BOMANN EHBC 7935 IX Instruction Manual

BOMANN EHBC 7935 IX Instruction Manual

Household- electric oven set
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

EHBC 7935 IX
H
- E
-S
AUSHALTS
LEKTROHERD
ET
H
- E
O
S
OUSEHOLD
LECTRIC
VEN
ET
Bedienungsanleitung/Garantie
Instruction manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the EHBC 7935 IX and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for BOMANN EHBC 7935 IX

  • Page 1 EHBC 7935 IX AUSHALTS LEKTROHERD OUSEHOLD LECTRIC Bedienungsanleitung/Garantie Instruction manual...
  • Page 2: Table Of Contents

    Inhalt Einleitung ……………………..………………………………………………………………………..Seite 3 Allgemeine Hinweise …...……………………………………………………………….………….…. Seite 3 Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät ……………………..…………………………..Seite 4 Transport und Verpackung ...………………………………..………………………………………… Seite 6 Geräteausstattung ……………………..…………………………………………………….………..Seite 7 Installation …...……………………………………………..………………………………………..…. Seite 7 Inbetriebnahme / Betrieb ……………………..………………………………..….……………..Seite 10 Reinigung und Wartung ……...……………………………..…………….…………………………… Seite 14 Störungsbehebung ……………………..………………...………………………….………………..
  • Page 3: Einleitung

    DEUTSCH Dieses Gerät ist nicht für den gewerblichen Ge- Einleitung brauch bestimmt. Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt ent- • Es darf nur in der Art und Weise benutzt werden, schieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit wie es in dieser Bedienungsanleitung beschrie- dem Gerät.
  • Page 4: Spezielle Sicherheitshinweise Für Dieses Gerät

    Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät WARNUNG: Stromschlaggefahr! Beim Kontakt mit unter Spannung stehenden Leitungen oder Bauteilen besteht Lebensgefahr! • Der Anschluss des Gerätes muss den geltenden Normen und Bestim- mungen entsprechen und darf nur von einem autorisierten Fachmann ausgeführt werden. •...
  • Page 5 WARNUNG: Brandgefahr! • Das Gerät nicht unbeaufsichtigt lassen; unbeaufsichtigtes Kochen mit Fett oder Öl kann gefährlich sein und zu Bränden führen. NIEMALS versuchen, ein Feuer mit Wasser zu löschen. Im Brandfall Gerät aus- schalten und von der Stromversorgung trennen. Verwenden Sie zum Löschen einen geeigneten Feuerlöscher oder eine Löschdecke.
  • Page 6: Transport Und Verpackung

    • Lagern Sie keine Reinigungsmittel oder leicht entzündliche Materia- lien im Gerät oder in unmittelbarer Nähe auf. • Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber und von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt wer- den, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Ge- fahren verstanden haben.
  • Page 7: Geräteausstattung

    • Überprüfen Sie das Gerät auf eventuelle Trans- 1 Restwärmeanzeige 4 Ø200 mm / 1800W portschäden, um Gefährdungen zu vermeiden. 2 Ø200 mm / 1800W 5 Ø165 mm / 1200W • Im Schadensfall nehmen Sie das Gerät nicht in 3 Ø165 mm / 1200W Betrieb.
  • Page 8 HINWEIS: Empfehlungen min. 760 mm 50 mm 35 mm • Beim Einsetzen verwenden Sie zum Heben des Lufteintritt 30 mm Luftaustritt 5 mm Gerätes die Mulden seitlich am Gehäuse. Vor- Backofenabmessungen und Schrankausschnitt sicht! Gerät nicht am Türgriff tragen oder halten. •...
  • Page 9 versiegelt werden, um Aufquellen durch Feuchtig- Einbau des Backofens keit zu verhindern. • Setzen Sie das Gerät mit dem Anschlusskabel vo- • Die Arbeitsplatte im Bereich des Ausschnittes ran ein Stück weit in den vorher angefertigten muss gründlich sauber und trocken sein. Umbauschrank.
  • Page 10: Inbetriebnahme / Betrieb

    • Es ist zu beachten, dass der Schutzleiter an die 380-420V 3N∼ Klemmen der mit gekennzeichneter Anschluss- H05VV-F 5G2,5 leiste angeschlossen werden muss. H05GG-F 5G2,5 • Die Elektroinstallation des Backofens sollte mit ei- H07RN-F 5G2,5 nem Notschalter ausgestattet sein, der im Notfall das ganze Gerät vom Netz abschaltet.
  • Page 11 Die Temperatureinstellung der Kochstellen erfolgt für HINWEIS: jede Kochstelle separat über den zugeordneten Reg- Falls das Kochrezept empfiehlt, die Speise in den ler. vorgeheizten Backofen zu stellen, sollte dies nicht vor dem ersten Erlöschen der Kontrollleuchte erfol- Position der Kochstelle gen.
  • Page 12 Anzuwenden beim Nachba- len Sie Teleskopauszüge bei Ihrem Händler oder in cken von oben oder zum Warmhalten. unserem Online Zubehör-Shop www.bomann-ger- Grill: das Grillheizelement ist in Betrieb. many.de. Verwenden Sie dabei die Referenznum- Ideal zum Überbacken oder Grillen von „Technische Daten“...
  • Page 13 ➨ Backen Kochgeschirrboden uneben. • Für gute Backergebnisse wird das Vorheizen bis Schlechter Wärmeübergang! zur gewünschten Temperatur empfohlen. Deckel schließt nicht richtig. • Nach Beenden des Backvorgangs wird empfoh- Wärmeverlust! len, dass Backgut für ca. 5 Minuten im Ofen ruhen zu lassen.
  • Page 14: Reinigung Und Wartung

    Energiespartipps gelangen. Stromschlaggefahr! Heißer Dampf kann zu Schäden an Kunststoffteilen führen. Informationen zur Verringerung der Umweltauswir- • Verwenden Sie niemals leicht entzündliche Sub- kung beim Kochen (gem. VO (EU) Nr. 66/2014 An- stanzen, wie Verdünner, Petroleum, Benzin oder hang I, Nr. 2) Säuren zum Reinigen.
  • Page 15 • Reinigen Sie das Gerät sowie das Zubehör je Verschmut- Reinigungs- Reinigungs- nach Verschmutzungsgrad und je nach Oberflä- zung methode materialien che nur mit einem weichen, feuchten Tuch und Ringe und warmen Essig Spezialmittel für handelsüblichen, lebensmittelechten Reinigern. Kalkränder auftragen, mit Glaskeramik •...
  • Page 16: Störungsbehebung

    Hinweis zur Richtlinienkonformität Bevor Sie sich an den Kundenservice wenden oder einen Fachmann hinzurufen Hiermit erklärt der Hersteller, dass sich das Gerät EHBC 7935 IX in Übereinstimmung mit den folgen- Fehler Mögliche Ursachen / Maßnahmen den Anforderungen befindet: Gerät funkti- Überprüfen Sie die Stromversor-...
  • Page 17: Garantie / Kundenservice

    Verordnung zur Energieverbrauchskennzeichnung Glas, Kunststoff oder Leuchtmittel. Der Garantie- 2017/1369/EU anspruch erlischt bei Eingriffen durch den Käufer oder durch nicht autorisierte Dritte. 5. Transportschäden unterliegen nicht der Garantie Garantie / Kundenservice und müssen unmittelbar nach Feststellung dem Garantiebedingungen Verkäufer gemeldet werden. 6.
  • Page 18: Entsorgung

    Garantie, finden Sie auf WARNUNG: unserer Homepage: Entfernen oder zerstören Sie evtl. vorhandene www.bomann-germany.de/service Schnapp- und Riegelschlösser, wenn Sie das Gerät Telefonische Reparaturannahme für Österreich: außer Betrieb nehmen oder es entsorgen. 0820 / 90 12 48* (*Kosten laut Konditionen Ihres Vertragspartners für Festnetz /...
  • Page 19 • Um defekte Bauteile zu tauschen, wenden Sie sich an den Kundendienst. • Motoren sind fachgerecht durch den Kunden- dienst gemäß Reparaturanleitung zu wechseln und entsprechend zu entsorgen. • Akkumulatoren sind nicht enthalten. Informationen zur Demontage in Bezug auf Recyc- ling, Rückgewinnung und Entsorgung am Ende der Lebensdauer des Gerätes •...
  • Page 20: Eu-Produktdatenblatt

    EU-Produktdatenblatt Produktinformationen zu elektrischen Haushaltskochmulden gemäß EU 66/2014 Position Symbol Wert Einheit Brand BOMANN Modellkennung EHBC 7935 IX Kochfeld eines Art der Kochmulde Einbauherdes Anzahl der Kochzonen und/oder Koch- flächen Heiztechnik (Induktionskochzonen und – kochflächen, Strahlungskochzonen, Strahlungskochzonen Kochplatten) Hinten links 16,5 Bei kreisförmigen Kochzonen oder...
  • Page 21 Produktinformationen zu Haushaltsbacköfen gemäß EU 65-66/2014 Symbol Wert Einheit Brand BOMANN Modellkennung EHBC 7935 IX Art des Backofens Einbau Masse des Gerätes 27,5 Zahl der Garräume Wärmequelle je Garraum (Strom oder Gas) Strom Volumen je Garraum Energieverbrauch (Strom) bei der Erhitzung einer...
  • Page 22: Introduction

    ENGLISH Introduction other purpose. Any other use is not intended and can result in damages or personal injuries. Thank you for choosing our product. We hope you • Operate the appliance only properly installed. will enjoy using the appliance. • Do not use it outdoors. Keep it away from sources of heat, direct sunlight and humidity.
  • Page 23: Special Safety Information For This Unit

    Special safety information for this Unit WARNING: Danger from electrical current! Contact with live leads or components can be fatal! • The connection of the appliance must satisfy the relevant standards and regulations and may only be performed by an authorized specialist. •...
  • Page 24 WARNING: Risk of Fire! • CAUTION: The cooking process must be observed. A short cooking operation is to be observed continuously. • Never store objects on the cooking surface. • Only use hob guards designed by the manufacturer of the cooking ap- pliance or those specified by the manufacturer in the appliance instruc- tions as suitable or included in the appliance.
  • Page 25: Transport And Packaging

    • Cleaning and user maintenance shall not be made by children, unless they are older than 8 years and are supervised. Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal objects for clean- • ing the glass surface. The glass can be scratched or destroved. •...
  • Page 26: Installation

    NOTE: Recommendation! • When installing, ask another person to assist. • Wear protective gloves to avoid injuries at possi- ble sharp edges. • When inserting, use the recessed grips on the side of the housing to lift the unit. Caution! Do not carry or hold the appliance by the door handle.
  • Page 27 • The worktop must be horizontal and sealed on the wall side against overflowing liquids or moisture. • The hob must be framed all around by at least 50 mm of worktop. • The cut surfaces (cut-out edges) must be sealed with special lacquer, silicone rubber or casting resin to prevent swelling due to moisture.
  • Page 28: Startup / Operation

    Installing the oven the contacts of the emergency switch must be at least 3 mm. • Put the appliance with the connecting cable first • Arrange the mains cable in such a way that it into the prepared cabinet a bit. does not get in contact with any hot components "Electrical •...
  • Page 29 Operation overview The detailed description of the individual controls can be found in the following sections. Control panel 1 Cooking zone level controls Temperature selector control 2 Cooking zone operating control lamp CAUTION: 3 Oven function selector control Only turn the temperature selector control clockwise 4 Oven temperature selector control and back again.
  • Page 30 • Turn the function selector control to the appropri- Symbol Description ate position. Top/bottom heat*: the heating is done • Turn the temperature selector control to the de- in a conventional way. The heat is sired temperature. evenly brought to the food from above •...
  • Page 31 Order telescopic runner set oven from your dealer or in our online accessories shop NOTE: www.bomann-germany.de. Use the reference num- • Use the accessories included in the delivery. "Technical data" ber found under • Temperature and duration depend on quantity Selecting appropriate cookware and recipe.
  • Page 32: Cleaning And Maintenance

    ➨ Grilling Cleaning and maintenance CAUTION: WARNING: • Grill exclusively with the oven door closed! • Always switch off the appliance completely before • Supervise the grilling process, the grilling food cleaning and maintenance work and disconnect it can burn rapidly due to the intense heat! from the power supply if necessary.
  • Page 33 • Soak stiffly soiled areas with a little warm dish- Staining Cleaning method Cleaning tools washing liquid or vinegar cleaner. Pools and Apply warm vine- Special clean- • Wipe off grease residues on the seal surrounding lime depo- gar and wipe off ing agent for the cooking chamber.
  • Page 34: Troubleshooting

    Changing the bulb Technical data WARNING: Electrical connection…………………………...……….. • Make sure that the appliance is turned off from Connection voltage: ………..380-420V 3N~ 50/60 Hz the power supply (fuse). Rated power: ………..……………..…..…..8400 W • Allow the lamp to cool down before replacing the Rated current: ………………..………..…..3 x 16 A bulb.
  • Page 35 Information concerning where the equipment can be a dedicated disposal company, offering a re- disposed of can be obtained from your local author- turn system, ity. Your dealer and contractual partner is also • For the recycling and recovery of resources give obliged to take back the old appliance free of charge.
  • Page 36: Eu Product Data Sheet

    Position Symbol Value Unit Brand BOMANN Model identification EHBC 7935 IX Type of hob Hob of a built-in oven Number of cooking zones and/or areas Heating technology (induction cooking zones and cooking areas, radiant cook- Radiant cooking zones ing zones, solid plates) Rear left 16.5...
  • Page 37 Product information for domestic ovens according to EU 65-66/2014 Symbol Value Unit Brand BOMANN Model identification EHBC 7935 IX Type of oven built-in Mass of the appliance 27.5 Number of cavities Heat source per cavity (electricity or gas) electricity Volume per cavity...
  • Page 40 C. Bomann GmbH www.bomann-germany.de Made in P.R.C.

Table of Contents