English - One for All URC1281 Manual

BATTERIES
Your remote requires 2 x AAA / LR03 batteries. Please insert them as
shown below. Alkaline batteries are recommended.
1
3
CAUTION: Risk of explosion if battery
is
Use quality Alkaline batteries.
VORSICHT: Wenn die Batterie durch eine
Batterie eines anderen Typs ausgetauscht
wird, besteht Explosionsgefahr. Verwenden
Sie hochwertige Alkalibatterien.
ATTENTION: il existe des risques d'explo-
sion si les piles ne sont pas remplacées par
le type approprié. Utilisez des piles alcalines
de qualité.
PRECAUCIÓN:
explosión si se sustituyen las pilas por
otras que no sean del tipo adecuado. Utilice
pilas alcalinas de calidad.
ATTENZIONE: sussiste il rischio di esplosio-
ne se la batteria viene sostituita con una di
tipo non corretto. Utilizzare batterie alcaline
di qualità.
CUIDADO: Risco de explosão se as pilhas
forem substituídas por pilhas do tipo incor-
reto. Utilize pilhas alcalinas de qualidade.
LET OP: Ontploffingsgevaar indien de bat-
terij wordt vervangen door een onjuist type.
Gebruik hoogwaardige alkalinebatterijen.
FORSIGTIG: Risiko for eksplosion, hvis
batteriet udskiftes med en forkert type. Brug
alkaliske batterier af høj kvalitet.
MERK: Eksplosjonsfare hvis batteriet byttes
ut med feil type. Bruk alkaliske batterier av
god kvalitet.
FÖRSIKTIGHET: Explosionsrisk om batteriet
byts mot fel typ. Använd alkaliska batterier
av hög kvalitet.
HUOMIO: Räjähdysvaara, jos käytetään
vääränlaisia paristoja. Käytä laadukkaita
alkaliparistoja.
ΠΡΟΣΟΧΗ:
μπαταρίες αντικατασταθούν από μπαταρίες
λάθος τύπου. Χρησιμοποιείτε αλκαλικές
μπαταρίες καλής ποιότητας.
713430_1-3_21T_Printfile_URC1281_ESSENCE_8_RDN1150323.indd 2 713430_1-3_21T_Printfile_URC1281_ESSENCE_8_RDN1150323.indd 2
2x AAA
replaced by an incorrect
Existe un
Κίνδυνος έκρηξης
2
4
ВНИМАНИЕ! Существует риск взрыва при
type. использовании батареи неправильного
типа.
щелочные батареи
DİKKAT: Pilin, hatalı türle değiştirilmesi
durumunda patlama riski vardır. Kaliteli
Alkali piller kullanın.
PRZESTROGA: Wymiana baterii na baterie
niewłaściwego
Należy używać wysokiej jakości baterii
alkalicznych.
UPOZORNĚNÍ:
riesgo de
nesprávného typu, hrozí riziko výbuchu.
Používejte kvalitní alkalické baterie.
VIGYÁZAT: Helytelen elemtípus használata
esetén robbanásveszély áll fenn. Használjon
minőségi alkáli elemeket.
ВНИМАНИЕ: Съществува опасност от
експлозия, ако батерията се замени с
такава от неподходящ тип. Използвайте
качествени алкални батерии.
ATENȚIE: Risc de explozie dacă bateria este
înlocuită cu una de tip greșit. Folosiți baterii
alcaline de calitate.
POZOR: V prípade výmeny batérií za
nesprávny typ vzniká riziko ich výbuchu.
Používajte kvalitné alkalické batérie.
OPREZ: opasnost od eksplozije ako se bate-
rija zamijeni neispravnom vrstom baterije.
Upotrebljavajte kvalitetne alkalne baterije.
αν οι
2
Используйте качественные
typu grozi wybuchem.
Pokud vložíte baterie
22-03-2023 11:51 22-03-2023 11:51