Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Wren WEDCX Series
Summary of Contents for Wren WEDCX Series
- Page 1 杭州 Operating Manual for Battery Torque Wrench WEDCX series The torque can be adjusted up to 8000Nm. The WEDCX series battery torque wrench with the latest gearbox design is more powerful and lighter. WWW.WRENCHINA.COM Hangzhou WREN Hydraulic Equipment Manufacturing Co., Ltd...
-
Page 2: Table Of Contents
3.0 LCD Displaying Panel ..................................9 3.1 Home Screen ..................................10 3.1.1 Torque Value ................................10 3.1.2 Working Status ..............................10 3.1.3 Unit .................................... 11 3.1.4 Mode ..................................11 3.2 Mode Setting ..................................11 Hangzhou WREN Hydraulic Equipment Manufacturing Co., Ltd... - Page 3 4.1.1 Installation of reaction arm ..........................14 4.1.2 Height of Reaction Arm ............................15 4.1.3 Reaction Arm ................................15 4.1.4 Touching Point ..............................16 4.2 Operating Procedure................................. 17 5.0 Error ........................................ 17 6.0 Contact WREN ....................................18 Hangzhou WREN Hydraulic Equipment Manufacturing Co., Ltd...
-
Page 4: Important Safety Notice
Operating Manual for battery Torque Wrench Important safety notice WREN battery torque wrench is safe and reliable. Failure to follow the precautionary measures and instructions outlined below may result in injury to tools, operators, and personnel present. WREN is not responsible for any such injury. -
Page 5: Safety Matters Of Lithium Battery Pack
If it gets into eyes accidentally, rinse immediately with water and seek medical attention. Liquid from the battery may cause irritation or burns. The battery pack cannot be disposed of with conventional waste products. Please contact us or your dealer to return the battery. Hangzhou WREN Hydraulic Equipment Manufacturing Co., Ltd... -
Page 6: General Information
Operating Manual for battery Torque Wrench 1. General information WEDCX series battery torque wrenches are used in working environments with limited power and air supply, with high power, wide application and strong reliability. The latest single/double speed gearbox design is applied, with stronger functions and lighter weight. -
Page 7: Environmental Description
1. Trigger lock-control the direction of rotation and prevent accidental triggering. 2. Trigger- trigger switch 3. Lithium battery pack-see section 2.3-Lithium battery pack 4. Battery release button-refer to 2.3.1-insert/remove lithium battery pack. 5. LCD screen-status display, menu access and control Hangzhou WREN Hydraulic Equipment Manufacturing Co., Ltd... -
Page 8: Trigger Key
The "M" key is used to confirm options and enter. ▲ ▼ ▼ Drawing 2.2-1：Display Screen and buttons Note: When pressing the button, keep pressing for one second to ensure that the button is activated. Hangzhou WREN Hydraulic Equipment Manufacturing Co., Ltd... -
Page 9: Lithium Battery Pack
The charging status of the battery charger is used to remind the operator that it is charging, charging is complete or there is a fault. Hangzhou WREN Hydraulic Equipment Manufacturing Co., Ltd... -
Page 10: Battery Charging
If the red warning light continues to flash, it means that the battery is defective, and immediately remove the battery. If the problem persists, contact our WREN for technical support (refer to 6.0-Contact Us) or contact your dealer. -
Page 11: Home Screen
“▲”increasing the value，one click +1，holding +10，long holding +100 “▼”decreasing the value，one click +1，holding +10，long holding +100 3.1.2 Working state 2 working states：“RUN” and “READY” RUN:Running status, press the trigger to show RUN READY:shutdown for stand-by Hangzhou WREN Hydraulic Equipment Manufacturing Co., Ltd... -
Page 12: Unit
Divide the torque range into 0-99 grades, unit in Gradeonly 3.2.3 Default switching Press "▲" and "▼" to select the preset value, and press "M" to enter the editing of the preset value. Hangzhou WREN Hydraulic Equipment Manufacturing Co., Ltd... -
Page 13: Preset
The number of cycles ranges from 01 to 10. Holding M to exit this screen, . Note: In mode 3, the preset number of work interface cycles is the same as this. 3.3.3 Quit Hangzhou WREN Hydraulic Equipment Manufacturing Co., Ltd... -
Page 14: Unit Setting
All Settings on this mode must be performed under the guidance of engineers of Caution our company. Generally, users do not need to use this mode. Enter a six-digit password to enter the calibration mode. 3.7.1 Calibration Contact us 3.7.2 Maximum/Minimum torque Hangzhou WREN Hydraulic Equipment Manufacturing Co., Ltd... -
Page 15: General Operating Instruction
Keep your body away from the reaction arm when using the tool. Clockwise Counterclockwise Keep your body away from the reaction arm when using the tool. Caution！ Figure 4.1.1-2：forbidden to touch Hangzhou WREN Hydraulic Equipment Manufacturing Co., Ltd... -
Page 16: Height Of Reaction Arm
4.1.3 Reaction Arm Confirm that the reaction arm is aligned with the nut, as shown in Figure 4.1.3-1. The reaction arm cannot be longer or shorter than the nut, as shown in Figure 4.1.3-2 Hangzhou WREN Hydraulic Equipment Manufacturing Co., Ltd... -
Page 17: Touching Point
Error：The reaction arm is too long or too short. Figure 4.1.3-2: Error length Contact WREN factory or distributor to customize the reaction arm。 4.1.4 Touching Point Confirm that the reaction point is in contact with the middle of the reaction arm foot 。see drawing 4.1.4-2.Do not touch the back of the reaction arm foot. -
Page 18: Operating Procedure
The buzzer sounds intermittently and the screen displays a low battery prompt: battery current is too low, stop operation immediately and replace the battery. Hangzhou WREN Hydraulic Equipment Manufacturing Co., Ltd... -
Page 19: Contact Wren
Operating Manual for battery Torque Wrench 6. Contact us Hangzhou WREN Hydraulic Equipment Manufacturing Co., Ltd Contact Phone：0571-88114630 FAX：0571-88110210 E-MAIL：info@wrenchina.com Web：www.wrenchina.com Address: No.24, Xingxing Road, Xingqiao, Linping, Hangzhou, China Hangzhou WREN Hydraulic Equipment Manufacturing Co., Ltd... - Page 20 中国 杭州 电动扭矩扳手使用 手册 WED 优选系列 扭矩可调，最大可达 8000Nm，应用最新齿轮箱设计的 WEDCX 充电系列 功能更加强大，重量更轻。 WWW.WRENCHINA.COM 雷恩液压设备制造有限公司 中国 杭州...
- Page 21 电动扭矩扳手使用手册 目录 重要安全注意 ......................................3 数字工具系统安全 ..................................3 锂电池组的安全事项 ..................................4 1.0 一般信息 ......................................5 1.1 系统组件 ....................................5 1.2 详细说明 ....................................5 1.2.1 扭矩范围 ..................................5 1.2.2 电池说明 ..................................5 1.2.3 环境说明 ..................................6 2.0 电动扭矩扳手 ..................................... 6 2.1 电动工具枪 ....................................6 2.1.1 触发锁...
- Page 22 电动扭矩扳手使用手册 3.2.1 扭矩值增减 ................................11 3.2.2 档位切换 ..................................11 3.2.3 预设值切换 ................................11 3.3 预设置 ..................................... 12 3.3.1 拆卸值 ..................................12 3.3.2 预设值 ..................................12 3.3.3 循环个数 ..................................12 3.4 单位设置 ....................................13 3.5 关于本机 ....................................13 3.6 中英切换 ....................................13 3.7 校准...
-
Page 23: 重要安全注意
电动扭矩扳手使用手册 重要安全注意 雷恩电动扭矩扳手安全可靠。不遵循以下预防措施和说明概述可能会伤害工具、操作 者及在场人员。 雷恩公司对任何此类伤害不负任何责任。 数字工具系统安全 电动扭矩扳手的预期用途是用于商业和工业螺栓紧固。 在阅读和理解本使用手册并注意到电动扭矩扳手系统及整个手册中显示的安全提示之 前，请不要操作电动扭矩扳手。 只有经过电动扭矩扳手安全操作培训的合格人员才能尝试安装、操作电动扳手。 电动扳手连接高压电源，由外部部件组成。不适当的操作和使用会造成严重或致命的 伤害。 不要尝试拆卸或修理电动扭矩扳手，这会导致保修无效。如果发生故障，损坏或工具 不能正常操作，请联系本公司。 技术支持（参见 6.0 节-联系我们） 仅在符合的环境中储存和使用电动扭矩扳手。请参阅 1.2.3 节-环境规范。 不要在易燃易爆环境中操作电动扭矩扳手，包括但不限于：易燃液体、气体或粉尘。 电动扭矩扳手产生火花可以点燃这些物质。 不要将电动扭矩扳手暴露在潮湿的环境中。水会造成电动扭矩扳手损坏，增加触电的 风险。 长时间使用后，电动扭矩扳手将发热。推荐使用中短时间间隔冷却，以防止操作人员 受伤或电动扭矩扳手损坏。 操作电动扭矩扳手的过程中，佩戴护目镜，保证人体远离扳手运动部件和反力臂的接 触点。 不要超过电动扭矩扳手的最大扭矩，这将损坏工具，且不提供保修服务。 雷恩液压设备制造有限公司... -
Page 24: 锂电池组的安全事项
电动扭矩扳手使用手册 电动扭矩扳手已校准，校准必须在我司人员指导下进行，校准不当将降低扭矩精度， 和损坏工具与螺栓。 锂电池组的安全事项 本电动扭矩扳手只能使用配套锂电池组。使用其它电池将损坏电动扭矩扳手。 锂电池组只能在配套电池充电器上充电。如果使用不兼容的充电器，会对锂电池造成 损坏。 保持锂电池组远离任何金属物体。如果让金属物体接触电池，会使电池短路，对操作 人员和电池造成伤害。 不要将锂电池组暴露在潮湿环境中，这会对锂电池造成损害，增加触电风险。 不要使用有故障或变形的锂电池。不要尝试打开电池，不要将电池短路，否则将损害 电池及操作人员。 如果有液体从电池中流出来，避免接触。一旦接触，立即用水冲洗。如果不慎入眼， 立即用水冲洗并及时就医。来自电池的液体可能会引起刺激或烧伤。 电池组不能与常规废品一起处置，退换电池请联系我们或您的经销商。 雷恩液压设备制造有限公司... -
Page 25: 一般信息
电动扭矩扳手使用手册 1.0 一般信息 WEDCX 系列电动扭矩扳手用于电源和气源受限的工作环境，功率高，应用广，可靠性 强。应用了最新的单/双速齿轮箱设计，功能更强，重量更轻。 扭矩可调，最大可达 8000Nm。 1.1 系统组件 电动工具枪 两块 18V/5.2Amp 锂电池组 电池充电器 反力臂和卡簧 使用手册 防水工具箱 注：可能会随电动扭矩扳手一起配送额外的零件 1.2 详细说明 1.2.1 扭矩范围 电动扭矩扳手扭矩范围 工具 方驱尺寸 扭矩(Nm) 转速 型号 英寸 最小 最大 WED07CX ¾″ ¾″... -
Page 26: 环境说明
电动扭矩扳手使用手册 电池输出 电压 18 VDC 电流 30 A 充电时长 60 min 充电器电压 输入 115 VAC/230 VAC 输出 12 - 18 VAC 充电器输出电流 2.5 A 表 1.2.2：电池说明 1.2.3 环境说明 注意！ 只有符合以下储存环境及操作规范的情况下，才能使用电动扭矩扳手。 温度范围 °C °F 工作温度 0-35 32-95 充电温度 0-50 32-122 -25-70 -13-158 储存温度... -
Page 27: 触发锁
电动扭矩扳手使用手册 图 2.1-1：电动扭矩扳手 2.1.1 触发锁 触发锁仅在电机停止运行时使用。触发锁可以控制电机正反转和使扳机失效，建议在 不使用扳手时将触发锁调到锁定位置。 右侧设置 紧固 左侧设置 旋松 中间设置 锁定 2.2 屏幕导航 按键位于屏幕下方。包含“ ▲ ”、“ ▼ ”、“M”三个按键。“ ▲ ”“ ▼ ”键用于菜 单导航及数值增减。“ M”键用于确认选项和进入。 ▲ ▼ 图 2.2-1：显示屏及按键 注：当按下按键时，需保持按压一秒钟，以保证按键被激活。 雷恩液压设备制造有限公司... -
Page 28: 锂电池组
电动扭矩扳手使用手册 2.3 锂电池组 注意 ！ 电动扭矩扳手只能使用配套锂电池组。使用其它电池将致其损坏，和造成人身伤害。 保持锂电池组远离任何金属物体。如果用金属物体连接电池，会使电池短路，对操作 人员和电池造成伤害。 该锂电池为电动扭矩扳手电机和液晶显示器供电。为了电动扭矩扳手处于最佳工作状 态，使用前确认电池充满电并处于良好状态。在最佳条件下，电池能够为以最大扭矩 的 50%进行大约 100 尺扭矩循环。 注：工作扭矩、电池状况、老化程度和操作温度会影响实际扭矩循环次数。 2.3.1 插入和取出锂电池 插入锂电池： 1. 确认扳机处于关闭位置。 2. 将电池对准手柄底部卡槽。 3. 滑动电池到位。 4. 测试电池是否到位，试着滑动它的位置。 拆卸锂电池： 1. 按下电池释放按钮。 2. 将电池从手柄下方滑出。 2.3.2 检查充电 检查电池充电 1.按下电池的红色“充电”按钮 四颗绿色指示灯会点亮。如果所有指示灯亮，则电池充满。若没有指示灯 亮，则电量已耗尽，需要充电。（参阅 2.1.1-电池充电） 2.4 电池充电器 注意！... -
Page 29: 电池充电
电动扭矩扳手使用手册 2.4.1 电池充电 注：充电温度范围为 0℃-50℃(32℉-122℉) 充电： 1.将充电器插头插入插座。红色警示灯亮一秒绿色状态显示灯亮一秒 2.将电池与充电器卡槽对准。 3.滑动电池到位。 注：充电时，绿色状态灯会闪烁。 当电池充满电后，绿色状态灯会停止闪烁并保持常亮。在取下电池前，充电器将转为 保持模式，以保证电池为最大电量。 拆卸电池 1.将电池滑出充电器。 2.检查电量是否充满。（参阅 2.3.2：检查充电） 2.4.2 充电错误 红色警示灯常亮： 电池没有充电是因为它的温度不在充电温度范围内。当电池温度在要求范围内时，红 色警告灯会关闭，充电开始。 红色警示灯闪烁： 电池插在充电器上的位置可能不正确。取下电池重新插入。如果红色警示灯继续闪 烁，则表示电池有缺陷，立即取下电池。 如果问题仍然存在，联系本公司获取技术支持（参阅 6.0-联系我们）或与你的经销商 联系。 3.0 LCD 显示界面 注意 LCD 显示屏在受到机械冲击或任何加在模块上的力时都可能损坏。 雷恩液压设备制造有限公司... -
Page 30: 主屏幕
电动扭矩扳手使用手册 LCD 显示屏会因潮湿、水和高温损坏。应避免这样的情况。存放时，擦拭干净和保持 干燥。 数字控制器包含一个 LCD 显示屏，这个简单的显示屏有很多功能，下面介绍部分功能 和怎样操作它们。 参阅 2.2-屏幕导航以了解本节提到的按键使用方法。 3.1 主屏幕 主屏幕作为电动扭矩扳手控制中心。显示目标扭矩，扭矩单位。 状态 目标扭矩 模式 图 3.1-1：主屏幕 单位 3.1.1 扭矩数值 根据模式选择有不同的含义： 模式 1：显示扭矩数值。 模式 2：显示档位。 模式 3：预设值切换。 “▲”键增大扭矩数值，单击扭矩数值+1，稍长按+10，长按+100。 “▼”键减小扭矩数值，单击扭矩数值-1，稍长按-10，长按-100。 3.1.2 工作状态 工作状态分两种：“RUN”和“READY” RUN:运行状态，按下扳机显示 RUN READY:其余停机准备状态。 雷恩液压设备制造有限公司... -
Page 31: 模式设置
电动扭矩扳手使用手册 3.1.3 单位 不同模式下可选择的单位 模式 1：Nm、Ftlbs、KGFM。 模式 2：Grade。 模式 3：Nm。 3.1.4 模式 三种模式：1、2、3。 此界面可以设置蜂鸣器的提醒功能。 3.2 模式设置 在主界面按下“ M”进入主菜单。通过按下“▲”“ ▼”切换需要的模式。按下“ M”确认选择，返回 主菜单界面。 3.2.1 扭矩值增减 “▲”“ ▼”键可增减扭矩值，单位 Nm 可选。 3.2.2 档位切换 将扭矩范围分成 0-99 档，单位为 Grade 不可选 3.2.3 预设值切换 循环切换预设值，单位 Nm 不可选，循环预设值个数可选，通过按下“▲”“ ▼”选 择预设值，按下“... -
Page 32: 预设置
电动扭矩扳手使用手册 3.3 预设置 预设值界面下定义拆卸值，预设值，循环个数。 3.3.1 拆卸值 拆卸值可用扭矩的最大值，不可编辑。 3.3.2 预设值 通过“▲”“ ▼”键选择对应的预设值，按下“ M”，数值高亮，进入编辑模式，长 按“ M”可退出此界面 警告！ 注：预设值单位只能是 Nm，不能设置超过最大额定扭矩！ 3.3.3 循环个数 循环个数可选 01-10，长按“ M”可退出此界面。 注：与模式 3 下，工作界面循环的预设值个数与此相同。 雷恩液压设备制造有限公司... -
Page 33: 单位设置
电动扭矩扳手使用手册 3.3.3 退出 按下“ M”退回主菜单界面。 3.4 单位设置 在主菜单单位设置下按“ M”进入单位设置。通过“▲”“ ▼”键选择需要的单位， 再次按下“ M”选定并退回主菜单。 3.5 关于本机 在关于本机菜单中可查询本机的各种信息，包括序列号、最大扭矩、最小扭矩、型 号、出厂日期、使用次数。 3.6 中英切换 此界面可切换中英文显示。 3.7 校准 注意 该界面下所有设置均需在本公司工程师指导下进行，一般情况下用户无需使用。进入 校准界面需输入 6 位密码。 3.7.1 校准 联系本公司 3.7.2 最大值最小值 联系本公司 雷恩液压设备制造有限公司... -
Page 34: 通用操作说明
电动扭矩扳手使用手册 4.0 通用操作说明 警告 只有经过培训的合格人员才能才能操作此工具。 本节介绍操作人员在需要使用反力臂时如何进行力矩循环。 4.1 反力臂 警告！ 当使用电动扭矩扳手时，请始终保持身体部位远离电动扭矩扳手运动部件和反力臂。 否则可能带来严重的伤害。 操作电动扭矩扳手前，确认反力臂有一个坚实的接触点。 4.1.1 反力臂的安装 确认反力臂和卡簧安装牢固，以固定反力臂。操作电动扭矩扳手前，确认反力臂接触 到刚性接触点。使用工具时，保持身体部位远离反力臂。 顺时针操作 逆时针操作 图 4.1.1-1-反力臂的安装 警告！ 操作过程中，保持手和身体部位远离反力臂和减速器。 图 4.1.1-2：严禁触碰 雷恩液压设备制造有限公司... -
Page 35: 反力臂的高度
电动扭矩扳手使用手册 4.1.2 反力臂的高度 确认套筒的最高点与反力臂最高点高度一致，如图 4.1.2-1。反力臂的最高点不能高 于或低于套筒的最高点，如图 4.1.2-2。 正确：反力臂与套筒在同一水平。 图 4.1.2-1：正确高度 错误：反力臂臂长过短或过长。 图 4.1.2-1：错误高度 不恰当的使用反力臂将不予质保和导致电动扭矩扳手过早失效。 4.1.3 反力臂 确认反力臂足对齐螺母，如图 4.1.3-1。反力臂足不能长于或短于螺母，如图 4.1.3-2 雷恩液压设备制造有限公司... -
Page 36: 接触点
电动扭矩扳手使用手册 图 4.1.3-1：正确长度 错误：反力臂足过长或过短。 图 4.1.3-2：错误长度 联系雷恩公司或经销商定制反力臂。 4.1.4 接触点 确认反力臂在反力臂足的中部接触。如图 4.1.4-2.不要在反力臂足的后部接触。 正确：反力臂是在反力臂足的中间接触。 图 4.1.4-1 正确的接触点 雷恩液压设备制造有限公司... -
Page 37: 工作流程
电动扭矩扳手使用手册 错误：反力臂是在反力臂足的后部间接触。会导致工具过早失效。 图 4.1.4-2 错误的接触点 4.2 工作流程 操作扭矩循环： 1. 用卡簧将反力臂固定在电动扭矩扳手上。 2. 通过“▲”“ ▼”键设置目标扭矩值。 3. 将电动扭矩扳手的输出轴插入套筒四方。 4. 使正/反转开关处于处于对应位置。 5. 按下并按住扳机。 注：任何时候要想停止，松开扳机即可。 达到目标扭矩后，工具将自动停止，再松开扳机，无任何操作 3 分后，扭矩扳手自动 进入休眠模式，保存最后一次操作的参数。再次按下扳机可唤醒扭矩扳手。 5.0 错误 当蜂鸣器开启时具有提醒功能，扭矩扳手工作中 蜂鸣器响一次：操作成功。 蜂鸣器连续响 4 下,显示屏显示错误信息：扭矩扳手不能到达目标扭矩值。 蜂鸣器一直响，屏幕显示错误信息：扭矩扳手超过最大电流或扭矩超过最大值。 蜂鸣器断续响，屏幕显示低电量提示：电池电流过低，应立即停止操作，更换电 池。 雷恩液压设备制造有限公司... -
Page 38: 联系我们
电动扭矩扳手使用手册 6.0 联系我们 雷恩液压设备制造有限公司 联系电话：0571-88114630 传真：0571-88110210 E-MAIL：infod@wrenchina.com 网址：www.wrenchina.com 浙江杭州临平星星路 24 号 雷恩液压设备制造有限公司...
Need help?
Do you have a question about the WEDCX Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers