Saeco Gran Baristo HD8964 Quick Instruction Manual page 44

All manuals and user guides at all-guides.com
Инструкции
44
Utasítások
C
Отсоедините крышку (С) Разберите
от устройства подачи подачи (D), как показано
графина для молока, на- на рисунке.
жав вниз и слегка надавив
по бокам.
Lefelé nyomva, és az olda- Szerelje le a kieresztőt (D) az
lakra egy gyenge nyomást ábrán látható módon.
gyakorolva oldja ki a (C) fe-
delet a tejeskancsó kieresztő
csövéről.
Нажмите кнопку
Ежемесячная
ны.
A gép főmenüjébe való belépéshez nyomja meg a
Havi
gombot.
MAINTENANCE
DESCALING
BREW GROUP CLEANING
CARAFE CLEANING
2
Нажмите кнопку для выбора пункта ЦИКЛ ОЧИСТ-
КИ ГРАФ.. Нажмите кнопку для подтверждения вы-
бора.
A KANCSÓ TISZTÍTÁSA kiválasztásához nyomja meg a
gombot. A kiválasztás megerősítéséhez nyomja meg a
gombot.
D
устройство Снимите штуцер (Е) со
вспенивателя молока, по-
тянув его наружу.
Kifelé húzva vegye ki az (E)
csatlakozót a tejhabosító-
ból.
для входа в главное меню маши-
CARAFE CLEANING
START CARAFE
WASHING?
1
Нажмите для под-
тверждения или
хотите вернуться в пре-
дыдущее меню.
A jóváhagyáshoz nyomja
meg a gombot, vagy, ha
vissza szeretne térni az elő-
ző menübe, nyomja meg a
gombot.
www.philips.com/support
E
Основательно очистите все компоненты теплой водой.
Компоненты также можно мыть в посудомоеч-
ной машине.
Установите все компоненты на место, выполняя эту
же процедуру в обратном порядке.
Langyos vízzel alaposan mossa el az összes alkatrészt.
Az alkatrészek mosogatógépben is moshatók.
A leszereléssel ellentétes sorrendben eljárva szerelje vissza
az összes alkatrészt.
MENU
COFFEE PROFILES
MAINTENANCE
SETTINGS
STATISTICS
2
Нажмите кнопку для выбора пункта «ТЕХН. ОБ-
СЛУЖИВ.».
Нажмите кнопку для подтверждения.
A „KARBANTARTÁS" kiválasztásához nyomja meg a
gombot.
A jóváhagyáshoz nyomja meg a
MAX
Заполните бак свежей во-
, если дой до уровня MAX.
Töltse meg a tartályt hideg
vízzel a MAX jelzésig.
1
gombot.
CARAFE CLEANING
REFILL
WATER TANK
Нажмите кнопку для
подтверждения.
A jóváhagyáshoz nyomja
meg a gombot.