Related Manuals for Electrolux ERA 39395 X8
Summary of Contents for Electrolux ERA 39395 X8
- Page 1 M M a a n n u u a a l l d d e e i i n n s s t t r r u u c c c c i i o o n n e e s s U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l Frigorifico Fridge ERA 39395 X8...
- Page 3 3 Bienvenido al mundo Electrolux Gracias por elegir un producto Electrolux de primera clase, el cual esperamos le proporcione una gran satisfacción en el futuro. Electrolux ambiciona ofrecerle una amplia variedad de productos de calidad que haga su vida más cómoda. Usted encontrará...
- Page 4 4 electrolux En este manual se utilizan los símbolos siguientes Información importante para su seguridad personal y para evitar daños al electrodoméstico Información general y consejos Información medioambiental El símbolo en el producto o en su embalaje indica que este producto no se puede tratar como desperdicios normales del hogar.
-
Page 5: Table Of Contents
5 Consejos INDICE Consejos para refrigeración Advertencias y y c c onsejos i i mportants 6 6 Manutención Limpieza periódica Limpieza de las partes internas Temporadas largas de inactividad El panel de control Lámpara de iluminación Display Desescarche Funcionamiento Datos t t écnicos... -
Page 6: Advertencias Y Y C C Onsejos I I Mportants 6
6 electrolux ADVERTENCIAS Y • Es peligroso modificar o intentar modificar las características de CONSEJOS este aparato. IMPORTANTS • Quitar siempre el enchufe de la toma Es m m uy i i mportante c c onservar e e ste de corriente antes de efectuar libro d d e i i nstrucciones j j unto a a l a a parato cualquier operación de limpieza o... - Page 7 7 recibir u u na c c irculación d d e a a ire +18°C y +43°C (Clase T); +18°C y suficiente y y s s e d d ebe e e vitar c c ualquier +38°C (Clase ST); +16°C y +32°C daño a a l c c ircuito r r efrigerante.
- Page 8 8 electrolux mismo motivo no despegar nunca las cubetas del hielo con un cuchillo o Protección del cualquier otro objeto puntiagudo. ambiente • No colocar en el compartimiento Este a a parato n n o c c ontiene e e n e e l c c ircuito...
-
Page 9: Uso
9 Limpieza de las partes internas No e e mplear d d etergentes o o Antes del empleo limpiar todas las polvos a a brasivos q q ue p p odrían d d añar l l as partes internas con agua tibia y jabón superficies. -
Page 10: Display
10 electrolux Display Si está encendido, indica que la Si está encendido, indica que está temperatura mostrada en el display activa la función Child Lock es la temperatura ambiente. Si está encendido, indica que está Indicador de temperatura positiva activa la función Shopping Indicador de la temperatura Si está... -
Page 11: Regulación De La Temperatura
11 Regulación de la En el display se indican las siguientes funciones: Temperatura Función Temperatura Ambiente Apretando el botón (B), en el indicador Función Child Lock parpadea la temperatura programada. Confirme la temperatura elegida Función Shopping pulsando el botón E (se oye un sonido) Función Eco Mode... -
Page 12: Uso Del Compartimento Frigorífico
12 electrolux Se puede desactivar la función en oirá una señal acústica y el icono cualquier momento pulsando la tecla D permanecerá activado. hasta que el icono correspondiente En este estado, las temperaturas se comience a parpadear y seguidamente fijan de modo automático (+ 5°C), para pulsar el botón E. -
Page 13: Refrigeración De Alimentos Y Bebidas
13 La función Holiday H puede regularse Rejillas movibles pulsando la tecla B. Al pulsar la tecla B, en el indicador parpadea el ajuste En las paredes del compartimento de temperatura actual. Vuelva a pulsar existen unas guías que consienten la tecla B. -
Page 14: Ubicación Estantes De La Contrapuerta
14 electrolux Compartimiento Cool-Fresh Los modelos dotados en la zona frigorífica con este compartimiento especial,están indicados para una mejor conservación de los alimentos frescos,altamente perecederos,como por ejemplo: mariscos, pescados, carnes, etc. Está situado en la parte inferior, directamente encima de la zona destinada a la conservación de... -
Page 15: Consejos
15 MANUTENCIÓN CONSEJOS Desenchufar s s iempre e e l Consejos para refrigeración aparato a a ntes d d e p p roceder a a cualquier o o peración d d e l l impieza. Para un correcto uso aconsejamos: Atención... -
Page 16: Temporadas Largas De Inactividad
16 electrolux Temporadas largas de Desescarche inactividad La escarcha del evaporador del compartimento refrigerante se elimina Durante los períodos en los cuales el automáticamente a cada interrupcion aparato no esté funcionando observar del motocompresor. El agua de la las siguientes precauciones: escarcha derretida, mediante un canal •... -
Page 17: Datos T T Écnicos
17 DATOS TÉCNICOS Capacidad neta del frigorífico en litros 0,403 Consumo energético en kWh/día Consumo energético en kWh/año Dimensiones en mm Altura 1800 Ancho Profundidad Los datos técnicos se indican en la placa-matrícula situada sobre el lado izquierdo interno del aparato. -
Page 18: Instalación
18 electrolux INSTALACIÓN Conexión eléctrica Colocación Antes de enchufar el aparato, asegurarse de que la tensión y la Situar el aparato lejos de fuentes de calor, frecuencia indicadas en la tarjeta como: radiadores, estufas, exposición matrícula, correspondan a las de la directa a los rayos del sol, etc. -
Page 19: Retenes-Repisas
19 Retenes-Repisas Distanciadores posteriores Su aparato dispone de retenes-repisas que permiten bloquear las repisas En el aparato hay dos distanciadores durante el transporte. que deberàn ser montados como se Para quitarlos actuar como sigue: muestra en la figura. mover los retenes-repisas en la Aflojar los tornillos, introducir el dirección de la flecha, subir el vidrio... -
Page 20: Reversibilidad De La Puerta
20 electrolux Reversibilidad de la puerta Antes de llevar a cabo alguna operación, quitar el enchufe de alimentación. Para cambiar el sentido de apertura de la puerta, proceder de la siguiente forma. Para llevar a cabo las siguientes operaciones, sugerimos que estas se realicen acompañado de otra persona... - Page 21 21 • Fije la nueva tapa bisagra ( que se encuentra en el interior de la bolsa Advertencia del libro de instrucciones). Después d d e h h aber c c ambiado e e l s s entido • Levantar el aparato situándolo en de a a pertura d d e l l as p p uertas c c ompruebe su posición vertical.
-
Page 22: Garantía/Servicio P P Ostventa
22 electrolux GARANTÍA/SERVICIO POSTVENTA Condiciones d d e G G arantía: E E LECTROLUX H H OME P P RODUCTS E E SPAÑA, S S .A. garantiza al usuario del aparato cuyos datos de identificación figuran en el presente documento, durante el plazo de dos (2) años desde la fecha de su entrega, la reparación totalmente gratuita de las averías que experimente el... - Page 23 Averías 902 116 388 Atención Usuarios: e-mail: usuarios.postventa@electrolux.es P P a a r r a a E E s s p p a a ñ ñ a a : : Puede comprar recambios y accesorios on-line entre en http://www.service.electrolux.com y seleccione Tienda Virtual...
-
Page 24: Garantía E E Uropea
24 electrolux GARANTÍA EUROPEA Este aparato está garantizado por Electrolux en cada uno de los países indicados en la parte posterior de este manual durante el periodo especificado en la garantía del aparato o el periodo que prevea la ley. Si usted se traslada de uno de estos países a otro de los países abajo indicados, la garantía del aparato se desplazará... -
Page 25: Www.electrolux.com
+38 61 24 25 731 Electrolux Ljubljana d.o.o., Gerbi eva 98, 1000 Ljubljana Slovensko +421 2 43 33 43 22 Electrolux Slovakia s.r.o., Electrolux Domáce spotrebi e SK, Seberíniho 1, 821 03 Bratislava Suomi www.electrolux.fi +46 (0)771 76 76 76 Sverige Electrolux Service, S:t Göransgatan 143, S-105 45 Stockholm... - Page 26 You’ve chosen a first class product from Electrolux, which hopefully will provide you with lots of pleasure in the future. Electrolux ambition is to offer a wide variety of quality products that would make your life even more comfortable. You can look at some examples on the cover in this manual.
- Page 27 27 The following symbols are used in this manual: Important information concerning your personal safety and information on how to avoid damaging the appliance. General information and tips Environmental information The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste.
- Page 28 28 electrolux Hints CONTENTS Hints for refrigeration Safety I I nformation Maintenance 3 3 7 3 3 2 Periodic cleaning Cleaning the interior Periods of non-operation Control panel Interior light Display Defrosting First switch on Technical i i nformation Switching off...
-
Page 29: Safety I I Nformation
29 SAFETY INFORMATION • Before any cleaning or maintenance work is carried out, It i i s m m ost i i mportant t t hat t t his be sure to switch off and unplug instruction b b ook s s hould b b e r r etained the appliance. - Page 30 30 electrolux • Under no circumstances should • Frozen food must not be re-frozen you attempt to repair the appliance once it has been thawed out. yourself. Repairs carried out by • Manufacturers’ storage inexperienced persons may cause recommendations should be strictly injury or more serious adhered to.
- Page 31 31 Attention: k k eep v v entilation o o penings clear o o f o o bstruction. Environment • Care must be taken to ensure that Protection the appliance does not stand on the electrical supply cable. This a a ppliance d d oes n n ot c c ontain...
-
Page 32: Use
32 electrolux Cleaning the interior Do n n ot u u se d d etergents o o r Before using the appliance for the first time, wash the interior and all internal abrasive p p owders, a a s t t hese w w ill accessories with luke-warm water and damage t t he f f inish. -
Page 33: Display
33 Display If on the temperature indicated is If on the Child Lock function is on the ambient temperature If on the Shopping function is on Positive Temperature indicator If on the Eco Mode function is on Temperature indicator... -
Page 34: Functions Menu
34 electrolux Child Lock Function Attention! The Child Lock function is activated by During the stability period by the first pressing key D (several times if starting the temperature displayed can necessary) until the corresponding icon not correspond to the setting appears temperature. -
Page 35: Use Of The Fridge Compartment
35 Eco Mode Function Holiday Function “H” The Eco Mode function is activated by The Holiday function sets the pressing key D (several times if temperature at + 15°C. necessary) until the corresponding icon This function allows you to keep the... -
Page 36: Movable Shelves
36 electrolux Movable shelves The walls of the refrigerator are equipped with a series of runners so that the shelves can be positioned as desired. Positioning the door shelves To permit storage of food packages of various sizes, the door shelves can be placed at different heights. -
Page 37: Cold Store Compartment
37 Cold Store compartment HINTS The models equippied with this feature Hints for refrigeration in the fridge part, it is indicated for a best conservation of fresh foods as Useful hints: fish, meat, seafood, etc. Meat ( ( all t t ypes): wrap in polythene... -
Page 38: Periodic Cleaning
38 electrolux Periodic cleaning Many p p roprietary k k itchen s s urface cleaners c c ontain c c hemicals t t hat c c an attack/damage t t he p p lastics u u sed i i n this a a ppliance. -
Page 39: Technical I I Nformation
39 TECHNICAL INFORMATION Net Fridge Capacity lt. Energy Consumption kWh/24h 0,403 Energy Consumption kWh/year Dimensions mm High 1800 Width Depth The technical infomation are situated in the rating plate on the internal left side of the appliance. CUSTOMER SERVICE AND SPARE PARTS •... -
Page 40: Installation Location
40 electrolux INSTALLATION Electrical connection Location Before plugging in, ensure that the voltage and frequency shown on the The appliance should be installed well serial number plate correspond to your away from sources of heat such as domestic power supply. Voltage can radiators, boilers, direct sunlight etc. -
Page 41: Shelf Holders
41 Shelf holders Rear spacers Your appliance is equipped with shelf In the appliance, there are two spacers retainers that make it possible to which must be fitted as shown in the secure the shelves during figure . transportation. -
Page 42: Door Reversibility
42 electrolux Door reversibility Before carrying out any operations, remove the plug from the power socket. To change the opening direction of the door, proceed as follows: • To carry out the following operations, we suggest that this be made with... - Page 43 43 • Lift up the appliance to vertical position. Warning • Open the door and reposition the After h h aving r r eversed t t he o o pening upper door plastic trim with screws. direction o o f t t he d d oors c c heck t t hat a a ll t t he...
-
Page 44: European G G Uarantee
44 electrolux EUROPEAN GUARANTEE This appliance is guaranteed by Electrolux in each of the countries listed at the back of this user manual, for the period specified in the appliance guarantee or otherwise by law. If you move from one of these countries to another of the... -
Page 45: Www.electrolux.com
+38 61 24 25 731 Electrolux Ljubljana d.o.o., Gerbi eva 98, 1000 Ljubljana Slovensko +421 2 43 33 43 22 Electrolux Slovakia s.r.o., Electrolux Domáce spotrebi e SK, Seberíniho 1, 821 03 Bratislava Suomi www.electrolux.fi +46 (0)771 76 76 76 Sverige Electrolux Service, S:t Göransgatan 143, S-105 45 Stockholm... - Page 48 . . e e l l e e c c t t r r o o l l u u x x . . c c o o m m www.electrolux.es 2223 463-02-00 26092007...