Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Serioux S718TAB
Summary of Contents for Serioux S718TAB
- Page 1 Tableta 7” S718TAB Tableta 7” Serioux S718TAB...
- Page 2 Stimaţi utilizatori, Vă mulţumim pentru achiziţionarea produsului nostru. Prezentul document constituie un Ghid de Utilizare. Pentru ca acest ghid să vă poată fi de folos, vă rugăm să îl citiţi înainte de utilizarea produsului.
-
Page 3: Table Of Contents
Cuprins Cuprins ..............................2 1. Observaţii ............................3 2. Accesorii ............................3 3. Specificaţii hardware ......................... 4 4. Aspect şi Butoane ..........................5 5. Definiţii ale funcţiilor ........................6 6. Pregătirea dispozitivului MID pentru utilizare .................. 6 7. Pornire şi oprire ..........................6 7.1. -
Page 4: Observaţii
14.4. 3G încorporat........................33 15. Ghid de soluţionare a problemelor ....................34 1. Observaţii * Acesta este un produs electronic cu densitate ridicată; vă rugăm să nu îl demontaţi. * Evitaţi şocurile puternice şi lovirile. * Evitaţi utilizarea acestui produs în medii cu temperaturi scăzute şi ridicate, cu umiditate, praf, câmpuri magnetice puternice şi expunere pe termen lung la soare. -
Page 5: Specificaţii Hardware
3. Specificaţii hardware Parametri hardware ai dispozitivului MID A13 ARM Cortex A8 1.2Ghz, Multi-Core Dual Mali-400, accelerare 2D/3D， motor grafic 3D, rapiditate fără precedent Procesor Memorie RAM 512MB DDR3 Încorporată 4 GB, cititor de carduri TF (micro SD), suportă 32GB max. Stocare Interfaţă... -
Page 6: Aspect Şi Butoane
4. Aspect şi Butoane Descrierea funcţiilor butoanelor Ridicare/Coborâre volum Alimentare DC USB port Port căşti Alimentare/Deconectare Cameră frontală Receptor Port cartelă SIM Resetare Cameră spate Card TF Difuzor... -
Page 7: Definiţii Ale Funcţiilor
5. Definiţii ale funcţiilor 1. “ ”：Butonul de alimentare. Când dispozitivul este închis, apăsaţi lung butonul de alimentare, iar sistemul va intra în procesul de pornire. În timp ce dispozitivul este iniţializat, apăsaţi lung butonul de alimentare, iar dispozitivul va afişa informaţiile pentru oprire. În timp ce dispozitivul este iniţializat，o apăsare scurtă... -
Page 8: Oprire
7.2. Oprire Apăsaţi lung butonul de alimentare şi vor apărea pe suprafaţa de lucru opţiuni pop-up; selectaţi opţiunea „Power off”(Deconectare) şi faceţi click pe OK pentru oprirea dispozitivului. -
Page 9: Repaus
7.3. Repaus păsaţi butonul de alimentare în timpul funcţionării normale a dispozitivului, iar acesta va intra într-un regim de inactivitate, ecranul fiind închis. O altă apăsare scurtă pe butonul de alimentare poate readuce dispozitivul la regimul normal de funcţionare. Atunci când dispozitivul MID nu este utilizat, puteţi activa această... -
Page 10: Setări De Sistem
În cadrul meniului principal, puteţi să configuraţi sistemul, să utiliza aplicaţiile existente, să instalaţi o aplicaţie nouă şi să porniţi calibrarea ecranului tactil, să ascultaţi muzică şi să urmăriţi videoclipuri, să navigaţi în pagini web, să jucaţi jocuri şi să efectuaţi alte operaţii. 9. -
Page 11: Wireless & Networks (Wireless Şi Reţele)
Selectaţi elementele relevante pentru efectuarea operaţiei aferente, de exemplu: * Wireless & network (Wireless şi reţele) * Sound & display (Sunet şi ecran) * Date & time (Data şi ora) * Despre dispozitiv şi aşa mai departe 9.1. Wireless & networks (Wireless şi reţele) Faceţi click pe pictograma "Settings"... -
Page 12: Dispozitiv
Atingeţi pictograma "More"(Mai mult) pentru a vizualiza alte setări, după cum este prezentat mai jos: 9.2. Dispozitiv În cadrul acestei rubrici, puteţi configura şi vizualiza setările pentru Sound, Display, Storage, Battery, Apps (Sunet, Ecran, Stocare, Baterie, Aplicaţii). Faceţi click pe fiecare element pentru a-l configura în funcţie de preferinţele dumneavoastră. De exemplu, faceţi click pe pictograma "Sound"(Sunet) şi configuraţi sunetul dispozitivului, aşa cum este prezentat mai jos:... - Page 13 Faceţi click pe pictograma "Display"(Ecran)şi configuraţi ecranul dispozitivului. Puteţi seta luminozitatea, fundalul de ecran etc., aşa cum este prezentat mai jos: Timp expirare ecran: timpul de inactivitate după care ecranul intră în modul repaus şi se blochează automat. După selectarea "Sleep" în cadrul interfeţei, puteţi selecta timpul de expirare a ecranului, conform celor prezentate în imaginea de mai jos: Observaţie: în timpul redării fişierelor video, funcţia de standby automat nu este activă.
- Page 14 Faceţi click pe pictograma "Battery"(Baterie). Aici poate fi vizualizata utilizarea bateriei, după cum este prezentat mai jos: Faceţi click pe pictograma "Apps" (Aplicaţii) . Pot fi vizualizate toate aplicaţiile din dispozitiv, cum ar fi aplicaţii descărcate, pe cartela SD, în funcţiune, toate, după cum este prezentat mai jos:...
-
Page 15: Personal
9.3. Personal În cadrul acestei rubrici, puteţi configura şi vizualiza setările pentru Account & sync, Location services, Security, Language & input, Backup & reset (Conturi şi sincronizare, Servicii de localizare, Securitate, Setări regionale şi text, Copiere de rezervă şi resetare). Faceţi click pe fiecare element pentru a-l configura în funcţie de preferinţele dumneavoastră. - Page 16 Faceţi click pe pictograma "Language & input" (Setări regionale şi text). Puteţi seta limba pe care o doriţi şi puteţi glisa în sus şi în jos pentru a citi toate detaliile. În cadrul rubricii "Keyboard & input method" (Tastaturi şi metode de introducere), puteţi seta metoda de introducere.
-
Page 17: System (Sistem)
9.4. System (Sistem) În cadrul acestei rubrici, puteţi configura şi vizualiza setările pentru Date& time, Accessibility, Developer options, About tablet (Dată şi oră, Accesibilitate, Opţiuni dezvoltator, Despre tabletă). Faceţi click pe fiecare element pentru a-l configura în funcţie de preferinţele dumneavoastră. -
Page 18: Instalare, Descărcare, Rularea Unei Aplicaţii
Faceţi click pe pictograma "Developer options" (Opţiuni dezvoltator). Puteţi configura datele din cadrul acestei rubrici aşa cum este prezentat mai jos: Faceţi click pe pictograma "About tablet " (Despre tabletă). Puteţi configura datele din cadrul acestei rubrici aşa cum este prezentat mai jos: 10. -
Page 19: Instalarea Software-Ului Apk De Pe Cardul Tft
instalare online prin “Android market", poate descărca şi instala aplicaţii prin computer sau prin intermediul unui program de navigare încorporat. Sunt prezentate aici metoda de instalare cu ajutorul unui program de instalare a aplicaţiilor prin card TF şi metoda de instalare online prin intermediul “Android market" În primul rând, vă... -
Page 20: Instalarea Unei Aplicaţii Din „Market
Observaţie: Metoda de instalare de pe USB(U disk) este aceeaşi cu metoda de instalare de pa cardul TF (Micro SD). 10.2. Instalarea unei aplicaţii din „Market” Pentru început, este necesar să accesaţi aplicaţia "Market". Atunci când rulaţi acest program pentru prima dată, este necesar să vă conectaţi cu un cont de Gmail. La conectare, asiguraţi-vă... -
Page 21: Dezinstalarea Unei Aplicaţii
După descărcarea aplicaţiei, aceasta va fi instalată automat. După ce instalarea este finalizată, puteţi observa pictograma în meniul principal. Vă rugăm să ţineţi cont de faptul că, după prima utilizare a pictogramei "Market", denumirea acesteia va fi modificată în " Play Store". 10.3. -
Page 22: Cărţi
Video online: Prin intermediul “Android market" sau prin alte metode, utilizatorii pot descărca aplicaţii pentru playere video online, TV online, muzică online, apoi le pot instala în dispozitiv. Cu ajutorul aplicaţiilor instalate, puteţi urmări videoclipuri, emisiuni TV şi puteţi asculta posturi de radio online. -
Page 23: Camera
11.3. Camera Faceţi click pe pictograma "Camera" din meniul principal şi accesaţi interfaţa principală a camerei foto; atingeţi punctele din mijlocul cercului pentru a face o fotografie, după cum este prezentat mai jos: Faceţi click pe pictograma pentru a comuta între camera frontală şi camera spate. Faceţi click pe în interfaţă... -
Page 24: E-Mail
11.4. E-mail Faceţi click pe pictograma "e-mail" din meniul principal pentru a introduce datele clientului e-mail. Aplicaţiile e-mail sunt însoţite de un ghid de configurare şi sunt compatibile cu furnizorii de servicii e-mail uzuali (e.g. Gmail, Yahoo, Hotmail şi 163 etc.) şi cu conturi e-mail POP3 sau IMAP, după... -
Page 25: Manager Fişiere
În cazul prezentat se utilizează tipul de cont POP3 şi este afişată interfaţa pentru configurarea serverului de intrare. Vă rugăm ca, în funcţie de informaţiile fiecărui furnizor de servicii de e-mail, să setaţi parametri diferiţi cum ar fi: Server POP3: setarea implicită este "126.com" şi trebuie modificată în "pop.126.com” Numărul portului este "110"... -
Page 26: Muzică
Observaţie: Din cadrul acestei interfeţe, prin apăsarea lungă a fişierelor, le puteţi edita în funcţie de preferinţele dumneavoastră, de exemplu: ştergere, mutare, lipire, redenumire etc. 11.6. Muzică Faceţi click pe pictograma "music" din meniul principal şi accesaţi interfaţa playerului muzical. Sistemul implicit de afişare a tuturor fişierelor audio este prezentat mai jos:... -
Page 27: Galerie
Puteţi introduce un fişier audio prin intermediul USB sincron sau prin intermediul unui card SD. De asemenea, puteţi descărca fişierul audio prin intermediul reţelei. Selectaţi eticheta corespunzătoare şi utilizaţi elementele interfeţei cum ar fi "artists"(artişti), "albums" (albume), “song" (melodie) şi aşa mai departe pentru a reda melodia, după cum este prezentat mai jos: 11.7. -
Page 28: Magazin Play
11.8. Magazin Play Faceţi click pe pictograma “Play Shop" (Magazin Play) din meniul principal şi accesaţi interfaţa principală, apoi selectaţi “Sign in” (Conectare) şi va fi afişată imaginea de mai jos: În cazul în care nu aveţi un cont Gmail, trebuie să creaţi unul. Faceţi click pe "get a Gmail account"... - Page 29 Setaţi codul contului prezentat mai sus. După finalizarea setărilor, va fi afişată imaginea de mai jos: Faceţi click pe "Search" (Căutare) şi tastaţi denumirea aplicaţiei pe care doriţi să o instalaţi. Va fi afişată imaginea de mai jos: Faceţi click pentru a descărca şi instala aplicaţii (imaginea de mai sus). Puteţi vizualiza aplicaţiile instalate în rubrica „My Apps”...
-
Page 30: Fundalul De Ecran
12. Fundalul de ecran Sistemul suportă fundal static şi fundal 3D. 12.1. Setaţi fundalul de ecran prin pictograma "Display" (Ecran) În cadrul interfeţei principale, faceţi click pe şi vor fi afişate setările pentru fundal conform interfeţei de mai jos:... -
Page 31: Setarea Fundalului Din Pictograma "Gallery " (Galerie)
Faceţi click pe "Wallpaper" (Fundal) şi va fi afişat ca în imaginea de mai jos: Există trei opţiuni de setare a fundalului de ecran: Selectaţi "Gallery" (Galerie): puteţi seta imaginea ca fundal. Selectaţi "Live Wallpaper" (Fundaluri live): puteţi utiliza fundalul 3D din sistem. Selectaţi „Wallpaper"... -
Page 32: Dispozitiv Extern
Va fi afişată o interfaţă, faceţi click pe Wallpaper (Fundal), apoi puteţi face click pe cuvântul "CROP" (Trunchiere). Imaginea pe care aţi selectat-o va fi setată ca fundal după ce faceţi click pe cuvântul "CROP”(Trunchiere). 13. Dispozitiv extern 13.1. Conexiune USB Puteţi conecta dispozitivul MID şi PC-ul prin intermediul USB. -
Page 33: Utilizare Otg
Faceţi click pe "Turn on USB storage" (Pornire stocare USB) şi va fi afişată o interfaţă unde puteţi selecta „Cancel" (Anulare) sau "OK". Faceţi click pe "OK" şi conexiunea va fi realizată. Faceţi click pe "Cancel" (Anulare) şi conexiunea nu va fi realizată. Atingeţi "Turn off USB storage"... -
Page 34: Reţeaua Wifi
14.1. Reţeaua WIFI Accesaţi interfaţa "Settings" (Setări) pentru a găsi rubrica WIFI, atingeţi bara pentru a porni WIFI, iar dispozitivul va căuta reţelele WIFI din zona în care vă aflaţi. Atingeţi modulul WIFI pentru conectarea la o reţea WIFI, după cum este prezentat mai jos: După... - Page 35 15. Ghid de soluţionare a problemelor 1: Ce reprezintă Android? Răspuns: Android este denumirea unui sistem de operare pe care Google l-a lansat la data de 5 noiembrie 2007 şi care este bazat pe nucleul Linux. 2: Ce reprezintă APK? Răspuns: APK este acronimul pentru Android Package, pachetul de instalare Android.
- Page 36 S718TAB User's Guide Dear Users: Thank you for buying our product.This is an User’s Guide, in order to make sure you can use it conveniently,please read it before you use the product.
-
Page 37: Contents
Contents Contents............................... 36 1.Notes ..............................37 2. Accessories ............................37 3. Hardware rules ..........................38 4. Appearance and Buttons ........................39 5. Function definition .......................... 40 6. MID use and preparation ......................... 40 7.Startup and shutdown ........................40 7.1. Startup ..........................40 7.2. -
Page 38: Notes
13.2. OTG use ..........................69 13.3. Keyboard and mouse ......................69 14.Network connection methods ......................69 14.1.WIFI network ........................69 14.2.Ethernet network......................... 70 14.3.External 3G network ......................70 14.4.Built-in 3G network ......................70 15.Treatment for common problems ....................70 1.Notes * This is a high-density electronic product;... -
Page 39: Hardware Rules
3. Hardware rules MID hardware parameters A13 ARM Cortex A8 1.2Ghz, Multi-Core Dual Mali-400 2D/3D core，3D Processor graphics engine,experience unprecedented high speed Memory RAM 512MB DDR3 Storage Built-in 4 GB, TF (micro SD) Card reader, support 32GB max. Network IEEE 802.11 b/g/n network (Realtek 8188, USB module) Interface built-in 3G specifications with Phone call function MiNi USB, 3.5 mm Stero earphone... -
Page 40: Appearance And Buttons
4. Appearance and Buttons Description of Button Functions Vol. Up/Down Power DC USB port Headset port Power On/Off Receiver Front Camera TF Card port Reset SIM card port TF card Back Camera Speaker... -
Page 41: Function Definition
5. Function definition 1. “ ”：Power Key, On shutdown state ,long press the power key and the system will enter the process of Startup， on boot state， long press the power key and the system will come out for the turn off information;on boot state，short press will lock the interface. 2.“Volume +/MENU”: Long press for volume increase;short press back to menu interface . -
Page 42: Shutdown
7.2. Shutdown To long press the power key then pop-up options will be on the desktop, choose the option of Power off , Click OK to shutdown. -
Page 43: Sleep
7.3. Sleep In the normal state operation of the machine, short press the power button, enter a state of dormancy, at this time, the screen will be closed. Another short press on the power button can be resume to normal mode. In order to reduce power consumption,you can start this function when MID is not used. -
Page 44: System Settings
In the main menu, you can set the system, operate the existed application, install a new application, and start touch calibration, play music and video, browse webpage, play game and other operations. 9. System settings Click on the main menu interface in the "Settings" icon, and then open the system settings interface, you can slide up and down to choose the item you want to set, as shown below:... -
Page 45: Wireless&Networks
Select the relevant items to do corresponding operation, for example: * Wireless & network: * Sound & display * Date & time * The equipment and so on 9.1. wireless&networks Click on the "Settings" icon in the main menu.Click on the "WIFI" column, WIFI function can be started at once.You can choose the WIFI show on the interface,as shown below:... - Page 46 Click "Data usage" can know the information. as shown below: Touch the "More" icon to see other settings, as shown below:...
-
Page 47: Device
9.2. Device Under this column , we can set up and see the Sound, Display,Storage, Battery, Apps. Click each item to set as you like. For example: Click the "Sound" icon.and set the sound for the device.as shown below: Click the "Display" icon.and set the display for the device. Can set up the Brightness, Wallpaper etc. - Page 48 following interface: Note: during video broadcast, the screen automatically standby function is invalid. Click the "Storage" icon.Can show the devices and external storage for the devices, as shown below: Click the "Battery" icon.Can show battery use situation, as shown below:...
-
Page 49: Personal
Click the "Apps" icon.Can show all the applications in devices,such ad downloaded, on SD card, running, All, as shown below: 9.3. Personal Under this column , we can set up and see the Account&sync,Location services, Security,Language&input, Backup& reset.Click each item to set as you like. For example: Click the "Security"... - Page 50 Click the "Language&input" icon.you can set up the language you want, and you can slide up and down to read all the details.You can set up the input method under the "keyboard&input method "column.Can set up the search method under the"Speech" column.
-
Page 51: System
please note that after you make factory data reset, all the application you download and the dada will be erased. 9.4. System Under this column , we can see and set up the Date&time, Accessibility, Developer options,About tablet .Click each item to set as you like. For example: Click the "Date&time"icon. - Page 52 You can also choose to set the time as you like, after you done this,click "set". If the input number is legitimate, then the operation is successful, and the system will use the new settings. Click the "Accessibility" icon. You can set the as shown below: Click the "Developer options"icon.
-
Page 53: Install, Unload, Run The Application
10.Install, unload, run the application Android installation: there are a variety of ways to install applications, for example by USB setup, third party programs support installation(TF card) ,install by the devices.The user also can do on-line installation through “Android market", or download and install by the computer, or through a built-in browser download and install online Here we introduced the way to install with the assist of the App.installer by TF card and the on-line installation through “Android market"... -
Page 54: Install Searched Application From The"Market
Note: The way to install from the USB(U disk) is the same as the installation from TF card(Micro SD). 10.2.Install searched application from the"market" First need go into the "market" ,For the first time you go into this program, you need to sign in with a gmail account.When sign ,please make sure the internet is available. -
Page 55: Uninstall The Application
After the software is downloaded, it will install automatically,after finished installing, you can find this icon in the main menu. Please note: After first time use the "Market" icon, it will change to another name shown" Play Store". 10.3.Uninstall the application Uninstall the application: you can use the third party software management tools or use the built-in Android application management software. -
Page 56: Main Programs Operation Introduction
11.Main programs operation Introduction: 11.1 Browser Webpage browsing: When the network is connected, open the " Browser" and enter the URL, you can browse webpage; or through the main desktop search bar to input the website and open the webpage. On the right-up corner ,there is a icon, touch the icon to make more setting for the webpage , as shown below:... -
Page 57: Books
Online video: Users can through the “Android market" or other ways to download online video player software, online TV player software, online music software, and then install in the machine. To open the installed software, you can watch online video or online TV, listen to online radio. -
Page 58: Camera
11.3. Camera Click on the "Camera" icon in the main menu and enter the "camera" main interface,touch the dots in the middle of the circle to take a photo, as shown below: Click the to change front camera and back camera . Click the on the interface to chance to another interface for the setting,As shown below:... -
Page 59: E-Mail
11.4. E-mail Click on the "e-mail" icon in the main menu to enter email client. E-mail applications accompany with email settings guide, it can add the common Web email service providers (e.g. Gmail, Yahoo, Hotmail and 163 etc manufacturers) external POP3 or IMAP email account, As shown below: Note: before the mail will be setted guide, please ensure that you already link the network. - Page 60 Then you can choose the "Manual setup", account type selection interface will appear as shown below: Here we are using the POP3 account type. And the receiving service settings will appear, interface . Please according to each email provider’s information, set different parameter, such as: The POP3 server: default is "126.com", and should be modified for "pop.126.com”...
-
Page 61: File Manager
then click "next" button, you can enter the mail interface. It will load the mail automatically. 11.5.File manager Click on the "File manager " icon in the main menu, you can view all the files or information from the external devices or the internal memory,as shown below: Note: form this interface, long time press the file ,you can edite the files as you like , for example: delete, move, paste rename cancel etc.As the following picture, 11.6.Music... -
Page 62: Gallery
You can through the synchronous USB to input audio file, or by inserting a SD card with audio file to input audio files, you can also through the network to download the audio file. Select the corresponding tag, and check the interface as "artists", "album", and “song" and so on to play the song.as shown below: 11.7.Gallery... -
Page 63: Play Shop
Click on"Gallery " in main menu ,there are camera photos ,video,and pictures ,as shown below： 11.8. Play Shop Click on the “ Play Shop " icon in the main menu and enter the main interface.Then select “sign in” the following picture will appear:... - Page 64 If you have no Gmail account, you need to create a Gmail account, click "get a gmail accountat" to get a gmail account. Input the email address and the password,click “sign in”, the following picture will appear: Set the code of the account shown above, Following picture will appear after the setting is completed:...
- Page 65 Click on the "search" input the software you want to install, the following picture will appear: Click to download and install software (pictured above), in the application of mine to find the software you installed, as the following picture :...
-
Page 66: Wallpaper
12.Wallpaper The system supports static wallpaper, and 3D wallpaper. 12.1. Set the wallpaper from the "display"icon In the Main interface, click ,there will be show wallpaper setting ,it will shown interface as bellow:... - Page 67 Click "Wallpaper",it will shown as below , There are three following options to set as wallpaper: Select"Gallery":can set image as wallpaper.
-
Page 68: Set The Wallpaper From The "Gallery" Icon
Select "Live Wallpaper" :can use the systems supplied 3D wallpaper. Select" Wallpaper ":can set image as wallpaper. 12.2. Set the wallpaper from the "Gallery" icon Go the the Gallery interface to fine the picture you want to set as wallpaper. Touch this picture's interface you choose,and it will come out some icons on the up-right corner,click up-right icon"... - Page 69 Click the "Turn on USB storage", it will appear interface ,which appears "Cancel"and "OK", and click word"OK",then it will be connected successfully ,or click "Cancle",it will not be connected. Touch the "Turn off USB storage",it means USB cable isnt connected with MID and PC,can see below information.
- Page 70 13.2. OTG use Support FAT32 format mobile equipment: such as U disk, mobile hard disk. The plug-and-play connection method: Use the OTG wire to connect the MID USB OTG and the external equipment. You can also go into the "Explorer" icon to fine the USB information. 13.3.
- Page 71 14.2.Ethernet network. First you need a converter to connect the reticle. 14.3.External 3G network use OTG cable to connect external equipment. 14.4.Built-in 3G network First you turn off the machine then put the SIM card into the SIM port. 15.Treatment for common problems 1: What is an Android? Answer: Android is an operating system name that Google announced on November 5, 2007 that based on the open source operating system of Linux platform.
Need help?
Do you have a question about the S718TAB and is the answer not in the manual?
Questions and answers