Messages - Sony XAV-V10BT Operating Instructions Manual

Aucun son n'est émis par les haut-parleurs du
véhicule lors d'un appel en mains libres.
 Si le son est émis par le téléphone cellulaire,
réglez ce dernier de façon à ce qu'il émette le son
au moyen des haut-parleurs du véhicule.
Récepteur SiriusXM Connect Voiture
Un canal pour auditoire averti n'est pas bloqué
même si le réglage du contrôle parental a été
effectué.
 Si vous syntonisez un canal pour auditoire averti,
l'affichage du mot de passe apparaît. Après avoir
entré le mot de passe, le contrôle parental sera
déverrouillé pour tous les canaux jusqu'à ce que
l'appareil soit éteint ou que vous activiez le
contrôle parental de nouveau.
– Réglez [Contrôle parental] à [Verrouillé] de
nouveau dans l'option SXM (

Messages

Généralités
Lecture imposs. de ce contenu.
 Il n'est pas possible d'effectuer la lecture du
contenu actuellement sélectionné ou de passer
au contenu suivant.
– Le contenu n'est pas dans un format de fichier
pris en charge. Vérifiez les formats de fichiers
pris en charge (page 20).
Pas de réponse de l'app.
 L'appareil ne reconnaît pas le périphérique USB
connecté.
– Raccordez de nouveau le périphérique USB.
– Assurez-vous que le périphérique USB est pris
en charge par l'appareil.
Aucune donnée de lecture
 Le périphérique USB ne contient pas de données
lisibles.
– Chargez des données/fichiers de musique sur
le périphérique USB.
Danger de surintensité entrée USB
 Le périphérique USB est saturé.
– Déconnectez le périphérique USB.
– Indique que le périphérique USB ne fonctionne
plus ou qu'un périphérique non pris en charge
est raccordé.
Le périphérique USB n'est pas supporté
 Pour plus de détails sur la compatibilité de votre
périphérique USB, visitez notre site d'assistance à
l'adresse indiquée sur la couverture arrière.
) (page 12).
Concentrateur USB non pris en charge
 Les concentrateurs USB ne sont pas pris en
charge par cet appareil.
BLUETOOTH
Périphérique Bluetooth introuvable.
 Cet appareil ne peut pas détecter un
périphérique BLUETOOTH pouvant être connecté.
– Vérifiez le réglage BLUETOOTH du périphérique
à connecter.
 Aucun périphérique ne se trouve dans la liste des
périphériques BLUETOOTH enregistrés.
– Effectuez un pairage avec un périphérique
BLUETOOTH (page 8).
Appareil mains libres non disponible.
 Aucun téléphone cellulaire n'est connecté.
– Connectez un téléphone cellulaire (page 9).
Récepteur SiriusXM Connect Voiture
Canal verrouillé
Entrez le code de verrouillage
 Le canal que vous avez syntonisé est verrouillé
par la fonction de contrôle parental de la radio.
Reportez-vous à la section « Pour régler le
contrôle parental » (page 12) pour plus
d'informations sur la fonction de contrôle
parental et la manière d'accéder aux canaux
verrouillés.
Canal indisponible
 Le canal que vous avez syntonisé n'est pas un
canal SiriusXM valide ou le canal que vous
écoutiez n'est plus disponible.
 Ce message pourrait s'afficher brièvement
lorsque vous raccordez pour la première fois un
récepteur SiriusXM Connect Voiture.
Visitez www.siriusxm.com aux États-Unis ou
www.siriusxm.ca au Canada pour obtenir plus
d'informations sur la gamme de canaux SiriusXM.
Canal non inscrit
Appelez SiriusXM pour vous inscrire
 Le canal que vous avez syntonisé n'est pas inclus
dans votre forfait d'abonnement SiriusXM ou le
canal que vous écoutiez n'est plus inclus dans
votre forfait d'abonnement SiriusXM.
Si vous avez des questions au sujet de votre
forfait d'abonnement ou si vous souhaitez vous
abonner à ce canal, veuillez contacter SiriusXM.
Aux États-Unis, visitez www.siriusxm.com ou
composez le 1-866-635-2349.
Au Canada, visitez www.siriusxm.ca ou composez
le 1-877-438-9677.
25
FR