Advertisement
Available languages
Available languages
TABLE DES MATIÈRES
VOTRE HUMIDIFACTEUR 2
Voyants lumineux de la commande numérique
de l'humidificateur 3
DIRECTIVES D'UTILISATION 3
Activation du ventilateur 3
Commande numérique automatique de l'humidificateur 4
Commande manuelle de l'humidificateur 11
Arrét annuel estival 12
GARANTIE LIMITÉE 13
VOTRE HUMIDIFACTEUR
Votre humidificateur est contrôlé par une commande
automatique numérique d'humidificateur ou une commande
manuelle d'humidificateur.
La commande numérique automatique de l'humidificateur
offre deux modes de fonctionnement, automatique (AUTO)
ou manuel (MAN). En mode automatique, ce système offre les
avantages suivants :
• Cette commande règle automatiquement l'humidité relative
(RH) de votre habitation en fonction de la température
extérieure Vous obtiendrez la quantité optimale d'humidité
afin que votre maison et son ameublement soient protégés
des effets destructeurs d'une condensation excessive ou
d'une faible humidité durant la saison de chauffage.
• Fonctionnement simple avec peu de réglages. La commande
élimine le besoin d'effectuer des réglages manuels lorsque la
température extérieure change Elle élimine aussi le besoin de
tourner le cadran à OFF (arrêt) pendant la saison estivale
2 Français
VOYANTS LUMINEUX DE LA COMMANDE NUMÉRIQUE
DE L'HUMIDIFICATEUR
Call Dealer for Service (communiquer avec le concessionnaire
pour obtenir du service) : le voyant rouge indique que
l'humidificateur ne fonctionne pas normalement et qu'un
service est requis
Change Water Panel (remplacer le Water Panel) : le voyant
jaune indique qu'il est temps de remplacer le water panel dans
l'humidificateur. REMARQUE : Cela se rapporte uniquement au
modèle 60 Le modèle 62 est utilisé pour des applications de
vapeur qui ne nécessitent pas cette fonction.
Humidifier On (humidificateur en marche) : le voyant vert
indique que l'humidificateur fonctionne normalement.
DIRECTIVES D'UTILISATION
ACTIVATION DU VENTILATEUR
L'interrupteur Blower Activation (activation du ventilateur) est
réglé à ON (En marche) pour permettre à la commande de
l'humidificateur d'activer le ventilateur de l'appareil CVC pour
une humidification maximale. Pour ce réglage, les modèles 500,
600 et 700 doivent être reliés à l'eau chaude
Si le système CVC a été inactif pendant une heure, la commande
de l'humidificateur activera le ventilateur du système CVC
pour vérifier l'air pendant trois minutes. Si l'HR est inférieure au
point de réglage, la commande de l'humidificateur activera
l'humidificateur et fera fonctionner le ventilateur. L'humidificateur
continuera de fonctionner pendant deux heures ou jusqu'à ce
que le point de réglage d'humidification soit atteint.
Si le point de réglage de l'HR n'a pas été atteint à la fin d'un
appel de chaleur, la commande continuera de faire fonctionner
l'humidificateur et le ventilateur CVC jusqu'à ce que le point
de réglage d'humidification soit atteint ou que deux heures se
soient écoulées
Français 3
Advertisement
