1. Manuals
  2. Brands
  3. Eskimo Manuals
  4. Microwave Oven
  5. ES 2105 ING
  6. Instruction manual

Eskimo ES 2105 ING Instruction Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
ΦΟΥΡΝΟΣ ΜΙΚΡΟKYΜΑΤΩΝ
Ο∆ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ
ES 2105 ING
ΜΟΝΤΕΛΟ
∆ιαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά πριν την εγκατάσταση και λειτουργία
του φούρνου µικροκυµάτων.
Κρατήστε τις για µελλοντική χρήση.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ES 2105 ING and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Eskimo ES 2105 ING

Summary of Contents for Eskimo ES 2105 ING

  • Page 1 ΦΟΥΡΝΟΣ ΜΙΚΡΟKYΜΑΤΩΝ Ο∆ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ES 2105 ING ΜΟΝΤΕΛΟ ∆ιαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά πριν την εγκατάσταση και λειτουργία του φούρνου µικροκυµάτων. Κρατήστε τις για µελλοντική χρήση.
  • Page 2 φούρνου και να µην υπάρχει κανένα ελάττωµα στα: • Πόρτα • Μεντεσέδες • Σφράγισµα πόρτας στις επιφάνειες ∆) Ο φούρνος πρέπει να επισκευάζεται µόνο από εξειδικευµένους τεχνικούς. Τεχνικά χαρακτηριστικά ES 2105 ING Μοντέλο Voltage 230V ~ 50Hz Ισχύς µικροκυµάτων Ισχύς εξόδου µικροκυµάτων Ισχύς γκριλ...
  • Page 3 ΠΡΙΝ ΚΑΛΕΣΕΤΕ ΤΟ SERVICE Σε περίπτωση που ο φούρνος δεν λειτουργεί: 1. Ελέγξτε εάν το φις εφάπτεται σωστά στη πρίζα. Σε περίπτωση που δεν εφάπτεται σωστά αφαιρέστε το από την πρίζα. Περιµένετε 10 δευτερόλεπτα και τοποθετήστε το ξανά στην πρίζα. 2.
  • Page 4 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο∆ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Για να µειώσετε τον κίνδυνο καψίµατος, ηλεκτροπληξίας, φωτιάς , τραυµατισµού ή έκθεσης σε υπερβολική ενέργεια µικροκυµάτων όταν χρησιµοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές πρέπει να τηρούνται οι βασικοί κανόνες ασφαλείας. 1. ΠΡΟΣΟΧΗ! Υγρά ή άλλα τρόφιµα δεν πρέπει να ζεσταίνονται σε σφραγισµένες συσκευασίες καθώς υπάρχει...
  • Page 5 6. Όταν ζεσταίνετε φαγητά που βρίσκονται µέσα σε πλαστική ή χάρτινη συσκευασία βεβαιωθείτε ότι είναι κατάλληλη για φούρνο µικροκυµάτων και επιβλέπετε το ζέσταµα προς αποφυγή πιθανής έκρηξης. 7. Αν παρατηρήσετε καπνό, θέστε αµέσως εκτός λειτουργίας το φούρνο και αποσυνδέστε το φις απο την πρίζα.
  • Page 6 15. Η συσκευή προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση και παρόμοιες εφαρμογές όπως: -κουζίνες σε καταστήματα, γραφεία ή άλλα περιβάλλοντα εργασίας. -ξενοδοχεία και άλλα καταλύματα -φάρμες -ενοικιαζόμενα δωμάτια 16. Μην ψήνετε µπέικον απευθείας πάνω στο δίσκο. Η υπερβολική τοπική θερµότητα µπορεί να σπάσει το δίσκο.
  • Page 7 21. Μην προσπαθήσετε να τηγανίσετε µέσα σε ποσότητα λίπους. 22. Οι συσκευές µαγειρέµατος µπορεί να θερµανθούν, λόγω της θερµοκρασίας που µπορεί να µεταφερθεί από το ζεστό φαγητό. Για αυτό το λόγο ίσως χρειαστεί να χρησιµοποιήσετε κάποια πετσέτα για να βγάλετε το σκέυος...
  • Page 8 31. Χρησιμοποιείστε μόνο τον ανιχνευτή θερμοκρασίας που συστήνεται για αυτό το φούρνο. ( προαιρετικό – μόνο για φούρνους που περιλαμβάνουν τέτοιο εξάρτημα ). 32. Προειδοποίηση: Η συσκευή και τα προσβάσιμα μέρη της αποκτούν υψηλή θερμοκρασία κατά της διάρκεια λειτουργίας της. Θα πρέπει να υπάρχει προσοχή, ώστε...
  • Page 9 Ο∆ΗΓΙΕΣ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑΤΟΣ ΣΤΟ ΦΟΥΡΝΟ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ 1. Τοποθετήστε το φαγητό προσεκτικά µέσα στο φούρνο µικροκυµάτων. Τοποθετήσετε τα πιο λεπτά σηµεία προς το εξωτερικό µέρος του πιάτου. 2. Προσέξτε το χρόνο µαγειρέµατος. Μαγειρεύετε στο συντοµότερο χρόνο και προσθέστε στη συνέχεια όσο χρόνο χρειαστεί. Το φαγητό που έχει παραµαγειρευτεί µπορεί να βγάλει καπνούς.
  • Page 10 Μαγειρικά Σκεύη* Μαγείρεµα σε µικροκύµατα Πυρέξ ΝΑΙ Γυάλινα σκεύη µη ανθεκτικά στη θερµότητα ΟΧΙ Κεραµικά ΝΑΙ Πλαστικά Χάρτινα Ποτήρια και πιάτα ΝΑΙ Μεταλλικά σκεύη ΟΧΙ Μεταλλική σχάρα ΟΧΙ Φύλλο αλουµινίου (αλουµινόχαρτο) και έτοιµες συσκευασίες ΟΧΙ αλουµινίου * Τα ανωτέρω σκεύη που επιτρέπονται για µαγείρεµα σε µικροκύµατα έχουν την ένδειξη κατάλληλα...
  • Page 11 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΦΟΥΡΝΟΥ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ Ονοµατολογία ανταλλακτικών και αξεσουάρ. Αφαιρούµε τον φούρνο και όλα τα υλικά µέσα από τη συσκευασία. Τα αξεσουάρ που έχει ο φούρνος είναι τα ακόλουθα : Ένας γυάλινος δίσκος Ένας δακτύλιος του περιστρεφόµενου δίσκου Ένα εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης. A) Πίνακας...
  • Page 12 ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ • Αφαιρούµε όλα τα υλικά συσκευασίας και τα αξεσουάρ. • Εξετάζουµε το φούρνο για ζηµιές όπως κάποια ραγίσµατα ή σπασίµατα. • Μην εγκαταστήσετε το φούρνο εάν έχει την οποιαδήποτε ζηµιά. • Αφαιρέστε τα προστατευτικά καλύµµατα. 30cm 20cm 20cm min85cm 1.Το...
  • Page 13 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ...

  • Page 14: Οδηγιεσ Λειτουργιασ

    ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Ο φούρνος μικροκυμάτων που επιλέξατε είναι ηλεκτρονικής λειτουργίας και έχει τη δυνατότητα να προσαρμόζει με ακρίβεια τις παραμέτρους μαγειρέματος με στόχο το τέλειο αποτέλεσμα. 1. Ρύθμιση ρολογιού Όταν ο φούρνος είναι σε λειτουργία, ο οθόνη εμφανίζει την ένδειξη ΄΄0:00΄΄ και η ηχητική...
  • Page 15 λεπτό: 5 δευτερόλεπτα 1-5 λεπτά: 10 δευτερόλεπτα 5-10 λεπτά: 30 δευτερόλεπτα 10-30 λεπτά: 1 λεπτό 30-95 λεπτά: 5 λεπτά Ισχύς Μικροκυμάτων Ισχύς 100% Μικροκυμάτων Ένδειξη P100 3. Μαγείρεμα στο Grill • Πιέστε το πλήκτρο μία φορά και θα εμφανιστεί η ένδειξη P100 στην...

  • Page 16: Μαγείρεμα Πολλαπλών Σταδίων

    5. Γρήγορο μαγείρεμα • Στη θέση αναμονής, πιέστε πλήκτρο για μαγείρεμα στο 100% του επιπέδου ισχύος για 30 δευτερόλεπτα. Κάθε πάτημα στο ίδιο πλήκτρο, μπορεί να αυξήσει το χρόνο κατά 30 δεπτερόλεπτα. Ο μέγιστος χρόνος μαγειρέματος είναι 95 λεπτά. • Κατά...
  • Page 17 Παράδειγμα: Αν επιθυμείτε να ξεπαγώσετε το φαγητό για 5 λεπτά και μετά να μαγειρέψετε με 80% ισχύ μικροκύματος για 7 λεπτά, τα βήματα είναι τα ακόλουθα: • Πιέστε το πλήκτρο δύο φορές και η οθόνη θα εμφανίσει την ένδειξη ‘’dEF2’’ •...
  • Page 18 10. Λειτουργία Auto Menou ( Αυτόματα Προγράμματα ) • Στη θέση αναμονής, γυρίστε το διακόπτη δεξιά για να επιλέξετε το μενού από το ΄΄Α-1 εώς το Α-8΄΄. • Πιέστε το πλήκτρο για επιβεβαίωση του μενού που επιλέξατε • Γυρίστε το διακόπτη για...
  • Page 19 12. Λειτουργία Διερεύνησης • Κατά τη λειτουργία μαγειρέματος των μικροκυμάτων, grill και συνδιασμού, πιέστε το πλήκτρο ΄΄ ΄΄ και η τρέχουσα ισχύς θα εμφανιστεί στη οθόνη για 3 δεπτερόλεπτα. • Στη ρύθμιση pre-set,, πιέστε το πλήκτρο ΄΄ ΄΄ για να διερευνήσετε...
  • Page 20 ΦΡΟΝΤΙ∆Α ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ Βεβαιωθείτε ότι ο φούρνος µικροκυµάτων δεν βρίσκεται σε λειτουργία και βγάλτε το φις από τη πρίζα πριν τον καθαρισµό του. ∆ιατηρείτε το εσωτερικό του φούρνου µικροκυµάτων καθαρό. Σκουπίστε µε υγρό πανί τυχόν πιτσιλιές από φαγητό ή υγρά που υπάρχουν στα τοιχώµατα του φούρνου µικροκυµάτων.
  • Page 21 ΕΝ∆ΕΙΚΤΙΚΟ ΜΕΝΟΥ ΡΟΦΗΜΑ ΧΡΟΝΟΣ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑΤΟΣ (ΛΕΠΤΑ) ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ∆ΟΣΟΛΟΓΙΑ 600W 700W 800W 900W 1000W 1100W 1200W ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΠΛΟ ΦΟΥΡΝΟ ΚΑΙ 1 φλυτζ. 1’50” 1’50” 1’30” 1’30” 1’20” 1’20” 1’10” ΤΑ ΜΟΝΤΕΛΑ 2 φλυτζ. 3’00” 3’00” 2’40” 2’40” 2’20” 2’20” 2’00” ΜΕ...
  • Page 22 ΞΑΝΑΖΕΣΤΑΜΑ ΧΡΟΝΟΣ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑΤΟΣ (ΛΕΠΤΑ) ∆ΟΣΟΛΟΓΙΑ 600W 700W 800W 900W 1000W 1100W 1200W 200g 2’00” 2’00” 1’30” 1’30” 1’20” 1’20” 1’00” 300g 2’40” 2’40” 2’00” 2’00” 1’50” 1’50” 1’30” ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΓΙΑ 400g 3’20” 3’20” 2’30” 2’30” 2’20” 2’20” 2’00” ΤΟΝ ΑΠΛΟ 500g 4’00”...
  • Page 23 700W 800W 900W 1'40" 1'30" 2'00" 100% 3'00" 3'10" 3'50" 100% 6'50" 5'00" 4'30" 100% 10'00" 8'30" 6'50" 100% 13'00" 11'30" 8'10" 100% 5'20" 4'00" 3'30" 100% 6'35" 5'10" 4'30" 100% 7'50" 6'30" 5'40" 100% 4'00" 4'00" 3'00" 100% 5'00" 5'20"...
  • Page 24 MODEL: ES 2105 ING Read these instructions carefully before using your microwave oven, and keep it carefully. If you follow the instructions, your oven will provide you with many years of good service. SAVE THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY...

  • Page 25: Precautions To Avoid Possible Exposure To Excessive Microwave Energy

    ADDENDUM If the apparatus is not maintained in a good state of cleanliness, its surface could be degraded and affect the lifespan of the apparatus and lead to a dangerous situation. Specifications ES 2105 ING Model: 230V~50Hz Rated Voltage: 1050W...

  • Page 26: Important Safety Instructions Warning

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING To reduce the risk of fire, electric shock, injury to persons or exposure to excessive microwave oven energy when using your appliance, follow basic precautions, including the following: 1. Warning: Liquids and other foods must not be heated in sealed containers since they are liable to explode.
  • Page 27 9. If smoke is emitted, switch off or unplug the appliance and keep the door closed in order to stifle any flames. 10. Do not overcook food. 11. Do not use the oven cavity for storage purposes. Do not store items, such as bread, cookies, etc. inside the oven.
  • Page 28 20. Do not let cord hang over edge of table or counter. 21. Failure to maintain the oven in a clean condition could lead to deterioration of the surface that could adversely affect the life of the appliance and possibly result in a hazardous situation.

  • Page 29: Read Carefully And Keep For Future Reference

    31. WARNING: The appliance and its accessible parts become hot during use. Care should be taken to avoid touching heating elements. Children less than 8 years of age shall be kept away unless continuously supervised. 32.The microwave oven must be operated with the decorative door open.

  • Page 30: To Reduce The Risk Of Injury To Persons

    To Reduce the Risk of Injury to Persons Grounding Installation DANGER Consult a qualified electrician or serviceman Electric Shock Hazard if the grounding instructions Touching some of the are not completely internal components can understood or if doubt exists cause serious personal as to whether the appliance injury or death.

  • Page 31: Utensils Caution

    CLEANING Be sure to unplug the appliance from the power supply. 1. Clean the cavity of the oven after using with a slightly damp cloth. 2. Clean the accessories in the usual way in soapy water. 3. The door frame and seal and neighbouring parts must be cleaned carefully with a damp cloth when they are dirty.

  • Page 32: Materials You Can Use In Microwave Oven

    Materials you can use in microwave oven Utensils Remarks Aluminum foil Shielding only. Small smooth pieces can be used to cover thin parts of meat or poultry to prevent overcooking. Arcing can occur if foil is too close to oven walls. The foil should be at least 1 inch (2.5cm) away from oven walls.

  • Page 33: Names Of Oven Parts And Accessories

    SETTING UP YOUR OVEN Names of Oven Parts and Accessories Remove the oven and all materials from the carton and oven cavity. Your oven comes with the following accessories: Glass tray Turntable ring assembly Instruction Manual A) Control panel B) Turntable shaft C) Turntable ring assembly D) Glass tray E) Observation window...

  • Page 34: Countertop Installation

    Countertop Installation Remove all packing material and accessories. Cabinet: Remove any protective film found Examine the oven for any damage such as on the microwave oven cabinet surface. dents or broken door. Do not install if oven is Do not remove the light brown Mica cover damaged.

  • Page 35: Clock Setting

    OPERATION INSTRUCTION This microwave oven uses modern electronic control to adjust cooking parameters to meet your needs better for cooking. 1.Clock Setting When the microwave oven is electrified,the oven will display "0:00", buzzer will ring once. 1) Press " ", the hour figure flash; 2) Turn "...

  • Page 36: Combination Cooking

    4)Turn " " to adjust the grill time. (The time setting should be 0:05- 95:00.) 5) Press " " to start cooking. Note:If half the grill time passes, the oven sounds twice, and this is normal. In order to have a better effect of grilling food, you should turn the food over, close the door, and then press "...

  • Page 37: Multi-Stage Cooking

    8.Multi-Stage Cooking Two stages can be maximumly set. If one stage is defrosting, it should be put in the first stage. The buzzer will ring once after each stage and the next stage will begin. Example: if you want to defrost the food for 5 minutes, then to cook with 80% microwave power for 7 minutes.
  • Page 38 10. Auto Menu 1) In waiting state, turn " " right to choose the menu from "A-1" to "A-8"; 2) Press " " to confirm the menu you choose; 3) Turn " " to choose the food weight; 4) Press " "...

  • Page 39: Lock-Out Function For Children

    11. Lock-out Function for Children Lock: In waiting state, press " " for 3 seconds, there will be a long "beep" denoting entering the children-lock state and screen will display " ". Lock quitting: In locked state, press " " for 3 seconds, there will be a long "beep"...

  • Page 40: Troubleshooting

    Trouble shooting It is forbidden to run the unit without any food inside. It is very dangerous. According to Waste of Electrical and Electronic Equipment (WEEE) directive, WEEE should be separately collected and treated. If at any time in future you need to dispose of this product please do NOT dispose of this product with household waste.
  • Page 41 QUICK MENU TIME WEIGHT POWER 700W 800W 900W 200gr 1'40" 1'30" 2'00" 100% PIZZA 400gr 3'00" 3'10" 3'50" 100% 200gr 6'50" 5'00" 4'30" 100% PATATO 400gr 10'00" 8'30" 6'50" 100% 600gr 13'00" 11'30" 8'10" 100% 250gr 5'20" 4'00" 3'30" 100% MEAT 350gr 6'35"...

Table of Contents