Bosch GSB 12 VE-2 Operating Instructions Manual

Bosch GSB 12 VE-2 Operating Instructions Manual

Advertisement

Bedienungsanleitung
Operating Instructions
Instructions d'emploi
Instrucciones de servicio
Manual de instruções
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Betjeningsvejledning
Bruksanvisning
Brukerveiledningen
Käyttöohje
Oδηγία χειρισµού
Kullanım kılavuzu
Deutsch
English
Français
Español
Português
Italiano
Nederlands
Dansk
Svenska
Norsk
Suomi
Eλληνικά
Türkçe
GSB/GSR 12 VE-2
GSB/GSR 14,4 VE-2
GSB/GSR 18 VE-2
GSB/GSR 24 VE-2

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Bosch GSB 12 VE-2

  • Page 1 Bedienungsanleitung Operating Instructions Instructions d’emploi Instrucciones de servicio Manual de instruções Istruzioni d’uso Gebruiksaanwijzing Betjeningsvejledning GSB/GSR 12 VE-2 Bruksanvisning Brukerveiledningen GSB/GSR 14,4 VE-2 Käyttöohje Oδηγία χειρισµού GSB/GSR 18 VE-2 Kullanım kılavuzu GSB/GSR 24 VE-2 Deutsch English Français Español Português Italiano Nederlands Dansk Svenska...
  • Page 2 2,0 Ah (NiCd) 2 608 572 182 2 607 335 262 (12 V) 2 607 335 264 (14,4 V) 2 607 335 266 (18 V) 2 607 335 446 (24 V) 2,0 Ah (NiMH) 2 607 000 204 2 607 335 416 (12 V) 2 607 335 418 (14,4 V) 2,4 Ah (NiCd) GSB 12 –...
  • Page 3 GSR 12 GSB 24 4 • 2 609 932 156 • 02.09...
  • Page 4 5 • 2 609 932 156 • 02.09...
  • Page 5: Características Técnicas

    Características técnicas Atornilladora con acumulador 12 VE-2 14,4 VE-2 18 VE-2 24 VE-2 Número de pedido 0 601 ... 912 5.. 912 4.. 912 3.. 912 2.. Revoluciones en vacío velocidad [min 0 – 400 0 – 400 0 – 400 0 –...
  • Page 6: Elementos Del Aparato

    En caso de detectar algun daño, no continuar usando el aparato. Hacerlo Bosch solamente puede garantizar el funcio- reparar solamente por personal técnico espe- namiento correcto del aparato si se utilizan los cializado. No abrir jamás el aparato por su pro- accesorios originales previstos.
  • Page 7: Antes De La Puesta En Funcionamiento

    Acumulador y cargador Empuñadura adicional (ver ¡Es imprescindible leer las instrucciones figura ) (GSB 12 – 24 VE-2/ de manejo del cargador que se adjuntan! GSR 18 – 24 VE-2) Únicamente cargue los acumuladores en Aflojar la empuñadura girándola a izquierdas. los cargadores que el fabricante reco- Abatir la empuñadura adicional 9 , y adaptarla a mienda.
  • Page 8 Freno de marcha por inercia Ajuste del par Al soltar el interruptor de conexión/desco- Debe determinarse probando en cual de los nexión 4 se frena el portaútiles, impidiéndose así 15 niveles de par del anillo de ajuste 2 se consi- que la herramienta siga girando por inercia.
  • Page 9: Instrucciones De Trabajo

    (HSS = acero de corte rápido de gran rendi- res de Níquel Cadmio, miento). El programa de accesorios Bosch ga- guarde los acumuladores rantiza la correspondiente calidad. agotados para su reciclaje o eliminación de forma ecológica.
  • Page 10: Información Sobre Ruidos Y Vibraciones

    ............. dor), o bien EN 60 335 (cargadores de acumula- dores) acuerdo regulaciones México 73/23/CEE, 89/336/CEE, 98/37/CE. Robert Bosch S.A. de C.V. Interior: +52 (0)1 / 800 250 3648 ......Dr. Gerhard Felten Dr. Eckerhard Strötgen D.F.: +52 (0)1 / 5662 8785 Director de Desarrollo Director de Homologación...

Table of Contents