Faller GRIPPER TBM TUNNEL BORING MACHINE Manual page 44

44
nicht kleben
do not glue
S
2/4
ne pas coller
niet lijmen
Drehrichtung
Direction of rotation
Sens de rotation
Draairichting
Der Anschluss erfolgt an max. 5 V Gleichspannung.
The connection is made to max. 5 V DC.
T
L'alimentation électrique est de 5 V CC.
Aansluiten op max. 5 V gelijkspanning.
nicht kleben
do not glue
2/4
Variante ne pas coller
niet lijmen
Ergänzungs-Set: Nachläufer für »Gripper-TBM«, Art. 130899 mit weiteren Nachläufervarianten separat erhältlich.
Supplementary set: Trailers for »Gripper TBM«, Art. 130899 with further trailing unit variants available separately.
Coffret complémentaire: Remorque pour le »Gripper-TBM«, Art. 130899 avec d'autres variantes de remorques disponibles séparément.
Aanvullende set: Naloper voor »Gripper-TBM«, Art. 130899, met meer volgwagenvarianten is apart verkrijgbaar.
Plattenhöhe (liegt nicht bei): 6,7 mm
Plate height (not included): 6.7 mm
R
Hauteur du plateau (non jointe) : 6,7 mm
Plaathoogte (niet bijgevoegd): 6,7 mm
R
41 x
Variante:
nicht kleben
do not glue
7/30
ne pas coller
niet lijmen