Related Manuals for aquapick AQ-205
Summary of Contents for aquapick AQ-205
- Page 1 D U Ș B U C A L F Ă R Ă F I R User Guide Ghidul utilizatorului Advanced Oral Irrigation System Sistem avansat de irigare orală AQ-205...
- Page 2 AQ-205 is a rechargeable Oral Irrigator. Please notice the following issues before use. DANGERS If you do not understand the operating procedures and safety instructions do not use this product to avoid injury caused by improper operation. Please do not operate the product in any way other than this manual.
- Page 3 AQ-205 este un irigator oral portabil. Vă rugăm să citiți următoarele măsuri de siguranță înainte de utilizare. PERICOL Dacă nu înțelegeți procedurile de operare și instrucțiunile de siguranță, nu utilizați acest produs pentru a evita rănirea cauzată de o funcționare necorespunzătoare.
-
Page 4: How To Charge
(tank, water suction tube, etc). This is the remaining distilled water that was used for the performance (water flow) test, so there are no health concerns. HOW TO CHARGE Below devices can be used to charge the oral irrigator (Fig.1) Fig.1 www.aquapick.md... - Page 5 (rezervor, tubul de aspirație, etc.), care este apă distilată rămasă după testarea performanței (testul jetului de apă), deci nu există un pericol pentru sănătate. ALIMENTARE Dispozitivele de mai jos pot fi folosite pentru a încărca irigatorul oral (Fig.1) Fig.1 Aquapick Cordless Oral Irrigator...
- Page 6 40°C, then close the cap. (Fig. 2) Fig. 2 When you use it for the first time, please add small amount of water to water outlet. (Fig. 3) Fig. 3 Attach jet tip onto the unit, rotate 45°. (Fig. 4) Fig. 4 www.aquapick.md...
-
Page 7: Mod De Utilizare
Fig. 2 (Fig. 2) La prima utilizare, vă rugăm să adăugați o cantitate mică de apă ı ̂n orificiul capătului detașabil. (Fig. 3) Fig. 3 Inserați capătul detașabil pe dispozitiv, rotiți la 45°. (Fig. 4) Fig. 4 Aquapick Cordless Oral Irrigator... - Page 8 Soft Mode: Gently clean teeth. Massage Mode: Efficiently remove stubborn dental plaque and food debris. Keep the tip of the jet tip straight toward to your teeth Keep your mouth open slightly so that the water can flow out. www.aquapick.md...
- Page 9 Modul Soft (Moale): Curăță delicat dinții. Modul Masaj: Curăță și efectuează masajul gingival. Țineți vârful capătului detașabil drept spre dinți. Țineți cavitatea bucală întredeschisă pentru a permite apei să curgă în chiuvetă. Aquapick Cordless Oral Irrigator...
-
Page 10: Cleaning Guide
Note: To prevent bacteria from propagating, make sure there is no remaining water inside the unit. If you’re not going to use it for a long time, be sure to wipe and dry the appliance ASAP before storing it. www.aquapick.md... - Page 11 Notă: Pentru a preveni propagarea bacteriilor, asigurați-vă că nu există apă rămasă în interiorul unității. Dacă nu îl veți folosi o perioadă lungă de timp, asigurați-vă că ștergeți și uscați dispozitivul înainte de a fi depozitat. Aquapick Cordless Oral Irrigator...
-
Page 12: Maintenance
There is dirt stuck in purchase the filter the filter. separately. The tank is empty. Fill up tank. Water does not come out The product is tilted too Use the product in a much while in use. vertical state. www.aquapick.md... - Page 13 Curățați filtrul Sunt deșeuri restante sau achiziționați-l în filtru. separat. Umpleți rezervorul Rezervorul este gol. Apa nu cu apă. iese din dispozitiv Produsul este înclinat Folosiți dispozitivul prea mult în timpul în poziție verticală. utilizării. Aquapick Cordless Oral Irrigator...
Need help?
Do you have a question about the AQ-205 and is the answer not in the manual?
Questions and answers