Advertisement
Art. 1414034
Vario-Schwebebalken „Club Soft "
Vario-Balance Beam „Club Soft "
SPIETH Gymnasti cs GmbH
In den Weiden 13
73776 Altbach, Germany
Phone: +49 (0) 7153 / 503280-0
Fax: +49 (0) 7153 / 50328-11
info@spieth-gymnasti cs.com
www.spieth-gymnasti cs.com
Gebrauchsanleitung für den
Vario-Schwebebalkens „Club Soft /
User Manual for the
Vario-Balance Beam „Club Soft "
Offi cial Partner:
1
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for SPIETH Club Soft
Summary of Contents for SPIETH Club Soft
- Page 1 Art. 1414034 Vario-Schwebebalken „Club Soft “ Vario-Balance Beam „Club Soft “ Gebrauchsanleitung für den Vario-Schwebebalkens „Club Soft / User Manual for the Vario-Balance Beam „Club Soft “ SPIETH Gymnasti cs GmbH Offi cial Partner: In den Weiden 13 73776 Altbach, Germany Phone: +49 (0) 7153 / 503280-0...
- Page 2 Vario-Balance Beam „Club Soft“ Beschreibung Description Der Vario-Schwebebalken „Club Soft“ ist ein spe- The Vario-Balance Beam “Club Soft” is a balance ziell weich gepolsterter Schwebebalken, welcher beam with a soft padding, especially developed vor allem für Übungszwecke geeignet ist. Ein for training purposes.
- Page 3 Art. 1414034 Vario-Schwebebalken „Club Soft“ Vario-Balance Beam „Club Soft“ Bedienungs- und Montageanleitung User and assembly manual Bitte lesen Sie diese Anweisung, bevor Sie das Please read this instruction before apparatus Gerät zusammenbauen. assembly. Zahl der Benutzer: Number of users: Das Gerät ist max. für eine Person zugelassen.
- Page 4 Art. 1414034 Vario-Schwebebalken „Club Soft “ Vario-Balance Beam „Club Soft “ Abb. 1 1. Legen Sie den Balken, mit der Schiene nach 1. Lay beam on fl at surface with bolts up. oben, auf einen fl achen Untergrund. (Abb. 1) (Abb.
- Page 5 Art. 1414034 Vario-Schwebebalken „Club Soft“ Vario-Balance Beam „Club Soft“ Abb. 2 Öffnen Sie die innere Schraube (Abb. 2) Open the head screw (Abb. 2) Abb. 3 Ziehen Sie den Bolzen am Ring heraus (Abb. 3) Release the bolt by pulling the ring (Abb. 3)
- Page 6 Art. 1414034 Vario-Schwebebalken „Club Soft“ Vario-Balance Beam „Club Soft“ Abb. 4 Bringen Sie nun den Balken in die gewünschte Bring the beam in its desired height by pus- Höhe, in dem Sie den Balken nach oben ziehen hing or pulling the beam (Abb. 4).
- Page 7 Art. 1414034 Vario-Schwebebalken „Club Soft“ Vario-Balance Beam „Club Soft“ Abb. 5 Drehen Sie den Schraubenkopf nun wieder zu Close the head screw to secure the height ad- und achten Sie darauf, dass Balken und Metall- justment. Make sure there is no space between platte vollständig aufeinanderliegen (Abb.
- Page 8 Art. 1414034 Vario-Schwebebalken „Club Soft “ Vario-Balance Beam „Club Soft “ WARNUNG WARNING Jede Bewegung birgt ein gewisses Verletzungsrisiko, ins- Any acti vity involving moti on or height could lead to serious besondere dann, wenn sie in der Höhe ausgeführt wird.
Need help?
Do you have a question about the Club Soft and is the answer not in the manual?
Questions and answers