Philips EasySpeed Plus GC2040 Series Manual page 3

1 Нагласете регулатора на парата в положение t (без пара). (фиг. 2)
2 Напълнете водния резервоар с вода до знака MAX (фиг. 3).
3 Затворете капачката на отвора за пълнене.
избор на настройка на температурата и парата
Таблица 1
Вид тъкан Настройка на
температурата
Лен MAX
Памук
3
Вълна
2
Коприна
1
Синтетични тъкани
1
(например акрилни,
найлонови, полиамидни,
полиестерни).
1 Направете справка с таблица 1, за да нагласите температурния регулатор на подходящата
настройка за вашата дреха (фиг. 4).
2 Сложете ютията на пета и я включете. Температурният индикатор се включва, което показва,
че ютията се загрява (фиг. 5).
3 Когато температурният индикатор се изключи, ютията е достигнала точната температура.
4 Направете справка с таблица 1, за да изберете настройка за пара, която съответства на
зададената температура (фиг. 6).
Забележка: За да използвате турбо пара , дръжте регулатора на парата постоянно натиснат в
положение за турбо пара .
Внимание: Не нагласяйте регулатора на пара в положение за пара, ако зададената температура е
под 2 или ютията все още се загрява (когато температурният индикатор е включен). В противен
случай от ютията може да протече вода.
Характеристики
Функция за пръскане
- Натиснете бутона за пръскане, за да навлажните изделието, което гладите. Това спомага за
премахване на упоритите гънки (фиг. 7).
Функция за допълнителна пара
- Натиснете и освободете бутона за парен удар, за да направите мощен удар от пара, чрез който
да се премахнат упоритите гънки (фиг. 8).
Вертикална пара
- Можете да използвате функцията за парен удар, когато държите ютията във вертикално
положение, за да премахнете гънки от висящи дрехи, пердета и др. (фиг. 9)
Функция за предпазно автоматично изключване (само за определени модели)
- Ютията се изключва автоматично, ако не се движи за 30 секунди в хоризонтална положение
или 8 минути във вертикално положение. Индикаторът за автоматично изключване започва да
мига (фиг. 10).
- За да оставите ютията да се нагрее отново, вдигнете я или леко я раздвижете, докато
индикаторът за автоматично изключване изгасва.
Настройка за eCO пара
- Изберете настройката за ECO пара вместо настройката за максимална пара ; , за да пестите
енергия, като продължавате да постигате задоволителни резултати от гладенето. (фиг. 11)
гладене без пара
- Нагласете регулатора на пара на t (без пара), за да гладите без пара. (фиг. 2)
Почистване и поддръжка
Почистване
1 Нагласете регулатора на пара на t (без пара), изключете ютията и я оставете да
изстине. (фиг. 2)
2 Излейте останалата вода от водния резервоар.
3 Почистете гладещата повърхност от люспите накип и другите замърсявания с влажна кърпа
и неабразивен (течен) почистващ препарат.
Внимание: За да запазите гладещата повърхност гладка, избягвайте груб допир до метални предмети.
Никога не използвайте тел, оцет или други химикали за почистване на гладещата повърхност.
Забележка: Изплаквайте редовно с чешмяна вода водния резервоар. Изпразвайте резервоара след
промиването му.
Функция за почистване на накип
ВаЖНО: За да удължите живота на уреда и да поддържате ефикасно гладенето с
пара, използвайте функцията за почистване на накип веднъж на две седмици. ако
водата във вашия регион е много твърда (например когато люспи падат от гладещата
повърхност по време на гладене), използвайте функцията за почистване на накип
по-често.
1 Уверете се, че уредът е изключен от контакта и регулаторът на парата е нагласен на t
(без пара). (фиг. 2)
2 Напълнете водния резервоар с вода до означението MAX (фиг. 3).
Не наливайте оцет или други антикалциращи препарати в резервоара за вода.
3 Включете ютията и задайте регулатора на температурата на MAX (фиг. 12).
4 Извадете щепсела на ютията от контакта, когато температурният индикатор изгасне.
5 Дръжте ютията над мивката. Преместете регулатора на парата в положение Calc-Clean и го
задръжте (фиг. 13).
6 Внимателно разклащайте ютията, докато водата във водния резервоар свърши (фиг. 14).
Внимание: Заедно с накипа, от гладещата повърхност излизат пара и гореща вода.
Настройка на Парен удар Пръскане
парата
Да Да
;,
Да Да
;,
ECO Не Да
Не Не
t
Не Не
t
7 Нагласете регулатора на парата обратно в положение t (без пара). (фиг. 2)
Забележка: Повторете процеса за премахване на накип, ако в излизащата от ютията вода все още
има много частици накип.
след процеса на почистване на накип
1 Включете ютията и я оставете да загрее, за да изсъхне гладещата повърхност.
2 Извадете щепсела на ютията от контакта, когато температурният индикатор изгасне.
3 Прекарайте леко ютията по парче плат, за да попиете водата от гладещата повърхност.
4 Оставете ютията да изстине, преди да я приберете.
съхранение
1 Изключете ютията от контакта и нагласете регулатора на парата в положение t (без пара).
(фиг. 2)
2 Навийте захранващия кабел на мястото за съхранение на кабела и оставете ютията на петата
й (фиг. 15).
Отстраняване на неизправности
В тази глава са обобщени най-често срещаните проблеми, които може да срещнете при използване
на уреда. Ако не можете да разрешите проблема с помощта на информацията по-долу, вижте списъка
с често задавани въпроси на адрес www.philips.com/support или се свържете с Центъра за обслужване
на потребители във вашата страна (вж. листовката със световната гаранция за информация за контакт).
Проблем Възможна причина
По време на гладене Зададената температура
върху дрехата се е твърде ниска за гладене
появяват водни капки от с пара.
гладещата повърхност
или влажни петна.
Във водния резервоар е
сложена някаква добавка.
Функцията за парен Използвали сте функцията
удар не работи както за допълнителна пара
трябва (от гладещата твърде често за много
повърхност тече вода). кратък период от време.
Използвали сте функцията
за парен удар при ниска
температура.
По време на гладене от Твърдата вода образува
гладещата повърхност люспици отвътре на
падат люспи накип и гладещата плоча.
нечистотии.
От гладещата плоча Поставили сте ютията в
капе вода, след като хоризонтално положение,
ютията е изстинала или а в резервоара все още
е прибрана. има вода.
От капачката на отвора Препълнили сте водния
за пълнене тече вода. резервоар.
Когато натисна Не сте задържали
регулатора на парата регулатора на пара в
в положение за турбо положение за турбо пара.
пара, той отскача
обратно.
Čeština
Všeobecný popis (Obr. 1)
1 Tryska rozprašovače
2 Víčko plnicího otvoru
3 Regulátor páry
CAlC ClEAn = Funkce Calc Clean
-
-
t = suché žehlení
ECO = optimální pára
-
- ; = maximum páry
- = turbo pára
4 Tlačítko parního rázu
5 Tlačítko rozprašovače
6 Volič teploty
7 Kontrolka teploty (pouze některé typy: s indikací automatického bezpečnostního vypnutí)
8 Napájecí kabel
9 Štítek s označením typu
10 Nádržka s indikací hladiny vody MAX
11 Žehlicí plocha
Použití přístroje
naplnění nádržky na vodu
Poznámka: Přístroj je určen pro použití s vodou z vodovodního kohoutku. Pokud žijete v oblasti s velmi tvrdou vodou,
může docházet k rychlé tvorbě vodního kamene. V takovém případě se doporučuje míchat 50 % destilované vody
a 50 % vody z vodovodního kohoutku – tento postup zajistí prodloužení životnosti vašeho přístroje.
Poznámka: Do nádržky na vodu nelijte parfém, ocet, škrob, odvápňovací prostředky, přípravky pro usnadnění
žehlení, chemicky upravovanou vodu či jiné chemické látky.
1 Nastavte regulátor páry do polohy t (suché žehlení). (Obr. 2)
2 Zásobník naplňte vodou až po označení MAX (Obr. 3).
3 Uzavřete víčko plnicího otvoru.
Решение
Задайте температура за гладене, която
е подходяща за гладене с пара. Вж.
таблица 1.
Изплакнете резервоара за вода и не
слагайте никакви препарати в него.
Изчакайте малко, преди да използвате
отново функцията за парен удар.
Задайте температура на гладене, при
която може да се използва функцията за
парен удар (2 на MAX).
Използвайте няколко пъти функцията
за почистване на накип (вж. глава
"Почистване и поддръжка", раздел
"Функция за почистване на накип").
След употреба изпразнете водния
резервоар и нагласете регулатора на
парата в положение "сухо". Съхранявайте
ютията изправена на пета.
Не пълнете водния резервоар над
индикатора MAX. Излейте излишната
вода от водния резервоар.
Ако искате да използвате турбо пара,
трябва постоянно да държите регулатора
на парата в положение за турбо пара. За
другите настройки на парата това не е
необходимо.