Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for ARDESTO HMC-3000W
Summary of Contents for ARDESTO HMC-3000W
- Page 1 РУЧНИЙ МІКСЕР Інструкція з експлуатації HAND MIXER Instruction manual HMС-3000W...
-
Page 2: Інструкції З Техніки Безпеки
ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ: • Перед використанням цього приладу уважно про- читайте інструкцію з експлуатації. • Збережіть ці інструкції, гарантійний талон, чек та, по можливості, коробку разом з внутрішнім пако- ванням. • Цей прилад призначений тільки для домашнього використання, а не для комерційного використання. •... - Page 3 винен бути замінений виробником, сервісним спеціалістом або кваліфікованим фахівцем, щоб уникнути небезпеки. • Зберігайте прилад і кабель у місці, захищеному від прямих сонячних променів, вологи, гострих країв та інших небезпек. • Ніколи не використовуйте прилад без належної уваги! Завжди вимикайте прилад, коли він не ви- користовується, навіть...
- Page 4 • Не використовуйте під час приготування їжі або для киплячої рідини. КОМПЛЕКТАЦІЯ КОМПЛЕКТАЦІЯ Ручний міксер – 1 шт. Ручний міксер – 1 шт. Віничок для збивання – 2 шт. Віничок для збивання – 2 шт. Гачок для тіста – 2 шт. Гачок...
-
Page 5: Використання Пристрою
• Ніколи не використовуйте гачки для тіста та вінички одночасно. УВАГА! Вставляючи гачки для тіста, пам’ятайте, що гачок із вели- кою шайбою слід вставляти у правий отвір міксера, а гачок із ма- лою шайбою – у лівий. Зворотне вставлення може призвести до потрапляння... - Page 6 Швидкість Призначення Початкова швидкість, підходить для змішування сухих продуктів Найкраща швидкість змішування рідких інгредієнтів або заправок для салатів Для замісу тіста для тортів, печива та хліба Для збивання вершкового масла, приготування десертів тощо Для збивання яєць, приготування глазурі, збивання вершків тощо 5.
- Page 7 ДОГЛЯД ЗА ПРИЛАДОМ • Витягніть вилку з розетки електроживлення. • Після використання протріть міксер сухою тканиною. Ніколи не мийте та не поливайте міксер водою. • Промийте вінички та гачки у звичайний спосіб, водою та рідиною для миття посуду. Дайте віничкам або гач- кам...
-
Page 8: Safety Instructions
SAFETY INSTRUCTIONS • Before using this appliance, read the user instructions carefully. • Keep these instructions, warranty card, purchase receipt and, if possible, the box, together with inner packaging. • This appliance is only for domestic use, and not for commercial use. - Page 9 • Keep appliance and cable away from direct radiant heat from the sun, from damp, from sharp edges and other dangers. • Never use your appliance without paying attention! Always unplug the unit when not in use, even for a moment.
- Page 10 Гачок для тіста – 2 шт. Інструкція з експлуатації (містить гарантійний талон) – 1 шт. PARTS DESCRIPTION ОПИС A Кнопка від’єднання аксесуарів Кнопка вибору швидкості A Ejection button Кнопка «ТУРБО» B Speed selector button D Корпус міксера C Turbo button Гачки...
-
Page 11: Using The Device
USING THE DEVICE Do not run this device for more than 5 minutes without interruption. Allow the appliance to cool down to room temperature at least 5 minutes before continue operation. Speed selector button (B): 0 (stop) —> 1 (slow) —> … 5 (very fast) Note: set the speed depending on type of food. -
Page 12: Care Of Your Appliance
Using beaters Product Capacity Duration Thin sauces, creams Approx. 750 g 3 minutes and soups Mayonnaise Max. 3 egg yolks 3 minutes Mash potatoes Max. 750 g 5 minutes Whipping cream Max. 750 g 3 minutes Whisking egg whites Max. 3 egg whites 5 minutes Note: for best results, use a medium-sized, high-sided bowl. - Page 13 Умови гарантії: Warranty conditions: Завод гарантує нормальну роботу виробу The plant guarantees normal operation of the протягом 12 місяців з моменту його продажу product within 12 months from the date of the за умови дотримання споживачем правил sale, provided that the consumer complies with експлуатації...
-
Page 14: Гарантійний Талон
ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН Шановний Покупець! Вітаємо Вас з придбанням приладу торго- вельної марки ARDESTO, який був розроблений та виготовлений у відповідності до найвищих стандартів якості, та дякуємо Вам за те, що Ви обрали саме цей прилад. Просимо Вас зберігати талон протягом гарантійного періоду. При... -
Page 15: Warranty Card
WARRANTY CARD Dear Buyer! Congratulations on your purchase of the ARDESTO brand appliance, which was designed and manufactured in accordance with the highest quality standards, and we thank you for choosing this particular instrument. We ask you to keep the coupon during the warranty period. When purchasing a product, require a full warranty card. - Page 16 Warranty card/Гарантійний талон Product information/Інформація про виріб Product/Виріб Model/Модель Serial number/Серійний номер Seller Information/Інформація про продавця Trade organization name/Назва торгової організації The address/Адреса Date of sale/Дата продажу Seller stamp/Штамп продавця Coupon/Талон № 3 Seller stamp/ Штамп продавця/ Date of application/Дата звернення Cause of damage/Причина...
Need help?
Do you have a question about the HMC-3000W and is the answer not in the manual?
Questions and answers