Related Manuals for edenox HP-443
Summary of Contents for edenox HP-443
- Page 1 MANUAL DE INSTRUCCIÓN E INSTALACIÓN INSTRUCTION MANUAL AND INSTALLATION HORNOS ELÉCTRICOS/ ELECTRIC OVENS Modelos/ Models : HP-443, HP-364, HP-464 PLUS...
-
Page 2: Table Of Contents
INDICE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS GARANTÍA INSTRUCCIONES PARA INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO Transporte y distancias de colocación Instalación eléctrica Salida de Gases INSTRUCCIONES DE USO Instrucciones de usuario Primer uso del aparato Uso para cocción Grill (opcional) Humificador (opcional) Cambio conexión trifásica a monofásica. (mod. HP-464 PLUS) Cambio de apertura de puerta. -
Page 3: Características Técnicas
1. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ESPAÑOL - MODELO HP-443 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CONEXIONADO Peso del aparato vacío 34 kg 1 Manguera alimentación 2 Salida de gases calientes Ø 30 mm Tensión de alimentación 1 x 230Vac - Monofásica 3 Separación de seguridad d= 120 mm... - Page 4 ESPAÑOL - MODELO HP-364 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CONEXIONADO Peso del aparato vacío 39 kg 1 Manguera alimentación Tensión de alimentación 1 x 230Vac - Monofásica 2 Rearme termostato seguridad 3 Salida de gases calientes Ø 30 mm Frecuencia 50-60 Hz Manguera 1F+N+T 2,5mm...
-
Page 5: Garantía
Nivel de presión sonoro Inferior a 70dB 5 Apertura de puerta reversible Potencia total 6,3 kW Potencia térmica nominal 6 kW 2. GARANTÍA La garantía no cubre los daños de cristal, lámparas, junta puerta o deterioro del material aislante o daños imputables a una incorrecta instalación, mantenimiento o reparación inadecuado o ausencia del mismo, así... -
Page 6: Instrucciones Para Instalación Y Mantenimiento
Para toda consulta, por favor haga siempre referencia a la siguiente tabla descriptiva: Modelo Nº Serie Distribuidor Instalador Advertencia: el ajuste incorrecto, la instalación, el servicio o mantenimiento inadecuados del aparato pueden provocar daños a bienes o personas. Por esta razón rogamos lean este manual detenidamente antes de la puesta en marcha del aparato. -
Page 7: Salida De Gases
Salida de Gases Los gases de salida pueden ser húmedos y llegar a una temperatura elevada, por lo que para canalizarlos no utilice tubos de materiales que no garanticen una absoluta estabilidad térmica de hasta 200ºC. 4. INSTRUCCIONES DE USO Instrucciones de usuario Lea con detenimiento este manual antes de comenzar a trabajar con el aparato. -
Page 8: Grill (Opcional)
Mando de Temperatura Mando de Temporización (60’) Al final del ciclo y al dar tensión al aparato siempre hay una señal acústica, excepto en el modelo HP-443 Grill (opcional) ¡¡¡ATENCIÓN!!! Es muy importante desactivar el temporizador de 60’ , número 7 en la figura, (resistencia circular) para poder usar la opción de grill. -
Page 9: Cambio Conexión Trifásica A Monofásica. (Mod. Hp-464 Plus)
Esta opción nos permite inyectar vapor puntualmente pulsando el botón 7 (ver tabla 1) y controlar la humedad manualmente durante la cocción del alimento. Cambio conexión trifásica a monofásica. (mod. HP-464 PLUS) Cambio de conexión trifásica a monofásica 230 Vac (Monofásico) 400 Vac (Trifásico) azul (neutro) 2,5 mm2 azul (neutro) 4 mm2... -
Page 10: Dudas Más Frecuentes
(excepto HP-443) Colocar bien. Si el fallo persiste Sale vapor con la Mala colocación de la junta dirigirse a técnico especializado puerta cerrada Mecanismo de puerta desajustado Dirigirse a técnico especializado 6. TECHNICAL FEATURES English - MODEL HP-443 Technical features Connection... - Page 11 34 kg 1 Power cable Empty weight of the device 2 Gas exhauster Ø 30 mm Voltage 1 x 230Vac – single phase 3 Safety distance d= 120 mm Frequency 50-60 Hz Power cable Cable 1F+N+T 2,5mm (shucko) Sound pressure level Lower then 70dB Maximum Power...
- Page 12 English - MODEL HP-364 Technical features Connection Empty weight of the device 39 kg 1 Power cable Voltage 1 x 230Vac – single phase 2 Resettable safety thermostat 3 Gas exhauster Ø 30 mm Frequent 50-60 Hz 4 Safety distance d= 120 mm Power cable Cable 1F+N+T2,5mm (shucko)
- Page 13 English - MODEL HP-464 PLUS Technical features Connection Empty weight of the device 48 kg 1 Power cable Voltage 3 x 400Vac – Three phase 2 Resettable safety thermostat 3 Gas exhauster Ø 30 mm Frequent 50-60 Hz 4 Safety distance d= 120 mm Power cable Cable 1F+N+T2,5mm Sound pressure level...
-
Page 14: Warranty
7. WARRANTY The warranty does not cover damage to the glass, lamps, door gasket or deterioration of insulation or damage attributable to improper installation, improper maintenance or repair or lack thereof, as well as misuse of the device. For any consultation, please always refer to the following descriptive table : Model Serial Number Distributor... -
Page 15: Electric Installation
Electric installation Ensure that network features correspond to the technical features of each of the devices. We recommend a power line with safety switch protected by magneto-thermal switch suitable gauge. With fixed network to connect the models which do not have Shucko. Chimneys Gases can be wet and reach a high temperature, so do not use pipes to channel the gases, which materials do not guarantee absolute thermal stability up to 200 °... -
Page 16: Use Of Cooking
(is represented with a triangle). Whenever the device is working, the yellow led lights is on. Grill timer button Temperature selection button Time regulation button (60) The end of the cycle and when you switch on the device there is always an acoustic sound, except the HP-443... -
Page 17: Grill (Optional)
Grill (optional) ¡¡¡CAUTION!!! It is very important to turn off the timer (60 min) whenever you using the grill. Humidifier (optional) This option allows timely steam injection pressing the button 7 (see Table 1) and control manually moisture during the cooking. Changing single phase connection to three phase connection (mod. -
Page 18: Change Door Opening. (Only Side Door Models)
Safety switch not working Consult with the technician Reset the thermostat at the front. If Safety thermostat intervenes the problem persist consult with the (except HP-443) technician Fan not working Consult with the technician Element not working Consult with the technician...
Need help?
Do you have a question about the HP-443 and is the answer not in the manual?
Questions and answers