Bosch Professional GSR 12 VE-2 Original Operating Instructions page 61

OBJ_BUCH-525-001.book Page 61 Monday, October 29, 2007 8:56 AM
BΩo Dõîng vμ BΩo QuΩn
BΩo Dõîng Vμ Lμm S"ch
Trõëc khi lμm b`t cö cäng vi·c g‡ vëi m¯y
(vd. bΩo dõîng, thay dông cô v. v..) cóng nhõ
trong qu¯ tr‡nh vŸn chuyÚn vμ c`t giù, chÜnh
{◊t g"c chãn chiÖu quay vÖ vÔ trfl chflnh giùa. Sú
vä û kflch ho"t cäng tÄc TÄt/Mí cß thÚ dÿn {øn
thõêng tflch.
[Ú {õïc an toμn vμ m¯y ho"t {éng {Ïng chöc
næng, luän luän giù m¯y vμ c¯c khe thäng giß
{õïc s"ch.
Nøu giΩ nhõ m¯y bÔ trôc tr◊c dñ {' {õïc theo dâi c¤n
thŸn trong qu¯ tr‡nh sΩn xu`t vμ {' qua ch"y kiÚm
tra, sú s¥a chùa phΩi do trung tÉm bΩo hμnh-bΩo tr‡
dông cô {i·n c÷m tay Bosch thúc hi·n.
Trong mãi thõ t» giao dÔch vμ {ên {◊t hμng phô tñng,
xin vui làng luän viøt {ò 10 con så {' {õïc ghi tr›n
nh'n m¯y.
Thay chçi than (xem h‡nh F)
Khi chçi than {' màn, dông cô {i·n tú {éng ngÄt
m"ch. [Ú thay chçi than, th¯o vflt lÄp bÄt nÄp {Ÿy 15
vμ th¯o nÄp {Ÿy 15 ra. Tra tua-vflt hay mét vŸt dông
tõêng tú vμo trong khe còa ph÷n lÄp chçi than 16 vμ
c¤n thŸn c"y chçi than ra. L`y chçi than có {' qua s¥
dông ra vμ thay mëi vμo. Chçi than mëi cóng cß thÚ
lÄp vμo khi xoay 180°. NhŸn nh‹ chçi than {õïc lÄp
vμo xuång cho {øn khi cß thÚ nghe {õïc tiøng æn
vμo khëp. Sau cñng lÄp nÄp {Ÿy 15 vμo l"i.
DÔch vô hè trï kh¯ch hμng vμ bΩo
hμnh-bΩo tr‡
Bé phŸn phôc vô hμng sau khi b¯n còa chÏng täi trΩ
lìi c¯c cÉu hái li›n quan {øn vi·c bΩo dõîng vμ s¥a
chùa c¯c sΩn ph¤m cóng nhõ phô tñng thay thø còa
b"n. Sê {≥ mä tΩ vμ thäng tin vÖ phô tñng thay thø
cóng cß thÚ tra cöu theo dõëi {Éy:
www.bosch-pt.com
C¯c nhÉn vi›n tõ v`n kh¯ch hμng còa chÏng täi trΩ
lìi c¯c cÉu hái còa b"n li›n quan {øn vi·c mua sΩn
ph¤m nμo lμ tåt nh`t, c¯ch öng dông vμ {iÖu chÜnh
sΩn ph¤m vμ c¯c phô ki·n.
Bosch Power Tools
Vi·t Nam
Trung TÉm Thõêng M"i Sμigàn
37 Tän [öc ThÄng
P. Bøn Ngh⁄
Q.1
Tp. Hcm
Vi·t Nam
Tel.: +84 (8) 9 11 13 74 – 9 11 13 75
Fax: +84 (8) 9 11 13 76
ThΩi bá
M¯y, linh ki·n vμ bao b‡ phΩi {õïc phÉn lo"i {Ú t¯i
chø theo hõëng thÉn thi·n vëi mäi trõìng.
ChÜ dμnh cho c¯c nõëc EC:
Khäng {õïc vöt bá dông cô {i·n c÷m
tay vμo chung vëi r¯c sinh ho"t!
Cæn cö theo qui {Ônh còa European
Guideline 2002/96/EC {åi vëi r¯c thΩi
{i·n vμ r¯c thiøt bÔ {i·n t¥ vμ sú thúc
thi quyÖn lïi quåc gia, c¯c dông cô {i·n c÷m tay
khäng càn {õïc s¥ dông nùa phΩi {õïc thu gom
ri›ng bi·t vμ thΩi bá phñ hïp vëi mäi trõìng sinh th¯i.
Pin låc/pin:
Ni-Cd: Nickel cadmium
CΩnh b¯o: C¯c pin låc chöa ch`t cadmium, mét ch`t
cß {éc tflnh cao còa kim lo"i n◊ng.
Ni-MH: Nickel metal hydride
Khäng {õïc vöt bá pin låc/pin vμo chung vëi r¯c sinh
ho"t, l¥a hay nõëc. C¯c pin låc/pin phΩi {õïc thu
gom l"i, t¯i chø hay thΩi bá theo hõëng thÉn thi·n vëi
mäi trõìng.
[õïc quyÖn thay {çi néi dung mμ khäng phΩi thäng b¯o
trõëc.
1 609 929 M33 | (29.10.07)
Tiøng Vi·t | 61