All manuals and user guides at all-guides.com Kullaným talimatlarý Iki kapýlý buzdolabý Ýçindekiler Montaj, 2 Türkçe, 1 English,11 Cihazýn tanýtýmý, 3 Çalýþtýrma ve kullanma, 4-5 Bakým ve özen, 6 MTM 081 F (TK)/HA Önlemler ve öneriler, 7 Arýzalar ve onarýmlar, 8 Teknik Servis, 9...
All manuals and user guides at all-guides.com Montaj ! Bu kitapçýðý gerektiði her an danýþabilmeniz için özenle Elektrik baðlantýsý saklayýnýz. Satýþ, devir yada taþýnma halinde, çalýþma Taþýnmadan sonra cihazý dik olarak yerleþtiriniz ve sistemi ve bununla ilgili uyarýlar konusunda yeni sahibinin elektrik tesisatýna baðlamak için en az 3 saat bekleyiniz.
All manuals and user guides at all-guides.com Cihazýn tanýmý Genel görünüm DONDURUCU KONTROL ayar düðmesi DONDURMA SAKLAMA KAPI RAFI KAPAKLI TEREYAÐ SOÐUTUCU KONTROL KUTU MEÞRUBAT KAPI RAFI RAF ÞÝÞE RUTURBET MEYVE VE SEBZE AYAK ...
All manuals and user guides at all-guides.com Çalýþtýrma ve kullaným Cihazýn çalýþtýrýlmasý RAFLAR: Montaj bölümüne bakýnýz þekile bakýnýz MEYVE VE SEBZE Buzdolabýnýn en iyi þekilde kullanýlmasý KUTU MEÞRUBAT fridge NO FROST soðutma sistemi Önlemler ve öneriler bölümüne bakýnýz...
Page 5
All manuals and user guides at all-guides.com Dondurucunun en iyi þekilde kullanýlmasý DONDURUCU KONTROL 1 = daha az soðuk daha çok soðuk Orta bir deðere ayarlanmasý tavsiye edilir.
All manuals and user guides at all-guides.com Bakým ve özen Fýrýn lambasýnýn deðiþtirilmesi Elektrik þebekesinin devre dýþý býrakýlmasý Cihazýn temizlenmesi Ýstenmeyen kokularýn ve küfün önlenmesi...
All manuals and user guides at all-guides.com Önlemler ve öneriler Atýklarýn tasfiye edilmesi Genel güvenlik uyarýlarý Tasarrufa yöneliniz ve çevreye saygýlý olunuz Bakým bölümüne bakýnýz...
All manuals and user guides at all-guides.com Arýzalar ve onarýmlar Teknik Servis Buzolabýnýz bazen size sorun çýkarabilir yada kötü çalýþabilir. Teknik Servise baþvurmadan önce (Teknik Servis bölümüne bakýnýz) aþaðýdaki liste yardýmýyla kolay çözülebilecek bir problem olup olmadýðýný kontrol ediniz. Arýzalar: Olasý...
P.S-I. Kompr. kg 0,090 LOW 140 Made in Italy 13918 Kesinlikle sadece yetkili teknisyenlere baþvurunuz ve orijinal yedek parçalarý kullanýnýz. Teknik Bilgiler Marka HOTPOINT / ARISTON Model MTM 081 F (TK)/HA Ýklim Sýnýfý Enerji Tüketimi kWh/yýl Enerji Sýnýfý Dondurucu Bölüm Kapasitesi(Litre) Soðutucu Bölüm...
Page 10
All manuals and user guides at all-guides.com 195083092.00 11/2009...
Page 11
All manuals and user guides at all-guides.com Operating Instructions 2-DOOR FRIDGE Contents Installation, 12 Description of the appliance, 13 Türkçe, 1 English, 11 Start-up and use, 14-15 Maintenance and care, 16 Precautions and tips, 17 MTM 081 F (TK)/HA Troubleshooting, 18 Assistance, 19...
All manuals and user guides at all-guides.com Installation ! Before placing your new appliance into operation Electrical connections please read these operating instructions carefully. They After the appliance has been transported, carefully place contain important information for safe use, for installation it vertically and wait at least 3 hours before connecting it and for care of the appliance.
All manuals and user guides at all-guides.com Description of the appliance Overall view FREEZER OPERATION FREEZER STORAGE SHELVES EGG TRAY BUTTER REFRIGERATOR OPERATION BEVERAGE CAN shelves SHELVES SHELVES BOTTLE MOISTIRE FRUIT VEGETABLE FEET ...
All manuals and user guides at all-guides.com Start-up and use Starting the appliance SHELVES ! Before starting the appliance, follow the installation instructions see Installation diagram FRUIT VEGETABLE OFF position Using the refrigerator to its full potential fridge BEVERAGE CAN shelves. see Precautions and tips...
Page 15
All manuals and user guides at all-guides.com Using the freezer to its full potential...
All manuals and user guides at all-guides.com Maintenance and care Switching the appliance off Replacing the light bulb FREEZER OPERATION Knob on OFF see diagram Cleaning the appliance Avoiding mould and unpleasant odours...
All manuals and user guides at all-guides.com Precautions and tips Disposal General safety Respecting and conserving the environment see Maintenance see Maintenance...
All manuals and user guides at all-guides.com Troubleshooting Assistance see Assistance Malfunctions: Possible causes / Solutions: The internal light does not illuminate. The motor does not start. see Start-up and use The refrigerator and the freezer do not cool well. The food inside the refrigerator is beginning to freeze.
All manuals and user guides at all-guides.com Assistance Before calling for Assistance: see Troubleshooting model serial number Communicating: Never call on unauthorized technicians and always refuse spare parts which are not originals.
Page 20
All manuals and user guides at all-guides.com 195083092.00 11/2009...