Shark VERTEX AZ1800 Series Owner's Manual page 25

PLEASE READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
This Owner's Guide is designed to help you get a complete understanding of your new Shark®
Vertex™ DuoClean® PowerFins™ Powered Lift-Away® with Self-Cleaning Brushroll Upright Vacuum.
SharkNinja Operating LLC
US: Needham, MA 02494
CAN: Ville St-Laurent, QC H4S 1A7
1-800-798-7398
sharkclean.com
Illustrations may differ from actual product. We are constantly striving to improve our products;
therefore the specifications contained herein are subject to change without notice.
This product may be covered by one or more U.S. patents. See sharkninja.com/patents for
more information.
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LE PRÉSENT MODE D'EMPLOI ET LE CONSERVER À TITRE
INFORMATIF.
Ce guide de l'utilisateur a été conçu pour vous aider à acquérir une compréhension approfondie
de votre nouvel aspirateur vertical Shark® Vertex™ DuoClean® PowerFins™ Powered Lift-Away® avec
brosse rotative autonettoyante.
SharkNinja Operating LLC
États-Unis : Needham, MA 02494
Canada : Saint-Laurent (Québec) H4S 1A7
1 800 798-7398
sharkclean.com
Les illustrations peuvent différer du produit réel. Nous tentons constamment d'améliorer nos produits;
par conséquent, les caractéristiques indiquées dans le présent guide peuvent être modifiées sans préavis.
Ce produit peut être couvert par un ou plusieurs brevets américains. Voir sharkninja.com/patents
pour plus d'informations.
LEA ATENTAMENTE Y GUARDE COMO REFERENCIA PARA EL FUTURO.
Esta guía de usuario está diseñada para ayudarle a entender completamente su nueva aspiradora
vertical con cepillo giratorio de autolimpieza Shark® Vertex™ Estabilizadores de potencia DuoClean®
PowerFins™ Powered Lift-Away®.
SharkNinja Operating LLC
EE. UU.: Needham, MA 02494
CAN: Ville St-Laurent, QC H4S 1A7
1-800-798-7398
sharkclean.com
Las ilustraciones pueden diferir del producto real. Nos esforzamos constantemente para mejorar
nuestros productos, por lo tanto, las especificaciones contenidas en este documento están sujetas a
cambios sin previo aviso.
Este producto puede estar cubierto por una o más patentes de EE. UU. Visita sharkninja.com/
patents para obtener más información.
© 2021 SharkNinja Operating LLC. DUOCLEAN, LIFT-AWAY, POWERED LIFT-AWAY, and SHARK are registered trademarks
of SharkNinja Operating LLC. POWERFINS and VERTEX are trademarks of SharkNinja Operating LLC.
© SharkNinja Operating LLC, 2021. DUOCLEAN, LIFT-AWAY, POWERED LIFT-AWAY, et SHARK sont des marques de
commerce déposées de SharkNinja Operating LLC. POWERFINS et VERTEX sont des marques déposées de SharkNinja
Operating, LLC.
© 2021 SharkNinja Operating LLC. DUOCLEAN, LIFT-AWAY, POWERED LIFT-AWAY, y SHARK son marcas comerciales
registradas de SharkNinja Operating LLC. POWERFINS y VERTEX son marcas comerciales de SharkNinja Operating, LLC.
AZ1800�Series�IB�E�F�S�MP�Mv3
PRINTED IN CHINA / IMPRIMÉ EN CHINE / IMPRESO EN CHINA