Table of Contents
Advertisement
ENGLISH
Location of Controls : LCD Display
OSD (On Screen Display in Voice Record Mode/Voice Play Mode)
Voice Record Mode
1. Mode indicator
2. File name indicator
3. Date/Time indicator
4. Sampling rate/Bit rate
5. Operation indicator
6. Counter (Elapsed Time / Remaining Time)
7. Battery life indicator
8. Memory type indicator
Voice Play Mode
1. Mode indicator
2. Date/Time indicator
3. Lock indicator
4. Move (Help Key)
5. Play (Help Key)
6. Scroll bar indicator
7. Battery life indicator
8. Memory type indicator
9. File number indicator (Current / Total)
10. Counter(Elapsed time)
11. Repeat indicator
12. Multi selection indicator
Voice Play Mode
1. File name indicator
2. Date/Time indicator
3. Operation indicator
4. Progress bar indicator
5. Search (Help Key)
6. List (Help Key)
7. Counter (Elapsed time / Recorded time)
8. Play/Pause (Help Key)
9. Volume indicator
10. Lock indicator
11. File Number indicator (Current / Total)
[ Note ]
✤ Settings will be retained when the Memory
Camcorder is turned off.
SC-MM11-01064A-IB-USA+FRC.indb 19
SC-MM11-01064A-IB-USA+FRC.indb 19
All manuals and user guides at all-guides.com
Emplacement des commandes : Écran LCD
Voice Record Mode
1
2
SWAV0001.WAV
3
2006/01/01 12:00:00 AM
4
Stereo 8.0KHz 64Kbps
5
00:00:12/34:59:48
SWAV0001.WAV
2006/01/01 12:00:00 AM
Stop
00:00:12/34:59:48
00:12
Voice Play Mode
SWAV0001.WAV
2006/01/01 12:00:00 AM
2006/01/01 12:00:00 AM
Stop
11
10
2006/01/01 12:00:10 AM
1
00:00:12/34:59:48
2006/01/01 12:00:20 AM
00:12
1
2
2006/01/01 12:00:00 AM
Stop
Move
2006/01/01 12:00:10 AM
Play
3
12
2006/01/01 12:00:20 AM
00:12
2006/01/01 12:00:00 AM
SWAV0001.WAV
Move
Play
OK
2006/01/01 12:00:10 AM
2006/01/01 12:00:00 AM
2006/01/01 12:00:20 AM
4
5
00:00:02/00:00:12
Voice Play Mode
SWAV0001.WAV
Move
Play
2006/01/01 12:00:00 AM
Search
List
00:00:02/00:00:12
1
1
SWAV0001.WAV
2
2006/01/01 12:00:00 AM
Search
List
Stereo 8.0KHz 64Kbps
3
00:00:02/00:00:12
4
Search
List
5
6
OSD (affichage à l'écran en modes Voice Record / Voice Play)
Mode Voice Record
1. Témoin de mode
8
7
2. Témoin du nom de fichier
3. Témoin de la date et de l'heure
4. Fréquence d'échantillonnage / Débit binaire
5. Témoin d'opération
6. Minuterie (temps écoulé / temps restant)
7. Témoin de charge du bloc-piles
8. Témoin du type de mémoire
Mode Voice Play
1. Témoin de mode
2. Témoin de la date et de l'heure
6
3. Témoin de verrouillage
1/3
4. Déplacement (touche Help (aide))
5. Lecture (touche Help (aide))
9
8
7
6. Témoin de barre de défilement
7. Témoin de charge du bloc-piles
1/3
8. Témoin du type de mémoire
9. Témoin du nombre de fichiers (actuel / total)
10. Minuterie (temps écoulé)
6
11. Témoin de lecture en boucle
1/3
12. Témoin de sélection multiple
1/3
Mode Voice Play
1. Témoin du nom de fichier
2. Témoin de la date et de l'heure
1/3
3. Témoin d'opération
4. Témoin barre de progression
5. Recherche (touche Help (aide))
11
Pause
6. Liste (touche Help (aide))
7. Minuterie (temps écoulé / temps restant)
1/3
8. Lecture / Pause (touche Help (aide))
10
9. Témoin de volume sonore
10. Témoin de verrouillage
Pause
9
11. Témoin du nombre de fichiers (actuel / total)
[ Remarque ]
✤ Les réglages sont retenus losque le
Pause
OK
Caméscope à mémoire est mis hors tension.
7
8
FRANÇAIS
19
19
2006-03-27 오후
2006-03-27 오후
Advertisement
Table of Contents
