BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK Kérjük, őrizze meg ezt a használati útmutatót későbbi felhasználás céljából! A készülék helytelen működése és nem megfelelő kezelése a készülék hibáihoz és a felhasználó sérüléséhez vezethet. Nem rendeltetésszerű használat vagy helytelen kezelés esetén az esetlegesen bekövetkező károkért a gyártó nem vállal felelősséget. Mielőtt bedugná...
Page 3
19. Soha ne működtesse a készüléket rácsok nélkül, mert a rácsok nélkül való működtetés súlyos sérülésekhez vezethet! 20. Teljesen szerelje össze a készüléket használat előtt! 21. Figyeljen a hosszú hajra! A légörvény miatt behúzhatja a ventilátor a hajat. 22. Ne irányítsa a légáramot hosszú ideig az emberek felé! 23.
Page 4
ÖSSZESZERELÉS 1. Csatlakoztassa egymáshoz a 2 részből álló alapot! Helyezze a külső csövet (13) az alapra (15), majd a csavarok segítségével csavarozza be és tegye rá a takaróelemet (14)! 2. Csavarja le a műanyag rögzítőanyát (5) a motorházról (7) (Img. 1)! 3.
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS Figyelem! Tisztítás előtt kapcsolja ki a készüléket és húzza ki a konnektorból! • A készüléket tisztítása előtt kapcsolja ki és húzza ki a konnektorból! • Kerülje a mozgó ventilátorrészekkel való érintkezést. • A ventilátor tisztításához csak puha, nedves ruhát használjon. •...
Page 6
Instruction manual Stand fan Model: SF-40B Please carefully read the instructions before using!
IMPORTANT SAFEGUARDS Please save these instructions for further use! Incorrect operation and improper handling can lead to faults on the device and injuries to the user. In the event of improper use or incorrect handling, no liability can be accepted for any damage that may occur. Before you put the plug into the socket, please check that the type of current and mains voltage corresponds to the instructions on the name plate of the appliance.
19. Never operate the product without the grilles (fan guards) in place, as serious personal injury may result. 20. The appliance must be assembled completely before use. 21. Watch out for long hair! It can be caught in the fan owing to the air turbulence.
PREPARATION 1. Join the 2 parts of the base. Place the outer tube (13) to the base (15), screw it and cover the plastic cover piece (14). 2. Unscrew the plastic mounting nut (5) from motor housing (7) (Img. 1). 3.
CLEANING AND MAINTENANCE Attention: Turn the device off and unplug it before cleaning. • Always disconnect the fan from mains socket before cleaning. • Avoid contact with moving fan parts. • Use only a soft damp cloth to clean the fan. •...
Page 11
No parts of the content (including logos, design, photos, text, colour scheem arrangements, etc.) may be reproduced, reused or redistributed for any purpose whatsoever, or distributed to a thirdparty for such purposes, without the written permission of The dyras wwe.factory LLC. ®= registered trademark of Dyras Europe Kft.
Need help?
Do you have a question about the SF-40B and is the answer not in the manual?
Questions and answers