S+S Regeltechnik RHEASREG KLSW-3 Operating Instructions, Mounting & Installation page 17

F
®
RHEASREG KLSW ⁄ RHEASGARD
Le contrôleur RHEASGARD ® KLGF, contrôleur de flux d'air électronique, mesure la vitesse d'écoulement de l'air en m ⁄ s et il convertit le signal de
mesure en un signal normalisé de 0 - 10 V (relatif) (transmetteur de débit d'air). La sonde de débit d'air est disponible au choix avec ⁄ sans écran.
®
Le RHEASREG KLSW est de par sa conception un capteur de débit d'air ⁄ contrôleur de débit d'air à sortie en tout ou rien (à un ou deux étages).
Le calibrage fin de la valeur de fin d'échelle peut se faire par l'utilisateur à l'aide d'un potentiomètre.
Le contrôleur de débit d'air ⁄ la sonde de débit d'air convient pour la surveillance ou le pilotage des débits d'air en gaines, passant dans les ventila-
teurs, les trappes de réglages ainsi que pour le contrôle des humidificateurs et des batteries de chauffage en fonction du débit selon DIN 57100
partie 420 ou pour l'utilisation en combinaison avec des installations commandées par une DDC.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES :
Tension d'alimentation : ............ 24V ca ⁄ cc ou
Sortie : ................................... 1 ou 2 relais (inverseurs) libres de potentiel
Plage de travail : ..................... env. 3 VA
À un étage :
Plage de travail : ..................... 0,1... 30 m ⁄ s (réglable)
Sensibilité : ............................. 0,1... 30 m ⁄ s
À deux étages (KLSW - 5 ⁄ 6) :
Plage de travail : ..................... 0,1...15 m ⁄ s (réglable)
Sensibilité : ............................. 0,1... 5 m ⁄ s
Hystérésis de commutation : .... env. 1...10 % (réglable)
Temporisation au démarrage : ........ env. 15 ...120 s (réglable)
Temporisation au relâchement : ...... env. 2 ... 20 s (réglable)
Longueur de câble
de la sonde max : .................... 50 m; ne pas poser les câbles de sonde en parallèle avec des câbles secteur ou utiliser des câbles blindés,
Température ambiante : ........... 0 °C ...+ 60 °C appareil
Sonde : ................................... protection contre rupture de sonde, compensation de température
Boîtier : .................................. matière plastique, polyamide, renforcé à 30 % de billes de verre, avec vis de fermeture rapide,
Dimensions du boîtier : ............ KLSW-xx, KLGF-2, KLGF -1 avec écran :
Presse-étoupe : ....................... M 16 x 1,5 ; avec décharge de traction, remplaçable,
Tube de protection : ................. en métal (laiton nickelé), Ø 10 mm, Ln = 140 mm
Raccordement process : ........... avec bride de montage (compris dans la livraison)
Raccordement électrique : ........ 0,14 - 1,5 mm
Classe de protection : .............. I (selon EN 60 730) pour UB = 230 V
Indice de protection : ............... IP 65 (selon EN 60 529)
Normes : ................................ conformité CE, Directive « CEM » 2004 ⁄ 108 ⁄ CE, Directive basse tension 2006 ⁄ 95 ⁄ CE
Désignation ⁄
WG1
KLGF
K L G F 1
K L G F 2
KLSW
K L S W 3
K L S W 4
KLSW
K L S W 5
K L S W 6
Note :
®
KLGF
230 V ca +5 ⁄ -13 %, 50 ... 60 Hz
8 A, max. 2 KW ou 0 - 10 V (relatif, non linéaire)
2
section minimum 1,5 mm par fil, blindage à placer d'un seul côté
0 °C ...+ 80 °C milieu
couleur blanc pur (similaire à RAL 9010)
108 x 70 x 73,5 mm (Thor II)
KLGF -1 sans écran :
72 x 64 x 37,8 mm (Thor III)
diamètre intérieur max. 10,4 mm
2
, par bornes à vis sur carte
III (selon EN 60 730) pour UB = 24 V
relais alimentation
(étages)
– 24 V ca ⁄ cc
– 230 V ca
un étage
1 230 V ca
1 24 V ca ⁄ cc
deux étages
2 230 V ca
2 24 V ca ⁄ cc
reset automatique (sans touche « reset »)
le KLSW est fourni par défaut avec une touche « reset » manuelle
sortie
0 -10 V (relative)
0 -10 V (relative)
1 x inverseur
1 x inverseur
2 x inverseur
2 x inverseur
17
référence
1701- 3120-1000- 000
1701- 3110-1000- 000
1701- 3011-0000- 000
1701- 3021-0000- 000
1701- 3012-0000- 000
1701- 3022-0000- 000
sur demande