Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

02
48
SAT. 16 AUG.
USB Type-C Port
POCO X5 Pro 5G
Quick Start Guide
Volume
Buttons
Power
Button

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the X5 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for POCO X5

  • Page 1 Volume Buttons SAT. 16 AUG. Power Button USB Type-C Port POCO X5 Pro 5G Quick Start Guide...
  • Page 2: Important Safety Information

    Thank you for choosing POCO X5 Pro 5G Long press the power button to turn on the device. Follow the on-screen instructions to configure the device. For more information, visit our official website: www.mi.com/global/service/userguide MIUI (for POCO) POCO X5 Pro 5G comes pre-installed with MIUI...
  • Page 3: Security Statement

    • Observe all applicable laws and rules restricting use of mobile phones in specific situations and environments. • Do not use your phone at petrol stations or in any explosive atmosphere or potentially explosive environment, including fueling areas, below decks on boats, fuel or chemical transfer or storage facilities, or areas where the air may contain chemicals or particles such as grain, dust, or metal powders.
  • Page 4: Fcc Regulations

    FR,DE,EL,HU,IE,IT,LV,LT,LU,MT,NL,PL,PT,RO,SK,SI,ES,SE,UK(NI),IS,LI,NO,CH,TR This device is restricted to indoor use only when operating in the 5150 to 5350MHz in Hong Kong. Restrictions in the 2.4 GHz band: Norway: This subsection does not apply for the geographical area within a radius of 20 km from the centre of Ny-Ålesund.
  • Page 5 / GPRS / EDGE / UMTS / LTE / 5G NR Digital Mobile Phone with Bluetooth and Wi-Fi 22101320G is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the UK Radio Equipment Regulations 2017 (SI 2017/1206). The full text of the UK declaration of conformity is available at the following internet address: www.mi.com/en/certification RF Exposure Information (SAR)
  • Page 6 Address: Part Ground Floor, North Wing, 100 Brook Drive, Green Park, Reading Manufacturer: Xiaomi Communications Co., Ltd. Manufacturer postal address: #019, 9th Floor, Building 6, 33 Xi’erqi Middle Road, Haidian District, Beijing, China, 100085 Brand: POCO Model: 22101320G © Xiaomi Inc. All rights reserved.
  • Page 7 䌄㳝慍㴤 曐梕嗎!8 桸 16 暀 䈌瑧慍㴤 USB Type-C 㬯扟╫ POCO X5 Pro 5G 寚㬫駱䂐忲銘...
  • Page 8 侸㘣崯㮅羮 POCO X5 Pro 5G 䂇慍䈌瑧慍㴤䯖張詵䂛璉⻒鉝、 㮂礣 奟醢艊慇蛵㱚鉝⻒鉝、 偧䈑桖侸㟍㔍䯖㗏眂㓀彿幹艊呭昷軬襽䯤www.mi.com/global/service/userguide MIUI䯒羮昺 POCO䯓 POCO X5 Pro 5G 墱䌡魯呏⻒鑫 MIUI䯒羮昺 POCO䯓䯖㬥曧彿幹艊靕㔅 Android 慘毷跀 躌䯖樰撠瑪絑諤鰱㢋㭛 2 鐳瀕羮忈艊嶯㒎䯖抲辭䍍哣艊桖昦嶗昷點羮忈懲羮艊嗚镾、偧䈑 桖侸㟍㔍䯖㗏眂㓀 en.miui.com 桹䃬 SIM 則䯤 㗏陽啗䉯浘瑱艊 SIM 則抴駱 SIM 則抴洟、壠爍詵挸佀 SIM 則抴洟、 㙬鶯䯤㗏陽惖㓦梪⻒鉝、 潩茒 WEEE 繤墮慇魑 宍䌙㮂嬼竑濇燍嶯鲇䌖䯖飨呏瑪櫯鉝梪羦閔、㬥訃浘㔛 蛵䯖梪羦閔醭詵鞁...
  • Page 9 抲䈌㕴鞁宆靇㡽挼鏍躐䂣䯖廹朌贖墮慁桭啨 15 皺貏艊㣣䇳、倉詵鮪㣣䇳宆靇㡽挼鏍㨎 㭭艊酽㮗鎍梸懲羮忲淕、㗏陽羮镹頌訥ㆩ攡夝忲淕、砏㮌鋁妔擭勢㲹臋鏍棞䯖㗏陽鮪 錫鏼鏍。鳏墡鎍 徏謾骼䍰備⻒鉝䅔㫝懲羮忲淕、 • 廹㮂嬼忞桹鞳裶呏瑪㒒籌䯥偧桹䈑㒄䯖廹鮪舽淕朌䃬䂙忲淕、 • 䓫䓱㧔㨦朌䯖廹樰撠桹䃬鲮㬦熴籌嶗㒒籌懲羮忲淕、 • 砏㮌鋁忲淕㭺勢䈈撆䯖㗏陽鮪䈈柟梕䂣昺咇侳懲羮忲淕、 • 忲淕擄䈌梕䂣䯖㗏陽懲羮忲淕靪䈌、 • 㗏陽鮪皟姪㭛䗮艊鰱昷䯒籌偧犣咇䯓懲羮忲淕、壠爍詵啠靪㓻䈌。糴僅徏瞐㙬䯖飨 倀魑擄䈌鏍挸佀、 墮呏鏮暺 㗏懲羮媽鉝艊㧪鬣桖昦嗚镾徏勢㔭彿幹艊戦滺桽綉䂐壈桖昦忲淕艊慘毷跀躌、飨謾骼㬠 嬩桖昦㧪鬣䯖詵啠靪⻒鉝挸佀䯖徏啠靪旇撠㮇俢。墮呏繆䍞倀謾骼䎼䆻、 潩茒㒒籌 觻諦 RED䯒磄輬䈌㔰漸慇魑䯓浘瑱鏮暺 Xiaomi Communications Co., Ltd. 㘿澑鏮暺䯖梪 GSM / GPRS / EDGE / UMTS / LTE / 5G NR 旇蘥忲抲䈌㕴倀鶙窛嶗 Wi-Fi 22101320G䯖㮂嬼磄輬䈌㔰漸慇魑 2014/53/EU 跤 艊宍㒄㒄烢倀謾骼桹䃬㒒呯、潩茒觻諦屟鏮暺瑪旝㨔昺醣燒軬襽䯤www.mi.com/en/ certification 磄輬䈌啑䍍栤䉃過㟍㔍...
  • Page 10 FCC 㒒籌 梪忲抲䈌㕴觻諦 FCC 㒒爍訅 15 㯵鰓、㭘慘梪⻒鉝䯖䌙糴飨醣碼䌖檽鬣䅡壽䯤(1) 梪⻒ 鉝醭詵啠靪桹咥艊妔擭䯥倀 (2) 梪⻒鉝宍䌙扟敒麇駁扟敒勢艊妔擭 䯖藥愥詵啠靪嶯侳 撋慘艊妔擭、 梪忲抲䈌㕴墱軂㭛珘㕩䯖跆樰撠 FCC 㒒爍訅 15 㯵鰓䯖㙏暺觻諦 B 䍰旇蘥⻒鉝艊䅡壽、 㬥鲢䅡壽暅鮪砏賓呉呏⻒艊桹咥妔擭抲辭諦絔艊墮㙽、 梪㔰漸桰羦羠。懲羮倀詵舿啑磄輬䈌啑䍍镾㳝䯥偧醭㮂嬼慇蛵呏⻒倀懲羮䯖詵啟磄輬䈌 㬦㔍㬬彾桹咥艊妔擭、 貶曧䯖彿幹磄熴墮㙏鮪竑呯艊呏⻒跤醭桰舿羠妔擭、壺偧梪㔰漸蘣唚桰啟敒䌄淕徏䈌㒙 淕艊扟敒镾撾㬬彾桹咥艊妔擭䯒詵䂛䃬㔰漸鎢飨蘣㖐䯓䯖爍婠㙶羮忈鈮㕩扚僉飨醣酽䌖 徏侸䌖扥昻販澐妔擭䯤 - 㳛昦擨敡俍輬瀕鉝徏謾慇蛵艊昷謭、 - 擝䃚㔰漸嶗扟敒鏍躐䂣艊㣣䇳、 - 啗㔰漸㬯扟靧鞁扟敒鏍醭讜艊䈌㣵抴姫醢、 - 謭軂㷆縟徏哱軂䕭艊敒䌄淕/䈌㒙淕恖〿潿啛烢暈錫、 磄輬䈌啑䍍栤䉃過㟍㔍 (SAR) 梪⻒鉝觻諦敤姛啟磄輬䈌燆栤䉃過艊㒄烢、梪⻒鉝㔰㔋倀⻲㬬彾醭桰㢋熱磄輬䈌啑䍍 (RF) 镾㳝栤䉃過艊舿啑䅡壽、磄輬⻒鉝艊栤䉃過浘瑱䯖桰媆羮袇砏竑呯煢敒瀷籹 (SAR) 艊珘㳝賅瀕...
  • Page 11 ⻲㬬縟䯤Xiaomi Communications Co., Ltd. ⻲㬬縟㰂哠鰱鯰䯤 #019, 9th Floor, Building 6, 33 Xi’erqi Middle Road, Haidian Di rict, Beijing, China, 100085 閔窅䯤POCO 矇麏䯤22101320G © Xiaomi Inc. 穼滺忞桹、...
  • Page 12 .‫تصور الجهاز الفعلي بدقة‬ .Xiaomi Communications Co., Ltd :‫الشركة المصن ّعة‬ :‫عنوان الشركة المصن ّعة‬ ,9th Floor, Building 6, 33 Xi’erqi Middle Road ,#019 Haidian District, Beijing, China, 100085 22101320G :‫ الطراز‬POCO :‫العالمة التجارية‬ .‫ © جميع الحقوق محفوظة‬Xiaomi Inc.
  • Page 13 :‫القيود يف نطاق 4,2 جيجاهرتز‬ ‫النرويج: ال ينطبق هذا البند الفرعي على المنطقة الجغرافية التي تقع ضمن نطاق جغرايف يبلغ 02 كم من وسط‬ .‫مدينة ني أوليسوند‬ ‫ وأنه قد تم اختباره‬IEC/EN 62368-1 ‫تأكد من أن مح و ّ ل الطاقة المستخدم يفي بمتطلبات البند 5.4.6 من‬ .‫واعتماده...
  • Page 14 ‫ال تستخدم هاتفك يف محطات الوقود أو يف أي محيط متفجر أو بيئة قابلة لالنفجار، بما يف ذلك مراكز التزود‬ ‫بالوقود أو أسفل أسطح القوارب أو منشآت نقل الوقود أو المواد الكيميائية أو تخزينها أو المناطق التي قد‬ ‫يحتوي فيها الهواء على مواد أو جزيئات كيميائية مثل الحبيبات أو الغبار أو المساحيق المعدنية. اتبع كل‬ ‫اإلشارات...
  • Page 15 )POCO ‫ (لجهاز‬MIUI ‫) المخصص الذي ط و ّ رناه والمبني‬POCO ‫ (لجهاز‬MIUI ‫ نظام التشغيل‬POCO X5 Pro 5G ‫ث ُ ب ّ ت مسب ق ً ا على‬ ‫ والمشتمل على تحديثات متكررة وميزات سهلة االستخدام استنا د ً ا إلى اقتراحات من أكثر من‬Android ‫على نظام‬...
  • Page 16 ‫أزرار مستوى‬ ‫الصوت‬ ‫زر التشغيل‬ C ‫ من نوع‬USB ‫منفذ‬ Nano-SIM POCO X5 Pro 5G ‫دليل التشغيل السريع‬...