Download Print this page

Advertisement

Quick Links

Operating Instructions
Air Conditioner
Model No.
Indoor Unit
CS-UC18RKF-5
CS-UC24RKF-5
Outdoor Unit
CU-UC18RKF-5
CU-UC24RKF-5
Operating Instructions
Air Conditioner
Thank you for purchasing Panasonic Air conditioner.
Installation instructions attached.
Before operating the unit, read these operating
instructions thoroughly and keep them for future
reference.
F569990

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CS-UC18RKF-5 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Panasonic CS-UC18RKF-5

  • Page 1 Model No. Indoor Unit Outdoor Unit CS-UC18RKF-5 CU-UC18RKF-5 CS-UC24RKF-5 CU-UC24RKF-5 Operating Instructions Air Conditioner Thank you for purchasing Panasonic Air conditioner. Installation instructions attached. Before operating the unit, read these operating instructions thoroughly and keep them for future reference. F569990...
  • Page 2 ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ‬ ‫١ ﺍﺳﺤﺐ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ ﺍﳋﻠﻔﻲ ﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫٢ ﺍﺩﺧﻞ ﺑﻄﺎﺭﻳﺎﺕ‬ (‫)ﳝﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﳌﺪﺓ ﺳﻨﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ‬ ‫٣ ﺍﻏﻠﻖ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬ ‫١ ﺑﺪﺀ/ﺍﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ POWER/SLEEP :‫ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺍﻥ ﻭﺿﻌﻴﺔ ﺍﻻﻏﻼﻕ ﻛﻤﺎ ﻳﻠﻲ‬ • :‫ﻟﺒﺪﺃ ﺍﻟﺘﺸﻐﺒﻞ‬ :‫ﻻﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫٢...
  • Page 3 ‫ﺩﻟﻴﻞ ﺳﺮﻳﻊ‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺍﶈﺘﻮﻳﺎﺕ‬ ١ ٥-٤ ........... ‫ﲢﺬﻳﺮﺍﺕ ﻣﻦ ﺍﺟﻞ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ٢ ٣ ٧-٦ ............... ‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ٨ ..............‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ٩ ..........‫ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺍﻻﻋﻄﺎﻝ ﻭﺍﻻﺻﻼﺡ‬ ‫ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ............ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ ﺍﳋﻠﻔﻲ‬ COOL COOL TIMER TIMER ‫ﺍﻻﻛﺴﺴﻮﺍﺭﺍﺕ‬ OFF/ON ١ ‫ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ •...
  • Page 4 ‫ﲢﺬﻳﺮﺍﺕ ﻣﻦ ﺍﺟﻞ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ،‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺗﻔﺎﺩﻱ ﺣﺪﻭﺙ ﺟﺮﻭﺡ ﺷﺨﺼﻴﺔ، ﺃﻭ ﺟﺮﻭﺡ ﻷﺷﺨﺎﺹ ﺁﺧﺮﻳﻦ‬ :‫ﺃﻭ ﺗﻠﻒ ﺑﺎﳌﻤﺘﻠﻜﺎﺕ، ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻻﻣﺘﺜﺎﻝ ﳌﺎﻳﻠﻲ ﺍﺩﻧﺎﻩ‬ ‫ﲢﺬﻳﺮ‬ ‫ﺳﻮﻑ ﻳﺴﺒﺐ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﺑﺴﺒﺐ ﻋﺪﻡ ﺍﺗﺒﺎﻉ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﳌﺬﻛﻮﺭﺓ ﺍﺩﻧﺎﻩ ﺃﺫﻯ ﺃﻭ ﺿﺮﺭ ﺟ ﺪ ﹼ ﻱ. ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺼ ﻨ ﹼ ﻒ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ...
  • Page 5 ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﺘﺰﻭﺩ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻠﺔ. ﺍﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫ﻻﺗﺴﻤﺢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻠﺔ. ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻣﺼﺪﺭ‬ .(‫ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ )ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﳌﺜﺎﻝ ﺍﳌﻘﺒﺲ ﻭﺍﻟﻘﺎﺑﺲ‬ ‫ﻣﺰﻭﺩ‬ ‫ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﻻﺗﻐﺴﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﺑﺎﳌﺎﺀ، ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ، ﺃﻭ ﺍﻟﺜﻨﺮ، ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‬...
  • Page 6 ‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻗﺼﻰ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺮﺍﺣﺔ ﻋﻨﺪ‬ SLEEP ‫ﺍﻟﻨﻮﻡ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ ﻟﻚ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﺟﻮﺍﺀ ﻣﺮﻳﺤﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻨﻮﻡ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺯﻳﺎﺩﺓ‬ • ‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﺍﳌﺜﺒﺘﺔ ﺗﺪﺭﻳﺠﻴﺎ ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺑﻌﺪ ٣ ﺳﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻭﺍﳌﺆﺷﺮ‬ .‫ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬ (‫)ﺍﺧﻀﺮ/ﺑﺮﺗﻘﺎﻟﻲ‬...
  • Page 7 ‫ﻟﻀﺒﻂ ﺍﳌﺆﻗﺖ‬ ‫ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﳌﺮﻭﺣﺔ‬ ‫ﺣﺎﻻ، ﺍﺿﺒﻂ ﺍﳌﺆﻗﺖ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ‬ ‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ • ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻣﻄﻔﺄﺓ ﺑﻮﺿﻊ‬ ‫ﻋﺮﺽ‬ (‫ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫)ﺷﺎﺷﺔ‬ ‫ﺑﻮﻗﺖ ﻣﺘﺎﺧﺮ، ﺍﺿﺒﻂ ﺍﳌﺆﻗﺖ ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ﻻﻃﻔﺎﺀ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ • ‫ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺑﻮﺿﻊ‬ ← ‫ﺍﺿﻐﻂ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ...
  • Page 8 ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺃﻓﻀﻞ ﺍﺩﺍﺀ ﻟﻠﻮﺣﺪﺓ، ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﻨﻔﺬ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‬ .‫ﻮﻝ‬‫ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ. ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﺍﺳﺘﺸﺮ ﺑﺎﻟﻮﻛﻴﻞ ﺍ‬ ‫ﻣﺮﺷﺤﺎﺕ ﻛﺎﺗﺸﲔ‬ .‫ﺍﻭﻗﻒ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﺘﺰﻭﺩ ﺑﺎﻟﺘﻴﺎﺭ ﻭﺍﻓﺼﻠﻪ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ • .‫ﻻﺗﻠﻤﺲ ﺯﻋﻨﻔﺔ ﺍﻻﳌﻨﻴﻮﻡ، ﻷﻥ ﺍﳉﺰﺀ ﺍﳊﺎﺩ ﻗﺪ ﻳﺴﺒﺐ ﺟﺮﻭﺡ‬ • .‫ﻻ...
  • Page 9 ‫ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺍﻻﻋﻄﺎﻝ ﻭﺍﻻﺻﻼﺡ‬ .‫ﻻﺗﺸﻴﺮ ﺍﻷﻋﺮﺍﺽ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻰ ﺣﺪﻭﺙ ﻗﺼﻮﺭ ﻓﻲ ﺍﻻﺩﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﺴﺒﺐ‬ ‫ﺍﻷﻋﺮﺍﺽ‬ .‫ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺍﻟﺘﻜﺎﺛﻒ ﺑﺴﺒﺐ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬ • .‫ﻳﺨﺮﺝ ﺿﺒﺎﺏ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‬ .‫ﺗﺪﻓﻖ ﻣﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻓﻲ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ • .‫ﺻﻮﺕ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﻣﺎﺀ ﺍﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﻫﺬﻩ ﺑﺴﺒﺐ ﺭﺍﺋﺤﺔ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻨﺒﻌﺚ ﻣﻦ ﺍﳉﺪﺍﺭ، ﺃﻭ‬ •...
  • Page 10 Quick guide Inserting the batteries 1 Pull out the back cover of remote control 2 Insert AAA or R03 batteries (can be used ~ 1 year) 3 Close the cover Basic operation 1 Start/stop the operation POWER/SLEEP • Please note that the OFF indication is as follows: To start: To stop:...
  • Page 11: Table Of Contents

    Table of contents Safety precautions ......... 12-13 How to use..........14-15 Cleaning instructions ........16 Troubleshooting .......... 17 Information........Back cover COOL COOL Accessories TIMER TIMER OFF/ON • Remote control • AAA or R03 batteries × 2 TEMP SLEEP SLEEP •...
  • Page 12: Safety Precautions

    Safety precautions To prevent personal injury, injury to others or property damage, please comply with the following: WARNING Incorrect operation due to failure to follow instructions below may cause harm or damage, the seriousness of which is classifi ed as below: Indoor unit and outdoor unit This appliance is not intended for use by persons This sign warns of...
  • Page 13 Use complete power supply cord without joining. In unavoidable circumstances that complete CAUTION power supply cord without joining is impossible, use an approved connection means (for example: socket and plug). Indoor unit and outdoor unit Power Air Conditioner Do not wash the indoor unit with water, benzine, Supply thinner or scouring powder to avoid damage or Indoor Unit...
  • Page 14: How To Use

    How to use To maximise comfort while SLEEP sleeping • This operation provides you with a comfortable environment while sleeping by gradually increase Remote control receiver and the set temperature 1 °C after 3 hours operation. indicator • The unit is turned off after 8 hours. (Green/Orange) •...
  • Page 15 To set the timer To select fan speed • To turn ON the unit at a preset time, set the timer while the unit is OFF. (Remote control display) • To turn OFF the unit at a delayed time, set the timer while the unit is ON.
  • Page 16: Cleaning Instructions

    Cleaning instructions To ensure optimal performance of the unit, Indoor unit cleaning has to be carried out at regular Catechin fi lters intervals. Please consult authorised dealer. • Switch off the power supply and unplug before cleaning. • Do not touch the aluminium fi n, sharp parts may cause injury.
  • Page 17: Troubleshooting

    Troubleshooting The following symptoms do not indicate malfunction. Symptom Cause Mist emerges from indoor unit. • Condensation effect due to cooling process. Water fl owing sound during operation. • Refrigerant fl ow inside the unit. The room has a peculiar odour. •...
  • Page 18 Memo...
  • Page 19 Memo...
  • Page 20: Information

    This symbol might be used in combination with a chemical symbol. In this case it complies with the requirement set by the Directive for the chemical involved. Panasonic Corporation Website: http://www.panasonic.com © Panasonic Corporation 2015 F569990 Printed in India FZ0315-0...

This manual is also suitable for:

Cu-uc18rkf-5Cs-uc24rkf-5Cu-uc24rkf-5