Dimensions D'installation - American Standard Paradigm Selectronic 702B.1 Series Installation Instructions Manual

Dimensions d'installation

MUR FINI OU
DOSSERET
JEU DE 25 mm (min)
(1 po min)
597 mm
(23-1/2 po)
OUTILS RECOMMANDÉS
1. Clé hexagonale 2,5 mm
(incluse)
2. Clé à ouverture réglable
3. Mastic ou calfatage
INSTALLATION DU BEC – Fig. 1
1
MISE EN
Fermez l'alimentation en eau chaude et en
eau froide avant de commencer.
GARDE
1. Assurez-vous que le JOINT TORIQUE (1) est installé
dans la base du bec.
IMPORTANT : N'utilisez pas de mastic en cas
d'installation du robinet sans écusson.
2. Si vous installez la PLAQUE DE TABLIER (2)
(en option) : Appliquez un trait de mastic sur le bord
inférieur de la PLAQUE D'ÉTANCHÉITÉ (2). Installez
la VIS (11) dans la BASE DE MONTAGE DU ROBINET
(13) et alignez la VIS (11) avec le TROU (12).
3. Insérez les TUYAUX D' A LIMENTATION (3), la TIGE (4)
et le CÂBLE DU CAPTEUR (5) (inclus dans le modèle
de base uniquement) dans le trou de la PLAQUE DE
TABLIER avec la PLAQUE D'ÉTANCHÉITÉ (2)
et la surface de montage.
4. Assemblez la RONDELLE EN CAOUTCHOUC (7),
la RONDELLE EN LAITON (8) et le CONTRE-ÉCROU
FILETÉ (9) sur la TIGE (4) à partir de la sous-face
du lavabo ou de la surface de montage. Serrez le
CONTRE-ÉCROU (9) à la main.
5. Utilisez un tournevis pour serrer les VIS (10) sur le
CONTRE-ÉCROU (9). Serrez légèrement les vis du
CONTRE-ÉCROU (9) tour à tour jusqu'à ce qu'elles
soient bien ajustées afin de garantir une pression
uniforme.
189 mm
(7-1/2 po)
192 mm
(7-1/2 po)
169 mm
(6-5/8 po)
140 mm
(5-1/2 po)
38 mm
(1-1/2 po)
RACCORDS À
COMPRESSION DE 3/8 po
4. Tournevis plat
5. Galon à mesurer
Remarque : L'ensemble de la tuyauterie et du câblage
électrique doivent être installés conformément aux codes,
réglementations et normes applicables.
MISE EN GARDE : Utilisez uniquement les
transformateurs et les ensembles de câbles
fournis par American Standard. L'utilisation
39 mm
de câbles non fournis par AS, ou la coupe,
(1-1/2 po)
l'épissage ou la modification de tout
composant annulera la garantie.
59 mm
51 mm
(2-3/8 po)
(2 po)
28 mm
(Ø1-1/8 po)
BBOÎTIER DE COMMANDE RECOMMANDÉ OU L'ÉQUIVALENT
PROVENANT D'AUTRES FOURNISSEURS
BOÎTER ÉLECTRIQUE DOUBLE 4 po (102 mm) carrés X 2-1/2 po
(64 mm) de profondeur Appleton #4SD1 OU ÉQUIVALENT
PROVENANT D' A UTRES FOURNISSEURS).
(À utiliser avec un transformateur AC fixe)
Fig. 2
3
Fig. 1
13
11
12
5
3
7
8
9
3
1
2
4
5
IMPORTANT : N'utilisez pas de
mastic en cas d'installation
du robinet sans écusson.
1
4
2
(EN OPTION)
MASTIC
(si nécessaire)
SURFACE
DE MONTAGE
SERREZ
LES ÉCROUS
À SERRAGE RAPIDE
IMPORTANT :
N'utilisez pas de
mastic sur les filets
10
M965985 FR Rev. 1.3 (9/21)
10'