Spécification Technique - DeWalt DXFP911001 Instruction Manual

Français
AVERTISSEMENT : Il est important de s'assurer que les éléments de connexion des connecteurs sont compatibles
en taille et en forme, tout en établissant une connexion avec les crochets et les mousquetons. Ne jamais
connecter un crochet à un autre crochet, ou un mousqueton à un autre mousqueton, ou un mousqueton à
un crochet. Assurez-vous également de ne pas relier un connecteur à un élément qui pourrait entraîner la
déformation, l'abrasion ou l'usure du crochet ou du mousqueton.
AVERTISSEMENT : Si les extrémités des lignes de vie ne sont pas épissées ou serties correctement en suivant les
méthodes appropriées, cela peut entraîner la rupture de la terminaison lorsque le connecteur qui y est relié est
soumis à une force. DeWALT ne sera pas tenue responsable des conséquences qui en découlent.
AVERTISSEMENT : Les nœuds ne doivent jamais être utilisés pour les terminaisons d'extrémités porteuses, car
la présence de nœuds réduit considérablement la résistance d'une ligne de vie. Consultez la norme ANSI Z359.1
pour plus de détails.
AVERTISSEMENT : DeWALT ne garantit pas les sous-ensembles fabriqués avec des produits qui ne sont pas
fabriqués par DeWALT et n'est pas responsable des conséquences qui en découlent.
COMMENT ÉTABLIR DES CONNEXIONS
AVEC LES CONNECTEURS
• Mousqueton: Tous les mousquetons D
e
sont conçus pour être ouverts par au moins deux
actions consécutives délibérées. Tout d'abord,
tenez le mousqueton et tournez son écrou
de blocage pour révéler le col du connecteur.
Maintenant, poussez la barrière vers le centre
du mousqueton. Le mousqueton se ferme et se
verrouille automatiquement une fois la barrière
relâchée.
• • Pour les mousquetons à triple verrouillage,
l'écrou de blocage doit être d'abord poussé vers
le haut, avant de le tourner.
• Crochet standard : Pour ouvrir la barrière du
crochet standard, appuyez d'abord sur le verrou
du crochet standard, le long de l'œil du crochet,
puis appuyez simultanément sur la barrière.
Cela ouvre la barrière du crochet. La barrière se
ferme automatiquement lorsqu'elle est relâchée
et le verrou assure qu'elle reste fermée, à moins
qu'elle ne soit pressée à nouveau. La direction
d'application de la force sur le verrou et la
barrière est donc opposée l'une à l'autre, ce qui
garantit que le crochet standard ne s'ouvre pas
accidentellement.
38
POINTS IMPORTANTS POUR LES
ENSEMBLES DE SOUS-SYSTÈME
• • Lors de la connexion d'une longe d'absorption
WALT
d'énergie au dé d'accrochage de l'attache
dorsale du harnais, ne connectez que l'extrémité
de la longe qui absorbe les chocs au dé
d'accrochage.
• • En effectuant des connexions, assurez-vous que
tous les connecteurs sont complètement fermés
et verrouillés.
• • Une ligne de vie ne doit jamais être reliée à un
connecteur avec un nœud. De plus, n'attachez
jamais un connecteur à une ligne de vie ou à
la longe. Utilisez une extrémité épissée et une
cosse pour fixer un connecteur à une ligne de
vie en corde synthétique. Les connecteurs qui
doivent être fixés aux lignes de vie en câble
métallique doivent être fixés à une cosse sur une
terminaison à œil formé du câble métallique. Il
est important de s'assurer que la terminaison
est fixée correctement en emboutissant les
extrémités du câble métallique en suivant les
procédures appropriées, avant que la cosse ne
soit connectée à un connecteur opposé l'un à
l'autre, ce qui garantit que le crochet standard
ne s'ouvre pas accidentellement.
SPÉCIFICATION TECHNIQUE
Modèle
La description
DXFP911001 Acier allié à haute résistance
DXFP912001 Acier allié à haute résistance
Alliage d'aluminium à haute
DXFP914001
résistance
Alliage d'aluminium à haute
DXFP915001
résistance
DXFP982001 Acier allié à haute résistance
Tous les crochets et connecteurs DeWALT portent les marquages suivants:
Pour Structure:
Modelo: DXFP912001 ANSI Z359.12-2009
K CSA Z259.12-16 9000 lbs. PT XXXXXX
Explication de la marque : où "K" est l'identification du fabricant et XX XX est le numéro de lot
Français
Le minimum
Conformité
Repose en paix
Système
9000 lbs / 40 kN
9000 lbs / 40 kN
ANSI Z359.12-2009
5000 lbs / 23 kN et
CSA Z259.12-16
5000 lbs / 23 kN
5000 lbs / 23 kN
Pour la porte à crochet:
Fuerza de la puerta
3600 lbs. (16 kN)
39