Ceramic Heater INDEX Operating Instructions Thank you for purchasing the Exo Terra Ceramic Heater. Please read ® this operation manual carefully before use and operate according to the instructions provided for maximum safety and performance. We ENGLISH recommend that you keep this manual handy for future reference. FRANÇAIS •...
Page 3
Introduction C. Hagen, Inc. No claim shall be allowed under this warranty if, in the opinion of Rolf C. Hagen, Inc., the Ceramic Heater has been Reptiles are ectotherms, or cold blooded animals (ecto, outside; subjected to accident or improper usage. This warranty is in lieu of therm, temperature).
8. Ne pas l’employer dans un autre but que celui décrit dans ce Ceramic Heater guide de l’utilisateur. 9. Cet émetteur de chaleur en céramique ne doit pas être utilisé par Notice d’utilisation des personnes (y compris des enfants) aux capacités physiques ou mentales réduites, à...
à Hagen. Aucune réclamation ne Numéro sans frais : (0 18 01) 424344 (Ortstarif / T-Com) sera permise sous cette garantie si, selon Hagen, la Ceramic Heater Du lundi au vendedi : de 9 h à 17 h a été...
Page 6
befestigt ist. Ceramic Heater 7. Ausschließlich für den Gebrauch in geschlossenen Räumen und an trockenen Orten geeignet. Bedienungsanleitung 8. Benutzen Sie das Gerät nur für den vorgesehenen Verwendungszweck. 9. Das Gerät ist nicht für den Gebrauch durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten körperlichen oder geistigen Fähigkeiten geeignet, außer wenn diese Personen vor der Nutzung des Gerätes entsprechende Bedienungsanweisungen erhalten oder sie unter Aufsicht einer Person stehen, die für ihre...
Page 7
Haftungsverpflichtungen, Rechte oder Ansprüche, die sich Vertrieb durch: vertragsrechtlich oder aus der Delikthaftung ergeben, einschließlich Kanada: Rolf C. Hagen Inc., Montreal, QC H9X 0A2 USA: Rolf C. aller Rechte, die sich aus der verschuldensunabhängigen Haftung im Hagen (U.S.A.) Corp., Mansfield MA. 02048 Rahmen der Delikthaftung oder aus einer möglichen Fahrläsigkeit...
capacidades mentales o físicas, a menos que se le haya dado Ceramic Heater la supervisión o instrucciones sobre el uso del equipo por una persona responsable de su seguridad. Niños siempre deben ser Instrucciones supervisados para asegurar que no jueguen con el equipo. de Operación GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Introducción...
Page 9
Montag – Freitag von 9:00 – 17:00 Uhr devuelto a Hagen. La garantía queda anulada si, en la opinión de mail to: kunden.service-deu@rchagen.com Hagen, el producto ha sufrido un accidente o ha sido utilizado de Spain: forma incorrecta.
9. Il presente dispositivo non è destinato all’uso da parte di Ceramic Heater persone (inclusi i bambini) che presentano importanti invalidità fisiche o mentali, salvo nel caso in cui non siano sotto la stretta Manuale supervisione di una persona responsabile per la loro sicurezza. d’istruzioni Tenere lontano dalla portata dei bambini.
Hagen. Non sarà accettata alcuna rivendicazione di garanzia se Service-Hotline: (0 18 01) 424344 (Ortstarif / T-Com) secondo la Hagen, la Ceramic Heater è stata sottoposta ad un uso Dal lunedì al venerdì – dalle 9 alle 17. improprio o ha subito un incidente. Questa garanzia sosti-tuisce Inviare una e-mail a: kunden.service-deu@rchagen.com...
Page 12
BEWAAR DEZE INSTRUCTIES ALS NASLAGWERK. Ceramic Heater Inleiding Gebruiksaanwijzing Reptielen zijn ectotherms, of koudbloedige dieren (ecto, buiten; therm, temperatuur). Hoewel ze een zekere lichaamswarmte produceren, beschikken ze niet over efficiënte middelen om deze te bewaren of om de productie ervan te vermeerderen of te verminderen.
Page 13
Canada: Rolf C. Hagen Inc., Montreal, QC H9X 0A2 aanvaard worden krachtens deze garantie indien volgens de mening van Hagen, de Ceramic Heater het voorwerp was van een ongeluk of U.S.A.: Rolf C. Hagen (U.S.A.) Corp., Mansfield MA. 02048 onjuist gebruik. Deze garantie vervangt iedere andere verplichting, V.K.: Rolf C.
Need help?
Do you have a question about the Exo Terra PT2044 and is the answer not in the manual?
Questions and answers