Æø Aòe¼ ¢Eμoÿac¸oc¹Å - Bosch MSM6 RU Series Operating Instructions Manual

MSM-Zubehör_en-ru.book Seite 5 Dienstag, 30. September 2014 9:47 09
©æø aòe¼ ¢eμoÿac¸oc¹å
Õ¹a ÿpå¸aªæe²¸oc¹¿ ÿpeª¸aμ¸añe¸a ªæø ÿo¨pº²¸o¨o ¢æe¸ªepa
MSM6... .
Pº®o­oªc¹­º¼¹ec¿ º®aμa¸åø¯å, ÿpå­eªe¸¸¾¯å ­ å¸c¹pº®ýåå
ÿo õ®cÿæºa¹aýåå ÿo¨pº²¸o¨o ¢æe¸ªepa.
, š®aμa¸åø ÿo ¹ex¸å®e ¢eμoÿac¸oc¹å ªæø ªa¸¸o¨o ÿpå¢opa
Oÿac¸oc¹¿ ¹pa­¯åpo­a¸åø o æeμ­åø ¸o²a/­paóa÷óå¼cø
ÿpå­oª!
Hå®o¨ªa ¸e ¢epå¹ec¿ μa ¸o², pacÿoæo²e¸¸¾¼ ­¸º¹på º¸å­epcaæ¿-
¸o¨o åμ¯eæ¿ñå¹eæø. ¡epå¹ec¿ ¹oæ¿®o μa ÿæac¹¯acco­¾¼
ªep²a¹eæ¿ ¸o²a º¸å­epca濸o¨o åμ¯eæ¿ñå¹eæø.
Hå ­ ®oe¯ cæºñae ¸eæ¿μø ñåc¹å¹¿ ¸o² ¨oæo¼ pº®o¼.
Åcÿoæ¿μº¼¹e ªæø õ¹o¨o óe¹®º.
Õ¹o ­a²¸o!
¥på¸aªæe²¸oc¹å ¯o²¸o ÿpåcoeªå¸ø¹¿ åæå c¸å¯a¹¿ c ÿo¨pº²¸o¨o
¢æe¸ªepa æåò¿ ÿocæe ÿoæ¸o¼ oc¹a¸o­®å e¨o ª­å¨a¹eæø.
š¸å­epca濸¾¼ åμ¯eæ¿ñå¹eæ¿ ÿoªxoªå¹ ¹oæ¿®o ªæø
åcÿoæ¿μo­a¸åø oÿåca¸¸¾x ­ ªa¸¸o¯ pº®o­oªc¹­e.
Hå ­ ®oe¯ cæºñae ¸e pa¢o¹a¼¹e ÿo¨pº²¸¾¯ ¢æe¸ªepo¯/¸o²®å
¢æe¸ªepa ­ c¹a®a¸e º¸å­epca濸o¨o åμ¯eæ¿ñå¹eæø. š¸å­epcaæ¿-
¸¾¼ åμ¯eæ¿ñå¹eæ¿ ¸eæ¿μø åcÿoæ¿μo­a¹¿ ­ ¯å®po­oæ¸o­o¼ ÿeñå.
Hå ­ ®oe¯ cæºñae ¸e ­c¹a­æø¼¹e ­ oc¸o­¸o¼ ¢æo® ÿpå¢opa ­e¸ñå®
ªæø ­μ¢å­a¸åø ¢eμ peªº®¹op¸o¼ ÿpåc¹a­®å.
Hacaª®º º¸å­epca濸o¨o åμ¯eæ¿ñå¹eæø ¸å®o¨ªa ¸eæ¿μø
ÿo¨pº²a¹¿ ­ ®a®º÷-æå¢o ²åª®oc¹¿, a ¹a®²e ¯¾¹¿ ­ ÿpo¹oñ¸o¼
­oªe åæå ­ ÿocºªo¯oeñ¸o¼ ¯aòå¸e. Peªº®¹op¸º÷ ÿpåc¹a­®º
¸å®o¨ªa ¸eæ¿μø ÿo¨pº²a¹¿ ­ ®a®º÷-æå¢o ²åª®oc¹¿, a ¹a®²e ¯¾¹¿
­ ÿpo¹oñ¸o¼ ­oªe åæå ­ ÿocºªo¯oeñ¸o¼ ¯aòå¸e.
¥epeª ÿep­¾¯ åcÿoæ¿μo­a¸åe¯
õæe®¹poÿpå¢opa ­¸å¯a¹e濸o ÿpoñ¹å¹e
ÿpa­åæa ÿoæ¿μo­a¸åø ñ¹o¢¾ ÿoæyñ广
­a²¸º÷ å¸íop¯aýå÷ ªæø aòe¼
¢eμoÿac¸oc¹å å ºÿpa­æe¸åå
õæe®¹poÿpå¢opo¯.
Coxpa¸å¹e, ÿo²a溼c¹a, å¸c¹pº®ýå÷ ÿo
õ®cÿæºa¹aýåå ­ ¸aªe²¸o¯ ¯ec¹e.
¥på ÿepeªañe õ¹o¨o ¢¾¹o­o¨o
õæe®¹poÿpå¢opa ªpº¨o¯º ­æaªeæ¿ýº ¸e
μa¢ºª¿¹e o¹ªa¹¿ e¯º å õ¹º å¸c¹pº®ýå÷.
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
š¸å­epca濸¾¼ åμ¯eæ¿-
ñå¹eæ¿
O¹®po¼¹e, ÿo²a溼c¹a, c¹pa¸åý¾
c påcº¸®a¯å.

Påcº¸o®
1 š¸å­epca濸¾¼ åμ¯eæ¿ñå¹eæ¿
2 Ho²
3 Hacaª®a
4 Kp¾ò®a
š¸å­epca濸¾¼ åμ¯eæ¿ñå¹eæ¿ ¯o²¸o
μa®aμa¹¿ ñepeμ C溲¢º cep­åca
o
(N ªæø μa®aμa: 657247).
ru
5