Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Art.Nr. 1383124 + 1383130
Freestandig Uneven bars "Club" (Carboflex + Fiberflex)
Freistehender Stufenbarren "Club" (Carboflex + Fiberflex)
Assembly instructions and user manual
Official Partner
Freestanding Uneven bars "Club"
Aufbau- und Gebrauchsanleitung
Freistehender Stufenbarren "Club"
SPIETH Gymnastics GmbH
In den Weiden 13 • 73776 Altbach
Tel.: +49 (0) 7153 / 503 28 - 00 • Fax: +49 (0) 7153 / 503 28 - 1 1
info@spieth-gymnastics.com • www.spieth-gymnastics.com
EN
DE
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for SPIETH 1383124
Summary of Contents for SPIETH 1383124
- Page 1 Art.Nr. 1383124 + 1383130 Freestandig Uneven bars "Club" (Carboflex + Fiberflex) Freistehender Stufenbarren "Club" (Carboflex + Fiberflex) Assembly instructions and user manual Freestanding Uneven bars "Club" Aufbau- und Gebrauchsanleitung Freistehender Stufenbarren "Club" Official Partner SPIETH Gymnastics GmbH In den Weiden 13 • 73776 Altbach Tel.: +49 (0) 7153 / 503 28 - 00 •...
-
Page 2: Table Of Contents
Reach the Maximum Table of Content Inhaltsverzeichnis Description _____________________________________________P. 2-4 Beschreibung __________________________________________ S. 2-4 • Measurements • Maße • Packing data • Verpackungsinfo • Scope of delivery • Lieferumfang Assembly manual _____________________________________P. 5-1 1 Montageanleitung ____________________________________ S. 5-1 1 User manual _________________________________________ P. 12-13 Bedienhinweise ______________________________________S. -
Page 3: Description
Reach the Maximum Description Beschreibung The Uneven bars “Club” is a freestanding construction and built on Der Stufenbarren „Club“ ist eine freistehende Variante und basiert ORIGINAL REUTHER pretension principle. auf dem ORIGINAL REUTHER Vorspannungsprinzip. • For training purposes • Für Trainingszwecke •... -
Page 4: Scope Of Delivery
Reach the Maximum Lieferumfang: Scope of delivery: 2 x Hohes Standrohr (A) 2 x Upright high (A) 2 x Niederes Standrohr (B) 2 x Upright low (B) 2 x Holm (C1 Carboflex ODER C2 Fiberflex) 2 x Rail (C1 Carboflex OR C2 Fiberflex) 1 x Grundrahmen (D) 1 x Base frame (D) 2 x Breitenverstellung (E) - Page 5 Reach the Maximum Optional: Optional: Tensioning (Art. 2203314) Verspannung (Art. 2203314) 1 x Tensioning contains: (N) 1x Verspannung besteht aus. 2x Shackle twisted (N3) 2x Spannseil 2 m (1x davon mit Schnellspannverschluss) 2x Triangular ring (N4) 2x kurzes Spannseil 1,20 m (1 x davon mit Schnellspannverschluss) 2x cable 2 m (1x with quick release lock) 2x langes Spannseil 3 m...
-
Page 6: Assembly Manual
Reach the Maximum Assembly manual Montageanleitung Please read this instruction before assembling the apparatus. Bitte lesen Sie diese Anweisung, bevor Sie das Gerät zusammenbauen. ATTENTION! ACHTUNG! We recommend conducting the assembly of apparatus with Den Aufbau des Gerätes empfehlen wir mit mindestens 2 the assistance of at least 2 persons. - Page 7 Reach the Maximum Assembly manual Montageanleitung 1. Place the base frame (D) on the floor and unfold the legs. 1. Legen Sie den Grundrahmen auf den Boden und klappen die Füße auf. 2. Mount the uprights (A + B) in the base as shown in pic. 1. Use the socket head screws M10x25 (G) and the round sockets 2.
- Page 8 Reach the Maximum 4. Mount the width adjuster (E) to the uprights with the socket 4. Montieren Sie die Breitenverstellung (E) mit den Linsenklopf-In- button head screw M10x20 (I) and the washer (J) (Pic. 3). busschrauben (I) und den Unterlegscheiben (J) (Abb. 3). Beginnen Start at the side of the high upright Sie auf der Seite des hohen Standrohres.
- Page 9 Reach the Maximum 5. Position the rail (C1 or C2) in the slot of the clamping head. 5. Legen Sie einen Stufenbarrenholm (C1 oder C2) in den Spannkopf. Push the red button on the locking pin while pulling the black Befestigen Sie den Holm mit dem Sicherungsstift im Spannkopf button (L) when placing the pin through the holes.
- Page 10 Reach the Maximum Optional: use with tensioning Optional: Verwendung mit Verspannung 1. The tensioning is delivered in 10 parts. Before there can be 1. Die Verspannung wird in 10 Teilen geliefert. Bevor die started with the mounting of the tensioning to the ground and Verspannung in die Bodenanker und an den Standrohren uprights, the 2 m and 1,2 m cables (N2 + N5 and N3 + N4) must eingehängt werden kann, müssen jeweils ein 2 m und 1,2 m...
- Page 11 Reach the Maximum 2. Attach the cables to the uprights using quick links (Pic. 7). 2. Befestigen Sie die Kabel mit dem Schnellspannverschluss an den Standrohren (Abb. 7). Take care of the correct assignment of the cables to the Bitte beachten Sie dabei die Anordnung der Spannseile. uprights.
- Page 12 Reach the Maximum 3. Attach the tensioning to the floor anchors. Take care of the 3. Befestigen Sie die Verspannung in den Bodenankern. Bitte gehen following order: Sie dabei in folgender Reihenfolge vor: 1. Attach the tensioning front left to the ground anchor (Pic. 9) 1.
- Page 13 Reach the Maximum 2. Attach the tensioning back left to the ground anchor (Pic. 10) 2. Befestigen Sie die Verspannung am hinteren linken Bodenanker 3. Attach the tensioning front right to the ground anchor (Pic. 1 1) (Abb. 10). 4. Attach the tensioning back right to the ground anchor (Pic. 12) 3.
-
Page 14: User Manual
Reach the Maximum User manual Bedienhinweise Height adjustment Höhenverstellung 1. Turn the grip counter clockwise and pull the grip to the 1. Drehen Sie den Griff gegen den Uhrzeigersinn und ziehen Sie den outside so the pin gets pulled out of the hole (Pic. 13). Griff nach außen, so dass der rote Stift aus dem Loch gezogen wird (Abb. -
Page 15: Width Adjustment
Reach the Maximum Width adjustment Breitenverstellung 1. The adjustment knob functions the same as for the height 1. Der Verstellknopf funktioniert gleich wie bei der Höhen- adjustment. See height adjustment for explanation. verstellung. Bitte sehen Sie dort die Funktion nach. Before use, always check if all red pin buttons do not Überprüfen Sie vor der Verwendung immer, dass alle roten protrude! -
Page 16: Care And Maintenance Information
Reach the Maximum Care and maintenance information Pflege- und Instandhaltungsempfehlungen Check the apparatus for any damage and loose parts before use. Überprüfen Sie das Gerät vor Gebrauch auf Beschädigungen und Check on a regular basis that all fixings are properly tightened. lose Teile. -
Page 17: Storage And Transport Instruction
Reach the Maximum Storage and transport instruction Lager- und Transportanweisung The base frame has an integrated built-in transport system Der Grundrahmen ist mit einem eingebauten Transportsystem ausgestattet: 1. Put the frame on the wheels by pushing the handle up (Pic. 17) 1. -
Page 18: Fig Specifications
Reach the Maximum FIG Specifications FIG Regularien The FIG dimensions are marked on the sliding tubes with dashes Die FIG-Maße sind auf den Verstellrohren mit Bindestrichen neben on each side of the number (Pic. 20 + 21). der Ziffern markiert (Abb. 20 + 21). The FIG settings are: Die FIG-Einstellungen sind: Upright short... -
Page 19: Production Sticker
Reach the Maximum Production sticker Produktionsaufkleber Sticker: Warning Aufkleber: Warnung Production sticker Produktionsaufkleber Sticker: Quality checked Aufkleber: Quality checked Accessories Zubehör 2202205 2204825 4140705 1566700 2240867 Fiberglass rail Carbo-flex Fiberglass rail Fiber-glass High bar rail “Club” / Mat set for free-standing Frame mat for Free- ”Club”... -
Page 20: Warning
Reach the Maximum WARNING WARNUNG Number of users: Anzahl der Benutzer: The apparatus cannot be used by more than one person at the Das Gerät ist max. für eine Person zugelassen. same time. In order to reduce the risk of injury and to assure secure functio- Beim Benutzen dieses Turngerätes tragen Sie ein ning of the (gymnastic)apparatus, rules mentioned below are to be Verletzungsrisiko.
Need help?
Do you have a question about the 1383124 and is the answer not in the manual?
Questions and answers