Advertisement
EN
Initial Ink Charging
FR
Chargement initial en encre
[9]
Use only the type of power source indicated on the
!
Warning:
printer's label.
Utilisez uniquement le type de source d'alimentation
!
Avertissements :
électrique indiqué sur l'étiquette de l'imprimante.
Verwenden Sie nur die Art der Stromversorgung die
!
Warnung:
auf dem Drucker-Etikett angegeben ist.
Gebruik alleen het type voedingsbron dat op het
!
Waarschuwing:
etiket van de printer staat vermeld.
Usare solo il tipo di sorgente di alimentazione
!
Avvertenza:
indicato sull'etichetta della stampante.
Utilice únicamente el tipo de suministro de
!
Advertencia:
alimentación indicado en la etiqueta de la impresora.
Utilize apenas o tipo de fonte de alimentação
!
Aviso:
indicada na etiqueta da impressora.
[10]
Turn the printer on and choose from the light gray
or violet ink sets.
Mettez l'imprimante sous tension et choisissez
parmi les jeux d'encres gris clair ou violet.
Schalten Sie den Drucker ein und wählen Sie unter
dem hellgrauen oder dem violetten Tintensatz.
Schakel de printer in en kies uit de inktsets
lichtgrijs of violet.
Accendere la stampante e scegliere un set di
inchiostro grigio chiaro o viola.
Encienda la impresora y elija entre los juegos de
tinta gris claro o violeta.
Ligue a impressora e escolha entre os conjuntos
de tinta cinza-claro ou violeta.
10
DE
Initiale Tintenfüllung
NL
Eerste keer inkt bijvullen
[11]
IT
Ricarica di inchiostro iniziale
ES
Carga inicial de tinta
PT
Carregamento Inicial de Tinta
Advertisement
