Suomi (Käännetty Alkuperäisestä Käyttöohjeesta) - Black & Decker BHSMP2008 Original Instructions Manual

Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
DANSK
DANSK
Når kedlen er nået op i temperatur, skal du trykke på den
u
ønskede dampindstillingsknap for at starte dampflowet.
Når du er færdig med at bruge dampmoppen, skal du
u
trykke på dampflowknappen for at stoppe dampflowet og
stille den tilbage i en oprejst position, mens du sørger for,
at den er understøttet, og stille den på "OFF". Vent, til at
dampmoppen er afkølet (ca. 5 minutter).
Brug af tapetfjerneren
Kontroller pudsets tilstand, inden du påbegynder arbejdet,
u
da den varme damp kan løsne dårligt, porøst eller løst
puds. Risikoen, for at pudset falder af, er størst i områder
med revner og huller, eller hvis damppladen holdes for
længe i samme position.
Du kan konstatere, om pudset sidder fast, ved at banke et
u
par steder på væggen med knoerne. Hvis det giver en hul
lyd, anbefaler vi, at du fortsætter med stor forsigtighed.
Afprøv i alle tilfælde tapetfjerneren på et mindre område
u
på ca. 100 cm
, inden du går i gang med arbejdet.
2
Stop arbejdet, hvis der på noget tidspunkt går puds løs,
u
eller det lyder, som om der opstår revner. Det er sikkert at
bruge tapetfjerneren på tørmur/gipsplader.
Pga. varmen, som dette produkt frembringer, er der risiko
u
for at beskadige eller sætte mærker på visse overflader,
f.eks. gulvtæpper, boligtekstiler, bordplader, skabe m.m.
Sørg for at anbringe et bræt eller en anden barriere under
beholderen, så overfladen ikke beskadiges pga. varmen.
Overtræk eller aviser er ikke nok.
Det bedste resultat opnås ved at fjerne tapet med en
u
skraber. Skrab tapet af i nedadgående retning.
Anvend altid beskyttelse ved fjernelse af tapet fra loftet.
u
Pas på den kondens, der opfanges af damppladen, da
der kan dryppe varmt vand fra den. Tøm damppladen
regelmæssigt, og brug den aldrig direkte over hovedet.
Anbring altid damppladen i en egnet beholder, hvis den
u
efterlades uden opsyn, selv for nogle få sekunder, og sørg
for, at damppladen vender væk fra dig, når den bruges.
Opbevaring af tilbehør (fig. H)
Småt tilbehør opbevares sammen med gulvhovedet på
bagsiden af enheden.
Gulvhovedet og røret kan opbevares i rummet til opbevaring
af tilbehør (4). Find krogen på bagsiden af gulvhovedet (6),
og skub den ind i åbningen på opbevaringsrummet, som vist i
(fig. H). Skub godt ned, og sørg for, at gulvhovedet og røret er
stabile, før du slipper
Miljøbeskyttelse
Z
Særskilt bortskaffelse. Produkter og batterier
mærket med dette symbol må ikke bortskaffes
sammen med normalt husholdningsaffald.
88
88
(Oversættelse af de oprindelige instruktioner)
(Oversættelse af de oprindelige
instruktioner)
(Alkuperäisten ohjeiden käännös)
Produkter og batterier indeholder materialer, der kan
genindvindes eller genanvendes, hvilket reducere
efterspørgslen efter råvarer. Genbrug venligst elektriske
produkter og batterier i henhold til lokale bestemmelser.
Yderligere informationer findes på
www.2helpU.com
Tekniske data
Spænding
V
ac
Strøm
W
Tankkapacitet
ml
Vægt
kg
Fejlsøgning
Følg vejledningen nedenfor, hvis apparatet ikke synes at
fungere korrekt. Hvis dette ikke løser problemet, bedes du
kontakte det lokale BLACK+DECKER-værksted. Der findes
detaljerede oplysninger om dit nærmeste BLACK+DECKER-
værksted på www.2helpu.com'
Problem
Trin
Mulig løsning
Kontroller at enheden er tilsluttet til
1.
vægkontakten
Dampmoppen starter
Kontroller at enheden er slået til ved hjælp af
ikke
2.
ON/OFF kontakten (1)
3.
Kontroller sikringen i stikket
Dampmoppen producerer først damp, når
enheden er tændt. Den hvide indikatorlampe
lyser, når strømmen er tændt. Den grønne
4.
indikatorlampe lyser, når kedlen har nået
temperaturen, og når der er trykket på
dampflowudløseren
Dampmoppen produ-
Kontroller, at vandbeholderen er fuld. Hvis
cerer ingen damp
den røde indikatorlampe lyser, er beholderen
tom. Bemærk: Når den først fyldes efter at
5.
have løbet tør, tager det noget tid for den at
varme op. Den grønne indikatorlampe lyser,
når kedlen er nået op i temperatur.
Kontroller trin 1, derefter 2, derefter 3,
6.
derefter 4
Dampmoppen stopper
med at producere
7.
Kontroller trin 4, derefter 5, derefter 3
damp under brug
Dampmoppen produ-
Enheden har variable dampflowindstillinger.
cerer for meget damp
8.
Indstil dampflowet til lav damp ved at dreje
under brug
knappen på damphåndtaget.
Dampmoppen pro-
Enheden har variable dampflowindstillinger.
ducerer for lidt damp
9.
Indstil dampflowet til høj damp ved at dreje
under brug
knappen på damphåndtaget.
Hvor kan jeg få
http://www.blackanddecker.co.uk
yderligere oplysninger/
10.
http://www.blackanddecker.ie
tilbehør
Vedligeholdelse
Dit BLACK+DECKER-værktøj er beregnet til brug gennem
lang tid med et minimum af vedligeholdelse. Vedvarende
tilfredsstillende funktion er afhængig af, om apparatet plejes
korrekt og rengøres regelmæssigt.
SUOMI
BHSMP2008
BHSMP2314
230
2000
2300
1200
1200
5,9
230
6,1

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Bhsmp2314

Table of Contents