Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

SKS 150
SKS 200
SKS 260
SKS 261
Brugermanual
User manual
Bedienungsanleitung
Scandomestic A/S · Thrigesvej 2 · DK-8600 Silkeborg
T + 45 7242 5571 · F + 45 8622 5571 · scandomestic.dk

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SKS 261 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for SCAN domestic SKS 261

  • Page 1 SKS 150 SKS 200 SKS 260 SKS 261 Brugermanual User manual Bedienungsanleitung Scandomestic A/S · Thrigesvej 2 · DK-8600 Silkeborg T + 45 7242 5571 · F + 45 8622 5571 · scandomestic.dk...
  • Page 2 Dansk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 3 English .
  • Page 3 Læs denne brugsanvisning omhyggeligt! med evt. transportskade. Evt. transportskader skal anmeldes omgående og senest 24 timer efter, at varen er leveret. I modsat Kære kunde! fald vil kundens krav kunne afvises. • Læs denne brugsanvisning før du tager produktet i brug Erhvervskøb: første gang.
  • Page 4 Sådan begrænses produkt elforbrug: Denne installations- og betjeningsvejledning gælder for flere produkt modeller. Anbring køleskabet et hensigtsmæssigt sted. Der kan således forekomme små forskelle mellem visse detaljer Døren skal kun være åbne så kort tid som muligt. Kom ikke og udstyr på Deres apparat, og de der bliver beskrevet i vejled- madvarer, som endnu er varme eller køleren, specielt hvis ningen.
  • Page 5: Transport Og Håndtering

    Transport og håndtering Bemærk: Køleskabets elektriske dele må kun gøres rene med en tør klud. Køleskabet skal altid løftes forsigtigt under bunden, når det flyt- 2 Stil termostatknappen på ”3”, og tænd for strømmen. Kom- tes. Køleskabet må aldrig hælde mere end 45 grader. Brug ikke pressoren starter, og lyset tændes i køleskabet.
  • Page 6: Opbevaring Af Fødevarer

    Opbevaring af fødevarer Advarsel - Sørg for at holde køleskabets ventilationsåbninger samt eventuelle ventilationsåbninger i forbindelse med indbyg- Brug af køleskabet ning af køleskabet åbne. Tilberedte fødevarer skal afkøles til stuetemperatur, inden de Advarsel - Pas på ikke at beskadige kølekredsløbet. stilles i køleskabet.
  • Page 7 Køleskabet støjer . Gener eller små fejl Køleskabet står ikke helt vandret. Der kan opstå fejl ved benyttelse af produkt. Inden serviceafde- lingen kontaktes, bedes De først undersøge, om De selv kan løse Køleskabet er i berøring med væggen. dem ved hjælp af følgende vejledning: Køleskabets tilbehørsdele er anbragt forkert.
  • Page 8 To limit electricity usage: This installation and operating manual may apply to several pro- duct models. Place the refrigerator in an appropriate place. Therefore there may be slight differences between some of the The door must be opened for as short a time as possible. details and equipment on your device and those described in Do not place food that is still warm in the cooler, especially the manual.
  • Page 9: Transport And Handling

    Transport and handling grid. The plug must be pulled out of the socket before carrying out any maintenance. Do not pull the cord. Instead, grasp the The refrigerator should always be carefully lifted from the bot- plug to pull it out of the socket. tom for transport.
  • Page 10: Maintenance

    Do not place heavy objects on the refrigerator, and avoid • Clean the refrigerator using a soft cloth with this cleaning contact with water. solution and wipe it with a dry cloth. Connect the refrigerator to its own properly grounded elec- •...
  • Page 11: Wiring Diagram

    Wiring diagram Unusual sounds Check if the product legs are correctly placed, and that they Due to product changes and further development, the individual are stable. product may not match the description in the manual in every detail. We regret that it is not possible to inform you in advance. Check whether the product is touching the wall.
  • Page 12 Diese Installations- und Bedienungsanleitung ist möglicherweise Komponente des Kühlkreislaufs beschädigt wird. Sollte es zu ei- für mehrere Produkte gültig. ner Beschädigung kommen, muss der Kühl-/Gefrierschrank fern von offenem Feuer, Funken oder Wärmequellen gehalten wer- Daher kann es sein, dass einige Angaben in dieser Anleitung den.
  • Page 13: Transport Und Handhabung

    Transport und Handhabung Der Stecker muss leicht zugänglich, jedoch außerhalb der Reichweite von Kindern sein. Heben Sie den Kühlschrank beim Transport stets vorsichtig am Wenden Sie sich bei Fragen oder Unsicherheiten an einen quali- Boden an. Der Kühlschrank sollte zu keinem Zeitpunkt um mehr fizierten Elektriker.
  • Page 14: Normale Betriebsgeräusche

    Abtauen Sollte das Gerät starke Verschmutzungen aufweisen, kann es mit einem weichen Tuch, Wasser und einem neutralen Reinigungs- Der Kühlschrank taut automatisch ab. mittel gereinigt und anschließend mit einem trockenen Tuch ab- gewischt werden. Stellen Sie das Gerät so auf, dass die Steckdose gut zu er- reichen ist.
  • Page 15: Fehlerbehebung

    Gurgelgeräusche und leichtes Brummen Kühlschrank kühlt nicht ausreichend herunter. Diese Geräusche rühren vom Kältemittel her, das durch das Gerät Die Tür wurde zu oft geöffnet bzw. zu lange offen gelassen. zirkuliert. Der Kühlschrank befindet sich zu nah an der Wand. Klickgeräusche Es befinden sich zu viele Lebensmittel im Kühlschrank.

This manual is also suitable for:

Sks 200Sks 260Sks 150

Table of Contents