigator EX is an application that enables you to easily scan photos and documents.
  • Page 459 What Is MP Navigator EX (Supplied Scanner Software)? Pagina 459 din 996 pagini Scan/Import Window Use the Scan/Import window to scan photos and documents, or import images saved on memory cards. View & Use Window Use the View & Use window to select what you want to do with the scanned images. Page top...
  • Page 460 Let's Try Scanning Pagina 460 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software Scanning > Let's Try Scanning Let's Try Scanning Try scanning using MP Navigator EX. Starting MP Navigator EX Starting MP Navigator EX Scanning documents, photos, magazines, etc.
  • Page 461 Double-click Canon MP Navigator EX 3.0 icon on the desktop. MP Navigator EX starts. Note Alternatively, from the Start menu, select (All) Programs > Canon Utilities > MP Navigator EX 3.0 > MP Navigator EX 3.0. Starting One-click Mode Click...
  • Page 462 Starting MP Navigator EX Pagina 462 din 996 pagini The One-click Mode screen appears. Note Select the Show this window at startup checkbox in the Navigation Mode screen to always open the Navigation Mode screen at startup. If this checkbox is not selected, the last used screen appears at startup.
  • Page 463 Scanning Photos and Documents Pagina 463 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > > Scanning Photos Scanning Let's Try Scanning and Documents Scanning Photos and Documents Scan photos and documents placed on the Platen. Start MP Navigator EX and open the Navigation Mode screen.
  • Page 464 Scanning Photos and Documents Pagina 464 din 996 pagini Scan Settings dialog box. Select Text(OCR) to extract the text in the image and convert to editable text data using MP Navigator EX. This setting is not available when the Compress scanned images when transferring checkbox is selected on the General tab of the Preferences dialog box.
  • Page 465 Scanning Photos and Documents Pagina 465 din 996 pagini Edit the scanned images as required. Use Edit Tools to rotate images, select a part of an image, etc. See the Edit Tools in "Photos/Documents (Platen) Screen (Scan/Import Window) " for details. Note First select images to edit.
  • Page 466 Scanning Multiple Documents at One Time Pagina 466 din 996 pagini > Scanning Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > Scanning Let's Try Scanning Multiple Documents at One Time Scanning Multiple Documents at One Time You can scan two or more photos (small documents) at one time by setting Document Size to Auto Detect (Multiple Documents) in the Scan Settings dialog box of MP Navigator EX.
  • Page 467 Scanning Multiple Documents at One Time Pagina 467 din 996 pagini Click Specify..Select Auto Detect (Multiple Documents) for Document Size. When setting is completed, click OK. Scan Settings Dialog Box (Photos/Documents) Click Scan.
  • Page 468 Scanning Multiple Documents at One Time Pagina 468 din 996 pagini Multiple documents are scanned at one time. When scanning is completed, the Scan Complete dialog box opens. Select Scan or Exit. Select Scan to scan the next document, or select Exit to end. The scanned images appear in the Thumbnail window.
  • Page 469 Scanning Images Larger than the Platen (Stitch Assist) Pagina 469 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > > Scanning Images Scanning Let's Try Scanning Larger than the Platen (Stitch Assist) Scanning Images Larger than the Platen (Stitch Assist) Stitch Assist allows you to scan the left and right halves of a large document separately and combine the scanned images back into one image.
  • Page 470 Scanning Images Larger than the Platen (Stitch Assist) Pagina 470 din 996 pagini Click Specify..Select Stitch Assist for Document Size, then specify the scanning resolution as required. When setting is completed, click OK. Scan Settings Dialog Box (Photos/Documents) Click Scan.
  • Page 471 Scanning Images Larger than the Platen (Stitch Assist) Pagina 471 din 996 pagini The Stitch-assist window opens. Place the left half of the document face-down on the Platen. Click Scan. The left half of the document is scanned and appears in the Stitch-assist window. Place the right half of the document face-down on the Platen.
  • Page 472 Scanning Images Larger than the Platen (Stitch Assist) Pagina 472 din 996 pagini (Swap Left & Right) Swaps the left and right halves. Important This function is not available while the image is enlarged/reduced. Rotate 180° Rotates right half of the image 180 degrees. Important This function is not available while the image is enlarged/reduced.
  • Page 473 Scanning Images Larger than the Platen (Stitch Assist) Pagina 473 din 996 pagini The combined image appears in the Thumbnail window. When scanning is completed, the Scan Complete dialog box opens. Select Scan or Exit. Select Scan to scan the next document, or select Exit to end. Save the scanned images.
  • Page 474 Easy Scanning with One-click Pagina 474 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > Scanning Let's Try Scanning > Easy Scanning with One-click Easy Scanning with One-click You can complete from scanning to saving, etc. at one time by simply clicking the corresponding icon. Place the document on the Platen.
  • Page 475 Easy Scanning with One-click Pagina 475 din 996 pagini Click the corresponding icon. Custom Scan with One-click Tab One-click Mode Screen Select Document Type according to the document to be scanned. Set the document size and scanning resolution as required. Start scanning.
  • Page 476 Useful MP Navigator EX Functions Pagina 476 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > Useful MP Navigator EX Functions Scanning Useful MP Navigator EX Functions With MP Navigator EX, you can correct/enhance scanned images beautifully, and search saved images quickly.
  • Page 477 Correcting/Enhancing Images Automatically Pagina 477 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > Useful MP Navigator EX Functions > Scanning Correcting/Enhancing Images Automatically Correcting/Enhancing Images Automatically MP Navigator EX will analyze and correct/enhance scanned images automatically. Scan documents into MP Navigator EX and save them, then open the View &...
  • Page 478 Correcting/Enhancing Images Automatically Pagina 478 din 996 pagini Note If you selected only one image in the View & Use window, the thumbnail list does not appear and only the preview image appears. Make sure that Auto is selected. Click Auto Photo Fix, Face Sharpener or Digital Face Smoothing. Important Once image is corrected with Auto Photo Fix and saved, it cannot be corrected again with Auto Photo Fix.
  • Page 479 Correcting/Enhancing Images Automatically Pagina 479 din 996 pagini Click OK. The entire image is corrected/enhanced automatically and (Correct/Enhance) appears on the upper left of the thumbnail and preview image. Note Click Reset Selected Image to undo the correction/enhancement. Select the Apply to all images checkbox to correct/enhance all selected images. Click Save Selected Image or Save All Corrected Images.
  • Page 480 Correcting/Enhancing Images Manually Pagina 480 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > Useful MP Navigator EX Functions > Scanning Correcting/Enhancing Images Manually Correcting/Enhancing Images Manually You can correct/enhance scanned images manually. Scan documents into MP Navigator EX and save them, then open the View & Use window from the Navigation Mode screen and select the photos you want to correct/ enhance.
  • Page 481 Correcting/Enhancing Images Manually Pagina 481 din 996 pagini Note If you selected only one image in the View & Use window, the thumbnail list does not appear and only the preview image appears. Click Manual, then click Correct/Enhance. Click Face Brightener, Face Sharpener, Digital Face Smoothing or Blemish Remover.
  • Page 482 Correcting/Enhancing Images Manually Pagina 482 din 996 pagini The portion in and around the selected area is corrected/enhanced and (Correct/Enhance) appears on the upper left of the thumbnail and preview image. Note You can also drag to rotate the rectangle. Click Undo to undo the latest correction/enhancement.
  • Page 483 Adjusting Images Pagina 483 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > Useful MP Navigator EX Functions > Scanning Adjusting Images Adjusting Images You can make fine adjustments to the overall brightness, contrast, etc. of images. Scan documents into MP Navigator EX and save them, then open the View &...
  • Page 484 Adjusting Images Pagina 484 din 996 pagini Note If you selected only one image in the View & Use window, the thumbnail list does not appear and only the preview image appears. Click Manual, then click Adjust. Move the slider of the item you want to adjust and set the effect level. (Correct/Enhance) appears on the upper left of the thumbnail and When you move a slider, preview image.
  • Page 485 Adjusting Images Pagina 485 din 996 pagini The file format of adjusted images is JPEG/Exif. Click Exit. Important The adjustments will be lost if you exit before saving adjusted images. Page top...
  • Page 486 Searching Images Pagina 486 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > Useful MP Navigator EX Functions > Scanning Searching Images Searching Images In the View & Use window of the Navigation Mode screen, you can search images saved on your computer and open them in MP Navigator EX.
  • Page 487 Searching Images Pagina 487 din 996 pagini Search in If you know where to look for, select the drive, folder or network from Specify Folder. File Name If you know the file name, enter it. A word or phrase in the file Enter a word or phrase included in the items selected in More Advanced Options.
  • Page 488 Searching Images Pagina 488 din 996 pagini checkbox, text in Maker, Model, Description and User Comment is searched. If you select the PDF text checkbox, text in PDF files is searched. Important Text in password-protected PDF files cannot be searched. Search subfolders Select this checkbox to search subfolders.
  • Page 489 Classifying Images into Categories Pagina 489 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > Useful MP Navigator EX Functions > Scanning Classifying Images into Categories Classifying Images into Categories Display images scanned with MP Navigator EX by category. You can classify unclassified images automatically, and also create custom categories.
  • Page 490 Classifying Images into Categories Pagina 490 din 996 pagini Images are sorted into the following categories. Photos: Portrait, Others Documents: Business Card, Postcard, Standard Size, PDF File, Others Custom categories: Displays your custom categories. To create custom categories, see " ."...
  • Page 491 Classifying Images into Categories Pagina 491 din 996 pagini Categories. The Edit Custom Categories dialog box opens. Click Add to List. The Add Category dialog box opens. Enter Category name and click OK. Note You can create up to 20 custom categories. Up to 50 single-byte characters can be used for a category name.
  • Page 492 Utilizing Images in MP Navigator EX Pagina 492 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > Utilizing Images in MP Navigator EX Scanning Utilizing Images in MP Navigator EX You can scan images using MP Navigator EX and edit or print the saved images. See the corresponding sections below for details on saving scanned images.
  • Page 493 Saving Pagina 493 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > Utilizing Images in MP Navigator EX > Scanning Saving Saving Save images scanned with MP Navigator EX to a computer. Select the checkboxes of the images you want to save, then click Save. In the Save dialog box, specify the save settings.
  • Page 494 Saving Pagina 494 din 996 pagini Click Save. Scanned images are saved according to the settings. To further use/edit the scanned images on MP Navigator EX, click Open saved location in the Save Complete dialog box. Creating/Editing PDF Files Printing Documents Printing Photos Sending via E-mail Editing Files...
  • Page 495 Saving as PDF Files Pagina 495 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > Utilizing Images in MP Navigator EX > Scanning Saving as PDF Files Saving as PDF Files Save images scanned with MP Navigator EX as PDF files. Select the checkboxes of the images you want to save, then click Save as PDF file.
  • Page 496 Saving as PDF Files Pagina 496 din 996 pagini Save each of the selected images as a separate PDF file. PDF(Multiple Pages) Save multiple images in one PDF file. Note PDF(Multiple Pages) is displayed when multiple images are selected. PDF(Add Page) Add the scanned images to a PDF file.
  • Page 497 Creating/Editing PDF Files Pagina 497 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > Utilizing Images in MP Navigator EX > Scanning Creating/Editing PDF Files Creating/Editing PDF Files Create/edit PDF files using MP Navigator EX. After scanning documents and saving them, open the View &...
  • Page 498 Creating/Editing PDF Files Pagina 498 din 996 pagini Note If a password-protected PDF file is selected, you will be prompted to enter the password. Opening/Editing Password-protected PDF Files Add/delete pages as required. To add an existing file, click Add Page and select the file. To delete a page, select it and click Delete Selected Pages.
  • Page 499 Creating/Editing PDF Files Pagina 499 din 996 pagini For PDF files, you can only select those created with MP Navigator EX. You cannot select PDF files created with other applications. PDF files edited in other applications cannot be selected as well. Click Open PDF file on the list.
  • Page 500 Printing Documents Pagina 500 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > Utilizing Images in MP Navigator EX > Scanning Printing Documents Printing Documents You can print multiple scanned images at one time, print at specific quality, etc. using MP Navigator EX. Scan documents into MP Navigator EX and save them, then open the View &...
  • Page 501 Printing Documents Pagina 501 din 996 pagini Important At normal-size (100%), some images may be printed small or with some portions cropped. In that case, select Auto to resize the print in proportion to the paper size. Click Print. Printing starts. Note When printing a multiple-page PDF file via Print Document, printing may take time depending on your computer.
  • Page 502 Printing Photos Pagina 502 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > Utilizing Images in MP Navigator EX > Scanning Printing Photos Printing Photos You can print photos using MP Navigator EX or an application that accompanies the machine. After scanning documents and saving them, open the View &...
  • Page 503 Printing Photos Pagina 503 din 996 pagini Click Print Photo on the list. Specify print settings as required. In the displayed dialog box, specify paper size, print count, etc. Print Photo Dialog Box Click Print. Printing starts. Note To cancel while spooling, click Cancel. To cancel while printing, click Cancel Printing in the confirmation window for the printer status.
  • Page 504 Sending via E-mail Pagina 504 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > Utilizing Images in MP Navigator EX > Scanning Sending via E-mail Sending via E-mail Send scanned images via e-mail. Important MP Navigator EX is compatible with the following e-mail software programs: - Windows Mail (Windows Vista) - Outlook Express (Windows XP/Windows 2000) - Microsoft Outlook...
  • Page 505 Sending via E-mail Pagina 505 din 996 pagini Note You can select a compression type when sending JPEG images via e-mail. Click Set... to open a dialog box and select a compression type from High(Low Compression), Standard or Low(High Compression). Click OK.
  • Page 506 Editing Files Pagina 506 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > Utilizing Images in MP Navigator EX > Scanning Editing Files Editing Files You can edit images or convert them to text using MP Navigator EX or an application that accompanies the machine.
  • Page 507 Editing Files Pagina 507 din 996 pagini Converting Documents to Text Scan text in scanned magazines and newspapers and display it in Notepad (included with Windows). Important PDF files cannot be converted to text. Select images and click Edit/Convert. Click Convert to text file on the list. Notepad (included with Windows) starts and editable text appears.
  • Page 508 Setting Passwords for PDF Files Pagina 508 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > Utilizing Images in MP Navigator EX > Scanning Setting Passwords for PDF Files Setting Passwords for PDF Files Set passwords for opening, editing and printing PDF files. You can set two passwords: one for opening the file and one for editing/printing it.
  • Page 509 Setting Passwords for PDF Files Pagina 509 din 996 pagini The Password Security -Settings dialog box opens. Note You can also open the Password Security -Settings dialog box by clicking Set..., then selecting Password Security for Security in the PDF Settings dialog box. Select the Require a password to open the document or Use a password to restrict printing and editing of the document and its security settings checkbox, then enter a password.
  • Page 510 Setting Passwords for PDF Files Pagina 510 din 996 pagini Document Open Password Permissions Password Re-enter the password and click OK. The Save as PDF file dialog box returns. Important If you close the Save as PDF file dialog box without clicking Save, the settings in the Password Security -Settings dialog box will be deleted.
  • Page 511 Opening/Editing Password-protected PDF Files Pagina 511 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > Utilizing Images in MP Navigator EX > Scanning Opening/Editing Password-protected PDF Files Opening/Editing Password-protected PDF Files Enter a password to open or edit/print password-protected PDF files. Password entry method varies by operation.
  • Page 512 Opening/Editing Password-protected PDF Files Pagina 512 din 996 pagini The Password dialog box opens. Enter the password and click OK. The PDF file opens in the Zoom in dialog box. Note To reopen the file after closing the Zoom in dialog box, re-enter the password. Entering a Password (Permissions Password) to Edit or Print a File In the View &...
  • Page 513 Opening/Editing Password-protected PDF Files Pagina 513 din 996 pagini To create a PDF file or edit the file, select Create/Edit PDF file on the list. To print the file, click Print Document. In the Password dialog box, you will be prompted to enter a password. Note If the Document Open Password is set as well, the Document Open Password will be required, then the Permissions Password will be required.
  • Page 514 MP Navigator EX Screens Pagina 514 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > MP Navigator EX Screens Scanning MP Navigator EX Screens Learn about the screens and functions of MP Navigator EX. Scan/Import Documents or Images Tab Photos/Documents (Platen) Screen (Scan/Import Window) Scan Settings Dialog Box (Photos/Documents) Save Dialog Box...
  • Page 515 Navigation Mode Screen Pagina 515 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > MP Navigator EX Screens > Scanning Navigation Mode Screen Navigation Mode Screen This is one of the startup screens of MP Navigator EX. Point to the icon at the top of the screen to display each tab.
  • Page 516 Scan/Import Documents or Images Tab Pagina 516 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > MP Navigator EX Screens Scanning > Scan/ Import Documents or Images Tab Scan/Import Documents or Images Tab Point to Scan/Import in the Navigation Mode screen to display the Scan/Import Documents or Images tab.
  • Page 517 View Use Images on your Computer Tab Pagina 517 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > MP Navigator EX Screens > View & Scanning Use Images on your Computer Tab View & Use Images on your Computer Tab Point to View &...
  • Page 518 View Use Images on your Computer Tab Pagina 518 din 996 pagini The Preferences dialog box opens. In the Preferences dialog box, you can make advanced settings to MP Navigator EX functions. Preferences Dialog Box (Guide) Opens this guide. Related Topic Opening Images Saved on a Computer Page top...
  • Page 519 Custom Scan with One-click Tab Pagina 519 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > MP Navigator EX Screens > Custom Scanning Scan with One-click Tab Custom Scan with One-click Tab Point to One-click in the Navigation Mode screen to display the Custom Scan with One-click tab. You can complete from scanning to saving, etc.
  • Page 520 Custom Scan with One-click Tab Pagina 520 din 996 pagini When you click this icon, the Custom dialog box opens and you can specify the scan/save and application settings. Custom Dialog Box Note For further procedures, refer to the application's manual. Start scanning by clicking the button Select this checkbox and click an icon to start scanning immediately.
  • Page 521 Photos/Documents (Platen) Screen (Scan/Import Window) Pagina 521 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > MP Navigator EX Screens > Photos/ Scanning Documents (Platen) Screen (Scan/Import Window) Photos/Documents (Platen) Screen (Scan/Import Window) Point to Scan/Import in the Navigation Mode screen and click Photos/Documents (Platen) to open the Photos/Documents (Platen) screen (Scan/Import window).
  • Page 522 Photos/Documents (Platen) Screen (Scan/Import Window) Pagina 522 din 996 pagini You cannot select Document Type if the Use the scanner driver checkbox is selected. Specify... Specify the document size, resolution, and other advanced scan settings. Scan Settings Dialog Box (Photos/Documents) Important Specify...
  • Page 523 Photos/Documents (Platen) Screen (Scan/Import Window) Pagina 523 din 996 pagini Selects all images in the Thumbnail window. (Cancel All) Cancels all image selections in the Thumbnail window. (Rotate Left) Rotates the target image (outlined in orange) 90 degrees counter-clockwise. (Rotate Right) Rotates the target image (outlined in orange) 90 degrees clockwise.
  • Page 524 Photos/Documents (Platen) Screen (Scan/Import Window) Pagina 524 din 996 pagini (Cancel Selection) Cancels the selection of the target image (outlined in orange) in the Selected Images area. Selected Images Area Images selected in the Thumbnail window are displayed. Related Topic Scanning Photos and Documents Page top...
  • Page 525 Scan Settings Dialog Box (Photos/Documents) Pagina 525 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > MP Navigator EX Screens Scanning > Scan Settings Dialog Box (Photos/Documents) Scan Settings Dialog Box (Photos/Documents) The Scan Settings dialog box opens when you click Specify... in the Scan/Import window. In the Scan Settings dialog box, you can make advanced scan settings.
  • Page 526 Scan Settings Dialog Box (Photos/Documents) Pagina 526 din 996 pagini Note The following scanning resolutions can be specified when Document Type is Text(OCR). 300 dpi / 400 dpi Descreen Select this checkbox to reduce moire patterns. Printed photos and pictures are displayed as a collection of fine dots. "Moire" is a phenomenon where uneven gradation or a stripe pattern appears when such photos or pictures printed with fine dots are scanned.
  • Page 527 Scan Settings Dialog Box (Photos/Documents) Pagina 527 din 996 pagini - Documents in which the text lines are inclined more than 10 degrees or the angles vary by line - Documents containing both vertical and horizontal text - Documents with extremely large or small fonts - Documents with small amount of text - Documents containing figures/images or hand-written text - Documents containing both vertical and horizontal lines (tables)
  • Page 528 Save Dialog Box Pagina 528 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > MP Navigator EX Screens Scanning > Save Dialog Box Save Dialog Box The Save dialog box opens when you click Save in the Scan/Import window. In the Save dialog box, you can make settings for saving images to a computer.
  • Page 529 Save Dialog Box Pagina 529 din 996 pagini Select this checkbox to create a subfolder in the folder specified in Save in with the current date and save scanned files in it. A subfolder with a name such as "2009_01_01" (Year_Month_Date) will be created.
  • Page 530 Save as PDF file Dialog Box Pagina 530 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > MP Navigator EX Screens Scanning > Save as PDF file Dialog Box Save as PDF file Dialog Box In the Save as PDF file dialog box, you can make advanced settings for saving scanned images as PDF files.
  • Page 531 Save as PDF file Dialog Box Pagina 531 din 996 pagini Save each of the selected images as a separate PDF file. PDF(Multiple Pages) Save multiple images in one PDF file. Note PDF(Multiple Pages) is displayed when multiple images are selected. PDF(Add Page) Add the scanned images to a PDF file.
  • Page 532 PDF Settings Dialog Box Pagina 532 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > MP Navigator EX Screens > PDF Scanning Settings Dialog Box PDF Settings Dialog Box In the PDF Settings dialog box, you can specify the PDF compression type and other advanced settings for creating PDF files.
  • Page 533 PDF Settings Dialog Box Pagina 533 din 996 pagini Standard It is recommended that you normally select this setting. High Compresses the file size when saving, allowing you to reduce the load on your network/server. Important Highly compressed PDF images may degrade if you repeatedly save them with high compression.
  • Page 534 Memory Card Screen (Scan/Import Window) Pagina 534 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > MP Navigator EX Screens > Memory Scanning Card Screen (Scan/Import Window) Memory Card Screen (Scan/Import Window) Point to Scan/Import in the Navigation Mode screen and click Memory Card, or click Memory Card in the Scan/Import window to open the Memory Card screen (Scan/Import window).
  • Page 535 Memory Card Screen (Scan/Import Window) Pagina 535 din 996 pagini Jump to Main Menu Jumps to the Main Menu. Toolbar Preferences The Preferences dialog box opens. In the Preferences dialog box, you can make advanced settings to MP Navigator EX functions. Preferences Dialog Box (Guide) Opens this guide.
  • Page 536 Memory Card Screen (Scan/Import Window) Pagina 536 din 996 pagini Page top...
  • Page 537 View Use Window Pagina 537 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > MP Navigator EX Screens > View & Scanning Use Window View & Use Window Point to View & Use in the Navigation Mode screen and click My Box (Scanned/Imported Images), Specify Folder or Recently Saved Images to open the View &...
  • Page 538 View Use Window Pagina 538 din 996 pagini Scan/Import window opens. Photos/Documents (Platen) Screen (Scan/Import Window) My Box (Scanned/Imported Images) Displays folders of images (grouped by year, year/month and year/month/date) in My Box in tree view. Select a folder to display its contents in the Thumbnail window to the right. Image date is the scanned, captured or updated date.
  • Page 539 View Use Window Pagina 539 din 996 pagini (Image Correction/Enhancement) Allows you to correct the target image (outlined in orange). Click this button to open the Correct/ Enhance Images window in which you can correct/enhance images and also adjust the brightness, contrast, etc.
  • Page 540 View Use Window Pagina 540 din 996 pagini Note A lock icon appears for PDF files with Document Open Password set. Thumbnails may appear as "?" in the following cases. - Opening unsupported images - File size is too large and there is not enough memory to display the image - The file is corrupted When Images are Sorted by Categories Scanned images are displayed by category.
  • Page 541 View Use Window Pagina 541 din 996 pagini All Categories Displays all categories and images. Note Click Specific Categories to change to All Categories. Edit Custom Categories When My Box (Scanned/Imported Images) or Specify Folder is displayed, the Edit Custom Categories dialog box opens.
  • Page 542 Create/Edit PDF file Window Pagina 542 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > MP Navigator EX Screens > Create/ Scanning Edit PDF file Window Create/Edit PDF file Window Click PDF in the View & Use window, then click Create/Edit PDF file on the list to open the Create/Edit PDF file window.
  • Page 543 Create/Edit PDF file Window Pagina 543 din 996 pagini Add Page Allows you to select and add an existing PDF file. Note A password will be required to add a password-protected PDF file. Undo Cancels the latest change made. Reset Cancels all the changes made.
  • Page 544 Create/Edit PDF file Window Pagina 544 din 996 pagini (Full-screen) Enlarges/reduces the image to display it fully in Preview. (Thumbnail Mode) Switches to Thumbnail Mode. Thumbnails of files are displayed. Page top...
  • Page 545 Print Document Dialog Box Pagina 545 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > MP Navigator EX Screens > Print Scanning Document Dialog Box Print Document Dialog Box Click Print in the View & Use window, then click Print Document on the list to open the Print Document dialog box.
  • Page 546 Print Document Dialog Box Pagina 546 din 996 pagini Note Auto Duplex is displayed when Page Layout is Normal-size Printing or Scaled Printing, and available when Media Type is Plain Paper. Staple Side Select a stapling side from the list. Note Staple Side is available when Auto Duplex On is set.
  • Page 547 Print Document Dialog Box Pagina 547 din 996 pagini Select this checkbox to display the print result before printing. Defaults Restores the default settings. Print Start printing with the specified settings. Note To cancel while spooling, click Cancel. To cancel while printing, click Cancel Printing in the confirmation window for the printer status.
  • Page 548 Print Photo Dialog Box Pagina 548 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > MP Navigator EX Screens > Print Scanning Photo Dialog Box Print Photo Dialog Box Click Print in the View & Use window, then click Print Photo on the list to open the Print Photo dialog box. Important The Print Photo dialog box will not open if Easy-PhotoPrint EX is installed.
  • Page 549 Print Photo Dialog Box Pagina 549 din 996 pagini Select this checkbox to print the image on an entire sheet of paper without margins. Important Page Layout setting will be disabled when you select Borderless Printing. This setting is only available with printers that support borderless printing. Orientation Specify the print orientation.
  • Page 550 Send via E-mail Dialog Box Pagina 550 din 996 pagini > Send via Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > MP Navigator EX Screens Scanning E-mail Dialog Box Send via E-mail Dialog Box Click Send in the View & Use window, then click Attach to E-mail on the list to open the Send via E-mail dialog box.
  • Page 551 Correct/Enhance Images Window Pagina 551 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > MP Navigator EX Screens Scanning > Correct/ Enhance Images Window Correct/Enhance Images Window Click (Image Correction/Enhancement) in the View & Use window or click Fix photo images in the Task Button area to open the Correct/Enhance Images window.
  • Page 552 Correct/Enhance Images Window Pagina 552 din 996 pagini Auto Photo Fix Applies automatic corrections suitable for photos. Prioritize Exif Info Select this checkbox to apply corrections primarily based on the settings made at the time of shooting. Deselect this checkbox to apply corrections based on the image analysis results. It is recommended that you normally select this setting.
  • Page 553 Correct/Enhance Images Window Pagina 553 din 996 pagini Adjustment Brightness Adjusts the overall image brightness. Move the slider to the left to darken and right to brighten the image. Contrast Adjusts the contrast of the image. Adjust the contrast when the image is flat due to lack of contrast. Move the slider to the left to decrease and right to increase the contrast of the image.
  • Page 554 Correct/Enhance Images Window Pagina 554 din 996 pagini Face Brightener Corrects the entire image so that the selected facial area is brightened. You can adjust the effect level using the slider. Face Sharpener Corrects the entire image to sharpen the face. You can specify the area you want to apply the effect You can adjust the effect level using the slider.
  • Page 555 Correct/Enhance Images Window Pagina 555 din 996 pagini (Invert) Inverts the image horizontally. (Trimming) Trimming is the act of selecting the area you want to keep in a photo and discarding the rest. In the displayed window, drag the white frame to specify the trimming area. Move the cursor inside the white frame and drag to move the trimming area.
  • Page 556 One-click Mode Screen Pagina 556 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > MP Navigator EX Screens > One-click Scanning Mode Screen One-click Mode Screen Click (Switch Mode) at the bottom left of the Navigation Mode screen to display the One-click Mode screen.
  • Page 557 One-click Mode Screen Pagina 557 din 996 pagini Switches to Navigation Mode. The Navigation Mode screen appears. Custom Scan with One-click Tab Preferences The Preferences dialog box opens. In the Preferences dialog box, you can make advanced settings to MP Navigator EX functions. Preferences Dialog Box (Guide) Opens this guide.
  • Page 558 Auto Scan Dialog Box Pagina 558 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > MP Navigator EX Screens > Auto Scanning Scan Dialog Box Auto Scan Dialog Box Click Auto Scan on the Custom Scan with One-click tab or click Auto in the One-click Mode screen to open the Auto Scan dialog box.
  • Page 559 Auto Scan Dialog Box Pagina 559 din 996 pagini Text documents may not be scanned correctly since they may be corrected as photos depending on how you place the document. In that case, deselect the checkbox and scan. Note If you select a format other than JPEG/Exif for Save as type and then select this checkbox, a message appears and Save as type will be set to Auto.
  • Page 560 Auto Scan Dialog Box Pagina 560 din 996 pagini Windows XP: MP Navigator EX folder in My Pictures folder Windows 2000: MP Navigator EX folder in My Pictures folder Save to a Subfolder with Current Date Select this checkbox to create a subfolder in the folder specified in Save in with the current date and save scanned files in it.
  • Page 561 Save Dialog Box (One-click Mode Screen) Pagina 561 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > MP Navigator EX Screens Scanning > Save Dialog Box (One-click Mode Screen) Save Dialog Box (One-click Mode Screen) Click Save to PC on the Custom Scan with One-click tab or click Save in the One-click Mode screen to open the Save dialog box.
  • Page 562 Save Dialog Box (One-click Mode Screen) Pagina 562 din 996 pagini To reduce moire, set Document Type to Magazine. Color Mode Select how to scan the document. Document Size Select the size of the document to be scanned. When you select Custom, a screen in which you can specify the document size appears. Select a Units, then enter the Width and Height and click OK.
  • Page 563 Save Dialog Box (One-click Mode Screen) Pagina 563 din 996 pagini Auto. In that case, select a file format suitable for the document to be scanned. Images cannot be added to password-protected PDF files. You cannot select JPEG/Exif when Color Mode is Black and White. Note When Auto is selected, files are saved in the following formats according to the document type.
  • Page 564 Save Dialog Box (One-click Mode Screen) Pagina 564 din 996 pagini underscore is added to the beginning of the file name. (Example: _Image0001.jpg) Open the save dialog box after scanning the image (Input Exif information) Select this to open the Save dialog box after scanning the images and specify the save settings such as destination folder, file name and Exif information.
  • Page 565 Scan Settings Dialog Box Pagina 565 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > MP Navigator EX Screens Scanning > Scan Settings Dialog Box Scan Settings Dialog Box Make advanced settings for scanning with one-click or scanning using the Operation Panel of the machine.
  • Page 566 Scan Settings Dialog Box Pagina 566 din 996 pagini Select the size of the document to be scanned. When you select Custom, a screen in which you can specify the document size appears. Select a Units, then enter the Width and Height and click OK. Important When you select Auto Detect, the image may not be scanned at the correct position and size.
  • Page 567 Scan Settings Dialog Box Pagina 567 din 996 pagini - Documents in which the text lines are inclined more than 10 degrees or the angles vary by line - Documents containing both vertical and horizontal text - Documents with extremely large or small fonts - Documents with small amount of text - Documents containing figures/images or hand-written text - Documents containing both vertical and horizontal lines (tables)
  • Page 568 Save Dialog Box Pagina 568 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > MP Navigator EX Screens Scanning > Save Dialog Box Save Dialog Box The Save dialog box opens when you scan from Save to PC on the Custom Scan with One-click tab or from Save in the One-click Mode screen after selecting Open the save dialog box after scanning the image (Input Exif information).
  • Page 569 Save Dialog Box Pagina 569 din 996 pagini Important PDF, PDF(Multiple Pages) and PDF(Add Page) cannot be selected for images scanned using the Operation Panel of the machine. You cannot select JPEG/Exif when Color Mode is Black and White. Set... When Save as type is JPEG/Exif You can specify a compression type for JPEG files.
  • Page 570 Exif Settings Dialog Box Pagina 570 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > MP Navigator EX Screens > Exif Scanning Settings Dialog Box Exif Settings Dialog Box You can input Exif information into a file to be saved. Exif is a standard format for embedding various shooting data in digital camera images (JPEG).
  • Page 571 PDF Dialog Box Pagina 571 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > MP Navigator EX Screens > PDF Scanning Dialog Box PDF Dialog Box Click Save as PDF file on the Custom Scan with One-click tab or click PDF in the One-click Mode screen to open the PDF dialog box.
  • Page 572 PDF Dialog Box Pagina 572 din 996 pagini document with the corner at the arrow (alignment mark) of the Platen. Resolution Select the resolution at which to scan documents. Resolution Specify... Click to open the Scan Settings dialog box in which you can make advanced scan settings. Scan Settings Dialog Box Save Settings Automatically save the image to your computer after scanning it...
  • Page 573 PDF Dialog Box Pagina 573 din 996 pagini settings such as destination folder and file name. Save as PDF file Dialog Box Note To set passwords for PDF files, select Open the save dialog box after scanning the image. After scanning, you can set the passwords in the Save as PDF file dialog box.
  • Page 574 Save as PDF file Dialog Box Pagina 574 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > MP Navigator EX Screens Scanning > Save as PDF file Dialog Box Save as PDF file Dialog Box The Save as PDF file dialog box opens when you scan from Save as PDF file on the Custom Scan with One-click tab or from PDF in the One-click Mode screen after selecting Open the save dialog box after scanning the image.
  • Page 575 Save as PDF file Dialog Box Pagina 575 din 996 pagini PDF(Add Page) cannot be selected for images scanned using the Operation Panel of the machine. If a password-protected PDF file is edited, the passwords will be deleted. Reset the passwords.
  • Page 576 Mail Dialog Box Pagina 576 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > MP Navigator EX Screens > Mail Scanning Dialog Box Mail Dialog Box Click Attach to E-mail on the Custom Scan with One-click tab or click Mail in the One-click Mode screen to open the Mail dialog box.
  • Page 577 Mail Dialog Box Pagina 577 din 996 pagini Resolution Select the resolution at which to scan documents. Resolution Use the scanner driver Select this checkbox to display the ScanGear (scanner driver) screen and make advanced scan settings. Color Mode, Document Size, Resolution and other settings in the Mail dialog box will be disabled. Specify these settings in the ScanGear (scanner driver) screen.
  • Page 578 Mail Dialog Box Pagina 578 din 996 pagini Mail Program Specify an e-mail software program. Note Select Add... to open the Select Mail Program dialog box in which you can select an e-mail software program. If the e-mail software program you want to use is not listed, click Add to List and select it.
  • Page 579 OCR Dialog Box Pagina 579 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > MP Navigator EX Screens > OCR Scanning Dialog Box OCR Dialog Box Click OCR on the Custom Scan with One-click tab or in the One-click Mode screen to open the OCR dialog box.
  • Page 580 OCR Dialog Box Pagina 580 din 996 pagini settings. Color Mode, Document Size, Resolution and other settings in the OCR dialog box will be disabled. Specify these settings in the ScanGear (scanner driver) screen. Specify... Click to open the Scan Settings dialog box in which you can make advanced scan settings. Scan Settings Dialog Box Note When scanning slanted documents, select the Correct slanted document checkbox to improve...
  • Page 581 OCR Dialog Box Pagina 581 din 996 pagini When scanning multiple documents, you can collect the extracted text into one file. General Tab Text displayed in Notepad (included with Windows) is for guidance only. Text in the image of the following types of documents may not be detected correctly. - Documents containing text with font size outside the range of 8 points to 40 points (at 300 dpi) - Slanted documents - Documents placed upside down or documents with text in the wrong orientation (rotated...
  • Page 582 Custom Dialog Box Pagina 582 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > MP Navigator EX Screens > Custom Scanning Dialog Box Custom Dialog Box Click Custom on the Custom Scan with One-click tab or in the One-click Mode screen to open the Custom dialog box.
  • Page 583 Custom Dialog Box Pagina 583 din 996 pagini To reduce moire, set Document Type to Magazine. Color Mode Select how to scan the document. Document Size Select the size of the document to be scanned. When you select Custom, a screen in which you can specify the document size appears. Select a Units, then enter the Width and Height and click OK.
  • Page 584 Custom Dialog Box Pagina 584 din 996 pagini depending on how you place the document. See " Placing Documents " for details on how to place documents. Large documents (such as A4 size photos) that cannot be placed away from the edges/arrow (alignment mark) of the Platen may not be saved in the correct file format when Save as type is Auto.
  • Page 585 Custom Dialog Box Pagina 585 din 996 pagini underscore is added to the beginning of the file name. (Example: _Image0001.jpg) Open the save dialog box after scanning the image (Input Exif information) Select this to open the Save dialog box after scanning the images and specify the save settings such as destination folder, file name and Exif information.
  • Page 586 Preferences Dialog Box Pagina 586 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > MP Navigator EX Screens > Scanning Preferences Dialog Box Preferences Dialog Box Click Preferences to open the Preferences dialog box. In the Preferences dialog box, you can make advanced settings to MP Navigator EX functions via the General and Scanner Button Settings tabs.
  • Page 587 General Tab Pagina 587 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > MP Navigator EX Screens > General Scanning General Tab On the General tab, you can specify general MP Navigator EX settings. Product Name Displays the product name of the machine that MP Navigator EX is currently configured to use.
  • Page 588 General Tab Pagina 588 din 996 pagini - Black and White cannot be selected in the color mode settings for One-click Mode. - Remove gutter shadow is not available. - Save the JPEG/Exif file in AdobeRGB for One-click Mode is not available. - Available resolutions: 75 dpi / 150 dpi / 300 dpi / 600 dpi - Maximum number of documents that can be scanned at one time: 4 - A compression type (image quality) cannot be selected when saving scanned images in JPEG.
  • Page 589 General Tab Pagina 589 din 996 pagini Notepad. Combine multiple text conversion results When scanning multiple documents, select the checkbox to collect the conversion results (text) into one file. This checkbox is selected by default. When the checkbox is selected, you can scan up to 99 pages at one time. Deselect the checkbox to display each conversion result (text) in a separate file.
  • Page 590 Scanner Button Settings Tab (Save) Pagina 590 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > MP Navigator EX Screens Scanning > Scanner Button Settings Tab (Save) Scanner Button Settings Tab (Save) On the Scanner Button Settings tab, you can specify the following settings. This section describes the settings available when Select Event is Save to PC or Save as PDF file.
  • Page 591 Scanner Button Settings Tab (Save) Pagina 591 din 996 pagini specify the document type or size. - Documents other than photos, postcards, business cards, magazines, newspapers, text documents and CD/DVD - A4 size photos - Text documents smaller than 2L (5 inches x 7 inches) (127 mm x 178 mm), such as paperback pages with the spine cut off - Documents printed on thin white paper - Long narrow documents such as panoramic photos...
  • Page 592 Scanner Button Settings Tab (Save) Pagina 592 din 996 pagini Select a file type to save the scanned images. When saving to a computer, select Auto, JPEG/Exif, TIFF or BMP. Auto is displayed and selected by default when Document Type is Auto Scan. When saving as PDF files, PDF(Multiple Pages) is set.
  • Page 593 Scanner Button Settings Tab (Save) Pagina 593 din 996 pagini If this checkbox is not selected, files are saved directly in the folder specified in Save in. Open the save dialog box after scanning the image Select this to open the save dialog box after scanning the images and specify the save settings such as destination folder, file name and Exif information.
  • Page 594 Scanner Button Settings Tab (Attach to E-mail) Pagina 594 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > MP Navigator EX Screens Scanning > Scanner Button Settings Tab (Attach to E-mail) Scanner Button Settings Tab (Attach to E-mail) On the Scanner Button Settings tab, you can specify the following settings.
  • Page 595 Scanner Button Settings Tab (Attach to E-mail) Pagina 595 din 996 pagini Important When you select Auto Detect, the image may not be scanned at the correct position and size. In that case, change the size to the actual document size (A4, Letter, etc.) and align a corner of the document with the corner at the arrow (alignment mark) of the Platen.
  • Page 596 Scanner Button Settings Tab (Attach to E-mail) Pagina 596 din 996 pagini Mail Program Specify an e-mail software program. Related Topic Scanner Button Settings Tab (Save) Scanner Button Settings Tab (Open with Application) Page top...
  • Page 597 Scanner Button Settings Tab (Open with Application) Pagina 597 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > MP Navigator EX Screens Scanning > Scanner Button Settings Tab (Open with Application) Scanner Button Settings Tab (Open with Application) On the Scanner Button Settings tab, you can specify the following settings.
  • Page 598 Scanner Button Settings Tab (Open with Application) Pagina 598 din 996 pagini Important When you select Auto Detect, the image may not be scanned at the correct position and size. In that case, change the size to the actual document size (A4, Letter, etc.) and align a corner of the document with the corner at the arrow (alignment mark) of the Platen.
  • Page 599 Scanner Button Settings Tab (Open with Application) Pagina 599 din 996 pagini Scanner Button Settings Tab (Attach to E-mail) Page top...
  • Page 600 Appendix: Opening Files Other than Scanned Images Pagina 600 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software Scanning > Appendix: Opening Files Other than Scanned Images Appendix: Opening Files Other than Scanned Images You can save or print data other than scanned images using MP Navigator EX. Using images saved on a memory card Importing Images Saved on a Memory Card Using images saved on a computer...
  • Page 601 Importing Images Saved on a Memory Card Pagina 601 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > Scanning Appendix: Opening Files Other than Scanned Images > Importing Images Saved on a Memory Card Importing Images Saved on a Memory Card You can import images (including PDF files created via scanning using the Operation Panel) saved on a memory card, and save them to a computer or print them using MP Navigator EX.
  • Page 602 Importing Images Saved on a Memory Card Pagina 602 din 996 pagini Windows Vista: Select the Always do this for pictures checkbox and click MP Navigator EX Ver3.0. Windows XP: Select MP Navigator EX Ver3.0, then select the Always do the selected action. checkbox and click OK.
  • Page 603 Importing Images Saved on a Memory Card Pagina 603 din 996 pagini Note With network connection, the Map Network Drive dialog box may open when a memory card is inserted into the machine for the first time. Specify a drive letter to map. Select the checkboxes of the images and PDF files you want to import, then click Import.
  • Page 604 Importing Images Saved on a Memory Card Pagina 604 din 996 pagini See the corresponding sections below for details on using the imported images and PDF files. Creating/Editing PDF Files Printing Documents Printing Photos Sending via E-mail Editing Files Page top...
  • Page 605 Opening Images Saved on a Computer Pagina 605 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with the Bundled Application Software > Scanning Appendix: Opening Files Other than Scanned Images > Opening Images Saved on a Computer Opening Images Saved on a Computer You can open images saved on a computer and print them or attach them to e-mail using MP Navigator EX.
  • Page 606 Opening Images Saved on a Computer Pagina 606 din 996 pagini Select the images you want to use, then select what you want to do with them. See the corresponding sections below for details on using images. Creating/Editing PDF Files Printing Documents Printing Photos Sending via E-mail...
  • Page 607 Scanarea cu alt software de aplicaţie Pagina 607 din 996 pagini > Scanarea > Scanarea cu alt software de aplicaţie Ghid avansat Scanarea cu alt software de aplicaţie Ce este ScanGear (driver de scaner)? Scanarea cu Setări avansate, utilizând ScanGear (driver de scaner) Corectarea imaginilor şi ajustarea culorilor cu ScanGear (driver de scaner) Ecrane ScanGear (driver de scaner) Anexă: Informaţii utile referitoare la scanare...
  • Page 608 What Is ScanGear (Scanner Driver)? Pagina 608 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with Other Application Software Scanning > What Is ScanGear (Scanner Driver)? What Is ScanGear (Scanner Driver)? ScanGear (scanner driver) is software required for scanning documents. It enables you to specify the output size and make image corrections when scanning.
  • Page 609 What Is ScanGear (Scanner Driver)? Pagina 609 din 996 pagini Auto Scan Mode Use Auto Scan Mode to scan easily by simply placing the document on the Platen and clicking Scan. Page top...
  • Page 610 Scanning with Advanced Settings Using ScanGear (Scanner Driver) Pagina 610 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with Other Application Software > Scanning with Advanced Settings Using Scanning ScanGear (Scanner Driver) Scanning with Advanced Settings Using ScanGear (Scanner Driver) Starting ScanGear (scanner driver) Starting ScanGear (Scanner Driver) Scanning documents after making simple image corrections...
  • Page 611 Starting ScanGear (Scanner Driver) Pagina 611 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with Other Application Software > Scanning with Advanced Settings Using Scanning ScanGear (Scanner Driver) > Starting ScanGear (Scanner Driver) Starting ScanGear (Scanner Driver) Use ScanGear (scanner driver) to make image corrections and color adjustments when scanning. ScanGear (scanner driver) can be started from MP Navigator EX or an application.
  • Page 612 Starting ScanGear (Scanner Driver) Pagina 612 din 996 pagini Starting MP Navigator EX Click the corresponding icon. The corresponding dialog box opens. Select the Use the scanner driver checkbox in Scan Settings, then click Scan. The ScanGear (scanner driver) screen appears. Important Use the scanner driver is not displayed in the PDF dialog box or Auto Scan dialog box.
  • Page 613 Scanning in Basic Mode Pagina 613 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with Other Application Software > Scanning with Advanced Settings Using Scanning > Scanning in Basic Mode ScanGear (Scanner Driver) Scanning in Basic Mode In Basic Mode, you can scan easily by following the on-screen steps. This section explains how to scan a single document.
  • Page 614 Scanning in Basic Mode Pagina 614 din 996 pagini Click Preview. Preview image appears in the Preview area. Note Colors are adjusted based on the document type selected in Select Source. Set Destination. Set Output Size. Output size options vary by the items selected in Destination. Adjust the scan area (cropping frame) as required.
  • Page 615 Scanning in Advanced Mode Pagina 615 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with Other Application Software > Scanning with Advanced Settings Using Scanning ScanGear (Scanner Driver) > Scanning in Advanced Mode Scanning in Advanced Mode In Advanced Mode, you can specify the color mode, output resolution, image brightness, color tone, etc. when scanning.
  • Page 616 Scanning in Advanced Mode Pagina 616 din 996 pagini Settings are not retained when you switch between modes. Set Color Mode. Input Settings Click Preview. Preview image appears in the Preview area. Note If you scan without preview, the show-through reduction function will be active. This function is useful when scanning magazines.
  • Page 617 Scanning in Advanced Mode Pagina 617 din 996 pagini Page top...
  • Page 618 Scanning in Auto Scan Mode Pagina 618 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with Other Application Software > Scanning with Advanced Settings Using Scanning ScanGear (Scanner Driver) > Scanning in Auto Scan Mode Scanning in Auto Scan Mode You can scan easily in Auto Scan Mode of ScanGear (scanner driver) by letting it automatically determine the type of document placed on the Platen.
  • Page 619 Scanning in Auto Scan Mode Pagina 619 din 996 pagini Page top...
  • Page 620 Scanning Multiple Documents at One Time with ScanGear (Scanner Driver) Pagina 620 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with Other Application Software > Scanning with Advanced Settings Using Scanning ScanGear (Scanner Driver) > Scanning Multiple Documents at One Time with ScanGear (Scanner Driver) Scanning Multiple Documents at One Time with ScanGear (Scanner Driver) You can scan two or more photos (small documents) on the Platen at one time in Basic Mode and...
  • Page 621 Scanning Multiple Documents at One Time with ScanGear (Scanner Driver) Pagina 621 din 996 pagini Click Preview. Thumbnails of the preview images appear in the Preview area. Images are cropped (scan areas are specified) automatically according to the document size. Set Destination.
  • Page 622 Scanning Multiple Documents at One Time with ScanGear (Scanner Driver) Pagina 622 din 996 pagini Click Scan. Scanning Multiple Documents in Whole Image View Follow these steps if thumbnails are not displayed correctly when previewed or if you want to scan multiple documents as a single image.
  • Page 623 Scanning Multiple Documents at One Time with ScanGear (Scanner Driver) Pagina 623 din 996 pagini Note ScanGear's response after scanning can be specified in Status of ScanGear dialog after scanning on the Scan tab of the Preferences dialog box. Scan Tab Page top...
  • Page 624 Correcting Images and Adjusting Colors with ScanGear (Scanner Driver) Pagina 624 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with Other Application Software Scanning > Correcting Images and Adjusting Colors with ScanGear (Scanner Driver) Correcting Images and Adjusting Colors with ScanGear (Scanner Driver) The following sections provide you with tips and know-how on advanced scanning techniques involving color/brightness adjustment, etc.
  • Page 625 Correcting Images (Unsharp Mask, Reduce Dust and Scratches, Fading Cor... Pagina 625 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with Other Application Software > Scanning Correcting Images and Adjusting Colors with ScanGear (Scanner Driver) > Correcting Images (Unsharp Mask, Reduce Dust and Scratches, Fading Correction, etc.) Correcting Images (Unsharp Mask, Reduce Dust and Scratches, Fading Correction, etc.) The Image Settings functions in Advanced Mode tab of ScanGear (scanner driver) allow you to enhance...
  • Page 626 Correcting Images (Unsharp Mask, Reduce Dust and Scratches, Fading Cor... Pagina 626 din 996 pagini None Auto Sharpening slightly out-of-focus images Set Unsharp Mask to ON. Reducing gradations and stripe patterns Set Descreen to ON. Note "Moire" is a phenomenon where uneven gradation or a stripe pattern appears when such photos or pictures printed with fine dots are scanned.
  • Page 627 Correcting Images (Unsharp Mask, Reduce Dust and Scratches, Fading Cor... Pagina 627 din 996 pagini Reducing graininess Set Grain Correction to Low, Medium or High according to the degree of graininess. None Medium Correcting backlit images Set Backlight Correction to Low, Medium or High according to the degree of backlight. None Medium Correcting shadows that appear between pages when scanning open booklets...
  • Page 628 Adjusting Colors Using a Color Pattern Pagina 628 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with Other Application Software > Scanning Correcting Images and Adjusting Colors with > Adjusting Colors Using a Color Pattern ScanGear (Scanner Driver) Adjusting Colors Using a Color Pattern You can preview color changes and reproduce natural colors by using the Color Pattern function in ScanGear's Basic Mode tab.
  • Page 629 Adjusting Colors Using a Color Pattern Pagina 629 din 996 pagini It is recommended that you find a portion in the image where it should be white, and adjust the colors so that the portion turns white. Preview image appears in the center. Preview image colors change as you adjust them. Below is an example of correcting a bluish image.
  • Page 630 Adjusting Saturation and Color Balance Pagina 630 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with Other Application Software > Scanning Correcting Images and Adjusting Colors with ScanGear (Scanner Driver) > Adjusting Saturation and Color Balance Adjusting Saturation and Color Balance In ScanGear's Advanced Mode tab, click (Saturation/Color Balance).
  • Page 631 Adjusting Saturation and Color Balance Pagina 631 din 996 pagini Move (slider) under Color Balance to the left or right to emphasize the corresponding color. Cyan & Red Magenta & Green Yellow & Blue These are complementary color pairs (each pair produces a shade of gray when mixed). You can reproduce the natural colors of the scene by reducing the cast color and increasing the complementary color.
  • Page 632 Adjusting Brightness and Contrast Pagina 632 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with Other Application Software > Scanning Correcting Images and Adjusting Colors with ScanGear (Scanner Driver) > Adjusting Brightness and Contrast Adjusting Brightness and Contrast In ScanGear's Advanced Mode tab, click (Brightness/Contrast).
  • Page 633 Adjusting Brightness and Contrast Pagina 633 din 996 pagini Note Only Grayscale will be displayed in Channel when Color Mode is Grayscale. Brightness Adjust the image brightness. Move (slider) under Brightness to the left to darken and right to brighten the image.
  • Page 634 Adjusting Histogram Pagina 634 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with Other Application Software > Scanning Correcting Images and Adjusting Colors with > Adjusting Histogram ScanGear (Scanner Driver) Adjusting Histogram In ScanGear's Advanced Mode tab, click (Histogram). Note Click Defaults to reset all adjustments in the current window.
  • Page 635 Adjusting Histogram Pagina 635 din 996 pagini (1) Bright area (2) Dark area (3) Whole image More data is distributed to the More data is distributed to the Data is widely distributed between the highlight side. shadow side. highlight and shadow. Adjusting Histograms (Using the Slider) Select a Channel, then move (Black-point Slider) or...
  • Page 636 Adjusting Histogram Pagina 636 din 996 pagini Moving the Mid-point Slider Move the Mid-point Slider to specify the level to be set as the middle of the tonal range. Images with more data distributed to the highlight side Move the Mid-point Slider toward the highlight side. Images with more data distributed to the shadow side Move the Mid-point Slider toward the shadow side.
  • Page 637 Adjusting Tone Curve Pagina 637 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with Other Application Software > Scanning Correcting Images and Adjusting Colors with ScanGear (Scanner Driver) > Adjusting Tone Curve Adjusting Tone Curve In ScanGear's Advanced Mode tab, click (Tone Curve Settings).
  • Page 638 Adjusting Tone Curve Pagina 638 din 996 pagini Adjusting Tone Curve In Select Tone Curve, select a tone curve from No correction, Overexposure, Underexposure, High contrast, Reverse the negative/positive image and Edit custom curve. No correction (No adjustment) Overexposure (Convex curve) The midtone data of the input side is stretched toward the highlight of the output side, resulting in a bright-toned image when viewed on a monitor.
  • Page 639 Adjusting Tone Curve Pagina 639 din 996 pagini Edit custom curve You can drag specific points on the Tone Curve to freely adjust the brightness of the corresponding areas. Page top...
  • Page 640 Setting Threshold Pagina 640 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with Other Application Software > Scanning Correcting Images and Adjusting Colors with > Setting Threshold ScanGear (Scanner Driver) Setting Threshold The brightness of color and grayscale images is expressed in a value between 0 and 255. However, in creating black and white images, all colors are mapped to either black (0) or white (255).
  • Page 641 ScanGear (Scanner Driver) Screens Pagina 641 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with Other Application Software > ScanGear (Scanner Driver) Screens Scanning ScanGear (Scanner Driver) Screens The following sections describe ScanGear's screens and functions, and how to use ScanGear (scanner driver).
  • Page 642 Basic Mode Tab Pagina 642 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with Other Application Software > ScanGear (Scanner Driver) Screens > Scanning Basic Mode Tab Basic Mode Tab This mode allows you to scan easily by following the on-screen steps. This section describes the settings and functions available in Basic Mode.
  • Page 643 Basic Mode Tab Pagina 643 din 996 pagini Preview Performs a trial scan. Note When using the machine for the first time, scanner calibration starts automatically. Wait a while until the preview image appears. Destination Select what you want to do with the scanned image. Print Select this to print the scanned image on a printer.
  • Page 644 Basic Mode Tab Pagina 644 din 996 pagini A cropping frame of the selected monitor size will be displayed and the portion within the cropping frame will be scanned. You can drag the cropping frame to enlarge/reduce it while maintaining the aspect ratio. Add/Delete...
  • Page 645 Basic Mode Tab Pagina 645 din 996 pagini Image corrections Fading correction Corrects and scans photos that have faded with time or have a colorcast. Backlight correction Corrects photos that have been shot against light. Gutter shadow correction Corrects shadows that appear between pages when scanning open booklets. Important For precautions on using this function, see Gutter Shadow Correction in "...
  • Page 646 Basic Mode Tab Pagina 646 din 996 pagini (Thumbnail)/ (Whole Image) Switches the view in the Preview area. Preview Area (Rotate Left) Rotates the preview image 90 degrees counter-clockwise. - The result will be reflected in the scanned image. - The image returns to its original state when you preview again. (Rotate Right) Rotates the preview image 90 degrees clockwise.
  • Page 647 Basic Mode Tab Pagina 647 din 996 pagini checkbox selected will be scanned. Note When multiple images are previewed, different outlines indicate different selection status. - Focus Frame (thick blue outline): The displayed settings will be applied. - Selected Frame (thin blue outline): The settings will be applied to the Focus Frame and Selected Frames simultaneously.
  • Page 648 Basic Mode Tab Pagina 648 din 996 pagini Scanning in Basic Mode Page top...
  • Page 649 Advanced Mode Tab Pagina 649 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with Other Application Software > ScanGear (Scanner Driver) Screens > Scanning Advanced Mode Tab Advanced Mode Tab This mode allows you to make advanced scan settings such as the color mode, output resolution, image brightness and color tone.
  • Page 650 Advanced Mode Tab Pagina 650 din 996 pagini Enter Setting Name and click Add. The name appears in Favorite Settings List. When you click Save, the item appears in the Favorite Settings list and can be selected, along with the predefined items. To delete an item, select it in Favorite Settings List and click Delete.
  • Page 651 Advanced Mode Tab Pagina 651 din 996 pagini Performs a trial scan. Scan Starts scanning. Note When scanning starts, the progress will be displayed. Click Cancel to cancel the scan. When scanning is completed, a dialog box prompting you to select the next action may open. Follow the prompt to complete.
  • Page 652 Advanced Mode Tab Pagina 652 din 996 pagini Switches the view in the Preview area. Preview Area (Clear) Click this button to delete the preview image. It also resets the Toolbar and color adjustment settings. (Crop) Allows you to specify the scan area by dragging the mouse. (Move Image) If an enlarged image is too large to fit in the Preview area, you can click this button and drag the image across the screen until the part you want to see is displayed.
  • Page 653 Advanced Mode Tab Pagina 653 din 996 pagini Displays the version of ScanGear (scanner driver) and the current scan settings (document type, etc.). (Open Guide) This page appears. Preview Area Preview Area This is where a trial image is displayed after you click Preview. You can also check the results of the settings (image corrections, color adjustments, etc.) made in "...
  • Page 654 Advanced Mode Tab Pagina 654 din 996 pagini Note You can specify the scan area (cropping frame) on the displayed image. In thumbnail view, you can only create one cropping frame per image. In whole image view, you can create multiple cropping frames.
  • Page 655 Input Settings Pagina 655 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with Other Application Software > ScanGear (Scanner Driver) Screens > Input Scanning Settings Input Settings Input Settings allows you to set the following items: Select Source The type of document to be scanned is displayed. Paper Size Select the size of the document to be scanned.
  • Page 656 Input Settings Pagina 656 din 996 pagini renders the image in 256 levels (8 bit) of black and white. Black and White Select this mode to scan photos and documents in black and white. This mode renders the image in black and white. The contrast in the image is divided at certain levels (threshold level) into black and white and is rendered in two colors.
  • Page 657 Output Settings Pagina 657 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with Other Application Software > ScanGear (Scanner Driver) Screens > Scanning Output Settings Output Settings Output Settings allows you to set the following items: Output Resolution Select the resolution to scan at. The higher the resolution (value), the more detail in your image.
  • Page 658 Output Settings Pagina 658 din 996 pagini Output Settings or specify a value (by 1%) for %. The maximum value available for % depends on the Output Resolution. % can be specified for up to 19200 dpi (the maximum available output resolution). Paper Size (L, etc.) &...
  • Page 659 Output Settings Pagina 659 din 996 pagini When the file size exceeds a certain size, the value appears in red. In that case, a warning message appears when you click Scan. It is recommended that you adjust the settings to reduce Data Size.
  • Page 660 Image Settings Pagina 660 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with Other Application Software > ScanGear (Scanner Driver) Screens > Scanning Image Settings Image Settings Important Do not apply these functions to images without moire, dust/scratches or faded colors. The color tone may be adversely affected.
  • Page 661 Image Settings Pagina 661 din 996 pagini Select this to apply Image Adjustment to magazines. Newspaper Select this to apply Image Adjustment to newspapers. Document Select this to apply Image Adjustment to text documents. Important You can set Image Adjustment after preview. You can set this setting when Recommended is selected on the Color Settings tab of the Preferences dialog box.
  • Page 662 Image Settings Pagina 662 din 996 pagini Fading correction will not be applied. Select this to correct a small amount of fading and colorcast. Medium It is recommended that you normally select this setting. High Select this to correct a large amount of fading and colorcast. This can affect the tone of the image. Important You can set Fading Correction after preview.
  • Page 663 Image Settings Pagina 663 din 996 pagini setting Unsharp Mask to OFF may reduce the noise patterns. Gutter Shadow Correction Use this function to correct shadows that appear between pages when scanning open booklets. When you set the Gutter Shadow Correction setting in the preview image, the result will be reflected. Preview the effects before scanning, as results vary depending on the type of document and how it is pressed.
  • Page 664 Color Adjustment Buttons Pagina 664 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with Other Application Software > ScanGear (Scanner Driver) Screens > Color Scanning Adjustment Buttons Color Adjustment Buttons The Color Adjustment Buttons allow you to make fine corrections to the image brightness and color tones.
  • Page 665 Color Adjustment Buttons Pagina 665 din 996 pagini (Histogram) A histogram allows you to see the data concentration at each brightness level of an image. You can specify the darkest level (shadow) and brightest level (highlight) within an image, cut the levels and expand the middle of the tonal range of the image.
  • Page 666 Color Adjustment Buttons Pagina 666 din 996 pagini Enter Setting Name and click Add. The name appears in Tone Curve Settings List or Threshold Settings List. Click Save to save. You can load and apply the saved tone curve/threshold settings to a preview image. To load the settings, select the saved item from the pull-down menu.
  • Page 667 Auto Scan Mode Tab Pagina 667 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with Other Application Software > ScanGear (Scanner Driver) Screens > Auto Scanning Scan Mode Tab Auto Scan Mode Tab This mode allows you to scan easily by simply placing documents on the Platen and clicking a button. In Auto Scan Mode, documents are automatically detected.
  • Page 668 Auto Scan Mode Tab Pagina 668 din 996 pagini Scan Scanning starts. Note When scanning starts, the progress will be displayed. Click Cancel to cancel the scan. When scanning is completed, a dialog box prompting you to select the next action may open. Follow the prompt to complete.
  • Page 669 Preferences Dialog Box Pagina 669 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with Other Application Software > ScanGear (Scanner Driver) Screens > Scanning Preferences Dialog Box Preferences Dialog Box Click Preferences... in the ScanGear (scanner driver) screen to open Preferences dialog box. In the Preferences dialog box, you can make advanced settings to ScanGear (scanner driver) functions via the Scanner, Preview, Scan and Color Settings tabs.
  • Page 670 Scanner Tab Pagina 670 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with Other Application Software > ScanGear (Scanner Driver) Screens > Scanning Scanner Tab Scanner Tab On the Scanner tab, you can specify the following settings. Quiet Mode Select this checkbox to reduce scanner sound by slowing down the scanner head when previewing or scanning documents.
  • Page 671 Scanner Tab Pagina 671 din 996 pagini Page top...
  • Page 672 Preview Tab Pagina 672 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with Other Application Software > ScanGear (Scanner Driver) Screens > Scanning Preview Tab Preview Tab On the Preview tab, you can specify the following settings. Preview at Start of ScanGear Select what to do with Preview when ScanGear (scanner driver) is started.
  • Page 673 Preview Tab Pagina 673 din 996 pagini No cropping frame will be displayed after previewing. Cropping Size for Thumbnail View Select the cropping size for thumbnails of scanned documents. Standard is selected by default. Larger Displays 105% (in width and height) of the area displayed for the standard size. Standard The standard size.
  • Page 674 Scan Tab Pagina 674 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with Other Application Software > ScanGear (Scanner Driver) Screens Scanning > Scan Scan Tab On the Scan tab, you can specify the following settings. Status of ScanGear dialog after scanning Select what to do with ScanGear (scanner driver) after scanning images.
  • Page 675 Color Settings Tab Pagina 675 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with Other Application Software > ScanGear (Scanner Driver) Screens > Color Scanning Settings Tab Color Settings Tab On the Color Settings tab, you can specify the following settings. Color Adjustment Select either of the following.
  • Page 676 Color Settings Tab Pagina 676 din 996 pagini default value set in ScanGear (scanner driver), and the colors of the original image are not accurately reflected in the monitor. Click Defaults to return to the default Monitor Gamma value (2.20). Note Refer to the manual of your monitor to check its gamma value.
  • Page 677 Appendix: Useful Information on Scanning Pagina 677 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with Other Application Software Scanning > Appendix: Useful Information on Scanning Appendix: Useful Information on Scanning Adjusting the cropping frame (scan area) Adjusting Cropping Frames Selecting the best resolution Resolution Learning about file formats...
  • Page 678 Adjusting Cropping Frames Pagina 678 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with Other Application Software > > Scanning Appendix: Useful Information on Scanning Adjusting Cropping Frames Adjusting Cropping Frames You can specify the scan area by creating a cropping frame on the image displayed in the Preview area of the ScanGear (scanner driver) screen.
  • Page 679 Adjusting Cropping Frames Pagina 679 din 996 pagini The cursor will change into (Crosshair arrow) when it is positioned within a cropping frame. Click and drag the mouse to move the entire cropping frame. Note (Width) In Advanced Mode, you can specify the cropping frame size by entering the values into (Height) in Input Settings.
  • Page 680 Adjusting Cropping Frames Pagina 680 din 996 pagini You can create multiple cropping frames and apply different scan settings to each cropping frame. You can also select multiple cropping frames by clicking them while pressing the Ctrl key. If you select multiple cropping frames and change the settings on a tab at the right of ScanGear (scanner driver), the settings will be applied to all the selected cropping frames.
  • Page 681 Resolution Pagina 681 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with Other Application Software > > Scanning Appendix: Useful Information on Scanning Resolution Resolution What is Resolution? The data in the image you have scanned is a collection of dots carrying information about brightness and color.
  • Page 682 Resolution Pagina 682 din 996 pagini the Advanced Mode tab. Example of Appropriate Resolution when Printing to Scale The scanning resolution is automatically set so that the value set in Output Resolution will be the resolution of the scanned image. If you set Output Resolution to 300 dpi and scan at twice the size, the document will be automatically scanned at 600 dpi, and the resolution of the scanned image will be 300 dpi.
  • Page 683 File Formats Pagina 683 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with Other Application Software > > Scanning Appendix: Useful Information on Scanning File Formats File Formats You can select a file format when saving scanned images. You should specify the most suitable format according to how you want to use the image on which application.
  • Page 684 Color Matching Pagina 684 din 996 pagini Advanced Guide > > Scanning with Other Application Software > > Scanning Appendix: Useful Information on Scanning Color Matching Color Matching Color Matching adjusts devices as shown below to match the colors of an image displayed on a monitor or a printed image with the colors of the original document.
  • Page 685 Ecrane Canon IJ Network Scan Utility Pagina 685 din 996 pagini > Scanarea > Ecrane Canon IJ Network Scan Utility Ghid avansat Ecrane Canon IJ Network Scan Utility Meniul şi ecranul de setare Canon IJ Network Scan Utility În partea superioară a paginii...
  • Page 686 Screen Canon IJ Network Scan Utility Menu and Setting Screen Set up Canon IJ Network Scan Utility to scan images into a computer over a network using the Operation Panel of the machine. After installation, Canon IJ Network Scan Utility appears in the notification area of the taskbar.
  • Page 687 Canon IJ Network Scan Utility Menu and Setting Screen Pagina 687 din 996 pagini Select the product you want to use. Scanners that are registered to the system are displayed. Select the checkbox of the product you want to use.
  • Page 688 Alte metode de scanare Pagina 688 din 996 pagini > Scanarea Ghid avansat > Alte metode de scanare Alte metode de scanare Scanarea cu driverul WIA Scanarea prin utilizarea panoului de control (numai pentru Windows XP) În partea superioară a paginii...
  • Page 689 The following is an example of scanning using Windows Photo Gallery. Place the document on the Platen. Placing Documents In File, click Import from Camera or Scanner..., then double-click WIA Canon (model name). For network connection, double-click (model name) _MAC address from the list.
  • Page 690 Scanning with WIA Driver Pagina 690 din 996 pagini Paper size This setting is not available for this machine. Color format Select how to scan the document. File type Select a file format from JPEG, BMP, PNG and TIFF. Resolution (DPI) Enter the resolution.
  • Page 691 Scanning with WIA Driver Pagina 691 din 996 pagini Note To scan with the values previously set in Adjust the quality of the scanned picture, select Custom Settings. Click Adjust the quality of the scanned picture and set the preferences as required. Brightness Move the slider to adjust the brightness.
  • Page 692 With network connection, you cannot scan using the WIA driver. From the Start menu, select Control Panel. Click Printers and Other Hardware > Scanners and Cameras, then double-click WIA Canon (model name). The Scanner and Camera Wizard dialog box opens. Click Next.
  • Page 693 Scanning Using the Control Panel (Windows XP Only) Pagina 693 din 996 pagini Brightness Move the slider to adjust the brightness. Move it to the left to darken and right to brighten the image. You can also enter a value (-127 to 127). Contrast Move the slider to adjust the contrast.
  • Page 694 Imprimarea pe DVD/CD-uri Pagina 694 din 996 pagini > Imprimarea pe DVD/CD-uri Ghid avansat Imprimarea pe DVD/CD-uri Imprimarea pe partea cu etichetă a DVD/CD-urilor Depanarea În partea superioară a paginii...
  • Page 695 Imprimarea pe partea cu etichetă a DVD/CD-urilor Pagina 695 din 996 pagini > Imprimarea pe DVD/CD-uri > Imprimarea pe partea cu etichetă a DVD/CD-urilor Ghid avansat Imprimarea pe partea cu etichetă a DVD/CD-urilor Elemente de pregătit Măsuri de precauţie la imprimarea pe DVD/CD-uri Montarea/demontarea tăvii pentru CD-R Imprimarea pe partea cu etichetă...
  • Page 696 Elemente de pregătit Pagina 696 din 996 pagini > Imprimarea pe DVD/CD-uri > Imprimarea pe partea cu etichetă a DVD/CD-urilor > Elemente de pregătit Ghid avansat Elemente de pregătit Elementele următoare sunt necesare pentru a imprima pe DVD/CD-uri: Tava pentru CD-R „G"...
  • Page 697 Măsuri de precauţie la imprimarea pe DVD/CD-uri Pagina 697 din 996 pagini > Imprimarea pe DVD/CD-uri > Imprimarea pe partea cu etichetă a DVD/CD-urilor Ghid avansat > Măsuri de precauţie la imprimarea pe DVD/CD-uri Măsuri de precauţie la imprimarea pe DVD/CD-uri Aveţi grijă...
  • Page 698 Montarea/demontarea tăvii pentru CD-R Pagina 698 din 996 pagini > Imprimarea pe DVD/CD-uri > Imprimarea pe partea cu etichetă a DVD/CD-urilor > Montarea/demontarea Ghid avansat tăvii pentru CD-R Montarea/demontarea tăvii pentru CD-R Aspectul exterior poate diferi în funcţie de aparatul pe care îl utilizaţi. Montarea tăvii pentru CD-R Important Nu montaţi tava CD-R până...
  • Page 699 Montarea/demontarea tăvii pentru CD-R Pagina 699 din 996 pagini 1. Aliniaţi elementele proeminente de pe ambele muchii ale adaptorului CD-R de 8 cm cu indentaţiile de pe tava pentru CD-R. 2. Aşezaţi discul de 8 cm în tava pentru CD-R cu suprafaţa de imprimare orientată în sus.
  • Page 700 Montarea/demontarea tăvii pentru CD-R Pagina 700 din 996 pagini Demontarea tăvii pentru CD-R Trageţi afară tava pentru CD-R. Închideţi capacul interior. Important În cazul în care capacul interior este deschis, nu puteţi imprima pe hârtie deoarece aceasta nu va fi alimentată corespunzător. Asiguraţi-vă că aţi închis capacul interior. Scoateţi DVD/CD-ul din tava pentru CD-R.
  • Page 701 Montarea/demontarea tăvii pentru CD-R Pagina 701 din 996 pagini DVD/CD de 8 cm: 1. Scoateţi adaptorul CD-R de 8 cm din tava pentru CD-R. 2. Scoateţi discul de 8 cm din tava pentru CD-R. Important Tava pentru CD-R nu se poate utiliza dacă se îndoaie. Aveţi grijă să menţineţi tava pentru CD -R pe o suprafaţă...
  • Page 702 Imprimarea pe partea cu etichetă a DVD/CD-urilor Pagina 702 din 996 pagini > Imprimarea pe DVD/CD-uri > Imprimarea pe partea cu etichetă a DVD/CD-urilor > Imprimarea pe partea cu Ghid avansat etichetă a DVD/CD-urilor Imprimarea pe partea cu etichetă a DVD/CD-urilor Tava pentru CD-R (furnizată) permite imprimarea de imagini pe DVD/CD-uri imprimabile.
  • Page 703 Imprimarea pe partea cu etichetă a DVD/CD-urilor Pagina 703 din 996 pagini Selectaţi Settings în ecranul ACASĂ, apoi apăsaţi butonul OK . Selectaţi Device settings, apoi apăsaţi butonul OK . Selectaţi Print settings, apoi apăsaţi butonul OK . Selectaţi DVD/CD print area adjust, apoi apăsaţi butonul OK Utilizaţi butonul pentru a selecta Right/left sau Top/bottom şi utilizaţi butonul pentru a ajusta zona de imprimare.
  • Page 704 Imprimarea de pe eticheta DVD/CD Pagina 704 din 996 pagini > Imprimarea pe DVD/CD-uri > Imprimarea pe partea cu etichetă a DVD/CD-urilor > Imprimarea de pe Ghid avansat eticheta DVD/CD Imprimarea de pe eticheta DVD/CD Copiaţi eticheta unui DVD/CD existent şi imprimaţi-o pe un DVD/CD imprimabil. Important Nu puteţi imprima pe DVD/CD-uri de 8 cm.
  • Page 705 Imprimarea de pe eticheta DVD/CD Pagina 705 din 996 pagini Se afişează mesajul de pregătire. Notă Apăsaţi butonul Negru (Black) pentru copierea alb-negru. Pentru a modifica setările de imprimare, apăsaţi repetat butonul Înapoi (Back) până când apare ecranul pentru elementul de setare pe care doriţi să îl modificaţi, apoi modificaţi setarea. Important Nu priviţi direct către sursa de lumină...
  • Page 706 Imprimarea de pe o cartelă de memorie Pagina 706 din 996 pagini > Imprimarea pe DVD/CD-uri > Imprimarea pe partea cu etichetă a DVD/CD-urilor > Imprimarea de pe o Ghid avansat cartelă de memorie Imprimarea de pe o cartelă de memorie Imprimaţi o imagine de pe o cartelă...
  • Page 707 Imprimarea de pe o cartelă de memorie Pagina 707 din 996 pagini Confirmaţi imaginea de imprimat pe DVD/CD, apoi apăsaţi butonul Notă Alte opţiuni Imprimarea unei zone specificate (Trimming) Căutarea fotografiilor în funcţie de data realizării (Search) Verificaţi setările de imprimare, apoi apăsaţi butonul Se afişează...
  • Page 708 Imprimarea de pe o unitate flash USB Pagina 708 din 996 pagini > Imprimarea pe DVD/CD-uri > Imprimarea pe partea cu etichetă a DVD/CD-urilor > Imprimarea de pe o Ghid avansat unitate flash USB Imprimarea de pe o unitate flash USB Imprimaţi o imagine de pe o unitate flash USB pe un DVD/CD imprimabil.
  • Page 709 Imprimarea de pe o unitate flash USB Pagina 709 din 996 pagini Confirmaţi imaginea de imprimat pe DVD/CD, apoi apăsaţi butonul Notă Alte opţiuni Imprimarea unei zone specificate (Trimming) Căutarea fotografiilor în funcţie de data realizării (Search) Verificaţi setările de imprimare, apoi apăsaţi butonul Se afişează...
  • Page 710 Imprimarea din fotografii imprimate Pagina 710 din 996 pagini > Imprimarea pe DVD/CD-uri > Imprimarea pe partea cu etichetă a DVD/CD-urilor > Imprimarea din fotografii Ghid avansat imprimate Imprimarea din fotografii imprimate Imprimaţi o imagine de pe o fotografie imprimată pe un DVD/CD imprimabil. Important Nu puteţi imprima pe DVD/CD-uri de 8 cm.
  • Page 711 Imprimarea din fotografii imprimate Pagina 711 din 996 pagini Notă Dacă pe ecranul de examinare apare , este posibil ca fotografiile să nu fi fost scanate corect. Apăsaţi butonul Înapoi (Back) , apoi repetaţi procedura de la pasul 7. Confirmaţi imaginea de imprimat pe DVD/CD, apoi apăsaţi butonul Notă...
  • Page 712 Imprimarea de pe film (MP990 series) Pagina 712 din 996 pagini > Imprimarea pe DVD/CD-uri > Imprimarea pe partea cu etichetă a DVD/CD-urilor > Imprimarea de pe film Ghid avansat (MP990 series) Imprimarea de pe film (MP990 series) Imprimaţi o imagine de pe un film (35 mm negativ/pozitiv (bandă/diapozitiv)) pe un DVD/CD imprimabil. Important Nu puteţi imprima pe DVD/CD-uri de 8 cm.
  • Page 713 Imprimarea de pe film (MP990 series) Pagina 713 din 996 pagini Important Nu priviţi direct către sursa de lumină în timpul procesului de scanare. Utilizaţi butonul pentru a selecta fotografia pe care doriţi să o imprimaţi, apoi apăsaţi butonul Notă Dacă...
  • Page 714 Imprimarea cu CD-LabelPrint de pe computer Pagina 714 din 996 pagini > Imprimarea pe DVD/CD-uri > Imprimarea pe partea cu etichetă a DVD/CD-urilor > Imprimarea cu CD- Ghid avansat LabelPrint de pe computer Imprimarea cu CD-LabelPrint de pe computer CD-LabelPrint este un software de aplicaţie la pachet care vă permite să editaţi şi să modificaţi date înainte de imprimare.
  • Page 715 Imprimarea de pe un dispozitiv compatibil PictBridge Pagina 715 din 996 pagini > Imprimarea pe DVD/CD-uri > Imprimarea pe partea cu etichetă a DVD/CD-urilor > Imprimarea de pe un Ghid avansat dispozitiv compatibil PictBridge Imprimarea de pe un dispozitiv compatibil PictBridge Această...
  • Page 716 Imprimarea de pe un dispozitiv compatibil PictBridge Pagina 716 din 996 pagini Selectaţi Device settings, apoi apăsaţi butonul OK . Se va afişa ecranul Device settings. Selectaţi PictBridge print settings, apoi apăsaţi butonul OK . Se va afişa ecranul PictBridge print settings. Selectaţi DVD/CD print setting, apoi apăsaţi butonul OK .
  • Page 717 Zonă de imprimare Pagina 717 din 996 pagini > Imprimarea pe DVD/CD-uri > Imprimarea pe partea cu etichetă a DVD/CD-urilor > Zonă de imprimare Ghid avansat Zonă de imprimare DVD/CD-uri imprimabile Zona de imprimare pentru DVD-uri şi CD-uri imprimabile este zona cuprinsă între diametrele interior şi exterior ale etichetei, excluzând câte 1 mm pe fiecare parte.
  • Page 718 Depanarea Pagina 718 din 996 pagini > Depanarea > Imprimarea pe DVD/CD-uri Ghid avansat Depanarea Pe LCD este afişat un mesaj de eroare Un mesaj apare pe ecranul computerului Nu se poate imprima pe DVD/CD-uri Apare un mesaj de eroare pe un dispozitiv compatibil PictBridge În partea superioară...
  • Page 719 Pe LCD este afişat un mesaj de eroare Pagina 719 din 996 pagini > Imprimarea pe DVD/CD-uri > > Pe LCD este afişat un mesaj de eroare Ghid avansat Depanarea Pe LCD este afişat un mesaj de eroare Dacă se afişează un mesaj de eroare pe LCD, luaţi măsurile corespunzătoare descrise mai jos. Mesaj Acţiune Deschideţi capacul interior, aşezaţi tava...
  • Page 720 CD-R Verificarea 3: Este posibil să fi aşezat un DVD/CD care nu poate fi recunoscut. Canon recomandă să utilizaţi DVD/CD-uri prelucrate special pentru a fi imprimate cu o imprimantă cu jet de cerneală. Verificarea 4: DVD-ul/CD-ul din tava pentru CD-R este deja imprimat? Dacă...
  • Page 721 Debifaţi caseta de selectare Detects a printable disc in the CD-R tray din Custom Settings din caseta de dialog Canon IJ Printer Utility, apoi faceţi clic pe Send. După finalizarea imprimării, selectaţi caseta de selectare Detects a printable disc in the CD-R tray şi faceţi clic pe Send.
  • Page 722 CD-R Verificarea 2: Este posibil să fi aşezat un DVD/CD care nu poate fi recunoscut. Canon recomandă să utilizaţi DVD/CD-uri prelucrate special pentru a fi imprimate cu o imprimantă cu jet de cerneală. Verificarea 3: DVD/CD-ul din tava pentru CD-R este deja imprimat? Dacă...
  • Page 723 Debifaţi caseta de selectare Detects a printable disc in the CD-R tray din Custom Settings din caseta de dialog Canon IJ Printer Utility, apoi faceţi clic pe Send. După finalizarea imprimării, selectaţi caseta de selectare Detects a printable disc in the CD-R tray şi faceţi clic pe Send.
  • Page 724 Apare un mesaj de eroare pe un dispozitiv compatibil PictBridge Pagina 724 din 996 pagini > Imprimarea pe DVD/CD-uri > Ghid avansat Depanarea > Apare un mesaj de eroare pe un dispozitiv compatibil PictBridge Apare un mesaj de eroare pe un dispozitiv compatibil PictBridge În continuare sunt prezentate erorile posibile ce pot apărea în timpul imprimării directe de pe un dispozitiv compatibil PictBridge şi măsurile ce pot fi luate pentru a le elimina.
  • Page 725 Imprimarea fotografiilor direct de pe un dispozitiv compatibil sau un dispoz... Pagina 725 din 996 pagini Ghid avansat > Imprimarea fotografiilor direct de pe un dispozitiv compatibil sau un dispozitiv de comunicaţii fără fir Imprimarea fotografiilor direct de pe un dispozitiv compatibil sau un dispozitiv de comunicaţii fără...
  • Page 726 Imprimarea fotografiilor direct de pe un dispozitiv compatibil Pagina 726 din 996 pagini > > Ghid avansat Imprimarea fotografiilor direct de pe un dispozitiv compatibil sau un dispozitiv de comunicaţii fără fir Imprimarea fotografiilor direct de pe un dispozitiv compatibil Imprimarea fotografiilor direct de pe un dispozitiv compatibil Imprimarea fotografiilor direct de pe un dispozitiv compatibil Despre setările de imprimare PictBridge...
  • Page 727 Imprimarea fotografiilor direct de pe un dispozitiv compatibil Pagina 727 din 996 pagini > > Ghid avansat Imprimarea fotografiilor direct de pe un dispozitiv compatibil sau un dispozitiv de comunicaţii fără fir > Imprimarea fotografiilor direct de pe un dispozitiv compatibil Imprimarea fotografiilor direct de pe un dispozitiv compatibil Imprimarea fotografiilor direct de pe un dispozitiv compatibil Puteţi conecta la aparat un dispozitiv compatibil PictBridge, precum o cameră...
  • Page 728 Imprimarea fotografiilor direct de pe un dispozitiv compatibil Pagina 728 din 996 pagini Specificaţi setările de imprimare, precum tipul hârtiei şi aspectul. Puteţi efectua setări utilizând meniul de pe ecranul LCD al dispozitivului compatibil PictBridge. Selectaţi dimensiunea şi tipul hârtiei pe care aţi încărcat-o în aparat. Setări pe un dispozitiv compatibil PictBridge Dacă...
  • Page 729 Notă În descrierea următoare, numele elementelor de setare sunt date conform celor utilizate în dispozitivele compatibile PictBridge ale mărcii Canon. Este posibil ca numele setărilor să fie diferite, în funcţie de marca sau modelul dispozitivului dumneavoastră. Este posibil ca unele setări explicate mai jos să nu fie disponibile în cazul unor dispozitive. În acest caz, se aplică...
  • Page 730 Reduction)*2, VIVID*2, Face*2, Red-Eye*2 *1 Fotografiile sunt optimizate pentru imprimare utilizând funcţia de optimizare foto pro. *2 Poate fi selectată doar pe anumite dispozitive Canon compatibile PictBridge. (Este posibil să nu poată fi selectată, în funcţie de dispozitiv.) Tăiere Default (Off: Fără tăiere), On (respectă setarea camerei), Off Setări pe aparat...
  • Page 731 Imprimarea fotografiilor de pe un dispozitiv de comunicaţii fără fir Pagina 731 din 996 pagini > > Ghid avansat Imprimarea fotografiilor direct de pe un dispozitiv compatibil sau un dispozitiv de comunicaţii fără fir Imprimarea fotografiilor de pe un dispozitiv de comunicaţii fără fir Imprimarea fotografiilor de pe un dispozitiv de comunicaţii fără...
  • Page 732 Imprimarea fotografiilor de pe un dispozitiv de comunicaţii fără fir Pagina 732 din 996 pagini > > Ghid avansat Imprimarea fotografiilor direct de pe un dispozitiv compatibil sau un dispozitiv de comunicaţii fără fir Imprimarea fotografiilor de pe un dispozitiv de comunicaţii fără fir >...
  • Page 733 Imprimarea cu ajutorul mijloacelor de comunicare cu infraroşii Pagina 733 din 996 pagini > > Ghid avansat Imprimarea fotografiilor direct de pe un dispozitiv compatibil sau un dispozitiv de comunicaţii fără fir > Imprimarea cu ajutorul mijloacelor de comunicare cu Imprimarea fotografiilor de pe un dispozitiv de comunicaţii fără...
  • Page 734 Imprimarea cu ajutorul mijloacelor de comunicare cu infraroşii Pagina 734 din 996 pagini Nu amplasaţi niciun obstacol între porturile de infraroşii de pe aparat şi telefonul mobil, deoarece astfel se va bloca transmisia datelor. În timpul recepţiei datelor, aveţi grijă să nu întrerupeţi comunicarea prin infraroşii cu aparatul. În cazul întreruperii, transmiteţi din nou datele de pe telefonul mobil.
  • Page 735 Imprimarea cu ajutorul unui mijloc de comunicare Bluetooth Pagina 735 din 996 pagini > > Ghid avansat Imprimarea fotografiilor direct de pe un dispozitiv compatibil sau un dispozitiv de comunicaţii fără fir > Imprimarea cu ajutorul unui mijloc de comunicare Imprimarea fotografiilor de pe un dispozitiv de comunicaţii fără...
  • Page 736 Imprimarea cu ajutorul unui mijloc de comunicare Bluetooth Pagina 736 din 996 pagini Lansaţi imprimarea de pe telefonul mobil. Pentru denumirea dispozitivului, selectaţi valoarea implicită Canon XXX-1 (unde „XXX” este numele aparatului dumneavoastră). Dacă vi se cere să introduceţi o cheie de acces, introduceţi valoarea implicită...
  • Page 737 Modificarea setărilor Bluetooth Pagina 737 din 996 pagini > > Ghid avansat Imprimarea fotografiilor direct de pe un dispozitiv compatibil sau un dispozitiv de comunicaţii fără fir > Imprimarea cu ajutorul unui mijloc de comunicare Imprimarea fotografiilor de pe un dispozitiv de comunicaţii fără fir Bluetooth >...
  • Page 738 Setarea dimensiunii paginii, a tipului de suport şi a aspectului când imprim... Pagina 738 din 996 pagini > > Ghid avansat Imprimarea fotografiilor direct de pe un dispozitiv compatibil sau un dispozitiv de comunicaţii fără fir > Setarea dimensiunii paginii, a tipului de suport şi a Imprimarea fotografiilor de pe un dispozitiv de comunicaţii fără...
  • Page 739 Întreţinere Pagina 739 din 996 pagini > Întreţinere Ghid avansat Întreţinere Curăţarea aparatului Alinierea manuală a capului de imprimare Efectuarea întreţinerii de pe un computer În partea superioară a paginii...
  • Page 740 Curăţarea aparatului Pagina 740 din 996 pagini > Întreţinere Ghid avansat > Curăţarea aparatului Curăţarea aparatului Curăţare Curăţarea exteriorului aparatului Curăţarea suprafeţei de sticlă de scanare şi a capacului pentru documente Curăţarea interiorului aparatului (Curăţarea plăcii de la bază) Curăţarea elementelor proeminente din interiorul aparatului În partea superioară...
  • Page 741 Curăţare Pagina 741 din 996 pagini > Întreţinere > Ghid avansat Curăţarea aparatului > Curăţare Curăţare Această secţiune descrie procedura de curăţare necesară pentru întreţinerea aparatului. Important Nu folosiţi şerveţele, prosoape de hârtie, cârpe din material dur sau materiale similare la curăţare pentru a nu zgâria suprafaţa.
  • Page 742 Curăţarea exteriorului aparatului Pagina 742 din 996 pagini > Întreţinere > Ghid avansat Curăţarea aparatului > Curăţarea exteriorului aparatului Curăţarea exteriorului aparatului Aveţi grijă să utilizaţi o cârpă moale ca şi cea pentru curăţarea ochelarilor şi îndepărtaţi uşor murdăria de pe suprafaţă.
  • Page 743 Curăţarea suprafeţei de sticlă de scanare şi a capacului pentru documente Pagina 743 din 996 pagini > Întreţinere > > Curăţarea suprafeţei de sticlă de scanare şi a capacului pentru Ghid avansat Curăţarea aparatului documente Curăţarea suprafeţei de sticlă de scanare şi a capacului pentru documente Important Asiguraţi-vă...
  • Page 744 Curăţarea interiorului aparatului (Curăţarea plăcii de la bază) Pagina 744 din 996 pagini > Întreţinere > Ghid avansat Curăţarea aparatului > Curăţarea interiorului aparatului (Curăţarea plăcii de la bază) Curăţarea interiorului aparatului (Curăţarea plăcii de la bază) Această secţiune explică modul de curăţare a interiorului aparatului. Dacă imprimanta se murdăreşte în interior, şi hârtia imprimată...
  • Page 745 Curăţarea interiorului aparatului (Curăţarea plăcii de la bază) Pagina 745 din 996 pagini (A) Încărcaţi hârtia după ce aţi desfăcut-o. Hârtia curăţă imprimanta în interior pe măsură ce o alimentează. Verificaţi partea îndoită a hârtiei eliminate. Efectuaţi din nou curăţarea plăcii de bază dacă hârtia este murdărită...
  • Page 746 Curăţarea elementelor proeminente din interiorul aparatului Pagina 746 din 996 pagini > Întreţinere > > Curăţarea elementelor proeminente din interiorul aparatului Ghid avansat Curăţarea aparatului Curăţarea elementelor proeminente din interiorul aparatului Dacă elementele proeminente din interiorul aparatului sunt pătate, ştergeţi cerneala de pe elementele proeminente folosind un tampon de bumbac sau ceva asemănător.
  • Page 747 Alinierea manuală a capului de imprimare Pagina 747 din 996 pagini > Întreţinere > Alinierea manuală a capului de imprimare Ghid avansat Alinierea manuală a capului de imprimare Alinierea manuală a capului de imprimare În partea superioară a paginii...
  • Page 748 Alinierea manuală a capului de imprimare Pagina 748 din 996 pagini > Întreţinere > Alinierea manuală a capului de imprimare > Alinierea manuală a capului de imprimare Ghid avansat Alinierea manuală a capului de imprimare Această secţiune descrie modul de aliniere manuală a capului de imprimare. Dacă...
  • Page 749 Alinierea manuală a capului de imprimare Pagina 749 din 996 pagini Verificaţi modelele imprimate şi utilizaţi butonul pentru a introduce numărul de model din coloana A care prezintă cele mai puţin vizibile dungi verticale. Notă Dacă este dificilă alegerea celui mai bun model, alegeţi setarea care produce dungile albe verticale cele mai puţin vizibile.
  • Page 750 Alinierea manuală a capului de imprimare Pagina 750 din 996 pagini Dacă este dificilă alegerea celui mai bun model, alegeţi setarea care produce dungile albe orizontale cele mai puţin vizibile. (C) Dungi albe orizontale mai puţin vizibile (D) Dungi albe orizontale mai vizibile Confirmaţi mesajul afişat şi apăsaţi butonul Este imprimat al doilea model.
  • Page 751 Alinierea manuală a capului de imprimare Pagina 751 din 996 pagini Repetaţi aceeaşi procedură până finalizaţi introducerea numărului de model pentru coloanele de la I la Q, apoi apăsaţi butonul OK . Confirmaţi mesajul afişat şi apăsaţi butonul Este imprimat al treilea model. Important Nu deschideţi unitatea de scanare (capacul) cât timp imprimarea este în curs.
  • Page 752 Efectuarea întreţinerii de pe un computer Pagina 752 din 996 pagini > Întreţinere Ghid avansat > Efectuarea întreţinerii de pe un computer Efectuarea întreţinerii de pe un computer Curăţarea capetelor de imprimare Curăţarea rolelor de alimentare a hârtiei Alinierea poziţiei capului de imprimare Verificarea duzelor capului de imprimare Curăţarea interiorului aparatului În partea superioară...
  • Page 753 Cleaning the Print Heads Pagina 753 din 996 pagini Maintenance Advanced Guide > > Performing Maintenance from a Computer > Cleaning the Print Heads Cleaning the Print Heads The print head cleaning function allows you to unclog clogged nozzles in the print head. Perform print head cleaning if printing is faint or a specific color fails to print, even though there is enough ink.
  • Page 754 Cleaning the Print Heads Pagina 754 din 996 pagini Check the results To check whether the print quality has improved, click Print Check Pattern. To cancel the check process, click Cancel. Important Cleaning consumes a small amount of ink. Deep Cleaning consumes a larger amount of ink than Cleaning.
  • Page 755 Cleaning the Paper Feed Rollers Pagina 755 din 996 pagini Maintenance Advanced Guide > > Performing Maintenance from a Computer > Cleaning the Paper Feed Rollers Cleaning the Paper Feed Rollers Cleans the paper feed roller. Perform feed roller cleaning when there are paper particles sticking to the paper feed roller and paper is not fed properly.
  • Page 756 Aligning the Print Head Position Pagina 756 din 996 pagini Maintenance Advanced Guide > > Performing Maintenance from a Computer > Aligning the Print Head Position Aligning the Print Head Position Print head alignment corrects the installation positions of the print head and improves deviated colors and lines.
  • Page 757 Checking the Print Head Nozzles Pagina 757 din 996 pagini Maintenance Advanced Guide > > Performing Maintenance from a Computer > Checking the Print Head Nozzles Checking the Print Head Nozzles The nozzle check function allows you to check whether the print heads are working properly by printing a nozzle check pattern.
  • Page 758 Cleaning Inside the Machine Pagina 758 din 996 pagini Maintenance Advanced Guide > > Performing Maintenance from a Computer > Cleaning Inside the Machine Cleaning Inside the Machine Perform bottom plate cleaning before you execute duplex printing to prevent smudges on the back side of the paper.
  • Page 759 Despre mijloacele de comunicare Bluetooth Pagina 759 din 996 pagini > Despre mijloacele de comunicare Bluetooth Ghid avansat Despre mijloacele de comunicare Bluetooth Măsuri de precauţie la manipulare Pregătire pentru utilizarea unităţii Bluetooth Imprimarea datelor cu ajutorul unui mijloc de comunicare Bluetooth Procedura de bază...
  • Page 760 Măsuri de precauţie la manipulare Pagina 760 din 996 pagini > Despre mijloacele de comunicare Bluetooth > Măsuri de precauţie la manipulare Ghid avansat Măsuri de precauţie la manipulare Expedierea produsului În partea superioară a paginii...
  • Page 761 This product may not be used in countries or regions other than the country or region where it was purchased due to local laws and regulations. Please note that the use of this product in such countries or regions may lead to penalties and that Canon should not be liable for such punishment. Page top...
  • Page 762 Pregătire pentru utilizarea unităţii Bluetooth Pagina 762 din 996 pagini > Despre mijloacele de comunicare Bluetooth > Pregătire pentru utilizarea unităţii Bluetooth Ghid avansat Pregătire pentru utilizarea unităţii Bluetooth Unitate Bluetooth Conectarea şi deconectarea la şi de la imprimantă În partea superioară a paginii...
  • Page 763 The Bluetooth Unit BU-30 (hereafter referred to as the Bluetooth unit) is an adaptor which can be used with a Canon IJ printer with Bluetooth interface. By attaching the Bluetooth unit to a Canon IJ printer with Bluetooth interface, wireless printing from a Bluetooth enabled device, such as a computer or mobile phone, is possible.
  • Page 764 Attaching to and Removing from the Printer Pagina 764 din 996 pagini > Attaching to and Removing Advanced Guide > About Bluetooth Communication > Preparation to Use the Bluetooth Unit from the Printer Attaching to and Removing from the Printer Attaching the Bluetooth Unit to the Printer Removing the Bluetooth Unit from the Printer Attaching the Bluetooth Unit to the Printer...
  • Page 765 Attaching to and Removing from the Printer Pagina 765 din 996 pagini Note When the Bluetooth unit is properly attached to the printer, the Power lamp on the printer flashes twice. Removing the Bluetooth Unit from the Printer Remove the Bluetooth unit from the Direct Print Port of the printer in accordance with the following procedure.
  • Page 766 Imprimarea datelor cu ajutorul unui mijloc de comunicare Bluetooth Pagina 766 din 996 pagini > Despre mijloacele de comunicare Bluetooth > Imprimarea datelor cu ajutorul unui mijloc de comunicare Ghid avansat Bluetooth Imprimarea datelor cu ajutorul unui mijloc de comunicare Bluetooth Pregătire Instalarea MP Drivers...
  • Page 767 Preparation Pagina 767 din 996 pagini Advanced Guide > About Bluetooth Communication > Printing Data via Bluetooth Communication > Preparation Preparation In order to print via Bluetooth communication with Windows, the following system requirements must be satisfied. Computer A computer in which an internal Bluetooth module is installed or a computer to which an optional Bluetooth adapter (available from various manufacturers) is attached.
  • Page 768 Preparation Pagina 768 din 996 pagini Bluetooth Settings can be started by clicking Start and selecting All Programs, TOSHIBA, Bluetooth, and Bluetooth Settings. For details on Bluetooth Settings, refer to the software application's instruction manual. The operations may vary depending on your operating program. In this case, refer to your computer's operation manual.
  • Page 769 Installing the MP Drivers Pagina 769 din 996 pagini Advanced Guide > About Bluetooth Communication > Printing Data via Bluetooth Communication > Installing the MP Drivers Installing the MP Drivers Note If you use the printer connecting with a computer, the MP Drivers have already been installed. In this case, move to the next step.
  • Page 770 Setting the Printer Pagina 770 din 996 pagini Advanced Guide > About Bluetooth Communication > Printing Data via Bluetooth Communication > Setting the Printer Setting the Printer This section describes the procedures for checking the settings of the Bluetooth unit on the LCD of the printer in preparation for Bluetooth printing.
  • Page 771 Setting the Printer Pagina 771 din 996 pagini different device name to each printer is recommended for easy identification of the printer you will use. See Bluetooth Settings Screen After checking the device name, press the button on the printer. After checking the Bluetooth settings using the LCD, register the printer on your computer.
  • Page 772 Registering the Printer Pagina 772 din 996 pagini Advanced Guide > About Bluetooth Communication > Printing Data via Bluetooth Communication > Registering the Printer Registering the Printer Register the printer as a Bluetooth device using Bluetooth Devices under Control Panel. Note The following procedure is described assuming that Windows Vista has been installed in your computer.
  • Page 773 Registering the Printer Pagina 773 din 996 pagini Select the device name of the printer and click Next. Select the same device name as that checked under Setting the Printer Note If the device name is not displayed, see Check 3: Is the printer name which you want to register displayed in Printer List? Select Don't use a passkey, and then Next.
  • Page 774 Registering the Printer Pagina 774 din 996 pagini Note If you set a passkey on the printer, select Use the passkey found in the documentation and input the passkey then click Next. For more information about a passkey, see Bluetooth Settings Screen Click Finish.
  • Page 775 Registering the Printer Pagina 775 din 996 pagini Now, the settings for printing via Bluetooth communication are ready. Note In Windows Vista, the Windows needs to install driver software for your Bluetooth Peripheral Device screen may be displayed automatically. In this case, click Don't show this message again for this device.
  • Page 776 Deleting the Printer Pagina 776 din 996 pagini Advanced Guide > About Bluetooth Communication > Printing Data via Bluetooth Communication > Deleting the Printer Deleting the Printer This section describes the procedure to delete the registered printer. If you want to re-register the printer as a Bluetooth device, first follow the procedure below to delete the printer, and then re-register it.
  • Page 777 Procedura de bază pentru imprimarea cu ajutorul mijloacelor de comunicar... Pagina 777 din 996 pagini > Despre mijloacele de comunicare Bluetooth Ghid avansat > Procedura de bază pentru imprimarea cu ajutorul mijloacelor de comunicare Bluetooth Procedura de bază pentru imprimarea cu ajutorul mijloacelor de comunicare Bluetooth Imprimarea de pe computer Imprimarea cu ajutorul dispozitivelor compatibile Bluetooth diferite de computer...
  • Page 778 1. Select Print on the application software's File menu. The Print dialog box opens. 2. Select the printer to which you attached the Bluetooth unit such as Canon XXX Printer (Copy X) from Select Printer. 3. Click Preferences (or Properties).
  • Page 779 Printing with Computers Pagina 779 din 996 pagini 1. Select the print setting in Commonly Used Settings. 2. Confirm the required print settings in Media Type, Printer Paper Size, and so on. Note You can specify the advanced print settings on Main sheet and Page Setup sheet. For details on the print settings, refer to Various Printing Methods 3.
  • Page 780 Printing with Computers Pagina 780 din 996 pagini When you use a USB cable for printing, select Canon XXX Printer from Select Printer. To cancel a print job in progress, press the Stop button on the printer or click Cancel Printing on the printer status monitor.
  • Page 781 Machine Settings on the LCD Start printing from the Bluetooth compliant device. When you select the device name, select the initial value of the printer "Canon XXX-1" (where "XXX" is your printer's name). If you are required to input the passkey, input the initial value "0000".
  • Page 782 Setări Bluetooth Pagina 782 din 996 pagini > Despre mijloacele de comunicare Bluetooth > Setări Bluetooth Ghid avansat Setări Bluetooth Setarea imprimării Bluetooth Ecranul Bluetooth Settings În partea superioară a paginii...
  • Page 783 Setting Bluetooth Printing Pagina 783 din 996 pagini Advanced Guide > About Bluetooth Communication > Bluetooth Settings > Setting Bluetooth Printing Setting Bluetooth Printing Make sure that the printer is turned on, and attach the Bluetooth unit. Note When the Bluetooth unit is properly attached to the printer, the Power lamp on the printer flashes twice.
  • Page 784 Device name Screen Allows you to set the device name of the printer on a Bluetooth device. When you select MP990 series-2, the printer name displayed on the Bluetooth device is Canon MP990 series-2. The initial value is set to MP990 series-1.
  • Page 785 Bluetooth Settings Screen Pagina 785 din 996 pagini When you search from a Bluetooth device, you can enable or disable the display of the printer name. Disables searching from a Bluetooth device. OFF (Default setting) Enables searching and printing from a Bluetooth device. Security Screen Enable Selecting Enable allows you to choose either of the security modes below.
  • Page 786 Depanarea Pagina 786 din 996 pagini > Depanarea > Despre mijloacele de comunicare Bluetooth Ghid avansat Depanarea Depanarea Imprimanta nu poate fi înregistrată Imprimarea nu începe În partea superioară a paginii...
  • Page 787 Troubleshooting Pagina 787 din 996 pagini > Troubleshooting Advanced Guide > About Bluetooth Communication > Troubleshooting Troubleshooting This section describes how to solve the problems occurred during the use of the Bluetooth unit. Problems related to the printer's hardware, MP Drivers installation, and so on, are also described in Troubleshooting Page top...
  • Page 788 Printer Cannot be Registered Pagina 788 din 996 pagini Advanced Guide > About Bluetooth Communication > > Printer Cannot be Registered Troubleshooting Printer Cannot be Registered Check 1: Have MP Drivers been installed? If MP Drivers are not yet installed, insert the Setup CD-ROM into the computer's disc drive, then perform Custom Install and select MP Drivers.
  • Page 789 Printer Cannot be Registered Pagina 789 din 996 pagini Page top...
  • Page 790 Bluetooth communication. By default, the icon name is Canon XXX Printer (Copy X). Note "X" is a device name or a digit. The number of digits may differ depending on the printer.
  • Page 791 Printing Does Not Start Pagina 791 din 996 pagini Click OK. Check 4: Is the message "This document failed to print" displayed? Do not retry printing. Check the error message on the LCD. Clear the error according to An Error Message Is Displayed on the LCD When you use a Microsoft Bluetooth driver, make sure that the Printing (HCRP) service is effective on your computer.
  • Page 792 Specifications Pagina 792 din 996 pagini Advanced Guide > About Bluetooth Communication > Specifications Specifications Communication Bluetooth v2.0 method Maximum Speed 1.44 Mbps Output Bluetooth Power Class 2 Communication Line-of-sight distance: approx. 33 ft./10 m * * It may vary depending on factors including the presence of obstacles between distance communication equipment, radio wave conditions, the presence of magnetic fields around microwave ovens and locations where electrostatic and radio...
  • Page 793 Modificarea setărilor aparatului Pagina 793 din 996 pagini Ghid avansat > Modificarea setărilor aparatului Modificarea setărilor aparatului Modificarea setărilor aparatului de pe LCD Modificarea setărilor aparatului de la computer În partea superioară a paginii...
  • Page 794 Modificarea setărilor aparatului de pe LCD Pagina 794 din 996 pagini > Ghid avansat Modificarea setărilor aparatului > Modificarea setărilor aparatului de pe LCD Modificarea setărilor aparatului de pe LCD Modificarea setărilor aparatului de pe LCD Setări pentru alimentarea hârtiei simple Setări de imprimare Setări LAN Setări avansate...
  • Page 795 Modificarea setărilor aparatului de pe LCD Pagina 795 din 996 pagini > > Ghid avansat Modificarea setărilor aparatului Modificarea setărilor aparatului de pe LCD > Modificarea setărilor aparatului de pe LCD Modificarea setărilor aparatului de pe LCD Această secţiune descrie procedura de modificare a setărilor de pe ecranul Device settings, urmând paşii de specificare Extended copy amount ca exemplu.
  • Page 796 Modificarea setărilor aparatului de pe LCD Pagina 796 din 996 pagini Setări pentru alimentarea hârtiei simple Setări de imprimare Setări LAN Setări avansate Setare pentru imprimare de pe telefonul mobil Setări Bluetooth Setări de imprimare PictBridge Selectare limbă Resetare setări În partea superioară...
  • Page 797 Setări pentru alimentarea hârtiei simple Pagina 797 din 996 pagini > > > Setări pentru alimentarea Ghid avansat Modificarea setărilor aparatului Modificarea setărilor aparatului de pe LCD hârtiei simple Setări pentru alimentarea hârtiei simple Specifică sursa de hârtie pentru hârtie simplă format A4, Letter, A5 şi B5. Notă...
  • Page 798 Setări de imprimare Pagina 798 din 996 pagini > > > Setări de imprimare Ghid avansat Modificarea setărilor aparatului Modificarea setărilor aparatului de pe LCD Setări de imprimare Prevent paper abrasion Utilizaţi această setare doar atunci când se murdăreşte suprafaţa de imprimare. Important Nu uitaţi să...
  • Page 799 Setări LAN Pagina 799 din 996 pagini > > > Setări LAN Ghid avansat Modificarea setărilor aparatului Modificarea setărilor aparatului de pe LCD Setări LAN Change wireless/wired Activează/dezactivează reţeaua LAN cu sau fără fir. Notă Dacă modificaţi metoda de conectare (cu sau fără fir), configuraţi aparatul în funcţie de metoda pe care o veţi utiliza.
  • Page 800 XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX imprimantă Nume serviciu Canon MP640 series Canon MP640 series _XXXXXXXXXXXX _XXXXXXXXXXXX Bonjour („X" reprezintă un caracter alfanumeric între 0 şi 9 şi A şi F.) Print LAN details Puteţi imprima setările de reţea ale aparatului, cum ar fi adresa IP şi SSID.
  • Page 801 Pentru a utiliza aparatul în reţea, consultaţi manualul de configurare. Aveţi grijă când iniţializaţi setările de reţea pe aparat. Notă Când iniţializaţi setările de reţea cu ajutorul opţiunii Canon IJ Network Tool, consultaţi Iniţializarea setărilor de reţea ale aparatului În partea superioară a paginii...
  • Page 802 Setări avansate Pagina 802 din 996 pagini > > Ghid avansat Modificarea setărilor aparatului Modificarea setărilor aparatului de pe LCD > Setări avansate Setări avansate Date display Modifică la imprimare formatul de afişare a datelor la care au fost realizate fotografiile. Notă...
  • Page 803 Setări avansate Pagina 803 din 996 pagini Key repeat Activează/dezactivează introducerea continuă prin apăsarea lungă a butonului - atunci când setaţi numărul de copii, schimbaţi fotografia afişată pe LCD, setaţi raportul de zoom etc. În partea superioară a paginii...
  • Page 804 Setare pentru imprimare de pe telefonul mobil Pagina 804 din 996 pagini > > > Setare pentru imprimare de Ghid avansat Modificarea setărilor aparatului Modificarea setărilor aparatului de pe LCD pe telefonul mobil Setare pentru imprimare de pe telefonul mobil Dacă...
  • Page 805 Device name Precizează denumirea acestui aparat care este afişată pe un dispozitiv compatibil Bluetooth. De exemplu, dacă setaţi pe XXX-2, aparatul va fi afişat ca fiind „Canon XXX-2” pe dispozitivul Bluetooth. Valoarea implicită este XXX-1 (unde „XXX" este numele aparatului dumneavoastră).
  • Page 806 Setări de imprimare PictBridge Pagina 806 din 996 pagini > > > Setări de imprimare Ghid avansat Modificarea setărilor aparatului Modificarea setărilor aparatului de pe LCD PictBridge Setări de imprimare PictBridge Puteţi modifica setările de imprimare atunci când imprimaţi de pe un dispozitiv compatibil PictBridge. Configuraţi setările de imprimare pe Default la dispozitivul compatibil PictBridge dacă...
  • Page 807 Setări de imprimare PictBridge Pagina 807 din 996 pagini Selectaţi corecţia automată a imaginii sau corecţia manuală a imaginii. Dacă este selectată funcţia Auto photo fix ON, fundalul sau figura unei persoane dintr-o fotografie este recunoscută şi sunt aplicate automat cele mai adecvate corecţii pentru fiecare fotografie.
  • Page 808 Setări de imprimare PictBridge Pagina 808 din 996 pagini Reducere zgomot Reduce zgomotul din zonele albastre, cum ar fi cerul, precum şi din zonele negre. Optimizator imagine Corectează şi uniformizează contururile zimţate pentru imprimare. Corectare ochi roşii Corectează ochii roşii din portrete în cazul fotografiilor realizate cu bliţ. În funcţie de tipul fotografiei, este posibil ca efectul de ochi roşii să...
  • Page 809 Selectare limbă Pagina 809 din 996 pagini > > > Selectare limbă Ghid avansat Modificarea setărilor aparatului Modificarea setărilor aparatului de pe LCD Selectare limbă Modifică limba pentru mesajele sau meniurile de pe LCD. În partea superioară a paginii...
  • Page 810 Resetare setări Pagina 810 din 996 pagini > > Ghid avansat Modificarea setărilor aparatului Modificarea setărilor aparatului de pe LCD > Resetare setări Resetare setări Setările pot fi restabilite la valorile implicite. Notă Următoarele setări nu pot fi restabilite la valorile implicite: Limba afişată...
  • Page 811 Modificarea setărilor aparatului de la computer Pagina 811 din 996 pagini > Ghid avansat Modificarea setărilor aparatului > Modificarea setărilor aparatului de la computer Modificarea setărilor aparatului de la computer Schimbarea opţiunilor de imprimare Înregistrarea unui profil de imprimare utilizat frecvent Setarea sursei de hârtie pentru hârtie simplă...
  • Page 812 Changing the Print Options Pagina 812 din 996 pagini Advanced Guide > Changing the Machine Settings > Changing Machine Settings from Your Computer > Changing the Print Options Changing the Print Options You change the detailed print driver settings for print data that is sent from an application software. Check this check box if part of the image data is cut off, the paper source during printing differs from the driver settings, or printing fails.
  • Page 813 Registering a Frequently Used Printing Profile Pagina 813 din 996 pagini Advanced Guide > Changing the Machine Settings > Changing Machine Settings from Your Computer > Registering a Frequently Used Printing Profile Registering a Frequently Used Printing Profile You can register the frequently used printing profile to Commonly Used Settings on the Quick Setup tab. Unnecessary printing profiles can be deleted at any time.
  • Page 814 Registering a Frequently Used Printing Profile Pagina 814 din 996 pagini Important To save the page size, orientation, and number of copies that was set in each sheet, click Options..., and check each item. Note When you install the printer driver again or upgrade the version of the printer driver, the print settings you registered will be deleted from Commonly Used Settings.
  • Page 815 Setting the Paper Source for Plain Paper Pagina 815 din 996 pagini Advanced Guide > Changing the Machine Settings > Changing Machine Settings from Your Computer > Setting the Paper Source for Plain Paper Setting the Paper Source for Plain Paper When you select Automatically Select from Paper Source, you can use the printer driver to select the paper source for plain paper.
  • Page 816 Managing the Machine Power Pagina 816 din 996 pagini Advanced Guide > Changing the Machine Settings > Changing Machine Settings from Your Computer > Managing the Machine Power Managing the Machine Power This function allows you to manage the machine power from the printer driver. The procedure for managing the printer power is as follows: Power Off The Power Off function turns off the machine.
  • Page 817 Reducing the Machine Noise Pagina 817 din 996 pagini Advanced Guide > Changing the Machine Settings > Changing Machine Settings from Your Computer > Reducing the Machine Noise Reducing the Machine Noise This function allows you to reduce the operating noise of the machine. Select when you wish to reduce the operating noise of the printer at night, etc.
  • Page 818 Changing the Machine Operation Mode Pagina 818 din 996 pagini Advanced Guide > Changing the Machine Settings > Changing Machine Settings from Your Computer > Changing the Machine Operation Mode Changing the Machine Operation Mode If necessary, switch between various modes of machine operation. The procedure for configuring settings is as follows: Custom Settings Open the...
  • Page 819 Depanarea Pagina 819 din 996 pagini > Depanarea Ghid avansat Depanarea Depanarea Dacă apare o eroare Aparatul nu poate fi pornit Pe LCD este afişat un mesaj de eroare LCD-ul nu se poate vedea deloc Pe LCD este afişată o limbă necorespunzătoare Nu se poate face instalarea pentru MP Drivers Conectarea la computer nu se realizează...
  • Page 820 Depanarea Pagina 820 din 996 pagini > Ghid avansat Depanarea > Depanarea Depanarea Această secţiune vă oferă sfaturi de depanare referitoare la problemele cu care vă puteţi confrunta când utilizaţi aparatul. Pentru sfaturi de depanare referitoare la configurare, consultaţi Ghid de depanare reţea În partea superioară...
  • Page 821 Dacă apare o eroare Pagina 821 din 996 pagini > Ghid avansat Depanarea > Dacă apare o eroare Dacă apare o eroare Când apare o eroare la imprimare, de exemplu dispozitivul nu mai are hârtie sau hârtia este blocată, se va afişa automat un mesaj de depanare.
  • Page 822 Dacă apare o eroare Pagina 822 din 996 pagini În partea superioară a paginii...
  • Page 823 Aparatul nu poate fi pornit Pagina 823 din 996 pagini > Ghid avansat Depanarea > Aparatul nu poate fi pornit Aparatul nu poate fi pornit Verificarea 1: Apăsaţi butonul ACTIVARE (ON) Verificarea 2: Asiguraţi-vă că fişa de alimentare este bine introdusă în conectorul cablului de alimentare al aparatului, apoi reporniţi aparatul.
  • Page 824 5 secunde şi, eliberaţi-l. În urma acestei operaţii, lansarea funcţiei de detectare a nivelului rămas de cerneală este memorată. Vă rugăm să reţineţi, Canon nu va răspunde pentru nicio defecţiune sau pentru deteriorare a aparatului cauzate de reumplerea rezervoarelor de cerneală.
  • Page 825 5 secunde şi, eliberaţi-l. În urma acestei operaţii, lansarea funcţiei de detectare a nivelului rămas de cerneală este memorată. Vă rugăm să reţineţi, Canon nu va răspunde pentru nicio defecţiune sau problemă cauzate de continuarea imprimării fără cerneală. Notă...
  • Page 826 încărcaţi o foaie din hârtia furnizată (hârtie pentru alinierea capului de imprimare) sau hârtie fotografică mată Canon MP-101 de dimensiune A4/Letter, cu faţa de imprimare (faţa mai albă) orientată în SUS în tava din spate.
  • Page 827 Pe LCD este afişat un mesaj de eroare Pagina 827 din 996 pagini Important Aveţi grijă să nu atingeţi componentele din interiorul aparatului. Este posibil ca aparatul să nu imprime corect dacă îl atingeţi. Dacă problema persistă, contactaţi centrul de service.
  • Page 828 LCD-ul nu se poate vedea deloc Pagina 828 din 996 pagini > Ghid avansat Depanarea > LCD-ul nu se poate vedea deloc LCD-ul nu se poate vedea deloc Dacă lampa Alimentare este stinsă: Aparatul nu este alimentat cu curent. Conectaţi cablul de alimentare şi apăsaţi butonul ACTIVARE (ON) Dacă...
  • Page 829 Pe LCD este afişată o limbă necorespunzătoare Pagina 829 din 996 pagini > Ghid avansat Depanarea > Pe LCD este afişată o limbă necorespunzătoare Pe LCD este afişată o limbă necorespunzătoare Selectaţi limba preferată pentru afişare conform procedurii următoare. Apăsaţi butonul ACASĂ (HOME) şi aşteptaţi timp de 5 secunde. Selectaţi , apoi apăsaţi butonul Apăsaţi butonul...
  • Page 830 Nu se poate face instalarea pentru MP Drivers Pagina 830 din 996 pagini > Ghid avansat Depanarea > Nu se poate face instalarea pentru MP Drivers Nu se poate face instalarea pentru MP Drivers Important Dacă nu puteţi instala MP Drivers când utilizaţi aparatul în reţeaua LAN, consultaţi manualul de configurare.
  • Page 831 Nu se poate face instalarea pentru MP Drivers Pagina 831 din 996 pagini Dacă nu puteţi trece de ecranul Printer Connection, asiguraţi-vă că aţi introdus bine cablul USB în portul USB al aparatului şi în computer, apoi urmaţi procedura de mai jos pentru a reinstala driverele MP.
  • Page 832 Nu se poate face instalarea pentru MP Drivers Pagina 832 din 996 pagini tergerea driverelor MP Drivers inutile Dacă reinstalaţi driverele MP Drivers, executaţi Custom Install pentru CD-ROM-ul de instalare (Setup CD-ROM) , apoi selectaţi MP Drivers. Notă Dacă programul de instalare a fost forţat să se oprească din cauza unei erori Windows, este posibil ca sistemul să...
  • Page 833 Conectarea la computer nu se realizează corespunzător printr-un cablu USB Pagina 833 din 996 pagini > Ghid avansat Depanarea > Conectarea la computer nu se realizează corespunzător printr-un cablu USB Conectarea la computer nu se realizează corespunzător printr- un cablu USB Viteza de imprimare sau de scanare este scăzută/Conexiunea USB de viteză...
  • Page 834 Rezultatele imprimării nu sunt satisfăcătoare Pagina 834 din 996 pagini > Ghid avansat Depanarea > Rezultatele imprimării nu sunt satisfăcătoare Rezultatele imprimării nu sunt satisfăcătoare Dacă rezultatul imprimării nu este satisfăcător din cauza liniilor albe, liniilor aliniate greşit sau a culorilor neuniforme, verificaţi mai întâi hârtia şi setările de calitate a imprimării.
  • Page 835 Rezultatele imprimării nu sunt satisfăcătoare Pagina 835 din 996 pagini Nu puteţi configura această setare de pe un dispozitiv compatibil PictBridge. Nu puteţi modifica setarea calităţii de imprimare atunci când imprimaţi de pe un dispozitiv de comunicaţii fără fir. Verificarea 3: Dacă problema persistă, pot exista alte cauze. Consultaţi şi secţiunile de mai jos: Nu se efectuează...
  • Page 836 Nu se efectuează imprimarea completă Pagina 836 din 996 pagini > > > Nu se efectuează imprimarea completă Ghid avansat Depanarea Rezultatele imprimării nu sunt satisfăcătoare Nu se efectuează imprimarea completă Verificarea 1: Dimensiunea datelor imprimate este extrem de mare? Faceţi clic pe Print Options în foaia Page Setup.
  • Page 837 O porţiune din pagină nu este imprimată Pagina 837 din 996 pagini > > > O porţiune din pagină nu este imprimată Ghid avansat Depanarea Rezultatele imprimării nu sunt satisfăcătoare O porţiune din pagină nu este imprimată Verificare: Când efectuaţi o imprimare automată faţă-verso, cauza poate fi următoarea.
  • Page 838 Rezultate imprimare inexistente/Imprimarea este neclară/Culorile sunt gre... Pagina 838 din 996 pagini > > > Rezultate imprimare inexistente/Imprimarea Ghid avansat Depanarea Rezultatele imprimării nu sunt satisfăcătoare este neclară/Culorile sunt greşite/Linii albe Rezultate imprimare inexistente/Imprimarea este neclară/ Culorile sunt greşite/Linii albe...
  • Page 839 Rezultate imprimare inexistente/Imprimarea este neclară/Culorile sunt gre... Pagina 839 din 996 pagini Verificarea 1: Aţi confirmat setările de hârtie şi de calitate a imprimării? Rezultatele imprimării nu sunt satisfăcătoare Verificarea 2: Verificaţi starea rezervoarelor de cerneală. Înlocuiţi rezervorul de cerneală dacă s-a epuizat cerneala. Întreţinere de rutină...
  • Page 840 Rezultate imprimare inexistente/Imprimarea este neclară/Culorile sunt gre... Pagina 840 din 996 pagini Curăţarea suprafeţei de sticlă de scanare şi a capacului pentru documente Pentru copiere, consultaţi şi secţiunile de mai jos: Verificarea 7: Asiguraţi-vă că documentul original este încărcat corect pe suprafaţa de sticlă...
  • Page 841 Liniile sunt aliniate greşit Pagina 841 din 996 pagini > > > Liniile sunt aliniate greşit Ghid avansat Depanarea Rezultatele imprimării nu sunt satisfăcătoare Liniile sunt aliniate greşit Verificarea 1: Aţi confirmat setările de hârtie şi de calitate a imprimării? Rezultatele imprimării nu sunt satisfăcătoare Verificarea 2: Efectuaţi alinierea capului de imprimare.
  • Page 842 Verificarea 3: Se foloseşte hârtie fotografică la imprimarea fotografiilor? La imprimarea de date cu o saturaţie mare a culorii, precum fotografiile sau imaginile cu culori intense, recomandăm folosirea Photo Paper Plus Glossy II sau a altei hârtii speciale Canon. Încărcarea hârtiei/documentelor originale...
  • Page 843 Hârtia este pătată/Suprafaţa imprimată este zgâriată Pagina 843 din 996 pagini > > > Hârtia este pătată/Suprafaţa imprimată este Ghid avansat Depanarea Rezultatele imprimării nu sunt satisfăcătoare zgâriată Hârtia este pătată/Suprafaţa imprimată este zgâriată Verificarea 1: Aţi confirmat setările de hârtie şi de calitate a imprimării? Rezultatele imprimării nu sunt satisfăcătoare Verificarea 2: Se foloseşte tipul potrivit de hârtie? Verificaţi următoarele: Verificaţi dacă...
  • Page 844 Pentru a deschide caseta de dialog cu proprietăţile imprimantei, consultaţi Deschiderea casetei de dialog Proprietăţi imprimantă (Printer Properties) (Windows) În Utilitarul imprimantei Canon IJ, selectaţi Custom Settings din meniul pop-up, selectaţi caseta Prevent paper abrasion şi apoi faceţi clic pe Send. Pentru a deschide Canon IJ Printer Utility, consultaţi...
  • Page 845 Hârtia este pătată/Suprafaţa imprimată este zgâriată Pagina 845 din 996 pagini multă cerneală şi poate deveni ondulată, cauzând abraziunea hârtiei. Când imprimaţi de pe computer Reduceţi setarea Intensity din driverul pentru imprimantă şi încercaţi să imprimaţi din nou. Deschideţi caseta de dialog Proprietăţi imprimantă (Printer properties). Deschiderea casetei de dialog Proprietăţi imprimantă...
  • Page 846 Confirmaţi mesajul şi faceţi clic pe OK. Asiguraţi-vă că aparatul este pus în funcţiune. Deschideţi Canon IJ Printer Utility. Deschiderea utilitarului Canon IJ Printer Utility (Macintosh) Selectaţi Custom Settings din meniul pop-up. Trageţi bara glisantă Ink Drying Wait Time pentru a seta timpul de aşteptare, apoi faceţi clic pe Send.
  • Page 847 Hârtia este pătată pe verso Pagina 847 din 996 pagini > > Ghid avansat Depanarea Rezultatele imprimării nu sunt satisfăcătoare > Hârtia este pătată pe verso Hârtia este pătată pe verso Verificarea 1: Aţi confirmat setările de hârtie şi de calitate a imprimării? Rezultatele imprimării nu sunt satisfăcătoare Verificarea 2: Curăţaţi placa de la bază...
  • Page 848 Linii verticale sunt imprimate pe marginile paginii imprimate Pagina 848 din 996 pagini > > > Linii verticale sunt imprimate pe marginile Ghid avansat Depanarea Rezultatele imprimării nu sunt satisfăcătoare paginii imprimate Linii verticale sunt imprimate pe marginile paginii imprimate Verificarea 1: Aţi confirmat setările tipului de hârtie şi de calitate a imprimării? Rezultatele imprimării nu sunt satisfăcătoare...
  • Page 849 Culorile sunt neuniforme sau prezintă dungi Pagina 849 din 996 pagini > > Ghid avansat Depanarea Rezultatele imprimării nu sunt satisfăcătoare > Culorile sunt neuniforme sau prezintă dungi Culorile sunt neuniforme sau prezintă dungi Verificarea 1: Aţi confirmat setările de hârtie şi de calitate a imprimării? Rezultatele imprimării nu sunt satisfăcătoare Verificarea 2: Imprimaţi modelul de verificare a duzei şi realizaţi orice operaţiune de întreţinere necesară, cum ar fi curăţarea capului de...
  • Page 850 Culorile sunt neuniforme sau prezintă dungi Pagina 850 din 996 pagini Verificarea 3: Efectuaţi alinierea capului de imprimare. Întreţinere de rutină Notă Dacă problema nu se rezolvă după ce efectuaţi alinierea capului de imprimare, aliniaţi manual capul de imprimare conform indicaţiilor din Alinierea manuală...
  • Page 851 Imprimarea nu începe Pagina 851 din 996 pagini > > Imprimarea nu începe Ghid avansat Depanarea Imprimarea nu începe Verificarea 1: Asiguraţi-vă că fişa de alimentare este conectată bine, apoi porniţi aparatul. În timp ce lampa Alimentare (Power) clipeşte verde, dispozitivul se iniţializează. Aşteptaţi până când lampa Alimentare (Power) se opreşte din clipit şi rămâne aprinsă...
  • Page 852 Faceţi clic pe fila Porturi (Ports) pentru a confirma setările portului. Asiguraţi-vă că un port denumit USBnnn (unde „n” este un număr) cu Canon XXX Printer în coloana Imprimantă (Printer) este selectat pentru Se imprimă la următoarele port-uri (Print to the following port(s)).
  • Page 853 Copierea/Imprimarea se opreşte înainte de a fi finalizată Pagina 853 din 996 pagini > > Copierea/Imprimarea se opreşte înainte de a fi finalizată Ghid avansat Depanarea Copierea/Imprimarea se opreşte înainte de a fi finalizată Verificarea 1: Capacul interior este deschis în timpul imprimării pe hârtie? Închideţi capacul interior, apoi apăsaţi butonul de pe aparat.
  • Page 854 Aparatul funcţionează, dar nu este eliminată cerneală Pagina 854 din 996 pagini > Ghid avansat Depanarea > Aparatul funcţionează, dar nu este eliminată cerneală Aparatul funcţionează, dar nu este eliminată cerneală Verificarea 1: Sunt înfundate duzele capului de imprimare? Imprimaţi modelul de verificare a duzei pentru a stabili dacă cerneala iese corespunzător din duzele capului de imprimare.
  • Page 855 Viteza de imprimare este mai mică decât cea aşteptată Pagina 855 din 996 pagini > > Viteza de imprimare este mai mică decât cea aşteptată Ghid avansat Depanarea Viteza de imprimare este mai mică decât cea aşteptată Verificarea 1: Imprimarea se face în Quiet Mode? Viteza de imprimare se reduce dacă...
  • Page 856 Suportul capului de imprimare nu se deplasează pe poziţia pentru înlocuire Pagina 856 din 996 pagini > Ghid avansat Depanarea > Suportul capului de imprimare nu se deplasează pe poziţia pentru înlocuire Suportul capului de imprimare nu se deplasează pe poziţia pentru înlocuire Verificarea 1: Este lampa Alimentare (Power) stinsă? Verificaţi dacă...
  • Page 857 Alimentarea cu hârtie nu se realizează corect Pagina 857 din 996 pagini > Ghid avansat Depanarea > Alimentarea cu hârtie nu se realizează corect Alimentarea cu hârtie nu se realizează corect Verificarea 1: Asiguraţi-vă de următoarele când încărcaţi hârtia. Când încărcaţi două sau mai multe coli de hârtie, răsfoiţi-le înainte de încărcare. Când încărcaţi două...
  • Page 858 Alimentarea cu hârtie nu se realizează corect Pagina 858 din 996 pagini Verificarea 6: Asiguraţi-vă că nu există obiecte străine în tava din spate. Dacă hârtia se rupe în tava din spate, consultaţi Blocaje de hârtie pentru a o îndepărta. Dacă...
  • Page 859 Alimentarea cu hârtie nu se realizează corect Pagina 859 din 996 pagini spate. În partea superioară a paginii...
  • Page 860 Hârtia nu este alimentată din sursa de hârtie specificată în driverul de impr... Pagina 860 din 996 pagini > Ghid avansat Depanarea > Hârtia nu este alimentată din sursa de hârtie specificată în driverul de imprimantă Hârtia nu este alimentată din sursa de hârtie specificată în driverul de imprimantă...
  • Page 861 Blocaje de hârtie Pagina 861 din 996 pagini > > Blocaje de hârtie Ghid avansat Depanarea Blocaje de hârtie Notă Dacă trebuie să opriţi aparatul pentru a înlătura hârtia blocată în timpul imprimării, apăsaţi butonul Oprire pentru a revoca lucrările de imprimare înainte de a opri aparatul. Hârtia este blocată...
  • Page 862 Hârtia este blocată în fanta de ieşire a hârtiei sau în tava din spate Pagina 862 din 996 pagini > > Ghid avansat Depanarea Blocaje de hârtie > Hârtia este blocată în fanta de ieşire a hârtiei sau în tava din spate Hârtia este blocată...
  • Page 863 Hârtia este blocată în aparat la unitatea de transport Pagina 863 din 996 pagini > > Ghid avansat Depanarea Blocaje de hârtie > Hârtia este blocată în aparat la unitatea de transport Hârtia este blocată în aparat la unitatea de transport Înlăturaţi hârtia urmând procedura de mai jos.
  • Page 864 Hârtia este blocată în aparat la unitatea de transport Pagina 864 din 996 pagini Dacă iese vreo hârtie din casetă, îndepărtaţi hârtia, aliniaţi şi reîncărcaţi hârtia în casetă. Dacă nu aţi îndepărtat hârtia blocată în paşii 1 - 5 în timpul imprimării automate faţă-verso, verificaţi secţiunea de transport faţă-verso.
  • Page 865 Hârtia blocată nu este îndepărtată în timpul imprimării automate faţă-verso Pagina 865 din 996 pagini > > > Hârtia blocată nu este îndepărtată în timpul imprimării automate faţă- Ghid avansat Depanarea Blocaje de hârtie verso Hârtia blocată nu este îndepărtată în timpul imprimării automate faţă-verso Înainte de a îndepărta hârtia blocată, consultaţi Hârtia este blocată...
  • Page 866 Hârtia blocată nu este îndepărtată în timpul imprimării automate faţă-verso Pagina 866 din 996 pagini În partea superioară a paginii...
  • Page 867 În alte cazuri Pagina 867 din 996 pagini > În alte cazuri > > Ghid avansat Depanarea Blocaje de hârtie În alte cazuri Asiguraţi-vă de următoarele: Verificarea 1: Există vreun obiect străin în jurul fantei de ieşire a hârtiei? Verificarea 2: Există vreun obiect străin în tava din spate? Dacă...
  • Page 868 Un mesaj apare pe ecranul computerului Pagina 868 din 996 pagini > > Un mesaj apare pe ecranul computerului Ghid avansat Depanarea Un mesaj apare pe ecranul computerului Se afişează „Număr de eroare: B200 A intervenit o eroare de imprimantă. Opriţi imprimanta şi deconectaţi cablul de alimentare al imprimantei de la sursa de curent.
  • Page 869 (Properties). Faceţi clic pe fila Porturi (Ports) pentru a confirma setările portului. Asiguraţi-vă că un port denumit USBnnn (unde „n” este un număr) cu Canon XXX Printer în coloana Imprimantă (Printer) este selectat pentru Se imprimă la următoarele port-uri (Print to the following port(s)).
  • Page 870 Un mesaj apare pe ecranul computerului Pagina 870 din 996 pagini CNBJNP_xxxxxxxxxx”. * „xxxxxxxxxx" este şirul de caractere generat de adresa MAC sau un şir de caractere specificat de utilizator la configurarea aparatului. Verificarea 3: Asiguraţi-vă că aparatul este conectat corespunzător la computer. Dacă...
  • Page 871 Un mesaj apare pe ecranul computerului Pagina 871 din 996 pagini conectaţi dispozitivul direct la computer şi încercaţi să imprimaţi din nou. Dacă imprimarea porneşte normal, există o problemă la dispozitivul de retransmisie. Consultaţi vânzătorul dispozitivului de retransmisie pentru detalii. Ar putea fi şi o problemă...
  • Page 872 Un mesaj apare pe ecranul computerului Pagina 872 din 996 pagini Verificaţi: Consultaţi An unsupported USB hub is connected. Pe LCD este afişat un mesaj de eroare şi luaţi măsurile necesare. Numărul de eroare: 2500 este afişat Verificare: Consultaţi Alinierea automată a capului nu a reuşit. în Pe LCD este afişat un mesaj de eroare...
  • Page 873 Dacă sunteţi conectat pe un cont de administrator, faceţi clic pe Continuare (Continue) sau Permisiune (Allow) pentru a continua. 2. Selectaţi Canon Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program. 3. Selectaţi Change. Dacă selectaţi Yes după ce aţi urmat instrucţiunile de pe ecran, ecranul de confirmare va fi afişat la momentul următorului studiu.
  • Page 874 1. Opriţi The Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program. Modificarea setării: 2. Selectaţi Applications din meniul Go şi faceţi dublu clic pe folderul Canon Utilities, apoi pe folderul Inkjet Extended Survey Program. 3. Puneţi fişierul Canon Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program.app în Trash.
  • Page 875 Pentru a afişa ecranul de confirmare la fiecare trimitere de informaţii despre utilizarea imprimantei sau pentru a continua studiul, urmaţi procedura de mai jos. 1. Selectaţi Applications din meniul Go şi faceţi dublu clic pe folderul Canon Utilities, apoi pe folderul Inkjet Extended Survey Program.
  • Page 876 Nu se poate imprima corect în modul de imprimare automată faţă-verso Pagina 876 din 996 pagini > > Nu se poate imprima corect în modul de imprimare automată faţă-verso Ghid avansat Depanarea Nu se poate imprima corect în modul de imprimare automată faţă-verso Verificare: Dimensiunea hârtiei şi tipul de suport sunt adecvate? Asiguraţi-vă...
  • Page 877 Dacă apare ecranul Control cont utilizator (User Account Control), faceţi clic pe Continuare (Continue). Faceţi clic pe fila Events din ecranul WIA Canon XXX ser Properties. Selectaţi Start this program pentru Actions, apoi selectaţi MP Navigator EX Ver3.0 din meniul derulant.
  • Page 878 PictBridge şi măsurile ce pot fi luate pentru a le elimina. Notă Această secţiune descrie erorile ce sunt indicate pe un aparat compatibil PictBridge, marca Canon. Mesajele de eroare şi operaţiile pot varia în funcţie de aparatul pe care îl utilizaţi. Pentru erori privind dispozitivele compatibile PictBridge, care nu aparţin gamei de produse Canon, verificaţi mesajul de...
  • Page 879 Apare un mesaj de eroare pe un dispozitiv compatibil PictBridge Pagina 879 din 996 pagini Înlocuiţi rezervorul de cerneală. Întreţinere de rutină În partea superioară a paginii...
  • Page 880 Nu se poate imprima corespunzător de pe un dispozitiv de comunicaţii fără... Pagina 880 din 996 pagini > Ghid avansat Depanarea > Nu se poate imprima corespunzător de pe un dispozitiv de comunicaţii fără fir Nu se poate imprima corespunzător de pe un dispozitiv de comunicaţii fără...
  • Page 881 Nu se imprimă corespunzător de pe o foaie index foto Pagina 881 din 996 pagini > Ghid avansat Depanarea > Nu se imprimă corespunzător de pe o foaie index foto Nu se imprimă corespunzător de pe o foaie index foto Se afişează...
  • Page 882 Nu se imprimă corespunzător de pe o foaie index foto Pagina 882 din 996 pagini imprimării? Nu scoateţi cartela de memorie sau unitatea flash USB înainte de finalizarea imprimării. Important În cazul în care cartela de memorie sau unitatea flash USB este scoasă în timpul imprimării, este posibil ca datele stocate să...
  • Page 883 Nu se poate scoate o cartelă de memorie Pagina 883 din 996 pagini > Ghid avansat Depanarea > Nu se poate scoate o cartelă de memorie Nu se poate scoate o cartelă de memorie Contactaţi centrul de service. Important Nu încercaţi niciodată să scoateţi o cartelă de memorie cu un băţ subţire sau cu o pensetă. Acest lucru poate duce la avarierea aparatului.
  • Page 884 Problems with Scanning Pagina 884 din 996 pagini Advanced Guide > Troubleshooting > Problems with Scanning Problems with Scanning Scanner Does Not Work ScanGear (Scanner Driver) Does Not Start Error Message Appears and the ScanGear (Scanner Driver) Screen Does Not Appear Scan Quality (Image Displayed on the Monitor) Is Poor Scanned Image Is Surrounded by Extra White Areas Cannot Scan Multiple Documents at One Time...
  • Page 885 Scanner Does Not Work Pagina 885 din 996 pagini Advanced Guide > > > Scanner Does Not Work Troubleshooting Problems with Scanning Scanner Does Not Work Check 1: Make sure that the machine is turned on. Check 2: Connect the USB cable to a different USB port on the computer. Check 3: If the USB cable is connected to a hub, remove it from the hub and connect it to a USB port on the computer.
  • Page 886 ScanGear (Scanner Driver) Does Not Start Pagina 886 din 996 pagini Advanced Guide > > Troubleshooting Problems with Scanning > ScanGear (Scanner Driver) Does Not Start ScanGear (Scanner Driver) Does Not Start Check 1: Make sure that the MP Drivers is installed. If it is not installed, insert the Setup CD-ROM into the computer's disc drive, then select Custom Install and install MP Drivers.
  • Page 887 Error Message Appears and the ScanGear (Scanner Driver) Screen Does N... Pagina 887 din 996 pagini Advanced Guide > > Troubleshooting Problems with Scanning > Error Message Appears and the ScanGear (Scanner Driver) Screen Does Not Appear Error Message Appears and the ScanGear (Scanner Driver) Screen Does Not Appear Check 1: Make sure that the machine is turned on.
  • Page 888 Scan Quality (Image Displayed on the Monitor) Is Poor Pagina 888 din 996 pagini Advanced Guide > > > Scan Quality (Image Displayed on the Monitor) Is Poor Troubleshooting Problems with Scanning Scan Quality (Image Displayed on the Monitor) Is Poor Check 1: Increase the scanning resolution.
  • Page 889 Scanned Image Is Surrounded by Extra White Areas Pagina 889 din 996 pagini Advanced Guide > > Troubleshooting Problems with Scanning > Scanned Image Is Surrounded by Extra White Areas Scanned Image Is Surrounded by Extra White Areas Check: Specify the scan area. Click (Auto Crop) in ScanGear (scanner driver) to automatically display the cropping frame (scan area) according to the document size.
  • Page 890 Cannot Scan Multiple Documents at One Time Pagina 890 din 996 pagini Advanced Guide > > > Cannot Scan Multiple Documents at One Time Troubleshooting Problems with Scanning Cannot Scan Multiple Documents at One Time Check 1: Make sure that the documents are placed correctly on the Platen. Placing Documents Check 2: Scan each item individually.
  • Page 891 Cannot Scan Properly in Auto Scan Mode Pagina 891 din 996 pagini Advanced Guide > > Troubleshooting Problems with Scanning > Cannot Scan Properly in Auto Scan Mode Cannot Scan Properly in Auto Scan Mode Check 1: Make sure that the documents are placed correctly on the Platen. Placing Documents Check 2: Multiple image scanning may not be supported.
  • Page 892 Slow Scanning Speed Pagina 892 din 996 pagini Advanced Guide > > > Slow Scanning Speed Troubleshooting Problems with Scanning Slow Scanning Speed Check 1: To view the image on a monitor, set the output resolution to around 150 dpi. To print, set it to around 300 dpi. Resolution Check 2: Set Fading Correction, Grain Correction, etc.
  • Page 893 "There is not enough memory." Message Is Displayed Pagina 893 din 996 pagini > "There is not enough memory." Message Is Displayed Advanced Guide > > Troubleshooting Problems with Scanning "There is not enough memory." Message Is Displayed Check 1: Exit other applications and try again. Check 2: Reduce the resolution or output size and scan again.
  • Page 894 Computer Stops Operating during Scanning Pagina 894 din 996 pagini Advanced Guide > > > Computer Stops Operating during Scanning Troubleshooting Problems with Scanning Computer Stops Operating during Scanning Check 1: Restart the computer, reduce the output resolution in ScanGear (scanner driver) and scan again.
  • Page 895 "Deleting the Unnecessary MP Drivers " for details. Step 2: Uninstall MP Navigator EX. From the Start menu, select (All) Programs > Canon Utilities > MP Navigator EX 3.0 > MP Navigator EX Uninstall. When a confirmation appears, click Yes.
  • Page 896 Software Problems Pagina 896 din 996 pagini Advanced Guide > > Software Problems Troubleshooting Software Problems E-mail Software Program You Want to Use Does Not Appear in the Screen for Selecting an E-mail Software Program Scanned Image Is Printed Enlarged (Reduced) Scanned Image Is Enlarged (Reduced) on the Computer Monitor Scanned Image Does Not Open Page top...
  • Page 897 E-mail Software Program You Want to Use Does Not Appear in the Screen ... Pagina 897 din 996 pagini Advanced Guide > > Software Problems Troubleshooting > E-mail Software Program You Want to Use Does Not Appear in the Screen for Selecting an E-mail Software Program E-mail Software Program You Want to Use Does Not Appear in the Screen for Selecting an E-mail Software Program Check 1: MP Navigator EX may not support the e-mail software program.
  • Page 898 Scanned Image Is Printed Enlarged (Reduced) Pagina 898 din 996 pagini Advanced Guide > > Software Problems > Scanned Image Is Printed Enlarged (Reduced) Troubleshooting Scanned Image Is Printed Enlarged (Reduced) Check: Set the printing size in the application. Page top...
  • Page 899 Scanned Image Is Enlarged (Reduced) on the Computer Monitor Pagina 899 din 996 pagini Advanced Guide > > Software Problems > Scanned Image Is Enlarged (Reduced) on the Computer Troubleshooting Monitor Scanned Image Is Enlarged (Reduced) on the Computer Monitor Check 1: Change the display setting in the application.
  • Page 900 Scanned Image Does Not Open Pagina 900 din 996 pagini Advanced Guide > > Software Problems > Scanned Image Does Not Open Troubleshooting Scanned Image Does Not Open Check: If the file format is not supported by the application, scan the image again and save it in a popular file format such as JPEG.
  • Page 901 MP Navigator EX Problems Pagina 901 din 996 pagini Advanced Guide > > MP Navigator EX Problems Troubleshooting MP Navigator EX Problems Cannot Scan at the Correct Size Position or Size of the Image Cannot be Detected Correctly When Scanning Using the Operation Panel Document Is Placed Correctly, but the Scanned Image Is Slanted Document Is Placed Correctly, but the Orientation Changes in the Scanned Image Page top...
  • Page 902 Cannot Scan at the Correct Size Pagina 902 din 996 pagini Advanced Guide > > MP Navigator EX Problems Troubleshooting > Cannot Scan at the Correct Size Cannot Scan at the Correct Size Check 1: Make sure that the documents are placed correctly on the Platen. Placing Documents Check 2: Set Document Size to the actual document size and scan again.
  • Page 903 Position or Size of the Image Cannot be Detected Correctly When Scannin... Pagina 903 din 996 pagini Advanced Guide > > MP Navigator EX Problems > Position or Size of the Image Cannot be Detected Troubleshooting Correctly When Scanning Using the Operation Panel Position or Size of the Image Cannot be Detected Correctly When Scanning Using the Operation Panel Check 1: Make sure that the documents are placed correctly on the Platen.
  • Page 904 Document Is Placed Correctly, but the Scanned Image Is Slanted Pagina 904 din 996 pagini Advanced Guide > > MP Navigator EX Problems > Document Is Placed Correctly, but the Scanned Image Troubleshooting Is Slanted Document Is Placed Correctly, but the Scanned Image Is Slanted Check: In MP Navigator EX, deselect the Correct slanted document checkbox and scan again.
  • Page 905 Document Is Placed Correctly, but the Orientation Changes in the Scanned... Pagina 905 din 996 pagini Advanced Guide > > MP Navigator EX Problems > Document Is Placed Correctly, but the Orientation Troubleshooting Changes in the Scanned Image Document Is Placed Correctly, but the Orientation Changes in the Scanned Image Check: In MP Navigator EX, deselect the Detect the orientation of text documents and rotate images checkbox and scan again.
  • Page 906 Dacă nu puteţi rezolva problema Dacă nu puteţi rezolva problema cu niciuna dintre soluţiile din acest capitol, vă rugăm să contactaţi vânzătorul aparatului sau centrul de service. Personalul de asistenţă al Canon este instruit pentru a putea oferi asistenţă tehnică pentru satisfacerea clienţilor. Atenţie Dacă...
  • Page 907 Întrebări frecvente Pagina 907 din 996 pagini > > Întrebări frecvente Ghid avansat Depanarea Întrebări frecvente Rezultate imprimare inexistente/Imprimarea este neclară/Culorile sunt greşite/Linii albe Aparatul funcţionează, dar nu este eliminată cerneală Nu se poate face instalarea pentru MP Drivers Imprimarea nu începe Copierea/Imprimarea se opreşte înainte de a fi finalizată...
  • Page 908 Instructions for Use (Printer Driver) Pagina 908 din 996 pagini Advanced Guide > Troubleshooting > Instructions for Use (Printer Driver) Instructions for Use (Printer Driver) This printer driver is subject to the following restrictions. Keep the following points in mind when using the printer driver.
  • Page 909 4. Click OK. Desktop changes to Windows Classic display. Do not start up the Canon IJ Network Tool while printing. Do not print when the Canon IJ Network Tool is running. The card slot (memory card) of the machine may become inaccessible. In such cases, restart the machine or turn it off and reconnect the USB cable.
  • Page 910 General Notes (Scanner Driver) Pagina 910 din 996 pagini Advanced Guide > Troubleshooting > General Notes (Scanner Driver) General Notes (Scanner Driver) ScanGear (scanner driver) is subject to the following restrictions. Keep these points in mind when using Scanner Driver Restrictions When using the NTFS file system, the TWAIN data source may not be invoked.
  • Page 911 General Notes (Scanner Driver) Pagina 911 din 996 pagini You cannot scan images with Media Center included in Windows Vista and Windows XP Media Center Edition 2005. Scan with other applications such as MP Navigator EX. In some applications, you may encounter a problem when you switch to thumbnail view in the Advanced Mode tab of ScanGear (scanner driver).
  • Page 912 Actualizare MP Drivers Dezinstalarea manualelor On-Screen Manual Transportul aparatului Deschiderea casetei de dialog Proprietăţi imprimantă (Printer Properties) (Windows) Deschiderea casetelor de dialog Page Setup şi Print (Macintosh) Deschiderea utilitarului Canon IJ Printer Utility (Macintosh) În partea superioară a paginii...
  • Page 913 Pentru a asigura cea mai bună calitate de imprimare, aparatul alocă o margine de-a lungul fiecărei laturi a suportului. Zona efectivă de imprimare va fi zona din interiorul acestor margini. : Canon recomandă imprimarea în interiorul acestei zone. Zonă de imprimare recomandată...
  • Page 914 Alte dimensiuni pe lângă Letter, Legal, Plicuri Pagina 914 din 996 pagini > Anexă > Zonă de imprimare > Alte dimensiuni pe lângă Letter, Legal, Plicuri Ghid avansat Alte dimensiuni pe lângă Letter, Legal, Plicuri Dimensiune Zonă de imprimare (lăţime x înălţime) 5,56 x 7,95 inchi / 141,2 x 202,0 mm 8,00 x 11,38 inchi / 203,2 x 289,0 mm 6,90 x 9,80 inchi / 175,2 x 249,0 mm...
  • Page 915 Letter, Legal Pagina 915 din 996 pagini > Anexă > Zonă de imprimare Ghid avansat > Letter, Legal Letter, Legal Dimensiune Zonă de imprimare (lăţime x înălţime) Letter 8,00 x 10,69 inchi / 203,2 x 271,4 mm Legal* 8,00 x 13,69 inchi / 203,2 x 347,6 mm * Această...
  • Page 916 Plicuri Pagina 916 din 996 pagini > Anexă > Zonă de imprimare > Plicuri Ghid avansat Plicuri Dimensiune Zonă de imprimare recomandată (lăţime x înălţime) 4,06 x 7,07 inchi / 103,2 x 179,6 mm European DL* US Comm. Env. #10* 3,86 x 7,91 inchi / 98,0 x 200,9 mm * Această...
  • Page 917 Deleting the Undesired Print Job If the printer does not start printing, the print job data cancelled or failed may be remaining. Delete the undesired print job by using the Canon IJ Status Monitor. Display the Canon IJ Status Monitor Click the status monitor button displayed on the task bar.
  • Page 918 Actualizare MP Drivers Pagina 918 din 996 pagini > Anexă Ghid avansat > Actualizare MP Drivers Actualizare MP Drivers Obţinerea celor mai recente drivere MP Drivers tergerea driverelor MP Drivers inutile Înainte de instalarea driverelor MP Drivers Instalarea driverelor MP Drivers În partea superioară...
  • Page 919 Obtaining the Latest MP Drivers Pagina 919 din 996 pagini Advanced Guide > Appendix > Updating the MP Drivers > Obtaining the Latest MP Drivers Obtaining the Latest MP Drivers The MP Drivers include a printer driver and scanner driver (ScanGear). By updating the MP Drivers to the latest version of the MP Drivers, unresolved problems may be solved.
  • Page 920 Deleting the Unnecessary MP Drivers Pagina 920 din 996 pagini Advanced Guide > Appendix > Updating the MP Drivers > Deleting the Unnecessary MP Drivers Deleting the Unnecessary MP Drivers The MP Drivers you no longer use can be deleted. When deleting the MP Drivers, first exit all programs that are running.
  • Page 921 Deleting the Unnecessary MP Drivers Pagina 921 din 996 pagini Press the Alt key. On the File menu, select Run as administrator, and then click Server Properties..When the User Account Control dialog box appears, click Continue. Click the Drivers tab. In the Installed printer drivers list, click the printer to delete. Delete the printer driver When you click Remove..., Remove Driver And Package dialog box is displayed.
  • Page 922 Before Installing the MP Drivers Pagina 922 din 996 pagini Advanced Guide > Appendix > Updating the MP Drivers > Before Installing the MP Drivers Before Installing the MP Drivers This section describes the items that you should check before installing the MP Drivers. You should also refer to this section if the MP Drivers cannot be installed.
  • Page 923 Installing the MP Drivers Pagina 923 din 996 pagini Advanced Guide > Appendix > Updating the MP Drivers > Installing the MP Drivers Installing the MP Drivers You can access our web site through the Internet and download the latest MP Drivers for your model. The procedure for installing the downloaded MP Drivers is as follows: Turn off the machine Important...
  • Page 924 Installing the MP Drivers Pagina 924 din 996 pagini Related Topics Obtaining the Latest MP Drivers Before Installing the MP Drivers Page top...
  • Page 925 Toate manualele on-screen instalate vor fi şterse simultan. Faceţi clic pe Start > Toate programele (All Programs) (Programs în Windows 2000) > Canon XXX Manual (unde „ XXX ” reprezintă denumirea aparatului) > Dezinstalare (Uninstall). Faceţi clic pe OK la afişarea mesajului de confirmare.
  • Page 926 Transportul aparatului Pagina 926 din 996 pagini > Anexă Ghid avansat > Transportul aparatului Transportul aparatului Când schimbaţi locul aparatului, împachetaţi-l în ambalajul original. Dacă nu aveţi ambalajul original, împachetaţi aparatul cu atenţie, folosind materiale de protecţie şi aşezaţi-l într-o cutie solidă. Important Nu transportaţi şi nu depozitaţi aparatul în poziţie înclinată, verticală...
  • Page 927 Deschiderea casetei de dialog Proprietăţi imprimantă (Printer Properties) (... Pagina 927 din 996 pagini > Anexă Ghid avansat > Deschiderea casetei de dialog Proprietăţi imprimantă (Printer Properties) (Windows) Deschiderea casetei de dialog Proprietăţi imprimantă (Printer Properties) (Windows) Fereastra de configurare a driverului de imprimantă poate fi afişată din software-ul aplicaţiei în uz sau din meniul Start din Windows.
  • Page 928 Deschiderea casetelor de dialog Page Setup şi Print (Macintosh) Pagina 928 din 996 pagini > Anexă Ghid avansat > Deschiderea casetelor de dialog Page Setup şi Print (Macintosh) Deschiderea casetelor de dialog Page Setup şi Print (Macintosh) Puteţi deschide casetele de dialog Page Setup şi Print din programul de aplicaţie pe care îl folosiţi. Deschiderea casetei de dialog Page Setup Deschideţi caseta de dialog Page Setup pentru a specifica setările pentru pagină...
  • Page 929 > Deschiderea utilitarului Canon IJ Printer Utility (Macintosh) Ghid avansat Deschiderea utilitarului Canon IJ Printer Utility (Macintosh) Pentru a deschide Canon IJ Printer Utility, urmaţi procedura de mai jos. În Mac OS X v.10.5.x Selectaţi System Preferences din meniul Apple.
  • Page 930 Deschiderea utilitarului Canon IJ Printer Utility (Macintosh) Pagina 930 din 996 pagini În Mac OS X v.10.4.x sau Mac OS X v 10.3.9 Selectaţi Applications din meniul Go. Faceţi dublu clic pe folderul Utilities, apoi faceţi dublu clic pe pictograma Printer Setup Utility.
  • Page 931 Using Easy-PhotoPrint EX Pagina 931 din 996 pagini Advanced Guide > Using Easy-PhotoPrint EX Using Easy-PhotoPrint EX --- Transforming Your Photos into Creative Works of Art --- Easy-PhotoPrint EX allows you to create albums, calendars and stickers easily using photos taken with digital cameras.
  • Page 932 Using Easy-PhotoPrint EX Pagina 932 din 996 pagini CHECK! Select Album to add text and frames. You cannot decorate photos with Photo Print. Create a Calendar Using Your Favorite Photos Create calendars easily with Easy-PhotoPrint EX. Create your own calendar using your favorite photos! It'll be exciting to turn the calendar pages.
  • Page 933 Using Easy-PhotoPrint EX Pagina 933 din 996 pagini Page top...
  • Page 934 Using MP Navigator EX Pagina 934 din 996 pagini Advanced Guide > Using MP Navigator EX Using MP Navigator EX MP Navigator EX is an application that enables you to easily scan photos and documents. It is suitable even for beginners. Start MP Navigator EX MP Navigator EX Click Here:...
  • Page 935 Using MP Navigator EX Pagina 935 din 996 pagini Scan with One-click In One-click Mode, MP Navigator EX completes from scanning to saving, with a click of an icon. One-click Mode also allows you to scan and save images as PDF files or attach them to e-mail automatically. Scan and Correct/Enhance Photos You can easily correct/enhance scanned photos using MP Navigator EX.
  • Page 936 > About Solution Menu About Solution Menu Quick Shortcut!! Solution Menu Solution Menu is a menu window that provides quick access from your desktop to Canon applications, manuals, and online product information. Important The number and types of buttons displayed in the window may vary depending on your printer and region.
  • Page 937 About Solution Menu Pagina 937 din 996 pagini (large or small). Solution Menu opens with the last used window size next time it is started. When screen size is small Starting an Application Point to a button on the window to display the description of each application. By clicking each button, the introduced application starts.
  • Page 938 Despre comunicarea în reţea Pagina 938 din 996 pagini Ghid avansat > Despre comunicarea în reţea Despre comunicarea în reţea Modificarea şi confirmarea setărilor de reţea Depanarea Anexă Glosar În partea superioară a paginii...
  • Page 939 > Modificarea şi confirmarea setărilor de reţea Modificarea şi confirmarea setărilor de reţea Canon IJ Network Tool Caseta de dialog Canon IJ Network Tool Meniurile Canon IJ Network Tool Modificarea setărilor din foaia Wireless LAN Modificarea setărilor detaliate WPA sau WPA2 Modificarea setărilor din foaia Wired LAN...
  • Page 940 Despre comunicarea în reţea Modificarea şi confirmarea setărilor de reţea Canon IJ Network Tool Canon IJ Network Tool este un utilitar care vă permite să afişaţi şi să modificaţi setările de reţea ale aparatului. Se instalează odată cu configurarea aparatului. Important Nu porniţi Canon IJ Network Tool în timpul imprimării.
  • Page 941 Modificarea şi confirmarea setărilor de reţea Network Tool Caseta de dialog Canon IJ Network Tool În această secţiune sunt descrise elementele afişate în caseta de dialog Canon IJ Network Tool. Important Pentru a folosi aparatul în LAN, asiguraţi-vă că dispuneţi de toate echipamentele necesare pentru tipul de conexiune, cum ar fi un punct de acces sau un cablu LAN.
  • Page 942 Caseta de dialog Canon IJ Network Tool Pagina 942 din 996 pagini Faceţi clic pentru a configura setările pentru imprimanta selectată. Notă Nu puteţi configura o imprimantă care are starea Negăsită (Not Found). Acest element are aceeaşi funcţie ca şi Configuration din meniul Settings.
  • Page 943 în legătură cu acest fapt. Notă Acest element are aceeaşi funcţie ca şi Update din caseta de dialog Canon IJ Network Tool. Informaţii reţea (Network Information) Afişează caseta de dialog Network Information pentru a confirma setările de reţea ale imprimantei şi computerului.
  • Page 944 Configuration Afişează caseta de dialog Configuration pentru configurarea setărilor imprimantei selectate. Notă Acest element are aceeaşi funcţie ca şi Configuration din caseta de dialog Canon IJ Network Tool. Port asociat (Associate Port) Afişează caseta de dialog Associate Port şi puteţi asocia un port cu imprimanta.
  • Page 945 Selectaţi Wireless LAN active din Change wireless/wired de pe panoul de operare sau modificaţi setările în foaia Wireless LAN. Modificarea setărilor aparatului de pe LCD Porniţi Canon IJ Network Tool. Pornirea Canon IJ Network Tool Selectaţi imprimanta din Printers. Selectaţi Configuration din meniul Settings.
  • Page 946 Se afişează caseta de dialog Search pentru selectarea unui punct de acces pentru conectare. Caseta de dialog Search Notă Dacă Canon IJ Network Tool rulează în LAN, butonul este estompat şi nu poate fi selectat. Conectaţi imprimanta şi computerul cu un cablu USB temporar pentru a modifica setările. 4. Encryption Method Selectaţi metoda de criptare utilizată...
  • Page 947 Modificarea setărilor din foaia Wireless LAN Pagina 947 din 996 pagini Detected Access Points Puteţi confirma forţa semnalului de la punctul de acces, tipul de criptare, numele punctului de acces şi, canalul radio. Important Dacă vă conectaţi la o reţea care nu este protejată cu măsuri de securitate, există riscul de divulgare a datelor, cum ar fi datele dvs.
  • Page 948 Modificarea setărilor din foaia Wireless LAN Pagina 948 din 996 pagini Specificaţi setările WEP pentru imprimantă. Dacă modificaţi parola (cheia WEP), trebuie să operaţi aceeaşi modificare şi în cazul parolei (cheii WEP) a punctului de acces. WEP Key Introduceţi aceeaşi cheie cu cea setată pentru punctul de acces. Numărul de caractere şi tipul de caractere care se pot fi introduse diferă...
  • Page 949 în lipsa unei conexiuni USB, computerul poate să nu comunice cu aparatul după modificarea setărilor. Capturile de ecran exemplu din această secţiune se referă la setările detaliate WPA. Porniţi Canon IJ Network Tool. Pornirea Canon IJ Network Tool Selectaţi imprimanta din Printers.
  • Page 950 Modificarea setărilor detaliate WPA sau WPA2 Pagina 950 din 996 pagini 1. Authentication Type Este afişat tipul de autentificare utilizat pentru autentificarea clientului. Acest aparat suportă metoda de autentificare PSK. Acest tip de autentificare utilizează o frază de acces introdusă pe ecranul următor. Introduceţi fraza de acces, confirmaţi tipul de criptare dinamică...
  • Page 951 Modificarea setărilor detaliate WPA sau WPA2 Pagina 951 din 996 pagini Important Dacă imprimanta nu poate comunica cu computerul după comutarea tipului de criptare al imprimantei, asiguraţi-vă că tipurile de criptare pentru computer şi punctul de acces corespund cu cel setat pentru imprimantă. Cum să...
  • Page 952 Selectaţi Wired LAN active din Change wireless/wired pe panoul de operare pentru a modifica setările din foaia Wired LAN. Modificarea setărilor aparatului de pe LCD Porniţi Canon IJ Network Tool. Pornirea Canon IJ Network Tool Selectaţi imprimanta din Printers. Selectaţi Configuration din meniul Settings.
  • Page 953 Modificarea şi confirmarea setărilor de reţea > Modificarea setărilor pe fişa Parolă administrator Modificarea setărilor pe fişa Parolă administrator Porniţi Canon IJ Network Tool. Pornirea Canon IJ Network Tool Selectaţi imprimanta din Printers. Selectaţi Configuration din meniul Settings. Faceţi clic pe fila Admin Password.
  • Page 954 Monitorizarea stării reţelei fără fir Notă Când folosiţi imprimanta într-o reţea LAN cu fir, Signal Strength, Link Quality sau Advanced Measurement nu sunt disponibile. Porniţi Canon IJ Network Tool. Pornirea Canon IJ Network Tool Selectaţi imprimanta din Printers. Selectaţi Status din meniul View.
  • Page 955 Utilizarea fantei pentru cartelă în reţea Notă Puteţi să modificaţi setările de reţea ale imprimantei utilizând Canon IJ Network Tool cu conexiune USB după iniţializarea setărilor LAN. Pentru a modifica setările de reţea utilizând Canon IJ Network Tool, setaţi Change wireless/wired din Device settings pe Wireless LAN active sau Wired LAN active.
  • Page 956 Vizualizarea setărilor modificate Pagina 956 din 996 pagini > > > Vizualizarea setărilor Ghid avansat Despre comunicarea în reţea Modificarea şi confirmarea setărilor de reţea modificate Vizualizarea setărilor modificate Se afişează caseta de dialog Confirmation după ce aţi modificat setările imprimantei în caseta de dialog Configuration.
  • Page 957 Imprimarea informaţiilor de setare a reţelei Pagina 957 din 996 pagini > > > Imprimarea informaţiilor de Ghid avansat Despre comunicarea în reţea Modificarea şi confirmarea setărilor de reţea setare a reţelei Imprimarea informaţiilor de setare a reţelei Puteţi imprima setările de reţea ale aparatului, cum ar fi adresa IP şi SSID. Important Acest imprimat conţine informaţii importante despre computer.
  • Page 958 Imprimarea informaţiilor de setare a reţelei Pagina 958 din 996 pagini Wired LAN LAN cu fir Activare (Enable)/Dezactivare (Disable) Link Status Starea LAN cu fir Activ (Active)/Inactivă (Inaktív) MAC Address Adresa MAC XX:XX:XX:XX:XX:XX TCP/IP Version IPv4/IPv6 Versiune TCP/IP Adresă IP XXX.XXX.XXX.XXX IP Address Gateway implicit...
  • Page 959 Verificarea informaţiilor despre reţea Restabilirea setărilor de reţea ale aparatului la valorile implicite Actualizare MP Drivers Dezinstalarea Canon IJ Network Tool/Canon IJ Network Scan Utility Nu se poate monta fanta pentru cartelă Nu se poate utiliza fanta pentru cartelă Nu se poate accesa cartela de memorie din fanta pentru cartelă cu ajutorul MP Navigator EX Nu se poate accesa fanta pentru cartelă...
  • Page 960 Depanarea Pagina 960 din 996 pagini > Depanarea > > Ghid avansat Despre comunicarea în reţea Depanarea Depanarea Această secţiune vă oferă sfaturi de depanare referitoare la problemele cu care vă puteţi confrunta când utilizaţi aparatul. Pentru sfaturi de depanare referitoare la configurare, consultaţi Ghid de depanare reţea În partea superioară...
  • Page 961 Pentru punctele de acces care utilizează chei WEP generate automat, utilizaţi un format de cheie hexazecimal pentru aparat. Exemplu: Dacă se utilizează o cheie cu o lungime de 64 de biţi, când se introduce şirul „canon", un punct de acces generează următoarele coduri. Cheia 1: C9 42 28 B8 AE...
  • Page 962 Cum se setează o cheie de reţea/parolă de reţea Pagina 962 din 996 pagini În partea superioară a paginii...
  • Page 963 Nu este posibilă comunicarea cu aparatul/Nu se poate imprima de pe aparat Pagina 963 din 996 pagini > > Ghid avansat Despre comunicarea în reţea Depanarea > Nu este posibilă comunicarea cu aparatul/Nu se poate imprima de pe aparat Nu este posibilă comunicarea cu aparatul/Nu se poate imprima de pe aparat Nu este posibilă...
  • Page 964 Nu este posibilă comunicarea cu aparatul prin conexiune USB Verificarea 1: Asiguraţi-vă că dispozitivul este pornit. Verificarea 2: Asiguraţi-vă că aţi conectat corect cablul USB. Consultaţi manualul de configurare al aparatului pentru a conecta cablul USB corect. Verificarea 3: Nu porniţi Canon IJ Network Tool în timpul imprimării.
  • Page 965 Nu este posibilă comunicarea cu aparatul/Nu se poate imprima de pe aparat Pagina 965 din 996 pagini Verificarea 4: Nu imprimaţi în timp ce Canon IJ Network Tool rulează. Verificarea 5: Asiguraţi-vă că Activare suport bidirecţional (Enable bidirectional support) este selectat în fişa Porturi (Ports) în caseta de dialog cu proprietăţi a driverului de imprimantă.
  • Page 966 Verificarea 6: În cazul în care căutaţi o imprimantă într-o reţea, asiguraţi-vă că aparatul este asociat cu driverul de port. Dacă se afişează No Driver în Name în Canon IJ Network Tool, această asociere nu există. Selectaţi Associate Port în meniul Settings şi asociaţi portul cu imprimanta.
  • Page 967 Dacă funcţia de paravan de protecţie a software-ului dvs. de securitate este pornită, este posibil să apară un mesaj care vă avertizează că software-ul Canon încearcă să acceseze reţeaua. În cazul în care apare mesajul de avertizare, setaţi software-ul de securitate astfel încât să...
  • Page 968 Se afişează următorul ecran în timpul configurării Pagina 968 din 996 pagini > > Ghid avansat Despre comunicarea în reţea Depanarea > Se afişează următorul ecran în timpul configurării Se afişează următorul ecran în timpul configurării Caseta de dialog Enter Password este afişată în timpul configurării Caseta de dialog pentru setarea criptării este afişată...
  • Page 969 Monitorul de stare a imprimantei nu funcţionează Pagina 969 din 996 pagini > > > Monitorul de stare a imprimantei nu funcţionează Ghid avansat Despre comunicarea în reţea Depanarea Monitorul de stare a imprimantei nu funcţionează Utilizaţi driverul de imprimantă cu comunicare bidirecţională. Selectaţi Enable bidirectional support în fişa Ports în caseta de dialog cu proprietăţi a driverului de imprimantă.
  • Page 970 Nu se poate imprima, scana, sau accesa fanta pentru cartelă de la un com... Pagina 970 din 996 pagini > > Ghid avansat Despre comunicarea în reţea Depanarea > Nu se poate imprima, scana, sau accesa fanta pentru cartelă de la un computer conectat la reţea Nu se poate imprima, scana, sau accesa fanta pentru cartelă...
  • Page 971 Verificarea 1: Aparatul poate imprima sau scana o lucrare mare trimisă de pe un alt computer. Verificarea 2: Asiguraţi-vă că starea radio este bună şi ajustaţi poziţiile de instalare în timp ce monitorizaţi starea radio cu Canon IJ Network Tool. Monitorizarea stării reţelei fără fir Asiguraţi-vă...
  • Page 972 Am uitat parola de administrator setată pentru aparat Pagina 972 din 996 pagini > > Ghid avansat Despre comunicarea în reţea Depanarea > Am uitat parola de administrator setată pentru aparat Am uitat parola de administrator setată pentru aparat Iniţializaţi setările LAN. Restabilirea setărilor de reţea ale aparatului la valorile implicite După...
  • Page 973 Modificarea setărilor aparatului de pe LCD Imprimarea informaţiilor de setare a reţelei Pentru a afişa informaţiile de setare a reţelei cu Canon IJ Network Tool, selectaţi Network Information din meniul View. Meniurile Canon IJ Network Tool Verificarea adresei IP sau a adresei MAC a computerului Pentru a verifica adresa IP sau adresa MAC alocată...
  • Page 974 Verificarea informaţiilor despre reţea Pagina 974 din 996 pagini Pentru a verifica adresa IP sau adresa MAC a aparatului, afişaţi informaţiile de setare a reţelei cu ajutorul panoului de operare al aparatului sau imprimaţi informaţiile de setare a reţelei pentru aparat.
  • Page 975 Restabilirea setărilor de reţea ale aparatului la valorile implicite Pagina 975 din 996 pagini > > Ghid avansat Despre comunicarea în reţea Depanarea > Restabilirea setărilor de reţea ale aparatului la valorile implicite Restabilirea setărilor de reţea ale aparatului la valorile implicite Important Reţineţi că...
  • Page 976 Actualizare MP Drivers Pagina 976 din 996 pagini > > Ghid avansat Despre comunicarea în reţea Depanarea > Actualizare MP Drivers Actualizare MP Drivers Descărcaţi în prealabil ultima versiune MP Drivers. După dezinstalarea driverelor MP Drivers, instalaţi ultima versiune de MP Drivers, în conformitate cu procedura obişnuită.
  • Page 977 Important Chiar în cazul în care Canon IJ Network Tool este dezinstalat, puteţi să imprimaţi în reţea şi să scanaţi de la computer. Cu toate acestea, nu puteţi modifica setările de reţea şi nu puteţi folosi fanta pentru cartelă a aparatului în reţea.
  • Page 978 Dezinstalarea Canon IJ Network Tool/Canon IJ Network Scan Utility Pagina 978 din 996 pagini În partea superioară a paginii...
  • Page 979 Fanta pentru cartelă nu poate fi montată cu Canon IJ Network Tool. Dacă nu puteţi monta fanta pentru cartelă pentru a o folosi în reţea cu Canon IJ Network Tool, urmaţi procedura de mai jos pentru a monta manual fanta pentru cartelă.
  • Page 980 Nu se poate utiliza fanta pentru cartelă Pagina 980 din 996 pagini > > Ghid avansat Despre comunicarea în reţea Depanarea > Nu se poate utiliza fanta pentru cartelă Nu se poate utiliza fanta pentru cartelă Verificarea 1: Este afişată pictograma fantei pentru cartelă? În vederea utilizării fantei pentru cartelă...
  • Page 981 Nu se poate accesa cartela de memorie din fanta pentru cartelă cu ajutorul... Pagina 981 din 996 pagini > > Ghid avansat Despre comunicarea în reţea Depanarea > Nu se poate accesa cartela de memorie din fanta pentru cartelă cu ajutorul MP Navigator EX Nu se poate accesa cartela de memorie din fanta pentru cartelă...
  • Page 982 Nu se poate accesa fanta pentru cartelă din cauza unor setări de securitat... Pagina 982 din 996 pagini > > > Nu se poate accesa fanta pentru cartelă din cauza unor Ghid avansat Despre comunicarea în reţea Depanarea setări de securitate pe computer Nu se poate accesa fanta pentru cartelă...
  • Page 983 Deconectare unitate de reţea (Disconnect Network Drive). Selectaţi unitatea de reţea pe care doriţi să o deconectaţi, apoi faceţi clic pe OK. Montaţi din nou fanta pentru cartelă cu Canon IJ Network Tool. Utilizarea fantei pentru cartelă în reţea...
  • Page 984 Verificaţi: Canon IJ Network Scan Utility rulează? Dacă scrieţi fişiere pe o cartelă de memorie în reţea în timp ce Canon IJ Network Scan Utility nu rulează, este posibil ca Data de modificare a fişierelor să se schimbe. Nu uitaţi să porniţi Canon IJ Network Scan Utility înainte de a scrie fişiere pe o cartelă...
  • Page 985 Anexă Pagina 985 din 996 pagini > > Anexă Ghid avansat Despre comunicarea ín reţea Anexă Restricţii Valorile iniţiale setate din fabrică (Reţea) Utilizarea fantei pentru cartelă în reţea În partea superioară a paginii...
  • Page 986 Restricţii Pagina 986 din 996 pagini > > Anexă > Restricţii Ghid avansat Despre comunicarea în reţea Restricţii Dacă folosiţi o imprimantă într-o reţea LAN fără fir, este posibil ca imprimanta să recunoască sistemele fără fir din jur, astfel că ar trebui să setaţi o cheie de reţea (WEP, WPA sau WPA2) pentru punctul de acces în vederea criptării transmisiei fără...
  • Page 987 Setare LLTD (LLTD setting) Activare/dezactivare Bonjour (setări Bonjour) (Enable/disable Activare (Enable) Bonjour (Bonjour settings)) Nume serviciu (setări Bonjour) (Service name (Bonjour settings))* Canon XXX series _XXXXXXXXXXXX Anunţare serviciu LPR (setări Bonjour) (LPR service advertising OPRIT (OFF) (Bonjour settings)) Activare (Enable) Setare protocol LPR (LPR protocol setting) * Valoarea iniţială...
  • Page 988 Canon IJ Network Tool de pe desktop. De asemenea, mai puteţi face clic pe Start > Toate programele (All Programs) (sau Programe (Programs)) > Canon IJ Network Utilities > Canon IJ Network Tool > Canon IJ Network Tool pentru a porni instrumentul.
  • Page 989 Utilizarea fantei pentru cartelă în reţea Pagina 989 din 996 pagini Verificaţi dacă pictograma canon_memory pentru fanta pentru cartelă apare pe Computer (sau pe Computerul meu (My Computer)). Notă Dacă fanta pentru cartelă nu se poate monta corect, consultaţi Nu se poate monta fanta pentru cartelă...
  • Page 990 Internet sau un producător de dispozitive de reţea. Dacă scrieţi fişiere pe o cartelă de memorie în reţea în timp ce Canon IJ Network Scan Utility nu rulează, este posibil ca Data modificată a fişierelor să...
  • Page 991 Glosar Pagina 991 din 996 pagini > Ghid avansat Despre comunicarea ín reţea > Glosar Glosar Despre termenii tehnici În partea superioară a paginii...
  • Page 992 Nu este necesar niciun punct de acces. Acest aparat nu suportă comunicarea ad-hoc. Parolă de administrator (Admin Password) Parolă de administrare din Canon IJ Network Tool pentru restricţionarea accesului la utilizatorii de reţea. Trebuie să fie introdusă pentru accesarea imprimantei şi modificarea setărilor de imprimantă.
  • Page 993 Despre termenii tehnici Pagina 993 din 996 pagini Imprimanta modifică automat metoda de autentificare pentru a corespunde punctului de acces. Open System În cazul acestei metode de autentificare, partenerul de comunicare este autentificat fără a se folosi cheia WEP chiar dacă este selectată opţiunea „Use WEP". Shared Key În cazul acestei metode de autentificare, partenerul de comunicare este autentificat cu ajutorul cheii WEP setate pentru criptare.
  • Page 994 Despre termenii tehnici Pagina 994 din 996 pagini care este conectat la Internet are o adresă IP. Exemplu: 192.168.0.1 O adresă IP este de obicei asociată automat de un punct de acces sau de un server DHCP al ruterului. Pentru procedura de verificare a adresei IP a imprimantei, consultaţi Verificarea adresei IP sau a adresei MAC a aparatului IPv4/IPv6...
  • Page 995 Despre termenii tehnici Pagina 995 din 996 pagini O metodă de criptare folosită de WPA/WPA2. Ruter Un dispozitiv de retransmisie pentru conectare la altă reţea. Forţă semnal (Signal Strength) Forţa semnalului recepţionat de imprimantă de la punctul de acces este indicată de o valoare între 0 şi 100%.
  • Page 996 Despre termenii tehnici Pagina 996 din 996 pagini Utilizatorii care folosesc Windows Vista pot crea cu uşurinţă setările de configurare de reţea şi le pot transmite către punctul de acces cu ajutorul memoriei USB flash. WEP/cheie WEP O metodă de criptare utilizată de IEEE 802.11. Cheie de securitate partajată folosită pentru criptarea şi decriptarea datelor transmise prin intermediul unor reţele fără...