Table of Contents
Advertisement
TOR 21...BCL
TOR 11...SM
TOR 21...BC
TOR 21...ACX
TOR 21...BTA
TOR 21...SLX
TOR 31...QT
Instruction manual
Руководство по эксплуатации
Электрический
маслонаполненный
радиатор
Модели/Models:
TOR 21.1206 BC
TOR 21.1507 BC
TOR 21.2009 BC
TOR 21.2512 BC
TOR 21.1206 BCL
TOR 21.1507 BCL
TOR 21.2009 BCL
TOR 21.2512 BCL
TOR 31.1606 QT
TOR 31.1907 QT
TOR 31.2409 QT
TOR 31.2912 QT
TOR 11.0606 SM
TOR 11.1009 SM
TOR 11.1211 SM
Руководство по эксплуатации включает в себя гаратийный талон
Outlook of devices, aslo colour scores can be revised without any special advance
notices.
Производитель вправе менять внешний вид прибора и цветовую гамму при-
бора без специального уведомления.
Electric
oil filled
radiator
TOR 21.1206 BTA
TOR 21.1507 BTA
TOR 21.2009 BTA
TOR 21.2512 BTA
TOR 21.1005 ACX
TOR 21.1507 ACX
TOR 21.1809 ACX
TOR 21.2211 ACX
TOR 21.1005 SLX
TOR 21.1507 SLX
TOR 21.1809 SLX
TOR 21.2211 SLX
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Timberk TOR 11.0606 SM
Summary of Contents for Timberk TOR 11.0606 SM
- Page 1 TOR 31.1907 QT TOR 21.1507 SLX TOR 31.2409 QT TOR 21.1809 SLX TOR 31.2912 QT TOR 21.2211 SLX TOR 11.0606 SM TOR 21...SLX TOR 11.1009 SM TOR 31...QT TOR 11.1211 SM Руководство по эксплуатации включает в себя гаратийный талон Outlook of devices, aslo colour scores can be revised without any special advance notices.
-
Page 2: Dear Customer
Dear customer! IMPORTANT! Thank you for your good choice! You purchased a Timberk oil filled radiator. We did everything for the unit to operate reliably Important safeguards and instructions contained in for a long time. this manual do not include all possible modes and situations. - Page 3 Make sure that children do not play with the radiator. TOR 21.1005 ACX 1000 220~/50 250х235х600 TOR 21.1507 ACX 1500 220~/50 310х235х600 TOR 21.1809 ACX 1800 220~/50 385х235х600 TOR 21.2211 ACX 2200 220~/50 460х235х600 www.timberk.com • electric oil filled radiator...
- Page 4 The changes in the set-list may result in changing of the weight and dimensions of the device, but not more than by +\- 5-20% (depending on the product category) TOR 21...ACX TOR 21...BTA Fig. 1 www.timberk.com • electric oil filled radiator...
- Page 5 2. Do not switch the radiator on, if roller wheels are not installed. www.timberk.com • electric oil filled radiator...
- Page 6 (II or III). Switch on and use the unit again only having carried out all «Important 10. The lines of Timberk oil filled radiators TOR 31...QT are additionally precautions»; also make sure that the unit’s surface is absolutely dry.
-
Page 7: Troubleshooting
That’s why specifications, design and accessories are subject to change without any specific notice. * This product must have storage in dry, well-ventilated space of warehouse at the temperature not lower than -30° www.timberk.com • electric oil filled radiator... -
Page 8: Уважаемый Покупатель
ВНИМАНИЕ! Благодарим вас за удачный выбор! Вы приобрели маслона- Важные меры предосторожности и инструкции, со- полненный радиатор Timberk. Со своей стороны мы сделали держащиеся в данном руководстве, не включают все, чтобы прибор работал надежно и прослужил вам долго. всех возможных режимов и ситуаций, которые мо- Электрический... -
Page 9: Технические Характеристики
сетевого шнура и не подключайте устройство через электрические TOR 31.2409 QT 2400 220~/50 10,1 415X235X625 удлинители. Однако при необходимости можно использовать удли- нитель, который должен быть рассчитан на минимальную мощность TOR 31.2912 QT 2900 220~/50 13,1 12,4 530X235X625 www.timberk.com • электрический маслонаполненный радиатор... -
Page 10: Описание Прибора
1800 220~/50 385x235x620 TOR 11...SM TOR 21...BCL TOR 21.2211 SLX 2200 220~/50 8.4。 460x235x620 TOR 21...BC TOR 11.0606 SM 220~/50 290x140x345 TOR 11.1009 SM 1000 220~/50 390x140x345 TOR 11.1211 SM 1200 220~/50 460x140x345 Корректированный уровень звуковой мощности, Дб (для моделей... -
Page 11: Сборка И Установка
строя маслонаполненного радиатора или прочее и технические характеристики конвектора, а так- имущество и будет рассматриваться как негаран- же его комплектация могут быть изменены про- тийный случай. изводителем без предварительного уведомления. 2. Не включайте радиатор, если роликовые колеса не установлены. www.timberk.com • электрический маслонаполненный радиатор... -
Page 12: Эксплуатация Прибора
7. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА положение «MAX»). Также вы можете переключить мощность прибора на более высокую («II» или «III») 10. Серия маслонаполненных радиаторов Timberk TOR 31...QT дополни- 1. Внимательно прочитайте раздел «Важные меры предосторожно- тельно оснащена встроенным тепловентилятором, который расположен сти», если вы этого еще не сделали. -
Page 13: Устранение Неисправностей
верхности прибора острыми предметами (жесткая губка, наждачная дациями или при возникновении других неисправностей обратитесь в бумага и т.п.). Царапины на окрашенной поверхности могут привести авторизованный сервисный центр Timberk. к образованию ржавчины. 6. Включайте и используйте прибор снова, только выполнив все... -
Page 14: Гарантийный Талон
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Уважаемый покупатель! Обратите внимание на необходимость вашей подписи www.timberk.com на стр. 18... -
Page 15: Гарантийные Обязательства
Если при эксплуатации изделия Вы столкнулись с неполадками в его Модель и серийный номер изделия (на маркировочной (идентифи-ка- работе, которые Вы не можете устранить самостоятельно в строгом ционной) наклейке Изготовителя на изделии (Timberk ID) должны соответствии с Руководством по эксплуатации изделия, обратитесь соответствовать указанным в гарантийном талоне продавцом. При... - Page 16 валось как часть системы и это могло привести к дефекту или отказу сравнивать предоставленную маркировочную (идентификационную) изделия. наклейку изделия (Timberk ID) с данными реестров производства для проверки соответствия серийного номера изделия уникальным Гарантийные обязательства не распространяются на перечислен- про-изводственным номерам реестров.
- Page 17 ПРИМЕЧАНИЕ: Изготовитель снимает с себя любую ответственность за возможный Пожалуйста, потребуйте от продавца полностью, вред, прямо и или косвенно нанесенный продукцией Timberk людям, четко и правильно заполнить бланк Гарантийного домашним животным, и имуществу, в случаях, если это произошло в ре- талона.
- Page 18 / сервисного обслуживания / эксплуатации приобретенного изделия. 5. Не имеет претензий к внешнему виду / комплектности / работоспособ- ности (если прибор проверялся в его присутствии при продаже) приоб- ретенного изделия. Подпись покупателя (с расшифровкой) __________________________________ / _____________________/ Дата______________________________ www.timberk.com • гарантийный талон...
- Page 19 Модель Печать Серийный номер фирмы-продавца Дата продажи Фирма-продавец Заполняется фирмой-продавцом Отрывной талон«В» Изделие Модель Печать Серийный номер фирмы-продавца Дата продажи Фирма-продавец Заполняется фирмой-продавцом Отрывной талон«Г» Изделие Модель Печать Серийный номер фирмы-продавца Дата продажи Фирма-продавец Заполняется фирмой-продавцом www.timberk.com • гарантийный талон...
- Page 20 Заполняется сервисным центром Дата приема Дата выдачи Номер заказа-наряда Печать сервисного центра Проявление дефекта Мастер Код неисправности Заполняется сервисным центром Дата приема Дата выдачи Печать Номер заказа-наряда сервисного центра Проявление дефекта Мастер Код неисправности Заполняется сервисным центром www.timberk.com • гарантийный талон...
- Page 21 Если вы заметили ошибку в руководстве по эксплуатации, пожалуйста, сообщите нам об этом, связавшись с нами по электронной почте, указанной на сайте www.timberk.com If you found any mistake in this manual please let us know by email listed on www.timberk.com www.timberk.com •...
- Page 22 программы клиентской поддержки. Теперь вы всегда сможете заказать и оформить доставку на запасные части и расходные материалы, необходимые для оптимальной, качественной работы техники TIMBERK в течение всего срока службы на едином портале www.btpart.ru. Всю информацию о работе портала вы также всегда сможете...
- Page 23 • электрический маслонаполненный радиатор...
- Page 24 www.timberk.com...
Need help?
Do you have a question about the TOR 11.0606 SM and is the answer not in the manual?
Questions and answers