Especificación Técnica - DeWalt DXFP911001 Instruction Manual

Español
ADVERTENCIA: Es importante asegurarse de que los elementos de conexión de los conectores sean compatibles
en tamaño y forma, mientras se realiza una conexión con los ganchos y mosquetones. Nunca conecte un
gancho a otro gancho, o un mosquetón a otro mosquetón, o un mosquetón a un gancho. Además, asegúrese
de no conectar un conector a ningún elemento que pueda hacer que el material del gancho o del mosquetón se
distorsionen o desgasten.
ADVERTENCIA: Si los extremos de las anticaídas no se empalman o engranan correctamente siguiendo los
métodos adecuados, eso puede provocar que la terminación ceda cuando el conector conectado a ellas se
someta a una fuerza. DeWALT no será responsable de las consecuencias que surjan de esto.
ADVERTENCIA: Los nudos nunca deben utilizarse para terminaciones de extremos de rodamientos de carga, ya
que la presencia de nudos reduce significativamente la resistencia de un anticaídas. Consulte la norma ANSI
Z359.1 para obtener más detalles.
ADVERTENCIA: DeWALT no garantiza contra subensambles hechos con productos que no son fabricados por
DeWALT, y no es responsable de las consecuencias que surjan de los mismos.
CÓMO HACER CONEXIONES CON LOS
CONECTORES
• Mosquetón: Todos los mosquetones D
e
están diseñados para abrirse mediante por lo
menos dos acciones consecutivas deliberadas.
Primero, sostenga el mosquetón y gire la tuerca
de bloqueo para revelar el cuello del conector.
Ahora empuje la puerta hacia el centro del
mosquetón. El mosquetón se cierra y se bloquea
automáticamente una vez que se libera la
compuerta.
• Para los mosquetones de bloqueo triple, la
tuerca de bloqueo debe empujarse hacia arriba
primero, antes de girarla.
• Gancho de seguridad: tPara abrir la
compuerta del gancho de seguridad, primero
presione sobre el bloqueo del gancho de
seguridad junto al ojo del gancho y luego
presione simultáneamente sobre la compuerta.
Esto abre la puerta del gancho. La puerta se
cierra automáticamente al soltarse y el bloqueo
asegura que permanezca así, a menos que se
presione nuevamente. La dirección de aplicación
de la fuerza sobre el bloqueo y la compuerta
es, por lo tanto, opuesta entre sí, lo que
garantiza que el gancho de seguridad no se abra
accidentalmente.
24
PUNTOS IMPORTANTES PARA
ENSAMBLES DE SUBSISTEMAS
WALT
• Al conectar una eslinga absorbedora de
energía al anillo en D de fijación dorsal del
arnés, conecte solo el extremo del paquete
amortiguador de la eslinga al anillo en D.
• Mientras realiza las conexiones, asegúrese de
que todos los conectores estén completamente
cerrados y bloqueados.
• Nunca se debe conectar un anticaídas a un
conector mediante un nudo. Además, nunca
ate un conector a un anticaídas o a la eslinga.
Utilice una terminación de extremo empalmado
y un guardacabos para conectar un conector
a un anticaídas de cuerda sintética. Los
conectores que se requieren para conectar a los
anticaídas de cable metálico se deben conectar
a un guardacabos en una terminación de ojal
formada del cable metálico. Es importante
asegurarse de que la terminación esté asegurada
correctamente cambiando los extremos del
cable metálico y siguiendo los procedimientos
adecuados antes de conectar el guardacabo
a un conector opuesto entre sí, asegurándose
así de que el gancho de seguridad no se abra
accidentalmente.
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
Modelo
Descripción
DXFP911001 Acero de aleación de alta resistencia
DXFP912001 Acero de aleación de alta resistencia
Aleación de aluminio de alta
DXFP914001
resistencia
Aleación de aluminio de alta
DXFP915001
resistencia
DXFP982001 Acero de aleación de alta resistencia
Todos los conectores y ganchos DeWALT tienen las siguientes marcas:
Para Estructura:
Modelo: DXFP912001 ANSI Z359.12-2009
K CSA Z259.12-16 9000 lbs. PT XXXXXX
Explicación de la marca: donde 'K' es la identificación del fabricante y XX XX es el número de lote
Español
Mínimo
Cumplimiento
Rotura
Sistema
9000 lbs / 40 kN
9000 lbs / 40 kN
ANSI Z359.12-2009
5000 lbs / 23 kN y
CSA Z259.12-16
5000 lbs / 23 kN
5000 lbs / 23 kN
Para Puerta de gancho:
Fuerza de la puerta
3600 lbs. (16 kN)
25