Bosch MUM50123 Instruction Manual page 222

Universal kitchen machine
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 16
‫ﺗﻧظﯾف اﻟﺟﮭﺎز واﻟﻌﻧﺎﯾﺔ ﺑﮫ‬
ar – 9
!‫ﺧطر اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺟروح ﺑﻔﻌل اﻟﺳﻛﯾن اﻟﺣﺎد‬
.‫ﯾﺟب ﻋدم ﻟﻣس ﺳﻛﯾن اﻟﺧﻼط ﺑﺎﻷﯾدي اﻟﻣﺟردة‬
‫وﻋﺎء اﻟﺧﻠط واﻟﻐطﺎء واﻟﻘﻣﻊ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻐﺳل ﻓﻲ ﻣﺎﻛﯾﻧﺔ‬
‫ﺗﻠﻣﯾﺢ ﻣﻔﯾد: ﺑﻌد اﺳﺗﺧدام اﻟﺧﻼط ﻓﻲ إﻋداد ﺳواﺋل ﻓﺈﻧﮫ‬
‫ﯾﻛون ﻓﻲ اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﺣﺎﻻت ﻣن اﻟﻛﺎﻓﻲ أن ﯾﺗم ﺗﻧظﯾف‬
‫اﻟﺧﻼط ﺑدون إﺧراﺟﮫ ﻣن ﻋﻠﻰ اﻟﺟﮭﺎز. ﯾﺗم وﺿﻊ ﻗدر‬
‫ﻣﻧﺎﺳب ﻣن اﻟﻣﺎء ﻣﻊ اﻟﻘﻠﯾل ﻣن أﺣد اﻟﻣﻧظﻔﺎت ﻓﻲ وﻋﺎء‬
‫اﻟﺧﻠط اﻟﻣرﻛب ﻋﻠﻰ وﺣدة اﻟﻣﺣرك. ﯾﺗم ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺧﻼط‬
‫(. وﺑﻌد ذﻟك ﯾﺗم‬M ‫ﻟﻌدة ﺛوان ٍ )ﻣﻊ اﻟﺿﺑط ﻋﻠﻰ درﺟﺔ‬
.‫ﺳﻛب ﻣﺎء اﻟﺷطف ﺛم ﯾﺗم ﺷطف اﻟﺧﻠط ﺑﻣﺎء ﻧﻘﻲ‬
‫ﻋﻧد اﻟﻠزوم ﯾﺗم ﺗﻧظﯾف ﻛﯾس اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت اﻟﺗﻛﻣﯾﻠﯾﺔ. ﯾﺟب‬
‫ﻣراﻋﺎة ﺗﻧﺑﯾﮭﺎت اﻟﻌﻧﺎﯾﺔ اﻟﻣدوﻧﺔ ﻋﻠﻰ اﻟرﻗﻌﺔ اﻟﻣوﺟودة‬
‫ﻋﻧد ﻋدم اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز ﯾﺟب إﺧراج ﻗﺎﺑس اﻟﺟﮭﺎز‬
‫ﯾﺗم وﺿﻊ أدوات اﻟﻌﻣل وأﻗراص اﻟﺗﻘطﯾﻊ ﻓﻲ ﻛﯾس‬
‫ﯾﺗم اﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻛﯾس اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت اﻟﺗﻛﻣﯾﻠﯾﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻟﻠﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﺟﮭﺎز ﻓﻲ اﻟﻌﺑوة اﻷﺻﻠﯾﺔ اﻧظر‬
222
‫ﺗﻧظﯾف اﻟﺧﻼط‬
.‫ﻏﺳل اﻷواﻧﻲ‬
‫ﺗﻧﺑﯾﮫ ھﺎم‬
.‫داﺧل اﻟﻛﯾس‬
‫اﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﺟﮭﺎز‬
!‫ﺧطر ﺣدوث إﺻﺎﺑﺎت‬
.‫ﻓﻲ ﻣﻘﺑس اﻟﺗﻐذﯾﺔ ﺑﺎﻟﻛﮭرﺑﺎء‬
:K ‫اﻟﺻورة‬
.‫اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت اﻟﺗﻛﻣﯾﻠﯾﺔ‬
.‫اﻟوﻋﺎء‬
.L ‫اﻟﺻورة‬
‫ﯾﺟب ﺗﻧظﯾف ﺟﻣﯾﻊ اﻷدوات واﻟﻣﻠﺣﻘﺎت اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ﺑﻌد‬
W
.‫ﯾﺟب ﻋدم اﺳﺗﺧدام أي ﻣواد ﺗﻧظﯾف ﺣﺎﻛﺔ أو ﺧﺷﻧﺔ‬
.‫اﻷﺳطﺢ اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﺗﻛون ﻣﻌرﺿﺔ ﻟﻠﺗﻠف‬
‫ﯾﺟب ﻋدم اﻟﻘﯾﺎم ﺑﺄي ﺣﺎل ﻣن اﻷﺣوال ﺑﻐﻣر اﻟﺟﮭﺎز‬
‫اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻓﻲ اﻟﻣﺎء، وﻻ ﺑوﺿﻌﮫ ﺗﺣت ﻣﺎء ﻣﻧﺳﺎب‬
‫ﻣن اﻟﺻﻧﺑور. ﯾﺟب ﻋدم اﺳﺗﺧدام أي ﺟﮭﺎز ﺗﻧظﯾف‬
‫ﯾﺗم ﺗﻧظﯾف اﻟﺟﮭﺎز اﻷﺳﺎﺳﻲ واﻟﻐطﺎء اﻟواﻗﻲ ﻟوﺣدة‬
‫اﻹدارة ﺑﻘطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﻣﺑﻠﻠﺔ. وإذا اﻗﺗﺿت اﻟﺿرورة‬
‫ﻓﯾﻣﻛن اﺳﺗﺧدام ﺷﻲء ﻗﻠﯾل ﻣن أﺣد اﻟﻣﻧظﻔﺎت. ﻗم ﺑﻌد‬
.‫ذﻟك ﺑﺗﺟﻔﯾف اﻟﺟﮭﺎز ﻣﺳﺗﺧدﻣﺎ ً ﻓﻲ ذﻟك ﻓوطﺔ ﺟﺎﻓﺔ‬
W
‫اﻟوﻋﺎء وأدوات اﻟﻌﻣل ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻐﺳل ﻓﻲ ﻣﺎﻛﯾﻧﺔ ﻏﺳل‬
‫اﻷواﻧﻲ. ﯾﺟب ﻣراﻋﺎة ﻋدم اﻧﺣﺷﺎر اﻷﺟزاء اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ‬
‫ﻣن اﻟﺑﻼﺳﺗﯾك داﺧل ﻣﺎﻛﯾﻧﺔ ﻏﺳل اﻟواﻧﻲ، ﺣﯾث إﻧﮫ ﻗد‬
‫ﺗﻧظﯾف اﻟﺧراطﺔ اﻟﺗﻣرﯾرﯾﺔ اﻟﻔورﯾﺔ‬
!‫ﺧطر اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺟروح ﺑﻔﻌل اﻟﺳﻛﯾن اﻟﺣﺎد‬
‫ﻻ ﺗدﺧل ﯾدك ﻓﻲ ﻧطﺎق اﻟﺳﻛﺎﻛﯾن واﻟﺣواف اﻟﺣﺎدة‬
‫ﻷﻗراص اﻟﺗﻘطﯾﻊ. ﯾﺟب اﺳﺗﺧدام ﻓرﺷﺎة ﻹﺟراء‬
‫ﺟﻣﯾﻊ أﺟزاء اﻟﺧراطﺔ اﻟﺗﻣرﯾرﯾﺔ اﻟﻔورﯾﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻐﺳل‬
‫ﺗﻠﻣﯾﺢ ﻣﻔﯾد: ﻹزاﻟﺔ اﻟﻣﺧﻠﻔﺎت اﻟﺣﻣراء اﻟﻠون اﻟﺗﻲ ﻗد‬
،‫ﺗﺗﺧﻠف ﺑﻌد إﻋداد ﺑﻌض اﻟﻣواد اﻟﻐذاﺋﯾﺔ، ﻣﺛل اﻟﺟزر‬
‫ﯾﺗم وﺿﻊ اﻟﻘﻠﯾل ﻣن زﯾت اﻟطﻌﺎم ﻋﻠﻰ ﻗطﻌﺔ ﻗﻣﺎش‬
‫وﯾﺗم ﻣﺳﺢ اﻟﺧراطﺔ اﻟﺗﻣرﯾرﯾﺔ اﻟﻔورﯾﺔ )وﻟﯾس أﻗراص‬
‫اﻟﺗﻘطﯾﻊ( ﺟﯾ د ً ا. ﺑﻌد ذﻟك ﯾﺗم ﺷطف اﻟﺧراطﺔ اﻟﺗﻣرﯾرﯾﺔ‬
‫ﺗﻧظﯾف اﻟﺟﮭﺎز واﻟﻌﻧﺎﯾﺔ ﺑﮫ‬
.‫ﻛل اﺳﺗﺧدام ﺟﯾ د ً ا‬
‫ﺗﻧظﯾف اﻟﺟﮭﺎز اﻷﺳﺎﺳﻲ‬
!‫ﺧطر اﻟﺻﻌﻖ اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ‬
.‫اﻧزع اﻟﻘﺎﺑس اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ‬
‫ﺗﻧظﯾف اﻟوﻋﺎء وأدوات اﻟﻌﻣل‬
!‫ﯾطرأ ﻣن ﺟراء ذﻟك ﺗﻐﯾﯾر ﻋﻠﻰ ھﯾﺋﺗﮭﺎ‬
.‫ﻓﻲ ﻣﺎﻛﯾﻧﺔ ﻏﺳل اﻷواﻧﻲ‬
!‫ﺗﻧﺑﯾﮫ ھﺎم‬
W
W
.‫ﺑﺎﻟﺑﺧﺎر‬
W
.‫اﻟﺗﻧظﯾف‬
.‫اﻟﻔورﯾﺔ ﺑﺎﻟﻣﺎء‬

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Mum50 seriesMum50123/06

Table of Contents